This is a good article. Click here for more information.
Page protected with pending changes

애버딘 FC

Aberdeen F.C.
애버딘
풀네임애버딘 FC
닉네임돈스, 댄디, 레드
설립된1903년 4월 14일, 120년 전 (1903-04-14)
피토드리 스타디움
용량.20,866[1]
회장님데이브 코맥
부장님공실
리그스코틀랜드 프리미어십
2022–23스코티시 프리미어십, 12위 중 3위
웹사이트클럽 홈페이지
현시즌

애버딘 풋볼 클럽(Aberdin Football Club)은 스코틀랜드 애버딘을 연고지로 하는 축구 클럽입니다. 그들은 스코틀랜드 프리미어십에서 경쟁하며 1905년에 1부 리그로 선출된 이후 스코틀랜드 축구 리그 시스템의 1부 리그에서 강등된 적이 없습니다. 애버딘은 4번의 스코틀랜드 리그 우승, 7번의 스코틀랜드 컵, 6번의 스코틀랜드 리그 컵을 차지했습니다. 그들은 또한 1983년 유러피언 위너스컵유러피언 슈퍼컵을 우승하며 두 개의 유러피언 트로피를 거머쥔 유일한 스코틀랜드 팀입니다.

1903년 애버딘의 3개 구단이 합병되면서 창단된 그들은 전후 10년 동안 감독 데이브 할리데이가 이끄는 스코틀랜드의 주요 트로피를 각각 차지하기 전까지는 명예에 도전하는 일이 거의 없었습니다. 이 수준의 성공은 1980년대에 알렉스 퍼거슨 감독의 관리 하에 두 개의 유럽 트로피와 함께 세 개의 리그 타이틀, 네 개의 스코틀랜드 컵, 한 개의 스코틀랜드 리그 컵을 우승했을 때 능가되었습니다. 애버딘은 1984-85 시즌에 올드펌을 제외한 팀들 중 마지막으로 리그 우승을 차지한 팀이며, 스코틀랜드 팀 중 마지막으로 유럽 트로피를 차지한 팀이기도 합니다. 이 황금기 이후 팀은 성공을 거두지 못했지만, 주요 트로피를 차지하기 위한 19년 간의 기다림은 2013-14 스코틀랜드 리그 컵 우승으로 끝났고, 2010년대에 셀틱에 이어 리그에서 여러 차례 준우승을 차지했습니다.

애버딘은 창단 당시부터 피토드리 스타디움에서 경기를 해왔습니다. 이 경기장은 현재 20,866명을[1] 수용할 수 있으며, 영국 최초로 좌석이 꽉 찬 경기장이었습니다. 피토드리는 또한 선수이자 코치인 도날드 콜먼의 발명품인 더그아웃이 특징인 최초의 축구 경기장이었습니다.

1939년 이래로 클럽의 색깔은 주로 빨간색과 흰색이었고, 그 이전에는 검은색과 금색 세로 줄무늬로 경기를 했습니다. 현대에 와서 애버딘은 흰색 디테일이 있는 올레드 스트립으로 거의 독점적으로 플레이했습니다.[2] 애버딘은 지리적으로 가까운 적수가 없기 때문에 도시와 주변 지역의 지원을 받습니다. 지역 경쟁자가 없는 애버딘은 그 대신 던디 유나이티드(1980년대에 "뉴펌"으로 통칭됨)와 레인저스와 같은 더 먼 상대들과 경쟁 관계를 발전시켰습니다.

역사

형성 및 초기 (1903년 ~ 1939년)

Chart of yearly table positions
1904년 애버딘이 처음으로 리그에 참가한 이래의 리그 역사

현재의 애버딘 FC는 1903년 애버딘, 빅토리아 유나이티드, 오리온을 연고지로 하는 3개의 클럽이 합병된 후에 형성되었습니다.[3] 1903년 8월 15일, 1-1로 비긴 스텐하우스무어와의 첫 경기를 치렀다.[4] 그 첫 시즌은 애버딘셔 컵에서 우승을 거두었지만, 북부 리그에서는 3위에 그쳤습니다. 이 클럽은 다음 시즌에 스코틀랜드 리그의 회원 자격을 신청했고, 2부 리그로 선출되었습니다.[4][5]

1904년, 클럽은 지미 필립에 의해 운영되었습니다. 첫 시즌이 끝난 후, 애버딘은 12개 팀 중 7위를 차지했음에도 불구하고, 새롭고 확장된 1부 리그로 선출되었습니다.[5] 그 이후로 그들은 스코틀랜드 축구의 최상위권을 유지하고 있습니다.[6] 1906년부터 클럽은 꾸준한 발전을 이루었고, 1908년에는 스코틀랜드 컵 준결승전에 출전했고, 1911년에는 또 다른 준결승전에 출전했습니다.[4] 1910-11 시즌, 애버딘은 올드펌 오브 셀틱레인저스를 상대로 첫 승을 기록했고, 한동안 리그를 이끌었지만, 2위로 시즌을 마쳤습니다.[4]

전쟁은 클럽에 다른 어떤 것들과 마찬가지로 영향을 미쳤습니다. 지출 삭감과 다른 경제에도 불구하고 1917년까지 상황은 유지할 수 없게 되었습니다. 애버딘은 던디, 레이스 로버스와 함께 경쟁 축구에서 탈락했습니다.[7] 1919년 8월 16일에 시니어 축구가 복귀하였고, 애버딘은 앨비언 로버스와의 경기에서 경기를 재개하였습니다. 필립은 여전히 책임자였고, 좋은 결과를 분리할 수 있는 팀을 계속 감독했지만, 트로피를 차지할 만큼 충분히 오래 도전을 지속할 수 없었습니다. 1923년, 애버딘은 스코틀랜드 컵에서 피터헤드를 상대로 무승부를 기록했고, 13-0 승리를 기록했습니다.[8] 필립은 1년 후 은퇴했고, 패디 트래버스가 감독으로 교체했습니다.[9] 그는 1937년 팀의 첫 스코틀랜드 컵 결승전을 주재했습니다.[4]

트래버스의 "트레이너"는 현대적인 용어로 첫 번째 팀 코치로, 전 선수 도날드 콜먼이었습니다.[10] 콜먼은 자신의 관찰을 더 잘 돕기 위해 경기 표면의 높이보다 약간 낮게 설정된 덮개가 있는 더그아웃을 구상했습니다.[11][12] 에버튼은 도입 직후 피토드리를 방문하여 이 아이디어를 영국 리그로 수출하여 축구 경기 세계로 확산시켰습니다.[13] 트래버스는 1939년 클라이드의 매니저가 되기 위해 떠났습니다.

맥닐의 휴일 (1939–1978)

트래버스는 백 명이 넘는 지원자 중 한 명인 전 여빌 타운 매니저 데이브 할리데이로 대체되었고, 클럽은 흑백에서 적색과 백색으로 바뀌었습니다.[14][15][16] 할리데이는 제2차 세계대전으로 영국에서 경쟁적인 축구가 중단되었을 때 겨우 일을 시작했습니다. 이 6년 동안 할리데이가 참전하는 동안 클럽은 당시 감독이었던 찰스 B 포브스와 조지 앤더슨에 의해 일시적으로 인수되었습니다.[14][17]

할리데이가 애버딘 명예의 전당에 오른 것은 전쟁이 끝난 후 피토드리에게 국가적 트로피를 가져다 준 첫 번째 감독이 되면서부터입니다. 애버딘은 1945-46 시즌서던 리그 컵에서 레인저스를 3-2로 꺾고 우승을 차지했습니다.[16] 1947년 스코티시 컵 결승전에서 조지 해밀턴과 함께 하이버니언을 2-1로 꺾고 우승을 차지했으며, 할리데이의 전 클럽인오브사우스에서 영입한 조지 해밀턴이 득점을 올려 클럽 최초의 메이저 트로피를 거머쥐었습니다.[14][18] 이 초기의 성공으로 할리데이의 팀은 1953년1954년에 스코틀랜드 컵 결승전에 두 번 더 진출했지만, 두 번 모두 졌습니다.[14] 하지만 할리데이의 팀은 거부당하지 않았고, 그 다음 시즌인 1954-55 시즌에 애버딘은 스코틀랜드 리그 첫 우승을 차지했습니다.[14][18] 비록 리그 우승을 차지했지만, 이 클럽은 첫 유러피언컵 대회에 참가하지 않았는데, 스코틀랜드의 자리는 특별 초청으로 참가한 하이버니언이 차지했습니다.[19]

