아테네 폴리테크닉 봉기
Athens Polytechnic uprising이 글은 검증을 위해 인용구가 추가로 필요하다. – · · · (2021년 4월 (이 |
아테네 폴리테크닉 봉기 | |||
---|---|---|---|
1967-1974년 그리스 군사정권의 일부 | |||
날짜 | 1973년 11월 14-17일 | ||
위치 | 37°59′16″N 23°43′54″E / 37.98778°N 23.73167°E좌표: 37°59′16″N 23°43′54″E / 37.98778°N 23.73167°E/ | ||
방법들 | 학생항쟁 | ||
결과 | 봉기 탄압 | ||
시민 갈등 당사자들 | |||
| |||
리드 피겨 | |||
| |||
사상자 | |||
죽음 | 알 수 없음. 16-420(일부 소스에 따르면) | ||
부상 | 1103번 도시 전역에서 확인됨 | ||
체포됨 | 2100명의 학생과 민간인 |
아테네 폴리테크닉 봉기는 1973년 11월 1967~1974년 그리스 군사정권에 대한 대규모 학생 시위운동으로 일어났다. 1973년 11월 14일에 시작된 봉기는 공개적인 반준타 반란으로 확대되었고, 11월 17일 새벽 폴리테크닉 성문을 통해 탱크가 충돌하는 것으로 시작된 일련의 사건 이후 유혈사태로 끝났다.
원인들
1967년 4월 21일 이후 그리스는 군부의 독재 통치 하에 있었는데, 군부의 지도자인 게오르기오스 파파도풀로스는 민권을 폐지하고 정당을 해산하고 정치인과 시민들을 그들의 정치적 신념에 근거하여 망명, 감금, 고문을 한 정권이었다. 1973년 군부의 지도자인 조지오스 파파도풀로스가 '자유화' 과정을 밟고 있는 것을 발견했다. 정치범 석방과 부분적인 검열 해제, 그리고 민간 통치 복귀를 위한 새로운 헌법과 선거의 약속 등이 포함된 정권 따라서 사회주의자들을 포함한 반대파 요소들은 군사정권에 대항하는 정치적 행동을 취할 수 있는 기회가 주어졌다.
미국은 사회주의자들을 억압하는 데 은밀한 관심을 가졌고 존 모리라는 C.I.A. 요원이 Junta Leaders를 지원하는 협의에 참여했다. 스피로 아그뉴 미국 부통령은 군사정권이 "페리클레스가 고대 아테네에서 통치한 이래 그리스에 일어난 가장 좋은 일"이라고 칭찬했다.[This quote needs a citation]
정치권은 1967년 이후 대학 내 학생 선거를 금지하고 학생 강제 입학을 강행하며 전국 학생 연합인 EFE에[citation needed] 선출되지 않은 학생 연합 지도자들을 부과함으로써 학생 신디칼리즘을 방해했다. 이러한 행동들은 결국 학생들 사이에 반준타 정서를 만들어 냈는데, 1970년 이탈리아 제노바에서 자살한 지질학과 학생 코스타스 게오르가키스는 군주에 대한 항의 행위로 인해 목숨을 끊었다.
군사 정권에 대한 반대 그 첫번째 대규모 공공 행동 학생들로부터 2월 21일 1973년 법이 학생들 파업 중인 법대 대학 아테네의 건물 안에 아테네의 중심에 88그들의 동료들 중 하하,"파괴적인 젊은이들"를 강제적으로 drafting[1]여전 내린 법의 폐지를 요구하고 들어박혔다 갔다에 왔다.db강제 징집되다 경찰에 개입하라는 지시가 내려졌고 많은 학생들이 경찰의 만행을 당한 것으로 알려졌다. 법대에서의 사건들은 폴리테크닉 봉기의 서막으로 자주 인용된다.[citation needed]
학생 봉기는 또한 1960년대의 청년 운동, 특히 1968년 5월 프랑스의 사건들에 의해 많은 영향을 받았다.[citation needed]
청소년들 사이에서 반독재 운동이 확산되고 있었고, 경찰은 위협에 맞서기 위해 그들을 향해 잔인한 수법과 고문을 이용했다.[2]
11월 행사
11월 14일
1973년 11월 14일 아테네 폴리테크닉(폴리텍니온)의 학생들이 파업에 돌입하여 군사정권(콜론족의 지역)에 반대하는 시위를 시작했다. 당국이 방관하자 학생들은 스스로를 '자유 포위'(그리스어: gree:::ελύύεειιιηηηηηηηηηηηηημμμμμμμμμμμμμμμμμμμηη,,,ηηη,,,,,,,,μμμμ,,,,, 그리스 시인 디오니시오스 솔로모스의 시를 가리킴)이라고 부르고 있었다.[3][4][5] 그들의 주요 수요는 다음과 같았다.
