아메리칸 스플렌더
American Splendor| 아메리칸 스플렌더 | |
|---|---|
 American Splendor #1(1976), Gary Dumm(연필)과 Greg Budgett(잉크)의 그림 표지. | |
| 출판물 정보 | |
| 출판인 | 하비 페카르(1976~1991년) 다크호스 코믹스 (1993년 ~ 2002년) DC 코믹스 (2006 ~2008) |
| 스케쥴 | 연차(1976~1991년) 불규칙 (1993 ~2008) |
| 포맷 | 진행 중인 시리즈 |
| 발행일자 | 1976년 5월~2008년 9월 |
| No. 문제의 | 39 |
| 메인 캐릭터 | 하비 페카 조이스 브레이브너 토비 래드로프 다니엘 바톤 |
| 크리에이티브 팀 | |
| 작성자 | 하비 페카 |
| 아티스트 | 로버트 크럼 게리 덤 그렉 버짓 브라이언 브램 |
| 컬렉션 에디션 | |
| 하비 페커의 삶과 시대 | ISBN 0-345-46830-9 |
| 더 많은 미국적 화려함 | ISBN 0-385-24073-2 |
American Splendor는 Harvey Pekar가 쓰고 다양한 예술가들이 그린 자전적 만화책 시리즈이다.1976년에 첫 호가 발행되었고 2008년 9월에 마지막 호가 발행되었으며, 불규칙한 간격으로 발행되었다(2010년에 Pekar 사망).출판사들은 다양한 시기에 하비 페카 자신, 다크 호스 코믹스, DC [1]코믹스였다.
이 만화들은 동명의 영화와 많은 연극 작품들로 각색되었다.
오리진스
미국의 만화책들이 전통적으로 판타지 어드벤처와 다른 장르 이야기의 영역임에도 불구하고, Pekar는 미디어가 더 널리 사용될 수 있다고 느꼈다.
제가 어렸을 때, 그리고 40년대에 이 만화들을 읽었을 때, 저는 이 만화들이 싫증이 났습니다. 왜냐하면 잠시 후, 그것들은 단지 공식적이기 때문입니다.저는 그들이 그들보다 나아지지 못하게 하는 어떤 결함이 있다고 생각했습니다. 그리고 나서 60년대 초에 로버트 크럼의 작품을 보고, 그가 필라델피아에서 클리블랜드로 이사했을 때, 그리고 그는 제게서 모퉁이를 돌았을 때, "만화는 그런 [2]게 어딨어요?"라고 생각했습니다.
만화의 잠재력에 대한 페카르의 철학은 "만화는 말과 그림이다.글과 그림만 있으면 뭐든지 할 수 있어요.[3]월러스 코믹스와의 인터뷰에서 페카르는 자신의 만화책을 제작하는 아이디어가 어떻게 발전했는지를 설명했다.1972년 Cleveland에서 Crumb가 그를 방문했을 때, Pekar는 그에게 그의 이야기 아이디어를 보여주었다.크럼은 그들 중 일부를 그리는 것에 동의했을 뿐만 아니라 다른 예술가들에게 그림을 보여 주겠다고 제안했습니다.1975년까지, Pekar는 자신만의 만화책을 [4]제작하고 출판하기로 결정했다.
반복되는 캐릭터인 토비 래드로프는 조이스 브래브너처럼 American Scplendor #9 (1984년)에 처음 등장했다.페커와 브라브너의 양녀 다니엘은 American Splendor에 처음 소개되었습니다. 취침시간 이야기(1999년).