할리데이와 해밀턴은 챔피언십 우승 시즌이 끝난 후 떠났고 할리데이는 데이비 쇼로 대체되었습니다.[14] 애버딘은 1955-56 시즌에 세인트 미렌을 꺾고 리그컵 우승을 차지했고, 1959년에는 스코틀랜드 컵 결승에 진출했습니다.[18] 그러나 쇼는 1959년에 또 다른 이전의 인기 선수 토미 피어슨을 위해 자리를 비웠습니다. 피어슨이 맡은 시간은 선수들의 높은 이직률과 일치하며 트로피를 주지 않았습니다.[20] 그는 1965년에 은퇴했고, 에디 턴불에게 자리를 내줬습니다.[9]

턴불은 애버딘을 1967년 스코틀랜드 컵 결승으로 이끌었고, 그 팀은 결국 셀틱에게 패배했습니다.[18] 이 패배에도 불구하고, 애버딘은 다음 시즌에 유러피언 컵위너스컵에 진출하게 되었는데, 이는 애버딘이 처음으로 유럽 대회에 참가한 것입니다. 그들의 첫 번째 동점은 KR 레이캬비크와의 합계 14-1 승리였지만, 스탠다드 리에주와의 합계 3-2로 패했습니다. 2년 후, 데릭 "컵-타이" 맥케이1969-70 스코틀랜드 컵에서 팀의 우승을 도운 애버딘 경력 중 유일한 4골을 기록했고, 준준결승전과 준결승전에서 결승골을 넣었고, 결승전 자체에서 2골을 넣었습니다.[21][22] 스코틀랜드 컵의 보유국으로서 애버딘은 다시 한번 같은 대회에 출전할 자격을 얻었지만, 혼베드와의 합계 4-4 동점으로 1라운드에서 탈락했습니다. 연장전 이후의 동점골과 원정 다득점의 동점골은 UEFA 대회 역사상 첫 승부차기로 결정되었는데, 혼베드가 부다페스트에서 열린 승부차기에서 5-4로 승리하였습니다.[23][24]

1970년대 애버딘 팀은 정기적으로 국내 명예를 위해 도전했습니다. 하지만 1971년 지미 본트론 감독 시절 드라이브로컵, 1976년 앨리 맥레오드 감독 시절 리그컵을 제외하고는 트로피를 거의 거머쥐지 못했습니다. 이 10년 동안 애버딘은 에디 턴불, 지미 본트론, 앨리 맥레오드, 빌리 맥닐, 알렉스 퍼거슨 등 다섯 명의 매니저를 두었습니다.[9] 1978년 빌리 맥닐 감독이 이끄는 스코틀랜드 컵알렉스 퍼거슨 감독이 이끄는 다음 시즌 리그 컵 등 두 차례 더 국가대항전 결승에 진출했습니다.[18]

알렉스 퍼거슨 시대 (1978-1986)

Photograph
애버딘의 가장 성공적인 감독인 알렉스 퍼거슨은 그의 마지막 클럽인 맨체스터 유나이티드에서 사진을 찍었습니다.

퍼거슨 감독의 지도 아래 구단은 7년 동안 3번의 리그 우승, 4번의 스코틀랜드 컵, 1번의 리그 컵, 1번의 유러피언 컵 위너스 컵, 유러피언 슈퍼컵, 그리고 드라이브로 컵을 모두 우승했습니다.[25] 짐 레이튼, 윌리 밀러, 알렉스 맥라이시, 고든 스트라찬과 같은 선수들이 팀의 중추가 되었습니다.[26] 애버딘의 두 번째 리그 우승은 1979-80 시즌에 이루어졌고, 이 초기의 성공은 스코틀랜드 컵이 1982-84 시즌까지 세 시즌 연속 우승을 거두었고, 1983-84 시즌과 1984-85 시즌에 두 번의 리그 우승을 더 거두는 데 기반을 두었습니다.[25]

A pennant with the Aberdeen Football Club logo in a red circle in the centre, surrounded by 13 additional shields
1980년 기념 페넌트

1983년 유러피언 컵위너스컵에서 애버딘은 FC시온, 디나모 티라나, 레흐 포즈나 ń를 꺾고 독일 컵위너스 바이에른 뮌헨과 맞붙었습니다. 이 경기는 독일에서 존 휴이트가 결승골로 무득점 무승부를 기록한 후 피토드리에서 3-2로 이겼습니다.[27][28] 그리고 그들은 준결승전에서 지금은 없어진 벨기에 클럽 워터스체이와 맞붙었습니다. 애버딘은 홈에서 5-1로 이겼고, 토너먼트에서 처음으로 0-1로 패하여 합계 1승을 거두어 애버딘을 결승전에 진출시켰습니다.[29] 1983년 5월 11일, 애버딘은 연장전 끝에 레알 마드리드를 2-1로 꺾고 우승컵을 들어올렸고, 스코틀랜드 팀으로는 유일하게 유러피언 트로피를 거머쥔 세 번째 팀이 되었습니다.[4][30][31] 이 클럽은 결승전 출전에 맞춰 "European Song"이라는 곡을 발표했습니다.[32] 이는 지난 12월 유럽 슈퍼컵에서 함부르크 SV가 두 다리에 걸쳐 구타를 당하면서 벌어진 일입니다.[4][33]

애버딘은 1983-84 시즌 유러피언컵 위너스컵 준결승전에 진출했지만, 합계 2-0으로 포르투에 패했습니다. 1984-85 시즌 유럽 챔피언 클럽 컵의 첫 라운드에서 애버딘은 동베를린BFC 다이너모에게 승부차기에서 4-5로 패하였고, 정규 시간 합계 3-3으로 패하였습니다.[34] 오늘날 두 클럽 모두 우호적인 관계를 누리고 있습니다.[35]

포스트 페르구손 (1987년 ~ 1999년)

1986년 11월 퍼거슨이 맨체스터 유나이티드를 감독하기 위해 영국으로 건너간 후, 애버딘은 셀틱과 부활한 레인저스와 경쟁하기 위해 고군분투했습니다.[36]

애버딘은 1989년 알렉스 스미스조키 스콧을 짝지은 새로운 공동 매니저와 계약했습니다.[9] 네덜란드 국가대표 테오 스넬더스한스 길하우스를 포함한 많은 외국인 선수들이 계약되었습니다. 1989-90 시즌에는 스코틀랜드 컵과 스코틀랜드 리그 컵에서 모두 우승을 차지했습니다. 1991년, 그들은 시즌 마지막 경기와 리그 타이틀을 레인저스에게 내줬습니다.[18] 전 선수 윌리 밀러는 1992년에 취임하여 애버딘이 우승할 뻔 했던 두 시즌을 감독했습니다. 하지만, 클럽은 1994-95 시즌을 2위로 마감하였고, 프리미어 디비시온의 지위를 유지하기 위해 던펌린 애슬레틱과의 플레이오프 승리에 의존해야 했습니다.[37] 밀러는 1995년 2월에 해임되었고, 로이 앳켄이 그 자리를 대신했습니다.[38] 1995년 스코틀랜드 리그 컵의 성공에도 불구하고, 그 클럽은 계속해서 어려움을 겪었습니다.[18] 알렉스 밀러(Alex Miller)와 폴 헤가티(Paul Hegarty)가 1990년대 후반에 지휘봉을 잡았지만,[9] 새로운 스탠드의 재정적 부담으로 구단 역사상 처음으로 부채에 빠지면서 [39]감독들은 스탠드를 만든 지역 사업가 스튜어트 밀른(Stewart Milne)에게 눈을 돌려 그를 구단 회장으로 고용했습니다.[40][41]

스코브달 투 브라운 (1999–2013)

Photograph people dressed in red and white in a stadium stand
애버딘 팬들이 Richard Donald 스탠드에서 보여주는 전시.

