아스타나 묘지

Astana Cemetery
아스타나 묘지
Astana-view.jpg
아스타나 묘지 전경
Astana Cemetery is located in Xinjiang
Astana Cemetery
아스타나의 위치
Astana Cemetery is located in China
Astana Cemetery
아스타나 묘지 (중국)
위치 중국
지역신장 시
좌표42°52′55″N 89°31′44″E / 42.882°N 89.529°E / 42.882; 89.529

아스타나 묘지(중국인: 阿斯塔那;; pinyin: āttna gǔmù)는 중국 신장 투르판 남동쪽 37km(23mi)의 고대 묘지로, 고대 도시 가오창에서 6km(3.7mi) 떨어진 곳에 있다. 주로 4세기부터 8세기 전반까지 가오창에 있는 중국 정착민 후손들의 묘지 역할을 했다.[1] 이 단지는 10평방킬로미터(3.9평방미터)에 이르며 1,000여 개의 무덤을 포함하고 있다. 건조한 환경 때문에 많은 중요한 유물들이 자연 미라를 포함한 무덤에서 잘 보존되어 왔다.

무덤 설명

지하 무덤으로 통하는 계단.
아스타나 무덤에서 온 8세기 중반의 하인의 초상화, 당나라 비단 색깔

무덤은 4~5m 아래쪽으로 이어지는 경사진 통로로 폭 1m, 높이 1m가 넘는 바위틈으로 이루어져 있다. 그리고 나서 한 걸음 걸이가 네모나 길쭉한 벽돌로 된 방으로 들어가며 가로 2, 4미터, 세로 3~4미터, 높이 2미터까지 측정된다. 어떤 무덤은 한 두 개의 좁은 아치형 무덤을 포함하고 있는데, 양쪽에 보호용 짐승들을 위한 공간이 있다. 이 그림들은 다양한 동물들의 특징을 보여주며 어떤 것들은 사람의 얼굴을 가지고 있다. 그들은 활기에 차서 사찰 입구에 있는 유사하게 발견된 가디언 킹스 점토상을 닮았다.

시체나 시체는 직물에 싸여 있었다. 은색 타원형의 안마스크와 타원형의 비단이 얼굴을 가렸다. 때때로 이러한 눈맞이 대신 동전이 사용되기도 했다. 입 안에 동전을 넣는 기원은 불분명하다. 스타인은 고인에게 하데스의 뱃사공 운임을 제공하는 그리스 풍습과 유사하다고 보았으나, 중국 학자들은 기원전 1천년 이래 중국의 매장에서도 같은 풍습이 보인다고 주장해 왔다.[2] 동전은 비잔틴, 현지에서 채굴한 복제품 비잔틴, 기타 현지에서 채굴한 복제품 중국 동전, 중국 동전 등을 포함했다.

시신은 원래 나무 관 안에 놓여져 있고, 종이 뭉치로 받쳐져 있고, 작은 개인 용품들과 신발과 모자 같은 종이와 비단으로 만든 의복 모형들이 옆에 놓여 있었다. 다른 제물들은 나무 받침대 위에 관의 머리 근처에 있는 나무 그릇이나 도자기 그릇 안에 놓였다. 많은 그릇들은 흰색 점들과 붉은 선들의 독특한 무늬로 칠해져 있었다. 건조되었지만 신원을 확인할 수 있는 음식의 유적은 일부 비장묘에서 발견되었으며 포도, 자두, 배, 고기 조각, 밀 등이 포함되어 있다. 몇몇 무덤에는 잼타르트 등 잘 보존된 페이스트리가 있었다.

중국의 믿음에 따르면, 사후세계는 그들이 떠난 삶과 매우 비슷했고, 따라서 고인은 그들이 필요로 할 물건과 돈을 가지고 매장되었다. 그러나 원형이 아닌 모델을 묻기에 충분했다. 여기에는 인간의 조각상, 동물, 옷, 장신구, 악기 등이 포함된다. 그들은 또한 무덤 안에 있는, 서면 목록으로 나열되어 있었다. 많은 무덤들에는 또한 죽은 사람들을 위한 비문들중국의 신화적인 인물인 푸시와 누와를 보여주는 장례식 현수막이 들어 있었다.[3]

묘지에는 다양한 당나라 조각상과 중국의 실크 그림이 있다.[3][4] 묘지 바깥에 새로운 정자가 세워졌는데, 그 중심 조각은 푸시와 누와의 큰 조각상이다.

그 지역의 역사

첫 천년이 시작될 때 이 지역은 중국 한 왕실에 충성을 바친 주시에 의해 점령되었다. 중국 역사에 따르면 AD 1천년 초까지 톈산 동쪽의 원주민인 시지한슈는 '느낌 속에서 살고, 방목할 물과 풀을 찾아 계속 이동하며, 농사에 대한 공정한 지식을 가진 민족'이었다. 중국 통치자들은 기원전 60년에 영토를 분할하고 그곳에 수비대와 군사 식민지를 주둔시켰다. 서기 450년까지 주요 도시는 오늘날의 투르반 서쪽에 있는 자오허였다. 때때로 중국인들은 시옹누에 대한 통제를 잃었고 중국 중부의 통제가 무너지자 철수하기도 했다. 4세기 초 현재의 두반 동쪽에 있는 가오창에 대체 특공대가 세워졌고, 이 지역도 중국 안팎과 다음 세기에 걸쳐 스텝 통제를 받았다.