테마
'아메리칸 스플렌더'에 나오는 이야기들은 오하이오주 클리블랜드에서 헨리 [5]밀러의 글처럼 잔인하게 솔직한 문체로 전해지는 페카의 일상을 다루고 있다.Pekar의 이야기는 작은 순간과 관찰에 초점을 맞춘 전통적인 이야기 구조를 지양합니다.American Splendor 영화의 공동 작가이자 공동 감독인 Robert Pulcini는 말했다: "American Splendor 만화의 요점은 삶은 잘 정리되지 않는다는 것이다."[6]
대상에는 퇴역군인 관련 병원에서 파일 사무원으로 일하는 Pekar의 직업과 동료 및 환자와의 관계 등이 포함됩니다.또한 Pekar와 그의 두 번째 아내 Lark (5호, 7호), 세 번째 아내 Joyce Brabner (9호 이후), 그리고 그들의 양녀 Danielle을 포함한 친구들과 가족들에 대한 이야기들이 있다.다른 이야기들은 Pekar의 자동차, 돈, 건강, 그리고 [1]그의 걱정과 불안과 같은 일상적인 상황에 관한 것이다.몇몇 호(#14, #13, #18)에서는 페카가 NBC의 모회사인 제너럴 일렉트릭에 대한 비판을 피한 1987년 인터뷰 코너를 포함하여 데이비드 레터먼과 함께 NBC TV 쇼의 레터 나이트에 자주 출연하는 게스트가 된 이야기를 다루고 있다.American Splendor는 재즈 뮤지션 (#23), 그의 만화 작가 (#25), 그리고 세 개의 미니시리즈 American Splendor: Unsung Hero (#29–31), Pekar의 흑인 동료 Robert McNeill의 베트남 경험을 기록한 것입니다.
아티스트
페카르는 [7]"직선을 긋는" 능력이 없는 아티스트가 아니었기 때문에 그의 친구인 언더그라운드 만화가 로버트 크럼을 영입하여 American Splendor를 출범시켰다.Crumb의 설명대로:
"...[H]e는 전혀 그림을 그리지 않았다.그는 배우려고 노력조차 하지 않았다.하지만 그는 만화를 잘 이해하고 만화의 리듬을 잘 이해했다.그는 만화에 푹 빠져있었기 때문에 어떻게 이야기를 만화로 표현하는지에 대한 감각을 가지고 있었다.그는 훌륭한 만화책 작가였다.[8]
The Complete Crumb Comics의 공동 편집자인 Robert Fiore는 Pekar/Crumb 공동 작업에 대해 다음과 같이 썼다.
[I]n American Splendor, Crumb의 작품은...페카르의 목소리를 노래하게 만든 그의 스타일은 페카르의 목소리를 형상화했다.그는 페카르의 대본을 순수한 만화로, 다른 어떤 매체에서도 뒤떨어지지 않는 것으로 바꿨다.하지만 그들의 모든 협업이 잘 되는 것은 크럼이 Pekar가 그랬던 것만큼 공감적인 협력자라는 사실이라고 생각합니다.크럼이 남들보다 그림을 잘 그린다는 사실뿐만 아니라 그는 무엇을 그려야 할지 알고 있었다.페카가 뭘 써야 할지 알았던 것처럼...서로에 대한 이해는 서로를 아티스트로서,[9] 그리고 목소리로서 높이 평가하는 데 도움이 되었다.
그러나 상황이 진화하면서 Crumb는 다음과 같이 설명했다.
"저는 제 모든 시간을 [Pekar's] 물건만 그리는 데 쓰고 싶지 않았습니다.그래서 그는 그것을 금방 깨닫고 다른 화가들도 그의 작품을 그리게 했다.그는 만화를 그리기 위해 모든 종류의 화가들을 쫓아다녔다.[8]
크럼 외에 Pekar의 가장 잘 알려진 최장수 공동작업자에는 Gary Dumm, Greg Budgett, Spain Rodriguez, Joe Zabel, Gerry Shamray, Frank Stack, Mark Zingarelli 및 Joe Sacco가 포함되어 있습니다.다른 주목할 만한 미국 화려한 일러스트레이터로는 Alison Bechdel, Brian Bram, Chester Brown, Alan Moore, David Collier, Drew Friedman, Dean Haspiel, Val Mayerik, Josh Neufeld, Jim Woodring, Ed Piskor 등이 있습니다.나중에 Vertigo Comics가 발행한 호는 타이 템플턴, 리처드 코벤, 헌트 에머슨, 에디 캠벨, 길버트 에르난데스, 호체 앤더슨, 릭 기어리를 포함한 새로운 작가들을 고용했다.