애버딘의 첫 번째이자 유일한 외국인 감독인 에브 스코브달은 1999년에 임명되었고, 그가 맡은 시간은 클럽 역사상 가장 큰 패배 중 일부와 일치했습니다.[4][42] 클럽 역사의 낮은 점은 1999-2000 시즌에 와서 최하위를 기록했습니다.[43] 스코틀랜드 프리미어리그(SPL)가 12개 팀으로 확장됨에 따라 애버딘은 1부 리그에서 2위와 3위를 차지한 팀들과 세 팀의 플레이오프에 참여할 예정이었습니다.[43][44] 그러나 플레이오프는 한 클럽(Falkirk)이 SPL 경기장 요구 사항을 충족하지 못했고 애버딘은 최고의 비행 지위를 유지했기 때문에 일어나지 않았습니다.[43][4][44] 다음 시즌 UEFA컵 원정 다득점 규칙에서 아일랜드 클럽 보헤미안에게 시즌 초반 패배를 당했습니다.[45]

스티브 패터슨(Steve Paterson)은 2002년 사임 후 스코브달(Skovdahl)의 후임으로 임명되었지만 두 시즌만 지속되었습니다.[44] 애버딘에서 패터슨의 재임 기간은 알코올 중독으로 얼룩졌습니다. 2003년 3월, 그는 던디와의 홈경기에 참석하지 못했는데, 그 이유는 경기 전에 술을 마신 후 너무 숙취 때문이었습니다.[46]

2004년에 지미 칼더우드가 취임했고 애버딘은 이전 시즌보다 더 일관된 결과를 기록했습니다. 2006-07 시즌, 클럽은 리그 3위를 기록했고 2007-08 UEFA컵 최종 예선에 진출했습니다.[47] 애버딘은 드니프로를 원정 다득점에서 물리치고 (애버딘이 유럽 축구에서 원정 다득점을 기록한 것은 처음이다).[48] 그들은 계속해서 FC를 이겼습니다. 코펜하겐이 4-0으로 승리한 것은 1980년대 이후 피토드리의 가장 큰 관중 중 하나였습니다.[49] 이로써 독일의 거함 바이에른 뮌헨과 1차전에서 애버딘이 2-2로 비긴 후 합계[51] 7-3으로 패했습니다.[50] 칼더우드는 2009년 5월 24일 애버딘에 의해 경질되었고, 팀이 4위로 마감하고 유럽으로 복귀한 지 몇 시간 만에 경질되었습니다. 칼더우드 감독이 경질된 것은 국내 컵 성적 부진이 원인으로 꼽혔습니다.[52]

2009년 6월, 마더웰마크 맥기가 칼더우드의 후임으로 임명되었습니다.[53] 맥기는 2009년 8월 애버딘의 전설이자 골키퍼 코치인 짐 레이튼을 해임하고 콜린 멜드럼으로 교체했습니다.[54] 2010년 11월 6일, 애버딘은 셀틱에게 9-0으로 대패하며 역대 가장 큰 패배를 당했습니다. 맥기와 그의 조수들은 결국 그해 12월에 해고되었습니다.[55]

애버딘은 마더웰에서 계약 없이 일하고 있던 크레이그 브라운에게 맥기의 후임으로 다가갔습니다. 브라운은 처음에 제안을 거절했지만, 구단과 더 많은 논의 끝에 이틀 후 애버딘의 차기 감독으로 발표될 마더웰의 감독직을 사임했습니다.[56] 브라운과 아치 녹스의 새로운 경영진의 첫 번째 행동은 레이튼을 다시 임명하는 것이었습니다.[57] 애버딘은 크레이그 브라운의 재임 기간 동안 더 나은 결과를 내지 못했고, 2013년 3월에 그는 구단 이사회에서 비상임 이사 역할을 맡기 위해 은퇴를 선언했습니다.[58]

최근년도(2013년~현재)

Confetti rains around a platform in the middle of a football pitch
애버딘, 2014년 19년 만에 트로피 수집

데릭 맥키네스(Derek McInnes)는 2013년 3월 크레이그 브라운(Craig Brown)의 후임자로 발표되었습니다.[59] 매키네스의 감독 첫 시즌에 애버딘은 인버네스를 승부차기에서 4-2로 꺾고 2013-14 스코틀랜드 리그 컵에서 우승을 차지했습니다.[60][61] 애버딘은 스코틀랜드 프리미어십에서 3위를 차지했고, 유로파 리그의 초반 라운드를 통과하면서 네덜란드 클럽인 FC 흐로닝언을 꺾고 다음 시즌을 시작했고, 결국 스페인 팀인 레알 소시에다드에 의해 탈락했습니다.[62][63][64] 1993-94 시즌 이후 최고의 리그 2위를 기록한 2015년, 2016년, 2017년에 리그 2위로 시즌을 마쳤습니다. 최근 시즌 유로파리그 대회에서는 3차 예선에서 4번이나 패배했습니다. 2015-16 시즌에는 FC 카이랏,[65] 2016-17 시즌에는 NK 마리보르,[66] 2017-18 시즌에는 아폴론 리마솔,[67] 2019-20 시즌에는 HNK 리예카가 참가했습니다.[68]

애버딘은 2016-17 시즌에 리그 준우승을 차지했고, 두 번의 컵 결승전에 올랐지만, 리그 컵에서는[69] 셀틱에게 3-0으로 패했고, 스코틀랜드 컵에서는 같은 상대들에게 2-1로 패해 1992-93 시즌에 애버딘이 레인저스에 이어 준우승을 차지했었다.[70][71] 그들은 다음 시즌에 다시 2위를 차지했고, 14년 동안 셀틱을 상대로 원정 경기에서 리그 첫 승을 거두었습니다.[72] 이로써 2018-19년 UEFA 유로파리그 진출권이 주어졌고, 2차 예선에서 프리미어리그번리에게 연장전 끝에 패배했습니다.[73]

2019년 11월, 메이저 리그 사커아틀란타 유나이티드는 두 클럽의 전략적 제휴의 일환으로 애버딘의 10% 미만 지분을 200만 파운드(257만 달러)에 인수했습니다. 이 거래의 일환으로 부회장 데이브 코맥스튜어트 밀른의 후임으로 클럽의 회장이 되었습니다. 애틀랜타 유나이티드의 대런 일레스 회장도 애버딘의 이사회에 한 자리를 차지했습니다.[74][75] 맥키네스는 거의 8년 동안 감독직을 맡다가 2021년 3월에 감독직을 떠났습니다.[76] 이후 3년 동안 애버딘은 4명의 매니저를 거쳤습니다. 2022년 2월, 애버딘의 전 감독이자 전 감독인 스티븐 글래스가 맥키네스를 대신하여 해임되었고,[77][78][79] 이후 고용된 짐 굿윈은 스코틀랜드 컵에서 웨스트 오브 스코틀랜드 풋볼 리그의 팀인 다블에게 기습적인 패배를 당했고,[80][81] 배리 롭슨은 해임되었습니다. 2023년 1월에 관리인이 되고 2024년 1월에 [82][83]떠난 5월에 영구 관리인이 됩니다.[84] 후 닐 워녹은 임시 관리자로 일했지만 33일 만에 물러났습니다.[85][86]

색상과 산등성이

1939년까지 착용했던 "말벌" 검정과 금색 스트립

클럽이 존재한 첫 시즌 동안, 그 팀은 주로 흰색 스트립을 입고 경기를 했습니다.[87] 이것은 올 화이트 또는 파란색 반바지와 양말이 있는 흰색 셔츠로 다양하게 보고됩니다.[88] 이 색상은 애버딘의 전신 구단이 착용한 색상의 직계 후손이었지만, 교체되기 전까지 단 한 시즌만 지속되었습니다.[87][89]

1904-05 시즌, 애버딘은 검은색과 금색 줄무늬 셔츠를 채택했고, 팀은 "말벌"이라는 별명을 얻었습니다.[90] 약간의 변형만 있는 이 스트립은 제2차 세계대전이 시작되기 직전까지 착용되었습니다. 파란색 반바지는 1911년까지 지속되다가 흰색 반바지로 대체되었습니다. 양말은 검은색에 줄무늬나 턴다운 시 단단한 막대처럼 금색으로 다듬어져 있었습니다.[87]

전후 대표적인 애버딘 스트립입니다. 이 색상들은 1950년대의 모든 트로피 수상 시즌 동안 착용되었습니다.