빵-교육-자유!
(Psomi-Paideia-Eleftheria)
자발적으로 집회가 결성되어 폴리테크닉을 점령하기로 결정했다. 두 주요 학생 정당인 마르크스주의 친소련 A-AFEE와 리가스는 이 운동을 지지하지 않았다.[6] 좌익과 무정부주의자들이 농성을 시작했다. 그들은 봉기가 자본주의의 폐지를 요구해야 한다고 주장했지만, 더 크고 설득력이 없는 반군 단체는 동의하지 않았고 대신 민주주의 회복을 요구하기로 결정했다.[citation needed] 점령 조정 위원회가 구성되었지만 봉기에 대한 통제는 느슨했다.[7] 경찰이 밖에 모였지만 그럭저럭 그 구내에 침입하지는 못했다.[8]
학생들의 구호와 낙서는 반나토(反NATO)와 반미(反美)로 그리스 군정을 나치 독일과 비교했다.
11월 15일
점령 이틀째(흔히 축하의 날이라고 불림)에는 아테네에서 수천 명의 사람들이 몰려와 학생들을 지원했다.[8] 라디오 송신기가 설치되었고 당시 A-EFE의 학생이자 회원이었던 마리아 다마나키는 "빵-교육-자유"라는 슬로건을 대중화했다. 점령군의 요구는 반제국주의적이고 반나토적인 것이었다.[9] 학생 시위와 연합한 제3자는 건설 노동자(CCO 옆에 평행 위원회를 설치)와 메가라 출신 일부 농민이었는데, 공교롭게도 아테네에서 같은 날 시위를 벌였다.[10]
1973년 11월 16일
11월 16일 금요일, CCO에 의해 학생들이 준타를 쓰러뜨리려고 한다는 선언이 발표되었다. 오후에는 인근 부처에 대한 시위와 공격이 벌어졌다. 아테네에서는 처음으로 중앙 도로가 폐쇄되고 화재가 발생했으며 화염병이 투척됐다.[11] 준타는 폭동을 억누르며 단호하게 대답하기로 했다. 폴리테크닉 옆 건물에 저격수를 배치해 총 24명을[when?] 암살했다.[12] 학생들은 바리케이드를 치고 아테네 전역에 반복적으로 방송하는 라디오 방송국을 건설했다.
폴리테크니온! 폴리테크니온! 그리스 국민 여러분, 폴리테크니온은 우리의 투쟁과 당신의 투쟁, 독재와 민주주의를 위한 공동 투쟁의 깃발이다!"[13][14]
후에 정치가였던 마리아 다마나키는 주요 연설자 중 한 명이었다. 곧 수천 명의 근로자들과 젊은이들이 "아텐스 폴리테크닉" 내부와 외부에서 항의하는 데 동참했다.
11월 17일
1973년 11월 17일 이른 시간에 과도정부는 아테네 폴리테크닉의 문을 부수고 탱크를 보냈다.[15] 그 직후 스피로스 마르케지니스 자신도 파파도풀로스에게 계엄령을 재충전할 것을 요청하는 임무를 맡았다.[15] 단속에 앞서 시등은 꺼진 상태였고, 주변은 대학 발전기가 가동한 캠퍼스 불빛으로만 불이 켜져 있었다. AMX 30 탱크(아직도 일반에 공개되지 않은 아블로나스의 군부대 내 작은 장갑부대 박물관에 보관되어 있다)가 새벽 03시경에 아테네 폴리테크닉의 철도문을 추락시켰다. 네덜란드 기자가 은밀하게 촬영한 불분명한 장면에서 탱크는 사람들이 매달려 있던 캠퍼스 중앙 철제 입구를 무너뜨리는 장면이 나온다. 점령지에서 전송되는 "아텐스 폴리테크닉" 무선 전송의 기록에도 문서 증거가 남아 있다. 이 속에서 빌딩 단지를 둘러싸고 있는 병사들에게 군령을 거역하고 '시위하는 형제들'과 싸우지 말라고 필사적으로 부탁하는 청년의 목소리가 들린다. 그 목소리는 감정의 발발로 이어지며 그리스 국가의 가사를 읊조리며 탱크가 마당으로 들어올 때까지, 이때 전송이 중단된다.
