반용

Ban Yong
이 중국 이름에서 성은 반이다.

반용(중국어: 班勇; Wade–Giles: 판융, c.18 CE, 사망 c. 128 CE), 예명(禮名) 이랴오(宜僚)는 중국의 유명한 장군 반차오의 막내 아들이며, 구한한(漢漢漢) 왕조 왕조사 반구의 조카였다.

반용씨 가족

전기

CE 100년, 그의 아버지 반차오는 황제에게 "나는 아들 (반)융을 보내어 짐꾼들을 따라 국경 지대에 선물을 보내서 내가 살아 있는 동안 (반)융이 중부 영토[중국을 의미함]를 직접 볼 수 있도록 일을 정리하겠다"고 부탁했다. E. 에두아르 차반네스가 번역하고 각색한 후한서 77장(때로는 47장)을 참조하라.[1]

CE 107년, 현대 신장 지방의 서부 지역은 중국의 통치에 반기를 들었다. 반용은 소령(준사마 軍馬)으로 임명되었고, 형 반시옹( ban雄)과 함께 둔황( dunhu)을 거쳐 102년 반차오를 보호장군으로 교체한 서방의 수호장 렌상(?-119 CE)을 만났다.[2] 중국인들은 퇴각해야 했고, 이에 따라 서역에는 10년 넘게 중국 공관이 한 명도 없었다.[3]

CE 123년, 황제는 반융에게 '서방의 원로 서기'라는 칭호를 주어, 500명의 석방된 죄수들을 서쪽으로 류중(=루크춘, 남부 투르판 분지)을 수비하도록 하였다. 그 후 반용은 투르판과 히마사(현대 짐사르 현)를 정복하고 평정하였다.[4][5]

이듬해 첫 달(CE 124년 2월 3일 ~ 3월 3일)에 뤄란(Loulan)에 도착하여 산산왕에게 그의 제출에 대한 새 리본 세 개를 수여하였다. 이어 악수와 우치 투르판(현대 도시 우시)의 왕들이 두 손을 등 뒤로 묶은 채 출정했다. 그 후 반용은 이들 왕국의 병사들(보병과 기병 만 명)을 전투에 투입했다. 투르판 가까이에서 그는 시온누의 '이리 왕'을 이허 계곡에 띄웠다. 그는 5천명이 넘는 투르판 병사들을 그의 대의에 따냈고, 투르판과 중국 사이의 통신이 재개되었다. 그 후 그는 루크춘에 군사 식민지를 건설했다. 이듬해(CE 125 CE) 반용은 둔황, 장예(=현대 간쑤), 주취안(=현대 쑤저우)의 지휘관으로부터 6천여 명의 기병을 거느리고 산산, 카슈가르, 투르판 등의 군사들을 거느리고 히마사 왕을 격파하고 국왕과 시온누 사신을 모두 참수하였다. 그는 그들의 머리를 수도로 보냈다. 그는 또한 8,000명 이상의 포로와 5만 마리의 말과 소를 잡았다.[6]

안황제[107-125 CE]가 끝날 무렵, 반용은 중국 서부의 각국에 대한 보고서를 그에게 제시하여 로마 제국은 물론 인도까지 영토를 모두 커버하였다. 이 보도는 후한수(後漢水)에 있는 '서방지방의 연대기'를 몇 차례 추가하면서 그 기초를 이루었다.[7]

CE 126년, 모든 '주시 육국'(투르판 북부와 동쪽에 있는 산을 가로질러)이 반용에게 출품되었다. CE 127년 그는 카라샤르를 진압했고 쿠차 또한 항복했다. 그래서 카슈가르까지 가는 길을 열어 페르가나, 강주, 유에즈 같은 서쪽 더 먼 나라들로 다시 한번 통신을 열었다. 원멍, 위릴리 [코를라], 위수[호수드]만이 제출을 거부했다.[8]

127년 둔황 총독 장랑과 함께 반용은 모두 중국에 복종하러 온 카라샤르, 쿠차, 카슈가르, 코탄, 야르칸트 등 17개 왕국을 공격하여 진압하였다. 원맹왕은 그때 아들을 공양과 함께 궁으로 보냈다. 이에 따라 우순과 파미르 산맥의 국가들은 서쪽으로의 통신을 중단했다.[9] 카라샤르 장랑의 습격은 반용이 남쪽 통로를 택하는 동안 북쪽 통로를 택하는 것이었다. 장랑은 범죄를 저질렀다고 비난했으므로 장랑은 반용과 합의하기 전에 서둘러서 떠났다. 그런 다음 장랑은 쉽게 카라샤르를 제압하는 일을 진행하게 되었고, 그 결과 반용은 장랑과 계획된 랑데뷰를 하는 데 늦는 것으로 정부로부터 목격되었다. 반용은 후에 수도 뤄양에 소환되어 투옥되었다. 그는 후에 사면되었고 가족들 사이에서 죽었다.[10]

참조

인용구

  1. ^ 샤반(1906), 페이지 239.
  2. ^ 힐(2009), n. 1.45.
  3. ^ 샤반네스(1906), 페이지 246.
  4. ^ 힐(2009년), 페이지 11.
  5. ^ Grousset, Rene (1970). The Empire of the Steppes. Rutgers University Press. pp. 47–48. ISBN 0-8135-1304-9.
  6. ^ 힐(2009년), 페이지 46.
  7. ^ 힐(2009), 페이지 vi, xv, 13.
  8. ^ 샤반(1906), 페이지 253-254.
  9. ^ 힐(2009), 페이지 11, 45.
  10. ^ 샤반(1906), 페이지 254-255.

원천

  • 차바네스, 에두아르(1906년). "Trois Générau Chinois de la dievenie des Han Orientau. 판차오(Pan Tch'ao, 32-102 P.C.); – 아들은 판용에게 거짓말을 하고; – 랑킨(P.C. 112 P.C. 차프리트레 LXXVII du Haou Hanchu." 토웅 파오 7, 210–269 페이지.
  • Hill, John E. (2009). Through the Jade Gate to Rome: A Study of the Silk Routes during the Later Han Dynasty, First to Second Centuries CE. BookSurge. ISBN 978-1-4392-2134-1.[데드링크]