1939년 3월, 애버딘은 공식적인 애버딘 무기의 은색과 빨간색을 반영하여 검은색과 금색을 빨간색과 흰색으로 바꿨습니다.[4] 첫 번째 빨간색 스트립은 1939년부터 1965-66 시즌까지 빨간색 또는 흰색 양말과 함께 흰색 반바지와 함께 착용되었습니다.[87] 1966년 애버딘은 레드 반바지를 채택하여 공식 키트를 거의 비슷한 시기에 비슷한 변화를 일으킨 리버풀과 비슷한 올레드로 만들었습니다.[91] 이러한 배치는 레플리카 셔츠 시장이 확대됨에 따라 대부분의 시니어 클럽과 공통적으로 디자인에 여러 가지 변형이 있어 오늘날까지 계속되고 있습니다.[92] 1970년대 후반에 애드미럴 스트립은 셔츠와 반바지의 왼쪽에 5개의 세로로 된 흰색 줄무늬가 특징이었고, 1980년대 초반의 셔츠는 1983년 유러피언 컵 위너스 컵 결승전에서 입었던 흰색 세로로 된 핀 스트라이프가 특징이었습니다. 이후 디자인 변경에는 상당한 양의 파란색과 [87]흰색 반바지로 한 시즌 동안 복귀하는 것이 포함되었지만, 1997년에 올레드 계획이 반환되었습니다.[87]

셔츠 후원은 1987년부터 시작되었으며, 최초의 셔츠 후원사는 JVC였습니다.[87] 그 이후로 클럽이 국제 무대에 거의 모습을 드러내지 않으면서 셔츠 스폰서들은 애버딘에 지역적인 경향이 있었습니다. 그들은 지역 상업 라디오 방송국 중 하나인 노스사운드[89]애버딘에 기반을 둔 여러 석유 서비스 회사를 포함했습니다.[93] 2023년 현재 셔츠 스폰서는 TEXO입니다.[94]

원정 색상은 흰색(종종 검은색 반바지와 함께)이거나 노란색과 검은색의 조합인 경향이 있었는데, 1970년대에 애버딘은 흰색 양말로 올 블루 색상의 옷을 입었습니다.[89][95] 2007-08 시즌, 변경 스트립은 전체가 흰색이었고, 유럽 경기에 필요하거나, 적색과 백색이 모두 관련된 충돌이 발생할 경우 노란색과 검은색의 세 번째 키트를 사용할 수 있습니다.[87]

이 클럽은 1972년 이전에는 공식적인 문장이 없었지만, AFC가 때때로 셔츠에 사용했던 글자들에 대한 몇 가지 변형이 있었는데, 보통 일종의 필기체였습니다. 1972년 11월,[96] 이 클럽은 애버도니의 그래픽 디자이너 도날드 애디슨이 디자인한 공식적인 문장이나 로고를 공개했습니다.[87] 디자인은 축구 골의 측면 그림으로 대문자 A를 표현했으며, 공은 글자의 크로스바를 형성합니다. 이 공은 골대 안에 있는 것처럼 묘사될 정도로 크로스슈팅되어 골의 득점을 의미합니다. 로고는 볼 요소가 있는 레벨에서 더 작은 유형의 FC라는 글자로 완성되었습니다.[96] 이 배지는 1978년경부터 셔츠에 사용되었는데, 1980년대 중반까지 '애버딘 풋볼 클럽'이라는 단어가 원형 테두리로 추가되고, 목표 요소 아래에 구단 창단일인 1903년이 추가될 때까지 큰 변화가 없었습니다.[96] 이러한 요소들을 통일된 디자인으로 유지한 현재 버전의 크레스트는 1997-98 시즌이 시작될 때 도입되었습니다.[96] 1983년 두 개의 유럽 트로피의 우승을 상징하는 두 개의 별이 2005-06 시즌에 배지 위에 소개되었습니다.[97]

키트 공급업체 및 셔츠 스폰서

기간 키트 제조사[87] 셔츠 스폰서[87]
1975–1976 북타 없음.
1976–1979 제독
1979–1987 아디다스
1987–1990 엄브로 JVC
1990–1993 신탁
1993–1994 에이팹
1994–1996 노스사운드 라디오
1996–1997 리빙 디자인
1997–1998 푸마
1998–2001 애틀랜틱 텔레콤
2001–2004 르꼬끄 스포르티프 에이팹
2004–2006 나이키 ADT
2006–2008 에이펙스 튜브
2008–2011 팀 모집
2011–2014 아디다스
2014–2022 솔티어 에너지
2022– 텍소[98]

경기장

Photograph of one story facade with red doors
머클랜드 로드 스탠드 밖에서 바라본 피토드리 스타디움의 화강암 정면

애버딘은 피토드리 스타디움에서 그들의 존재 기간 내내 경기를 해왔고, 그 이름은 픽티쉬에서 "거름의 장소"를 의미합니다.[99] 이 경기장은 원래 애버딘 FC가 1899년 덤바튼을 상대로 7-1로 이긴 경기에서 처음 사용되었습니다.[100] 1903년 8월 15일, 8,000명의 관중들이 새로운 애버딘이 1-1로 비기는 스텐하우스뮤어와의 경기를 보기 위해 나타났는데, 이 경기는 애버딘의 합병된 세입자들에 의해 피토드리에서 열린 첫 경기였습니다.[4] 구단은 처음에는 그라운드를 임대했지만 1920년에 매입했습니다.[4] 이 경기장은 현재 20,866석을 수용하고 있습니다.[1] 역대 최다 관중은 1954년 3월 13일 애버딘과 하츠의 스코틀랜드 컵 경기 중 45,061명입니다.[100]

A black plaque with the text " Pittodrie Park Opened 1899 Home of the Dugout First all-seated, all -covered stadium in the UK. AFC Heritage
피토드리 거리에 있는 피토드리 스타디움 벽에 걸린 기념패.

경기장은 4개의 스탠드로 구성되어 있습니다: 클럽 사무실과 선수 시설을 수용하는 메인 스탠드; "레드 셰드"라고도 불리는 머클랜드 로드 스탠드;[101] 메인 스탠드 맞은편에 있고 가장 많은 관중을 수용하는 사우스 스탠드; 그리고 1993년에 완공된 동쪽의 리차드 도널드 스탠드. 호스피탈리티 스위트룸이 포함되어 있으며, 딕 도널드 전 회장의 이름을 따서 명명되었습니다.[102] 사우스 스탠드의 4분의 1은 여행 지지자들을 수용하는 데 사용됩니다.[103] 1978년, 피토드리는 영국 최초로 좌석이 모두 있는 경기장이 되었습니다.[6][104] 현재 SPFL 게임의 용량은 18,800개이며 유럽 그룹 스테이지 게임보다 낮습니다.[citation needed]

교육시설

2019년 10월 31일 전 감독 알렉스 퍼거슨(Alex Ferguson)이 코맥 파크(Cormack Park)[105]에서 애버딘 열차를 운행했습니다. 이 단지는 1군 훈련 센터일 뿐만 아니라 바비 클라크 축구 아카데미와 AFC 커뮤니티 트러스트의 본거지이며 커뮤니티 스포츠 허브 역할도 하고 있습니다. 훈련 시설은 프로젝트 완료를 실현하기 위해 상당한 재정적 투자를 한 데이브 코맥 회장의 이름을 따서 지어졌습니다.[106]

단지는 훈련관, 그라운드맨 숙소, 3개의 실물 크기 훈련구, 2개의 플러드라이트 3G구, 2개의 잔디구로 구성되어 있습니다. 스포츠 또는 레크리에이션 목적으로 사용할 수 있는 유연한 실외 및 실내 공간도 있습니다.[107] 모든 투구는 온라인 여론 조사를 통해 팬들이 선택한 클럽 전설의 이름을 따서 명명되었습니다.[108]

코맥 파크가 문을 열기 전, 첫 번째 팀은 지역 고든 막사, 시튼 파크, 애버딘 스포츠 빌리지, 로버트 고든 대학의 운동장인 백작 부인 웰즈 등 도시 전역의 다양한 장소에서 훈련을 받았습니다.[109][110][111]

뉴 애버딘 스타디움

2009년부터 애버딘은 새로운 경기장으로의 이동을 검토하고 있습니다. 새로운 경기장에 대한 계획은 구단이 피토드리 스타디움의 더 이상의 개발이 불가능하다는 것을 시사하면서 시작되었습니다.[112][113] 애버딘 시의회는 2009년 5월 계획 허가에 따라 도시 남쪽의 루어스턴 호 근처에 위치하는 초기 프로젝트를 승인했습니다.[114] 2010년 8월, 새 경기장에 대한 계획 신청서가 의회에 제출되었고, 다음 해 2월에 승인되었습니다.[115][116][117]

이 조치는 토지 소유권 문제로 2012년 5월에 1년 연기되었고, 다음 해 8월에 의회가 애버딘코브 레인저스공동 신청을 거부하면서 심각한 차질을 겪었습니다.[118][119] 애버딘은 2014년 11월 애버딘 대학이 소유한 땅에 대신 발가니에 훈련 시설을 건설할 새로운 계획을 발표했지만, 이 프로젝트는 결국 다음 7월에 폐기되었습니다.[120][121]

2016년 5월에 새로 개발된 애버딘 서부 주변 루트와 가까운 웨스힐 근처에 새로운 경기장과 훈련 시설을 개발할 계획이 발표되었습니다.[122][123][124] 새 경기장은 피토드리 스타디움과 비슷한 규모가 될 것으로 예상됩니다.[123] 이 프로젝트는 지역 주민들의 법적 문제를 극복했지만 스코틀랜드의 코로나19 팬데믹의 경제적 영향으로 인해 진행이 중단되었습니다.[125][126][127] 2021년 8월 피토드리와 가까운 도시 해변가에서 대체 디자인이 출시되었습니다.[128]

서포터즈 및 애칭

서포터즈

The number "1903" represented in black and red cards held up by fans in a stand at a football stadium.
2014 스코티시 리그컵 결승전에 앞서 팬들이 구단 창단 연도인 '1903'을 전시하고 있습니다.