발굴

The site was visited by many of the archaeological expeditions sent by various imperial powers to Chinese Central Asia in the first two decades of the 20th century, among them the Japanese expeditions of Ōtani Kōzui in 1902, the German expeditions led by Albert Grünwedel (Nov 1902-March 1903) and Albert von Le Coq (1904-7, 1913-4), and the Russian 세르게이 올덴버그 1909-10년 사이. 고고학자 아우렐 스타인 또한 1907년에 아스타나에 갔다가 1914년 12월에 더 오랫동안 돌아왔다.

중국 고고학자들은 1959년부터 아스타나와 가오창 묘지에서 10여 차례 발굴조사를 벌여 456기의 무덤을 발굴했으며 이 중 205기의 무덤에는 원고 조각이 들어 있었다. 이 파편들의 대부분은 원래 버려진 문서들로 만들어진 종이 신발, 종이 모자, 종이 벨트, 종이 관 등 장례용품의 일부였다. 그곳 사람들의 삶에 대한 통찰력을 주는 2천 건의 문서가 발견되었다.[5]

무덤에서 나온 물건들

아스타나 그레이브스의 무덤에서 나온 미라

러시아 탐험의 재료는 원래 성 반시아 박물관에 보관되었다. 페테르부르크 이후 원고는 러시아 과학원 동양학연구소 상트페테르부르크 지부로 이관되었다. 일본 소장품은 교토에 가져갔으나 1914년 오타니가 니시홍간지의 보조로 사임한 후 곧 분산되었다. 다른 원정과 달리 일본 승려탐험자들은 오타니의 개인 자금을 지원받았기 때문에 발견물들은 공개 수집품에 보관되지 않았다. 비록 1926년까지 최초의 탐험 자료는 교토 제국 선물 박물관에 있었지만, 1944년까지 이 물품들은 개인 수집가 기무라 데이조의 손에 맡겨졌다. 일본 정부는 전쟁 후에 그것들을 다시 사야 했고, 다른 개인들로부터 구입한 다른 물품들과 함께, 수집품은 현재 남아 있는 도쿄 국립 박물관 동양 섹션에 보관되었다. 오타니의 2차, 3차 원정 자료의 상당 부분이 그의 집에 보관되어 1916년 집과 함께 팔렸다. 구매자 구하라 후사노스케는 조선총독부 마사타케 데라우치[1910년 일본]의 친구였다. 그는 이 소장품을 나중에 서울의 국립중앙박물관(현 국립중앙박물관)이 된 총독부 박물관에 소장하고 있던 친구에게 선물했다. 독일의 소장품들은 베를린 슈타츠비블리오테크와 아시아 미술 박물관에 소장되어 있다. 아스타나에서 온 스타인의 소장품들은 대영 도서관, 대영 박물관, 빅토리아 앨버트 박물관, 그리고 뉴델리 국립 박물관에 소장되어 있다.

1958년 이후 중국 고고학자들이 발견한 수천 점의 유물이 우루무치 박물관으로 옮겨졌다.[5] 다양한 발굴에서 나온 무덤의 물건들이 여러 전시회에 전시되었다.[6][7]

갤러리

메모들

  1. ^ Mahler, Jane Gaston (1959). Westerners Among The Figurines Of The Tang Dynasty Of China. Istituto Italiano Per Il Medio Ed Estremo Oriente. p. 30.
  2. ^ Skaff, Jonathan (1998). "The Sasanian and Arab-Sasanian Silver Coins from Turfan: Their Relationship to International Trade and the Local Economy". Asia Major. 11: 67–115.
  3. ^ a b Damian Harper; Steve Fallon; Katja Gaskell (2005). China. Lonely Planet. p. 780. ISBN 1-74059-687-0. Astana Graves tang paintings.
  4. ^ "Archived copy". Archived from the original on September 2, 2011. Retrieved August 19, 2010.CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크)
  5. ^ a b Valerie Hansen (2012). "Midway between China and Iran - Turfan". The Silk Road: A New History. Oxford University Press. ISBN 978-0195159318.
  6. ^ Li, Jian (2003). The Glory of the Silk Road: Art from Ancient China. The Dayton Art Institute. ISBN 978-0-937809-24-2.
  7. ^ Whitfield, Susan (2004). The Silk Road: Trade, Travel, War and Faith. The British Library.

참조

  • 홉키르크, 피터. 실크로드에 있는 외국 악마들. 1980년 런던, 존 머레이(출판사)
  • 신장문화원. 고창(高昌)의 고성(高城)이다. 2005년 중국 우르름치.

좌표: 42°52′55″N 89°31′37″E / 42.882°N 89.527°E / 42.882; 89.527