발행 이력
Pekar는 1976년부터 1993년까지 (보통 매년 5월[10]) 17개의 American Splendor를 제작했으며, 마지막 몇 개의 호를 제외하고, 그는 또한 자작 출판과 자작 배포도 했습니다.Pekar는 출판물을 인쇄하고 입수할 수 있게 함으로써 (당시의 업계 관행과는 반대로) 이전에 완성된 작품들에 대한 수입을 계속 받았다. 비록 출판 당시 그의 코믹스 저널 인터뷰(1985년)에 따르면,[11] 그는 책에 대해 매년 수천 달러의 손실을 보고 있었다.1994년부터 다크호스 코믹스에 의해 American Splendor가 추가로 출판되었다.두 개의 American Splendor가 포함되어 있습니다. Windfall과 American Splendor와 같은 몇 가지 테마 이슈: 대서양 횡단 코믹스와 아메리칸 스플렌더: 작업 중2006년 9월, DC 코믹스의 각인 Vertigo에 의해서 4호분의 아메리칸 스플렌더 미니 시리즈가 출판되었습니다.두 번째 네 번째 미니시리즈는 2008년에 DC에 의해 출판되었다.
| 번호 | 발행일 | 페이지(표지 포함) | 아티스트 | 출판인 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1976년 5월 | 52 | Brian Bram, Greg Budgett, Robert Crumb, Gary Dumm, Lad Jeric | 하비 페카 |
| 2 | 1977년 4월 | 60 | Bram, Budgett, Crumb, Dumm | 하비 페카 |
| 3 | 1978 | 56 | Budgett, Crumb, Dumm | 하비 페카 |
| 4 | 1979 | 60 | 크럼, 덤, 마이클 T 길버트, 게리 샴레이 | 하비 페카 |
| 5 | 1980 | 60 | Budgett, Crumb, Dumm, Shamray | 하비 페카 |
| 6 | 1981 | 60 | Budgett, Dumm, Michael T.샴레이 주 길버트 | 하비 페카 |
| 7 | 1982년 6월 | 60 | 케빈 브라운, Budgett, Sean Carroll, Sue Cavey, Crumb, Rick Dahl, Dumm, Jack Millie, Shamray | 하비 페카 |
| 8 | 1983 | 60 | 브라운, 버젯, 케이비, 크럼, 덤, 샴레이 | 하비 페카 |
| 9 | 1984 | 60 | Carroll, Crumb, Dumm, Philip Fried, Barry Hoffman, Bill Knapp, Val Mayerik, M. Sonoda | 하비 페카 |
| 10 | 1985 | 60 | 빌 크룩, Dumm, Knapp, 메이어릭, Sonoda, Joe Zabel | 하비 페카 |
| 11 | 1986 | 60 | Joyce Brabner, Budgett, Dumm, Knapp, Mayerik, Spain Rodriguez, Ed Wesolowski, Zabel | 하비 페카 |
| 12 | 1987 | 60 | Budgett, Gilbert Clark, Crumb, Dumm, Drew Friedman, Mayerik, Shamray, James Sherman, Spain, Frank Stack, Wesolowski, Zabel | 하비 페카 |
| 13 | 1988 | 60 | Budgett, Dumm, Friedman, Rebecca Huntington, Paul Mavrides, Mayerik, Don Simpson, Stack, Wesolowski, Zabel | 하비 페카 |
| 14 | 1989 | 60 | Alison Bechdel, Budgett, Stephen DeStefano, Dumm, Linda Dumm, William Fogg, Friedman, Huntington, Mavrides, Simpson, Stack, Wesolowski, Zabel | 하비 페카 |
| 15 | 1990 | 60 | Chester Brown, Dumm, Knapp, Alan Moore, Carol Sobocinski, Spain, Stack, Richard G. 테일러, 웨솔로스키, 자벨, 마크 징가렐리 | 하비 페카 |
| 16 | 1991년 11월 | 60 | Dumm, Sobocinski, 스페인, Stack, Jim Woodring, Zabel | 툰드라 출판사의 하비 페카 |