레드 아미(Red Army)로 알려진 애버딘의 서포터즈는 등번호 12번 셔츠를 입고 팀 명단에 이름을 올렸습니다.[129]

애버딘은 스코틀랜드에서 세 번째로 큰 도시에서 유일하게 최고의 비행을 하는 팀으로,[130] 지리적으로 다른 대규모 인구 중심지와 비교적 멀리 떨어져 있으며, 그 결과 잠재적인 지지자들을 많이 확보하고 있습니다. 2022-23 스코틀랜드 프리미어십의 평균 관중은 15,636명이었습니다.[131]

1980년대에, 클럽의 지지자들 중 소수는 영국에서 가장 유명한 캐주얼 그룹인 애버딘 사커 캐주얼로 명성을 얻었습니다.[132] 애버딘 캐쥬얼스의 부상은 클럽 역사상 가장 성공적인 시기와 일치하며, 하나 이상의 출판된 계정에 기록되었습니다.[133][134] 훌리건이 경기에 출장하는 것을 막는 축구 금지 명령이 도입되면서 그 수가 꾸준히 감소하고 있지만, 애버딘 캐쥬얼은 여전히 집과 유럽축구연맹(UEFA) 유로파 리그에서 큰 경기장에 자주 등장합니다. 2014년 FC 흐로닝언을 상대로 한 두 경기에서 충돌이 있었고, 2015년 12월 던디 유나이티드 팬들과의 폭력적인 충돌 이후 13명이 체포되었습니다.[135][136][137]

라이벌리

애버딘은 지리적으로 가장 가까운 이웃(코브 레인저스, 피터헤드, 브레친 시티, 몽로즈, 애브로스, 엘긴 시티, 포파 애슬레틱)과 같은 디비전에서 경기를 한 적이 거의 없기 때문에 경쟁은 더 멀리서 오는 경향이 있었습니다. 2019년 같은 도시의 코브 레인저스가 처음으로 프로에 진출했지만,[138] 애버딘 더비는 아직 리그 회의에서 발생하지 않았습니다.

1980년대 초, 국내와 유럽의 애버딘과 던디 유나이티드의 성공으로 인해 두 사람은 뉴펌(New Firm)으로 알려졌습니다. 그러나 던디 유나이티드는 도시 이웃인 던디를 가까운 라이벌로 두고 있으며, 그 적대감이 항상 같은 정도로 호혜적인 것은 아니었습니다.[139]

레인저스가 셀틱과 훨씬 오래되고 잘 알려진 올드펌 경쟁을 하고 있다는 점에서 애버딘과 레인저스경쟁에도 같은 상황이 적용됩니다.[140] 애버딘과 레인저스의 라이벌 관계는 1980년대 두 클럽 간의 경기에서 여러 사건들, 즉 스코틀랜드 리그 컵에서 존 맥마스터의 목에 걸린 윌리 존스턴의 도장, 1988년심슨이안 듀란트에 대한 태클, 그리고 10년 동안 스코틀랜드 축구에서 애버딘의 우세 이후에 생겨났습니다.[141][142][143][144] 오늘날까지도 경기장 안팎에서는 여전히 두 팀의 서포터들 사이에 폭력적인 충돌이 자주 일어나고 있습니다.[145][146][147]

애버딘은 2004년 인버네스가 처음으로 SPL로 승격된 이후 인버네스 칼레도니 엉클과 사소한 경쟁 관계를 형성했습니다.[148] 애버딘과 인버네스가 스코틀랜드 북부의 가장 큰 두 정착지이기 때문에 노스 더비라고 알려져 있습니다.

애버딘은 2010년대에 스코틀랜드 최고의 팀 중 하나로 다시 부상했고, 이는 경쟁적으로 그리고 지지자들 사이에서 셀틱과의 경쟁을 증가시켰습니다. 주로 셀틱 지지자들이 클럽 간 경기에서 정치적으로 소란을 피우는 것과 관련된 사소한 사건들이 있었는데,[149] 여기에는 분간의 침묵이 깨지고 1981년 아일랜드 단식 투쟁에 대한 지지를 보여주는 현수막이 표시되는 것이 포함됩니다.[150]

애칭

애버딘은 적어도 1913년부터 사용된 이름인 "돈스"로 알려져 있습니다. 이 별명의 기원은 불분명합니다.[151] 하나의 이론은 그것이 애버딘의 대학 도시로서의 역사를 감안할 때, "선생님"을 의미하는 단어 "don"에서 유래되었다는 것입니다.[152] 그것은 또한 근처의 돈강에 대한 언급일 수도 있고, "아버도니안"의 수축일 수도 있습니다.[151][153] "돈스"가 대중적으로 채택되기 전에, 이 팀은 "말벌" 또는 "블랙 앤 골드"로 다양하게 알려져 있었는데, 둘 다 당시의 노란색과 검은색 줄무늬 셔츠를 지칭하는 이름이었습니다.[154][16] 레드에서 경기하는 많은 팀들과 마찬가지로 애버딘은 "더 레드"라고도 불릴 수 있으며, 일부 서포터들은 "더 댄디 돈스" 또는 "더 댄디"라고 부릅니다.[155]

라이벌 클럽들은 때때로 애버딘을 "The Ship", 그들의 지지자들을 "The Ship Shaggers"라고 부릅니다. 이 용어는 결국 클럽의 지지자들에 의해 받아들여졌고, 팬들은 게임에서 "양들이 불타고 있다"는 구호를 외치기 시작했습니다.[156] 이 노래는 원래 원정 팬들이 집에서 만든 양 의상을 입고 기차에 불을 지른 애버딘 팬에게 재미를 주며 불렀습니다.[157][158] 이로 인해 클럽과 지역 기업에서 전문 상품을 판매하게 되었습니다.[159]

노래들

성가와 노래에는 "올드 애버딘의 북극광"[160]과 "스탠드 프리"가 있으며, 후자는 "춤의 제왕"의 곡조로 설정되어 있습니다.[161]

울트라

"빨간 초음파" 디스플레이

애버딘은 일생 동안 몇 개의 초음파 그룹을 가지고 있었습니다. 1999년에, 한 무리의 지지자들이 the red ultra라고 불리는 팬 그룹을 만들었습니다; 이 그룹은 그들의 "하나의 사랑" 디스플레이와[162] 그들의 "red ultra" 디스플레이와 같은 일생 동안의 디스플레이를 만드는데 함께 모였습니다.[163][164] 레드 울트라는 2010년 초에 해체되었습니다.[165]

"레드 셰드"를 도입한 후,[166] "울트라 애버딘"이라는 이름으로 2022년에 결성된 새로운 그룹은 1983년 유러피언 위너스 결승전에 헌사하는 "히어로즈" 디스플레이와 같은 디스플레이를 만들었습니다. 햄든 파크에서는 레인저스와의 2023 비아플레이 리그 컵 결승전을 위한 전시회도 열렸습니다.[167] 이 단체는 또한 서핑 깃발 디스플레이와 연막탄플레어와 같은 폭약 기술의 사용을 담당했습니다.[168]

아너즈

국내의

유러피언

기타수상

1983

구단 관계자

선수들

현 선수단

2024년[174] 2월 1일 기준

참고: 국기는 FIFA 자격 규칙에 정의된 국가대표팀을 나타냅니다. 선수들은 두 개 이상의 비 FIFA 국적을 가질 수 있습니다.