준타 함락 이후 실시된 공식적인 조사는 이 사건 동안 아테네 폴리테크닉의 학생들은 한 명도 살해되지 않았다고 선언했다. 기록된 사상자는 아테네 폴리테크닉 캠퍼스 밖에서 사망한 24명의 민간인이다. 니콜라오스 데르틸리스 경관이 쏜 총에 맞아 숨진 것으로 알려진 19세 마이클 미로기아니스, 리체 레오닌의 고교생 디오메데스 콤네노스와 알렉산드로스 스파르티디스, 조그라푸 교외 교외에서 발생한 십자포화에 붙잡힌 5세 소년 등이다. 준타 붕괴에 따른 재판 기록은 봉기 중 많은 민간인이 사망한 정황을 기록하고 있으며, 비록 사망자 수는 역사적 연구에 의해 경합되지는 않았지만 정치적 논란의 대상으로 남아 있다. 게다가, 수백 명의 민간인들이 행사 기간 동안 부상을 당했다.[16]
이오아니데스가 아테네 폴리테크닉 폭동 당시 치안 부대 지휘관들을 선동해 범죄행위를 저지르게 한 데 관여한 것은 그리스 군사재판 당시 검찰이 법원에 제출한 공소장과 이후 폴리테크니온 재판에서 그가 도덕적으로 책임이 있는 것으로 드러난 유죄 판결에서 주목받았다.그 사건들
봉기의 여파
이 봉기는 스피로스 마르케지니스 정권하에서 정권의 '자유화' 시도에 급작스럽게 종지부를 찍는 일련의 사건들을 촉발시켰다. 파파도풀로스는 자유화 과정에서도, 심지어 독재 기간에서도 그리스 정치 지형을 재설계하려고 시도했으나 번번이 실패했다. 1980년 지지자들에 의해 책자로 출판된 그의 전기 노트에는 그가 국내 최고의 공과대학인 폴리테크니온에 다녔지만 졸업하지 않았다는 내용이 언급되어 있다.
불만을 품은 준타 강경파인 디미트리오스 이오아니데스 준장은 봉기를 빌미로 공공질서를 재정립했고, 같은 해 11월 25일 조지 파파도풀로스와 스피로스 마르케지니스를 전복시키는 반란을 일으켰다.[17][18] 군사법은 복권되었고, 새로운 준타는 비록 이오아니데스가 막후 강자로 남아있긴 했지만, 파에돈 기지키스 장군을 총리로, 경제학자 아스토스티오스 안드루토풀로스를 총리로 임명했다.
1974년 7월 15일 당시 키프로스 대통령이었던 마카리오스 3세 대주교를 상대로 한 이오아니데스의 무산된 쿠데타 시도는 터키의 키프로스 침공으로 맞닥뜨렸다. 이러한 사건들은 군사정권을 붕괴시키고 메타폴리트피시(그리스어: "극성/정세 변화") 시대를 열었다. 콘스탄티누스 카라만리스는 프랑스의 자칭에서 초청받았으며, 파에돈 기지키스 대통령에 의해 그리스의 총리로 임명되었다. 따라서 의회 민주주의가 회복되었고, 1974년 그리스 입법 선거는 10년 만에 처음으로 실시된 자유 선거였다.
레거시
그리스에서는 현재 11월 17일이 모든 교육시설의 휴일로 지켜지고 있다. 기념예배가 열리고 학생들은 이것들만을 위해 학교에 다니는 반면, 일부 학교와 모든 대학은 낮 동안 휴교한다. 기념의 중심지는 폴리테크네오 캠퍼스다. 캠퍼스는 15일(1973년 학생들이 처음 캠퍼스를 점거한 날) 휴교한다. 폴리테크네오 내 기념비에는 1940년대 그리스 저항군 당시 희생된 폴리테크네오 학생들의 이름이 새겨진 화환을 학생과 정치인들이 놓고 있고, 7년 전 희생자들의 카탈로그가 적혀 있다.
기념일은 전통적으로 폴리테크네오 캠퍼스에서 시작해 미국 대사관에서 끝나는 시위로 끝난다. 그 날은 종종 밤새 집단 폭동이 일어나는 사회 불안의 날이다.[citation needed] 1980년 시위 도중 두 명의 시위자가 사망했다. 이아코보스 코우미스와 스타마티나 카넬로풀루.[19]
학생 봉기는 많은 사람들에게 군사 독재에 대한 용감한 저항 행위로서, 따라서 폭정에 대한 저항의 상징으로 환영 받고 있다.
그 학생의 투쟁은 그리스 무정부주의에도 지속적인 영향을 미쳤다. 봉기 자체에 대한 극좌파의 미미한 영향에도 불구하고 그들의 이루지 못한 비전은 내부적으로는 그리스 무정부주의자들의 결집 외침이 되었다. 지금은 없어진 극좌 조직 혁명 조직 17월 17일은 폴리테크닉 봉기의 마지막 날에서 따온 이름이다.[20]
참고 항목
인용구
- ^ Brown, Kenneth (1974). "Greece". The World Book Year Book 1974. Chicago: Field Enterprises Educational Corporation. p. 340. ISBN 0-7166-0474-4. LCCN 62-4818.
- ^ 코르네티스 2013 페이지 225–226.