| 17 | 1993 | 60 | Dumm, Mavrides, Joe Sacco, Shamray, Sobocinski, Stack, J. R. Stats, Alex Wald, Woodring, Zabel | 다크호스 코믹스 |
| (18) 둥지로부터의 일보 | 1994년 8월 | 36 | 덤, 자벨 | 다크호스 |
| (19) 윈드폴 1 | 1995년 9월 | 44 | Dumm, Josh Neufeld, Stack, Zabel | 다크호스 |
| (20) 윈드폴 2 | 1995년 10월 | 44 | 덤, 스콧 A. Gilbert, Neufeld, Sacco, Stack, Zabel | 다크호스 |
| (21) 코믹콘 코믹스 | 1996년 8월 | 28 | 덤, 스콧 A.길버트, 뉴펠트, 자벨 | 다크호스 |
| (22) 작업 중 | 1997년 5월 | 28 | Dumm, Sacco, Stack, Zabel | 다크호스 |
| (23) 뮤직 코믹스 | 1997년 11월 | 28 | 사코 | 다크호스 |
| (24) 잡동사니 | 1997년 12월 | 28 | Dumm, Sam Hurt, Neufeld, Sacco, Shamray, Zabel | 다크호스 |
| (25) 대서양 횡단 만화 | 1998년 7월 | 28 | 스택, 콜린 워너포드 | 다크호스 |
| (26) 터미널 | 1999년 9월 | 28 | Dumm, Sacco, 스택 | 다크호스 |
| (27) 취침 전 이야기 | 2000년 6월 | 28 | David Collier, Dean Haspiel, Neufeld, Sacco, 스페인, Stack | 다크호스 |
| (28) 작가의 노후 초상화 | 2001년 4월 | 28 | 콜리에, Dumm, Haspiel, Neufeld, Sacco, Stack | 다크호스 |
| (29) 언성 히어로 1 | 2002년 8월 | 28 | 콜리어 | 다크호스 |
| (30) 언성 히어로 2 | 2002년 9월 | 28 | 콜리어 | 다크호스 |
| (31) 언성 히어로 3 | 2002년 10월 | 28 | 콜리어 | 다크호스 |
| (32) 1 | 2006년 11월 | 36 | 힐러리 바르타, Budgett, Dumm, Glenn Fabry, Haspiel, Ty Templeton | Vertigo (DC 코믹스) |
| (33) 2 | 2006년 12월 | 36 | Eddie Campbell, Richard Corben, Haspiel, Leonardo Manco, Chris Samneee, Chris Weston, Chandler Wood | 현기증 |
| (34) 3 | 2007년 1월 | 36 | Zachary Baldus, Budgett, Giuseppe Camuncoli, Dumm, Hunt Emerson, Rick Geary, Haspiel, Neufeld, Templeton, Steve Vance | 현기증 |
| (35) 4 | 2007년 2월 | 36 | Ho Che Anderson, Baldus, Budgett, Dumm, Emerson, Bob Fingerman, Geary, Haspiel, Gilbert Hernandez | 현기증 |
| (36) 제2권 1 | 2008년 6월 | 36 | Baldus, Barta, Philip Bond, Haspiel, Mike Hawthorn, David Lapham, John Lucas, Ed Piskor, Weston | 현기증 |
| (37) 제2권 제2 | 2008년 7월 | 36 | Baldus, Budgett, Dumm, Emerson, Haspiel, Lora Innes, Lapham, Jose Marzan Jr, Neufeld, Darick Robertson, Templeton | 현기증 |
| (38) 제2권 제3호 | 2008년 8월 | 36 | John Cebollero, Darwyn Cooke, Geary, Haspiel, Sean Murphy, Neufeld, Warren Pleice, Samnee | 현기증 |
| (39) 제2권 제4호 | 2008년 9월 | 36 | Budgett, Dumm, Geary, Haspiel, Robertson, Templeton | 현기증 |
컬렉션 에디션
American Splendor의 많은 이야기들은 다양한 출판사의 트레이드 페이퍼백으로 수집되어 왔습니다.그것들의 소재는 (대부분) 겹치지 않습니다.