No. Pos. 국가 플레이어
2 DF Scotland SCO 니키 데블린
3 DF Scotland SCO 잭 맥켄지
4 MF Scotland SCO 그레임 쉬니 (대장)
5 DF Finland 리처드 젠슨
6 DF Denmark 슈테판 가르텐만 (Midtjylland에서 대출)
7 MF Republic of Ireland IRL 제이미 맥그래스
8 MF Scotland SCO 코너 배런
9 FW North Macedonia MKD Bojan Miovski
10 MF England ENG 레이턴 클락슨
11 FW Cape Verde CPV 덕이
15 DF New Zealand NZL 제임스 맥개리
17 MF Republic of Ireland IRL 조니 헤이스
No. Pos. 국가 플레이어
18 MF Republic of Ireland IRL 킬리안 필립스 (크리스탈 팰리스에서 임대)
19 FW Slovenia SVN 에스터 소클러
20 FW England ENG 셰이든 모리스
21 MF United States 미국 단테 폴바라
23 MF Scotland SCO 라이언 던컨
24 GK Netherlands NED 켈레 루스
27 DF England ENG 앵거스 맥도널드
28 DF Scotland SCO 잭 밀른
30 MF Canada 할 수 있다 주니어 호일렛
31 GK Scotland SCO 로스 두한
33 DF Montenegro MNE 슬로보단 루베 ž치

대여중

참고: 국기는 FIFA 자격 규칙에 정의된 국가대표팀을 나타냅니다. 선수들은 두 개 이상의 비 FIFA 국적을 가질 수 있습니다.

No. Pos. 국가 플레이어
14 FW Senegal 파페 하비브 게예 (크리스티안선드 BK에서 임대)
22 FW Netherlands NED 비센테 베수이젠 (FC 에멘 임대)
25 GK Scotland SCO 톰 리치 (Buckie Thisle에서 대출)
26 DF England ENG 앤서니 스튜어트 (MK돈스에서 대출)
32 MF Scotland SCO 핀들레이 마셜 (Edinburgh City 임대)
36 FW Scotland SCO 알피 바비지 (Kelty Hearts 임대 중)
41 MF Scotland SCO 알피 스튜어트 (피터헤드 임대)
47 MF Scotland SCO 딜런 롭반 (Forfar Athletic 임대)
No. Pos. 국가 플레이어
55 DF Malawi MWI Kieran Ngwenya (Partick Thisle에서 대출)
DF Northern Ireland NIR 브렌던 해밀턴 (Bankso'Dee에서 대출)
DF Scotland SCO 블레어 맥켄지 (Huntly에서 임대 중)
DF Scotland SCO 핀레이 머레이 (Turriff United 임대)
DF England ENG 제이든 리처드슨 (콜체스터 유나이티드 임대)
FW Scotland SCO 아담 엠슬리 (Formartine United 임대)
FW Scotland SCO 애런 리드 (Formartine United 임대)

주목할 만한 선수들

명예의 전당

애버딘은 2003년 클럽 100주년 기념행사의 일환으로 명예의 전당을 설립했습니다. 2004년 3월 초대 만찬에 이어 6명이 헌액됐고, 2004년 11월 추가로 6명이 포함됐습니다.[175] 알렉스 퍼거슨 전 감독은 2015년 11월 재출범 행사에 참석했습니다.[176]

2017년 닐 쿠퍼(Neale Cooper), 아치 녹스(Archie Knox), 존 맥마스터(John McMaster), 그레이엄 레그가트(Graham Leggat)가 명예의 전당에 헌액되었습니다.[177] 2018년에는 어인 제스, 피터 위어, 바비 클라크, 도널드 콜먼이 헌액되었습니다.[178]

역대 최고의 팀

2015년 11월, 지지자들은 역대 최고의 애버딘 팀을 결정하기 위해 투표를 합니다.[179]

기록.

개인의

특별한 언급이 없는 한 모든 선수는 스코틀랜드 출신입니다. 2022-23 시즌 종료 시까지, 프로 경기만.

상위 골득점자
순위 이름. 직업 앱스 목표들 평균
1 조 하퍼 1969–1973, 1976–1981 300 199 0.66
2 맷 암스트롱 1931–1939, 1945–1946 219 156 [a] 0.71
3 조지 해밀턴 1938–1939, 1945–1955 284 155 [b] 0.55
4 해리 요스턴 1947–1957 278 141 0.51
5 드류 자르비 1972–1982 386 131 0.34
6 베니 요스턴 1927–1932 156 124 0.79
7 윌리 밀스 1932–1938 210 114 0.54
8 잭 해더 England 1948–1960 351 105 0.30
9 마크 맥기 1978–1984 249 100 0.4
10= 빌리 리틀 1957–1968 306 98 0.32
데이비 롭 1966–1978 345 98 0.28
대부분 출연
순위 이름. 직업 앱스 목표들
1 윌리 밀러 1972–1990 796 32
2 알렉스 맥리쉬 1978–1994 689 30
3 바비 클라크 1965–1980 591 0
4 앤드류 컨시닌 2004–2022 571 41
5 스튜어트 맥키미 1983–1997 562 9
6 짐 레이턴 1977–1988, 1997–2000 533 0
7 러셀 앤더슨 1996–2007, 2011–2015 407 21
8 드류 자르비 1972–1982 386 131
9 브라이언 어바인 1985–1997 385 40
10 어인제스 1989–1996, 1997–2001 380 94

[c]

  1. ^ 출처는 164골/232경기이지만, 8골/13경기는 1945/46년 비공식 전시 리그 경기에서 나온 것입니다.
  2. ^ 출처는 159골/292경기이지만 4골/8경기는 1945/46년 비공식 전시 리그 경기에서 나온 것입니다.
  3. ^ 출처는 윌리 쿠퍼가 394경기/3골을 기록하고 있지만, 1945/46년 비공식 전시 리그 경기에서 17경기/0골을 기록했습니다.

관리자

2024년 2월 11일 기준 전임 경영자 목록 경쟁 리그 경기만 집계됩니다. 관리자 관리자가 목록에 없습니다.