- ^ ΑΡΗΣ ΔΗΜΟΚΙΔΗΣ (16 November 2014). "11 ενδιαφέροντα πράγματα για την εξέγερση του Πολυτεχνείου". Lifo Magazine. Archived from the original on 15 April 2019. Retrieved 15 April 2019.
- ^ "Πολυτεχνείο – 45 χρόνια μετά: Πολύτιμη πηγή γνώσης, έμπνευσης και παραδειγματισμού". Nea Selida. 17 November 2018. Archived from the original on 15 April 2019. Retrieved 15 April 2019.
- ^ "Πολυτεχνείο: 40 χρόνια μετά". Greek Reporter. 16 November 2013. Archived from the original on 12 January 2020. Retrieved 15 April 2019.
- ^ 코르네티스 2013, 페이지 255.
- ^ 코르네티스 2013 페이지 256.
- ^ a b 코르네티스 2013, 페이지 257.
- ^ 코르네티스 2013, 페이지 257–59.
- ^ 코르네티스 2013 페이지 263.
- ^ 코르네티스 2013, 페이지 270–272.
- ^ 코르네티스 2013, 페이지 270.
- ^ Etho Polytechneio through Internet archive Text in Greek: Εδώ Πολυτεχνείο! Λαέ της Ελλάδας το Πολυτεχνείο είναι σημαιοφόρος του αγώνα μας, του αγώνα σας, του κοινού αγώνα μας ενάντια στη δικτατορία και για την Δημοκρατία, transliterated as: Etho Polytechneio! Lae tis Eladas to Polytechneio einai simaioforos tou agona mas, toue agona sas, touinou agona mas enantia sti diktatoria kai gia tin Dimokratia)
- ^ Παύλος Μεθενίτης (17 November 2018). "17 Νοέμβρη 1973: Πολυτεχνείο". News247. Archived from the original on 15 April 2019. Retrieved 15 April 2019.
- ^ a b "과거 현재" 및 인용:마르케지니스는 2002년 10월 4일 인터넷 아카이브를 통해 11월 17일 아테네 폴리테크닉에서 일어난 폭동 이후 파파도풀로스에게 계엄령을 재포기하도록 '요청'함으로써 자멸했다.
- ^ BBC: 이날 웨이백 머신에 2017-04-27년 보관: 이는 그리스에서 증가하고 있는 소요사태 이후 8일 만에 13명이 사망하고 수백명이 부상한 학생 소요사태가 발생했다.
- ^ 그리스는 '73명의 학생 봉기'를 표시하고 있다. 악명높은 브리지에 디미트리오스 이오아니디스(Dimitrios Ioannidis)는 1967년 권력을 탈취한 혐의로 종신형을 받고 있다. 앞서 소개된 자유화 프로그램을 즉시 폐기하고 다음과 같이 말했다. 그의 것은 그리스인들이 민주주의를 할 준비가 되어 있지 않다는 자신의 신념을 결코 비밀로 하지 않았던 군사 강자의 입찰을 하는 것에 지나지 않았다. 1999년 11월 17일 아테네 뉴스 인터넷 자료실을 통해
- ^ 이오아니스 츠르츠이스 버밍엄대 "절대 없었던 메타폴라이테프시: 1973년 '마르케지니스 실험'의 재평가" 1: 따라서 학생들은 다가오는 선거를 황달된 눈으로 바라보는 이오아니디스의 손에 바로 놀아났었다. 인용 2: 이오아니디스가 팻타코스에게 우리는 놀고 있지 않다고 말했다. 우리는 독재를 하고, 모든 반대자들을 섬으로 망명시키고, 30년 동안 권력을 유지할 것이다!'라고 인터넷 아카이브를 통해 말했다.
- ^ Papadogiannis, Nikolaos (2015). Militant Around the Clock?: Left-Wing Youth Politics, Leisure, and Sexuality in Post-Dictatorship Greece, 1974-1981. Berghahn Books. p. 210. ISBN 978-1-78238-645-2. Archived from the original on 2020-01-07. Retrieved 2019-08-24.
- ^ 레키 2014, 페이지 10.
원천
- Lekea, Ioanne K. (2014). 17N's Philosophy of Terror: An Analysis of the 17 November Revolutionary Organization. ABC-CLIO. ISBN 978-0-313-38141-6.
- Kornetis, Kostis (2013). Children of the Dictatorship: Student Resistance, Cultural Politics and the 'Long 1960s' in Greece. Berghahn Books. ISBN 978-1-78238-001-6.
추가 읽기
- Καλλιβρετάκης, Λεωνίδας (2004). "Πολυτεχνείο '73: Το ζήτημα των θυμάτων: Νεκροί και τραυματίες" [Polytechnic School '73: The question of the victims: dead and injured]. Πολυτεχνείο '73: ρεπορτάζ με την Ιστορία (in Greek). 2. pp. 38–55. hdl:10442/8782.