- American Splendor: 하비 페커의 삶과 시대 (Doubleday, 1986년) ISBN 0-345-46830-9
- More American Sclanders (Doubleday, 1987) ISBN 0-385-24073-2
- The New American Flancelly Anthology (4 Walls 8 Window, 1991년) ISBN 0-941423-64-6
- 미국의 화려함 선물: 밥&하비 만화, R. 크럼 포함 (4월8일 윈도, 1996년)ISBN 1-56858-101-7
- American Splendor: Unsung Hero, David Collier (Dark Horse, 2003) ISBN 1-59307-040-3
- Best of American Sclanders (Ballantine Books, 2005) ISBN 0-345-47938-6
- American Splendor: Another Day (DC/Vertigo, 2007) ISBN 978-1-4012-1235-3
- American Splendor: Another Dollar (DC/Vertigo, 2009)
그래픽 소설
Pekar는 American Splendor라는 라벨이 붙은 두 개의 큰 작품을 썼다.American Splendor 영화 또는 그 당시에 쓰여진 만화 모음집인 Our Movie Year (Ballantine Books, 2004)와 Ego & Hubris: 작가 마이클 악의의 초기 생애 전기인 마이클 악의 이야기(발란타인, 2006).
페카는 또한 공식적으로 American Splendor라고 이름 붙여진 두 개의 그래픽 소설을 썼습니다: 우리의 암의 해 (Four Walls Eight Window, 1994년)는 페카의 아내 Joyce Brabner와 함께 쓰고 Frank Stack이 그린 것으로, 페카가 암 진단을 받은 해를 다루고 있습니다; 그리고 Quitter Comics 20, DC.Dean Haspiel이 그린 그림으로, Pekar의 젊은 시절을 다루고 있다.
- 우리의 암의 해, Joyce Brabner와 Frank Stack (Four Walls 8 Windows, 1994) ISBN 1-56858-011-8
- American Splendor: 우리의 영화 연도 (발란타인 북스, 2004) ISBN 0-345-47937-8
- The Quitter with Dean Haspiel (DC/Vertigo, 2005) ISBN 1-4012-0399-X
- Ego & Hubris: 마이클 악의 이야기, 게리 덤 (발란타인 북스, 2006) ISBN 0-345-47939-4
적응
연극 작품
American Splendor를 기반으로 한 연극 제작은 수년에 걸쳐 진행되어 왔습니다.
- 1985년 9월~10월[12] - 콘래드 비숍이 각색, 감독, 허브 오델이 하비로 출연.펜실베니아 랭커스터의 인디펜던트 아이 제작
- 1987년 11월 - Lloyd Rose가 각색하고 James C가 감독. 니콜라는 [13]리처드 바우어를 하비로, 아이시아 휘트록 주니어는 보트 씨로, 브리짓 클리어리와 앤더슨 매튜스는 조연으로 출연합니다.Washington DC의[14] Old Vat Room의 Arena Stage 제작
- 1990년 9월 - 1991년 9월 - Vince Waldron이 각색 및 감독, 댄 카스텔라네타가 하비, 앤디 윌슨이 미스터 보트, 리처드 쿨먼, 스티브 셰리던, 모니카 호란, 데이비드 오쉐, 시오반 팰론 호건이 조연으로 출연.캘리포니아[13] 할리우드의 The Theatre/Theater에서 제작(미국 영화 '스플렌더'에서 허구화된 형태로 도날 로그가 하비, 몰리 섀넌이 조이스로 출연)
영화
2003년 폴 지아마티가 페카를 연기하고 호프 데이비스가 그의 아내로 출연한 영화 각색작이 선댄스 영화제에서 [15]비평가들의 갈채를 받으며 첫 번째 영예를 안았고,[16] 미국 작가 조합상도 각색되었다.이 영화는 다큐멘터리 작가 샤리 스프링어 버만과 로버트 풀치니가 각본을 쓰고 감독했으며, 오하이오 주 클리블랜드와 레이크우드에서 완전히 촬영되었다.2003년 칸 영화제에서 이 영화는 FIPRESCI 비평가상을 [17]받았다.이 영화는 또한 2003년 아카데미 [18]시상식에서 각색상 후보에 올랐다.
