투전

Tujeon
풀 8인용 데크(오른쪽)에서 각각 양복의 기호가 표시된 깃털 같은 뒷면 디자인(왼쪽)과 8장의 제너럴 카드(General 카드(오른쪽)가 나왔다.

투전(한국어: 투전; 한자: 鬪牋; RR: tujeon; MR: tujeon, 문자 그대로 싸움판)은 조선 후기에 사용되었던 한국의 전통 놀이 카드다.[1] 그들은 또한 투패(한국어: 투패; 한자: 鬪牌, 문자 그대로 격투 카드)로도 알려져 있다.

구성

갑판에는 보통 40장, 60장 또는 80장의 카드가 들어 있다: 9장의 카드와 1장의 장군(장)이 각 정장에 들어 있다. 8인승의 갑판에는 정장과 그 장군들이 다음과 같다.[2][3]

  • 왕이 이끄는 남자(한국어: 사사, RR: 사람; MR: 사람)
  • 용이 이끄는 물고기(한국어: :고기; RR: 멀고기; MR:멀고기)
  • 피닉스가 이끄는 까마귀(한국어: 까馬귀; RR:gamagwi; MR:kamagwi)
  • 팔콘이 이끄는 꿩(한국어: 꿩; RR:gyung; MR:kweung)
  • 호랑이가 이끄는 노루(한국어: 노루; RR: noru; MR: noru)
  • 북극성이 이끄는 별(한국어: rr; RR:별; MR:편)
  • 독수리가 이끄는 토끼(한국어: 토끼; RR: 토기; MR: 떡볶이)
  • 마차가 이끄는 말(한국어: 말; RR: mal; MR: mal)

유득공(1749~1807)은 자신의 서울 미셀라니(한국어: 경道ja地; 한자: 京都志 stars)에서 별, 말, 노루, 토끼의 양복에서 숫자 카드의 순위는 거꾸로 되어 있으며, 9가 최하위, 1가 2위가 되어 장군만 서열하고 있다고 썼다. 이 순위는 간지파, 마디아오, 삼엄페, 운순카루타 등 고대의 게임에서도 볼 수 있다.

물리적 카드는 매우 길고 좁으며, 일반적으로 약 8인치(200mm)의 높이와 0.25인치(6.4mm)의 가로세로 측정된다.[2] 그것들은 기름칠한 종이나 가죽으로 만들어진다.[1][2] 등은 보통 양식화된 깃털 디자인으로 장식되어 있다.[4]

역사

투전을 포함한 한국 게임 자료 모음집(19세기 말)이다.

1895년 저서 한국 게임에서 민족학자 스튜어트 컬린은 투전이 6세기 한국의 점괘에 사용된 유사한 모양의 상징 대나무 "고랑"에서 유래했다고 말했다.[2] 그러나 이 가설은 주로 시각적 유사성에 의해 지지되며 여전히 근거가 없다.[2][1]

성대중(1732~1809)은 장현(b. 1613)이 마디오의 중국 카드게임을 국내로 가져왔다고 주장했다.[3] 성씨는 또 장씨가 수감 중 투전을 만들기 위해 카드를 간소화하고 죄수들과 교도관들에게 게임을 가르쳤다고 주장했다. 장씨 자신도 교도소에서 사망한 것으로 추정된다. 정조(재위 1776년-1800년)는 도박이 심각한 사회 문제를 일으킨 후 투전에 대해 여러 차례 효력이 없는 금지를 내렸다.

19세기 초까지 투전은 원래 형태에서 다소 진화하였다. 덱은 일반적으로 8벌 중 4벌 또는 6벌의 카드를 사용하여 40벌에서 60벌의 카드밖에 되지 않았고, 숫자 카드는 더 이상 양복을 구별하기 위해 표시되지 않아 서로 교환하여 사용되었다. 장군들만이 양복을 간직하고 있었다.[4] 그 카드hanafuda에 의해 일제 강점기 때지만 일부 투전 법칙이 지배하게 일본 카드로 이관되었다 대체되었다.[5][6][7]

게임.