부터 로. 이름. P W D L 승률[180] 참조
1903 1924 Scotland 지미 필립 644 221 172 251 034.32 [181]
1924 1937 Scotland 패디 트래버스 474 214 106 154 045.15 [181]
1937 1955 Scotland 데이브 할리데이 371 165 71 135 044.47 [181]
1955 1959 Scotland 데이비 쇼 148 66 20 62 044.59 [181]
1959 1965 Scotland 토미 피어슨 180 66 42 72 036.67 [181]
1965 1971 Scotland 에디 턴불 216 101 43 72 046.76 [181]
1971 1975 Scotland 지미 본트론 143 67 46 30 046.85 [181]
1975 1977 Scotland 앨리 맥레오드 61 24 19 18 039.34 [181]
1977 1978 Scotland 빌리 맥닐 36 22 9 5 061.11 [181]
1978 1986 Scotland 알렉스 퍼거슨 288 167 71 50 057.99 [181]
1986 1986 Scotland 알렉스 퍼거슨
Scotland 아치 녹스
15 7 5 3 046.67 [181]
1986 1988 Scotland 이안 포터필드 71 35 27 9 049.30 [181]
1988 1991 Scotland 조키 스콧
Scotland 알렉스 스미스
117 63 35 19 053.85 [181]
1991 1992 Scotland 알렉스 스미스 23 7 7 9 030.43 [181]
1992 1995 Scotland 윌리 밀러 126 54 46 26 042.86 [182]
1995 1997 Scotland 로이 앳켄 100 35 28 37 035.00 [183]
1997 1998 Scotland 알렉스 밀러 38 10 11 17 026.32 [184]
1999 2002 Denmark Ebbe Skovdahl 130 40 31 59 030.77 [185]
2002 2004 Scotland 스티브 패터슨 57 18 10 29 031.58 [186]
2004 2009 Scotland 지미 칼더우드 190 79 49 62 041.58 [187]
2009 2010 Scotland 마크 맥기 53 13 12 28 024.53 [188]
2010 2013 Scotland 크레이그 브라운 93 27 29 37 029.03 [189]
2013 2021 Scotland 데릭 맥키네스 295 157 60 78 053.22 [190]
2021 2022 Scotland 스티븐 글래스 29 9 6 14 031.03 [191]
2022 2023 Republic of Ireland 짐 굿윈 35 11 7 17 031.43 [192]
2023 2024 Scotland 배리 롭슨 36 15 7 14 041.67 [193]
2024 2024 England 닐 워녹 8 2 2 4 025.00 [194]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b c "Aberdeen Football Club". Spfl.co.uk. Archived from the original on 13 August 2018. Retrieved 22 April 2014.
  2. ^ "Aberdeen". Historical Football Kits. Archived from the original on 1 December 2017. Retrieved 23 November 2017.
  3. ^ 웹스터(2003), 69-70쪽.
  4. ^ a b c d e f g h i j k l "AFC Milestones and Records". Aberdeen Heritage Trust. Archived from the original on 24 May 2016. Retrieved 19 June 2016.
  5. ^ a b McMenemy, Elma (15 May 2016). Aberdeen in 100 Dates. The History Press. ISBN 9780750968836. Archived from the original on 20 April 2017. Retrieved 29 June 2016.
  6. ^ a b "Club Overview – Aberdeen". Scottish Premier League. Archived from the original on 11 April 2008. Retrieved 28 March 2008.
  7. ^ 웹스터(2003), 페이지 33.
  8. ^ Grant, Michael (4 March 2001). "Peterhead ready to settle old scores with northern neighbours". Sunday Herald. Herald & Times Group. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 7 September 2013.
  9. ^ a b c d e "Aberdeen's managers". Soccerbase. Archived from the original on 18 August 2006. Retrieved 24 March 2008.
  10. ^ Walker, Julian (20 January 2013). Team Talk: Sporting Words and their Origins. Bloomsbury Publishing. ISBN 9780747813125. Archived from the original on 20 April 2017. Retrieved 29 June 2016.
  11. ^ Gordon, Richard (19 October 2015). Tales from the Dugout: Football at the Sharp End. Black & White Publishing. ISBN 9781785300189. Archived from the original on 24 July 2020. Retrieved 29 June 2016.
  12. ^ Grant, Michael; Robertson, Rob (1 September 2011). The Management: Scotland's Great Football Bosses. Birlinn. ISBN 9780857900845. Archived from the original on 24 July 2020. Retrieved 29 June 2016.
  13. ^ Bauckham, David (2003). Dugouts. New Holland Publishers. p. 9. ISBN 1-84537-478-9. Archived from the original on 28 May 2008. Retrieved 19 April 2008.
  14. ^ a b c d e f "Queens Legends". qosfc.com. Queen of the South. Archived from the original on 8 July 2018. Retrieved 19 June 2016.
  15. ^ "Dave Halliday". www.afcheritage.org. Archived from the original on 28 May 2015. Retrieved 19 June 2016.
  16. ^ a b c 밀러 (2011).
  17. ^ "Football and the Second World War". Spartacus. Archived from the original on 24 March 2008. Retrieved 28 March 2008.
  18. ^ a b c d e f g "Scottish Premier League & Cup winners". Tanked Up Imaging. Archived from the original on 28 April 2008. Retrieved 24 March 2008.
  19. ^ "European Competitions 1955/56". RSSSF. Archived from the original on 15 March 2008. Retrieved 29 March 2008.
  20. ^ "Tommy Pearson". Herald Scotland. 6 September 1999. Archived from the original on 16 August 2016. Retrieved 30 June 2016.
  21. ^ Dow, Bob (29 January 2008). "Hero Footballers: Where Are They Now?". Archived from the original on 17 August 2016. Retrieved 30 June 2016.
  22. ^ "Four-goal legacy of 'Cup-tie McKay'". The Scotsman. 21 April 2008. Archived from the original on 8 May 2016. Retrieved 30 June 2016.
  23. ^ Saffer, Paul (9 February 2015). "Penalty shoot-outs: the long and the short of it". UEFA. Archived from the original on 7 March 2016. Retrieved 2 July 2016.
  24. ^ Turnbull, Eddie; Hannan, Martin (29 June 2012). Eddie Turnbull: Having a Ball. Random House. ISBN 9781780574684. Archived from the original on 20 April 2017. Retrieved 3 September 2016.
  25. ^ a b 퍼거슨 (2000).
  26. ^ 웹스터(2003), 243쪽.
  27. ^ Mendes, Chris (26 April 2011). "Sir Alex Ferguson's 10 greatest European games at Manchester United and Aberdeen". Talksport. Archived from the original on 21 September 2016. Retrieved 29 June 2016.
  28. ^ Murray, Ewan (15 February 2008). "Uefa Cup: Aberdeen 2–2 Bayern Munich". The Guardian. Archived from the original on 13 October 2020. Retrieved 29 June 2016.
  29. ^ "The night when Bell rang the show against Belgians in Europe". STV News. Archived from the original on 5 August 2016. Retrieved 29 June 2016.
  30. ^ "A Sporting Nation – The New Firm and the Dons' Cup-Winners' Cup glory in 1983". BBC. Archived from the original on 24 October 2014. Retrieved 22 April 2008.
  31. ^ "The greatest Euro final ever?". BBC News. 16 May 2001. Archived from the original on 22 August 2007. Retrieved 30 March 2008.
  32. ^ "Aberdeen FC: Come On You Reds!". Amazon. Archived from the original on 1 June 2008. Retrieved 20 April 2008.
  33. ^ "When Aberdeen ruled Scottish football". The Guardian. 9 March 2016. Archived from the original on 20 April 2017. Retrieved 20 April 2017.
  34. ^ 교부금(2014).
  35. ^ "BFC Dynamo". LiberoGuide.com. Archived from the original on 19 January 2015. Retrieved 19 January 2015.
  36. ^ "Managers 1978–1995". Aberdeen F.C. Archived from the original on 30 April 2008. Retrieved 21 April 2008.
  37. ^ Haggerty, Tony (6 May 2015). "In pictures: The agony and ecstasy of Scottish football play-off drama". Daily Record. Archived from the original on 10 October 2016. Retrieved 7 October 2016.
  38. ^ "Scotland League Archive – 1994/95". RSSSF. Archived from the original on 30 April 2008. Retrieved 19 April 2008.
  39. ^ 웹스터(2003), 페이지 13.
  40. ^ Grant, Michael (19 May 2000). "Skovdahl helps Milne put his house in order". Sunday Herald. Archived from the original on 10 June 2014. Retrieved 7 September 2013.
  41. ^ "Cynics proved wrong as prudent Milne put in the frame for club role model". The Scotsman. Johnston Publishing. 4 May 2002. Archived from the original on 23 September 2013. Retrieved 7 September 2013.
  42. ^ Watt, Thomas (30 March 2010). "Statistics are just like mini-skirts, they give you good ideas but hide the most important thing". STV Sport. Archived from the original on 9 October 2016. Retrieved 7 October 2016.
  43. ^ a b c "Falkirk stadium hopes boost". BBC Sport. 6 December 2000. Archived from the original on 5 April 2020. Retrieved 1 August 2021.
  44. ^ a b c "Skovdahl to quit Dons". BBC News Online. 29 November 2002. Archived from the original on 19 September 2016. Retrieved 29 August 2016.
  45. ^ Lomax, Andrew (14 December 2000). "Skovdahl hits back at Aberdeen dissenters". The Daily Telegraph. Archived from the original on 10 October 2016. Retrieved 29 August 2016.
  46. ^ "Exclusive: Steve Paterson – Being too hungover to attend Aberdeen match was most shameful incident of my life". Evening Express. 11 November 2009. Archived from the original on 30 January 2015. Retrieved 16 January 2015.
  47. ^ "Aberdeen 2–0 Rangers". BBC News. 20 May 2007. Archived from the original on 29 August 2007. Retrieved 1 April 2008.
  48. ^ McGuigan, Thomas (4 October 2007). "Dnipro 1–1 Aberdeen (agg 1–1)". BBC News. Archived from the original on 22 November 2021. Retrieved 24 March 2008.
  49. ^ Linsay, Clive (20 December 2007). "Aberdeen 4–0 Copenhagen". BBC News. Archived from the original on 21 December 2007. Retrieved 24 March 2008.
  50. ^ "Aberdeen set Bayern Munich test". BBC News. 21 December 2007. Archived from the original on 24 December 2007. Retrieved 24 March 2008.