레퍼런스
- ^ a b Irvine, Alex (2008), "American Splendor", in Dougall, Alastair (ed.), The Vertigo Encyclopedia, New York: Dorling Kindersley, p. 21, ISBN 0-7566-4122-5, OCLC 213309015
- ^ 히터, 브라이언"악의라고 불리는 책", 뉴욕 프레스 (2006).2008년 9월 24일 액세스된 웨이백 머신에서 2007-11-21 아카이브 완료.
- ^ 스퍼건, 톰. "Harvey Pekar, 1939–2010", The Comics Reporter (2010년 7월 13일).
- ^ "월러스 코믹스는 Comix Legend와 단독 인터뷰를 하게 되어 매우 영광으로 생각합니다... HARVY PEKAR" 2011-10-04년 Wayback Machine Walrus Comix에서 아카이브, 2008년 8월 10일 액세스.
- ^ "Grimes, William (July 12, 2010). "Harvey Pekar, 'American Splendor' Creator, Dies at 70". The New York Times.
- ^ Ian Gordon, Mark Jancovich, Matthew P. McAllister(Univ)가 편집한 Film and Comic Books의 인터뷰.Missippi, 2007).
- ^ American Splendor (Fine Line Features/HBO Films, 2003).
- ^ a b R. Crumb (Alex Wood 컴파일)"Crumb On Others Part 7", CrumbProducts.com(2013년 12월).2021년 7월 6일 취득.
- ^ 피오레, 로버트.「Harvey Pekar, R.I.P.」라고 Fantagraphics 블로그(2010년 7월 13일).
- ^ 쾰러, 로버트"STAGE REVIEW: 'American Splendor' Mines the Normal", LA Times(1990년 10월 19일).
- ^ 쉴릭, 크리스"만화책 연대기 Harvey Pekar가 Mount Union에서 말하다" 2008년 2월 22일 Wayback Machine, The Alliance Review, 2010년 7월 12일에 접속된 Archived 2011-07-26.
- ^ The Comics Journal #101(1985년 8월), "Harvey Pekar's American Splendor on the Boards", 페이지 26.
- ^ a b 쾰러, 로버트"Pekar가 드디어 'Splendor'를 엿보게 되었습니다." 스테이지: 언더그라운드 코믹 작가인 그는 이제 그의 작품이 개봉한지 9개월 만에 극적으로 각색된 것에 만족한다고 말할 수 있다."고 로스앤젤레스타임스(1991년 7월 4일)가 보도했다.
- ^ 리처드, 데이비드"SPLENDOR" LOST IN America", 워싱턴 포스트(1987년 11월 5일).
- ^ 2003년 선댄스 영화제, 선댄스 인스티튜트 디지털 아카이브.2019년 7월 25일에 접속.
- ^ 로이터 통신.할리우드 작가들은 코폴라, '스플렌더', CNN.com(2004년 2월 22일)를 기리고 있다.
- ^ "FIPRESCI – Awards: 2003". Retrieved 2018-01-02.
- ^ 킹, 수잔"오, 있을 것 같지 않은 영웅의 화려함" 로스앤젤레스 타임즈 (2004년 2월 5일)
원천
- 그랜드 코믹스 데이터베이스의 아메리칸 스플렌더(Harvey Pekar)
- 그랜드 코믹스 데이터베이스(다크호스 코믹스)의 아메리칸 스플렌더