한 무리의 남자들이 투전을 하고 있다.

지금까지 가장 인기 있는 게임은 가보잡기였는데, 그 이름이 투전과 호환될 정도로 많이 사용되었다.[8] 일명 '여트방망이( ye bang이, '달콤한 페스틀')로 불리는 이 게임은 중국 도미노 게임 콜예시(골ye市)와 비슷한 바카라 같은 게임이다.[2][9] 60장의 카드데크로 플레이하며, 9의 도박 은어인 가보나 카포에 도달하는 것이 목적이다. 이 게임은 9의 속어인 카부후다 게임에서 파생된 것으로 보인다. 카부나 카포 둘 다 말뚝이나 내기의 속어였던 포르투갈의 카보 출신일 가능성이 있다.[10] 포르투갈의 옛 교역로를 따라 인도 오디샤에서 간자파 카드로 플레이하는 코미도 비슷한 게임이다.[11] 바카라트는 19세기 중반 프랑스까지 유럽에 등장하지 않았고 마카오라는 단순한 게임이 선행되어 포르투갈과의 연계를 더욱 암시했다.[12] 이 모든 게임의 규칙은 16세기 명장 산장 게임의[13][14] 파생어일 가능성이 높지만 현대 선수들은 프랑스 덱 사용을 선호한다.[15]

또 다른 인기 있는 게임은 칸후와 비슷한 초기 루미게임인 동당(東堂)이었다.[2]

대중문화에서

투전카드를 연주하는 것은 여러 시대극 시리즈에서 사용되는 주제다. 그 중:

참조

  1. ^ a b c Simon Wintle. "Playing Cards in Korea". The World of Playing Cards. Retrieved November 13, 2012.
  2. ^ a b c d e f g Culin, Stewart (1895). Korean Games, with notes on the corresponding games of China and Japan. Philadelphia: University of Pennsylvania. pp. 123–126. Retrieved November 13, 2012.
  3. ^ a b Yi, I-Hwa (2006). Korea's Pastimes and Customs: A Social History (1st American ed.). Hong Kong: Hangilsa Publishing Co. p. 29.
  4. ^ a b Culin, Stewart (1896). Chess and Playing Cards. Atlanta, Georgia: University of Pennsylvania. pp. 918–919. OL 14127838M.
  5. ^ Mann, Sylvia (1990). All Cards on the Table. Leinfelden: Deutsches Spielkarten-Museum. p. 200.
  6. ^ Fairbairn, John (1991). "Modern Korean Cards - A Japanese Perspective". The Playing-Card. 20 (2): 76–80.
  7. ^ hana.kirisame.org에서 Sutda(수다)를 참조하십시오. 2016년 11월 13일 회수됨.
  8. ^ Mann, Sylvia (1990). All Cards on the Table. Leinfelden: Deutsches Spielkarten-Museum. p. 335.
  9. ^ Kol-Ye-Si는 도미노 플레이를 한다. 2015년 11월 5일 검색됨
  10. ^ Fairbairn, John (1986). "A Card Game Played with Kurofuda". The Playing-Card. 15 (1): 27.
  11. ^ Hopewell, Jeff (2006). "Komi and Nakash". The Playing-Card. 34 (1): 67.
  12. ^ Parlett, David. "Blackjack: Related face count games". Historic Card Games. Retrieved 1 August 2015.
  13. ^ Lo, Andrew (2003). "Pan Zhiheng's 'Xu Yezi Pu' (Sequel to a Manual of Leaves) - Part 2". The Playing-Card. 31 (6): 278–281.
  14. ^ McLeod, John (2004). "Playing the Game: Partition games". The Playing-Card. 32 (4): 173–175.
  15. ^ Dobree, C.T. (1955). Gambling Games of Malaya. Kuala Lumpur: The Caxton Press. pp. 70–71.