  51. ^ Miller, Stevie (21 February 2008). "Bayern Munich 5–1 Aberdeen". BBC News. Archived from the original on 25 February 2008. Retrieved 26 March 2008.
  52. ^ "Dons Management Team Moves On". Aberdeen F.C. Archived from the original on 27 May 2009. Retrieved 24 May 2009.
  53. ^ "SPL: Miller on McGhee". Setanta Sports. 12 June 2009. Archived from the original on 15 June 2009. Retrieved 12 June 2009.
  54. ^ "Aberdeen: Mark McGhee defends Jim Leighton sacking". STV. 25 August 2009. Archived from the original on 24 June 2016. Retrieved 19 June 2016.
  55. ^ "Mark McGhee sacked as boss of Aberdeen". BBC News. 1 December 2010. Archived from the original on 2 December 2010. Retrieved 1 December 2010.
  56. ^ "Brown confirmed as Aberdeen boss". BBC Sport. 10 December 2010. Archived from the original on 10 December 2010. Retrieved 10 December 2010.
  57. ^ "Craig Brown justifies his decision to leave Motherwell for Aberdeen". The Guardian. 13 December 2010. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 23 October 2015. Retrieved 16 June 2023.
  58. ^ "Aberdeen boss Craig Brown to retire to take up non-executive directors role". STV News. 14 March 2013. Archived from the original on 17 March 2013. Retrieved 28 March 2013.
  59. ^ Dewar, Heather (25 March 2013). "Aberdeen confirm McInnes as boss". BBC Sport. Archived from the original on 7 July 2023. Retrieved 2 September 2023.
  60. ^ "In pictures: Aberdeen win Scottish League Cup final". BBC News. 17 March 2014. Archived from the original on 18 September 2015. Retrieved 1 June 2016.
  61. ^ "Aberdeen's Derek McInnes the real winner after Scottish League Cup final war of words". Telegraph.co.uk. 20 March 2014. Archived from the original on 17 April 2016. Retrieved 1 June 2016.
  62. ^ McLeod, Liam (24 July 2014). "Groningen 1–2 Aberdeen (agg 1–2)". BBC News. Archived from the original on 17 October 2015. Retrieved 4 May 2015.
  63. ^ "FK Daugava Riga 0–3 Aberdeen (agg 0–8)". BBC News. 10 July 2014. Archived from the original on 17 October 2015. Retrieved 4 May 2015.
  64. ^ "Aberdeen 2–3 Real Sociedad (Agg 2–5): Dons out". The Scotsman. 8 August 2014. Archived from the original on 4 May 2015. Retrieved 4 May 2015.
  65. ^ Davie, Scott (23 July 2015). "Aberdeen 2–2 HNK Rijeka". BBC Sport. BBC. Archived from the original on 26 July 2015. Retrieved 26 July 2015.
  66. ^ Wilson, Richard (4 August 2016). "NK Maribor 1–0 Aberdeen (agg 2–1)". BBC Sport. Archived from the original on 13 November 2016. Retrieved 12 November 2016.
  67. ^ "Europa League: Apollon Limassol 2–0 Aberdeen". BBC Sport. 3 August 2017. Archived from the original on 20 August 2017. Retrieved 19 August 2017.
  68. ^ "Aberdeen 0-2 Rijeka (0-4 agg): McInnes' men crash out of Europa League". 15 August 2019. Archived from the original on 17 August 2019. Retrieved 23 August 2019.
  69. ^ Murray, Ewan (27 November 2016). "Celtic brush Aberdeen aside and claim League Cup as 100th major trophy". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 8 December 2016. Retrieved 9 December 2016.
  70. ^ "Celtic 2 Aberdeen 1: Tom Rogic shatters Dons to secure historic clean sweep with Scottish Cup final win". The Daily Telegraph. 27 May 2017. Archived from the original on 28 May 2017. Retrieved 30 May 2017.
  71. ^ Ralston, Gary (19 April 2017). "Celtic Invincibles can't match Rangers 'class of 92' says David Robertson". dailyrecord. Archived from the original on 20 August 2017. Retrieved 19 August 2017.
  72. ^ "Celtic 0–1 Aberdeen". BBC Sport. 13 May 2018. Archived from the original on 15 May 2018. Retrieved 16 May 2018.
  73. ^ "Burnley 3–1 Aberdeen: Premier League side progress 4–2 on aggregate". BBC Sport. 2 August 2018. Archived from the original on 5 August 2018. Retrieved 7 August 2018.
  74. ^ Bull, JJ (24 November 2019). "Aberdeen announce new investment and deal with Atlanta United in sweeping boardroom changes". The Telegraph. Archived from the original on 25 November 2019. Retrieved 25 November 2019.
  75. ^ Smith, Tyrone (24 November 2019). "Aberdeen: Dave Cormack confirmed as new chairman with Atlanta United deal". BBC News Online. Archived from the original on 28 November 2019. Retrieved 26 November 2019.
  76. ^ "Derek McInnes: Aberdeen part with manager after eight years". BBC Sport. 8 March 2021. Archived from the original on 8 March 2021. Retrieved 8 March 2021.
  77. ^ "Atlanta Utd 2 boss leaving to manage Aberdeen". ESPN. 23 March 2021. Archived from the original on 23 March 2021. Retrieved 24 March 2021.
  78. ^ Smith, Tyrone (23 March 2021). "Glass leaves Atlanta to be Aberdeen boss". BBC Sport. Archived from the original on 23 March 2021. Retrieved 24 March 2021.
  79. ^ "Stephen Glass: Aberdeen manager departs after 11 months". BBC Sport. 13 February 2022. Archived from the original on 13 February 2022. Retrieved 13 February 2022.
  80. ^ "Goodwin joins Aberdeen from St Mirren". BBC Sport. 19 February 2022. Archived from the original on 29 March 2022. Retrieved 29 March 2022.
  81. ^ "Sixth-tier Darvel dump out Aberdeen in historic Scottish Cup shock". The Guardian. 23 January 2023. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 5 July 2023. Retrieved 5 July 2023.
  82. ^ Smith, Tyrone (1 February 2023). "Aberdeen: Barry Robson on lifting squad after Jim Goodwin sacking". BBC Sport. Archived from the original on 3 February 2023. Retrieved 16 June 2023.
  83. ^ "Barry Robson signs two-year deal to become permanent Aberdeen boss". Sky Sports. 1 May 2023. Archived from the original on 15 May 2023. Retrieved 16 June 2023.
  84. ^ "Aberdeen axe Robson with eighth spot 'unacceptable'". BBC Sport. 31 January 2024. Archived from the original on 31 January 2024. Retrieved 31 January 2024.
  85. ^ "Warnock appointed Aberdeen interim manager". BBC Sport. 5 February 2024. Archived from the original on 5 February 2024. Retrieved 6 February 2024.
  86. ^ "Warnock steps down as Aberdeen manager after win". BBC Sport. Retrieved 9 March 2024.
  87. ^ a b c d e f g h i j k "Aberdeen". Historical Football Kits. Archived from the original on 17 August 2007. Retrieved 15 August 2007.
  88. ^ 웹스터(2003), 페이지 69.
  89. ^ a b c "The history of the blue kit". Aberdeen F.C. 26 June 2017. Archived from the original on 18 February 2019. Retrieved 7 January 2024.
  90. ^ "Aberdeen Football Club Managers". www.afcheritage.org. Archived from the original on 28 May 2015. Retrieved 2 June 2016.
  91. ^ "Liverpool". Historical Football Kits. Archived from the original on 17 December 2007. Retrieved 8 January 2008.
  92. ^ Khan, Mehreen (21 September 2010). "Football kits: Premier League teams turn style into a cash cow". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on 13 November 2016. Retrieved 12 November 2016.
  93. ^ Whitelaw, Jonathan. "The comic strip: The best and worst Aberdeen kits through the years". STV Aberdeen. Archived from the original on 7 August 2016. Retrieved 14 July 2016.
  94. ^ "Aberdeen: Three-year sponsorship deal agreed with oil firm". BBC News Online. 2 June 2014. Archived from the original on 2 February 2018. Retrieved 14 July 2016.
  95. ^ "Aberdeen (A) 94/96 (Large)". Football Shirts. Archived from the original on 11 November 2007. Retrieved 2 April 2008.
  96. ^ a b c d "Aberdeen". Football Crests.com. Archived from the original on 24 August 2007. Retrieved 19 August 2007.
  97. ^ "Aberdeen announce new home shirt and seven-figure sponsorship deal". STV Sport. Archived from the original on 24 June 2016. Retrieved 19 June 2016.
  98. ^ "TEXO announced as the new official sponsor of AFC". AFC.co.uk. 6 April 2022. Archived from the original on 10 July 2022. Retrieved 10 July 2022.
  99. ^ Forsyth, Roddy (2 December 2005). "Pittodrie built on rotting foundations". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 6 July 2016. Retrieved 19 June 2016.
  100. ^ a b "History of Pittodrie Stadium". Scottish Premier League. Archived from the original on 5 March 2008. Retrieved 19 April 2008.
  101. ^ Law, Danny (2 March 2020). "Aberdeen's 'Red Shed' to become permanent fixture at Pittodrie next season". Press and Journal. Archived from the original on 30 January 2022. Retrieved 2 September 2023.
  102. ^ "Projects – Richard Donald Stand, Pittodrie". Stewart Milne Construction. Archived from the original on 9 November 2006. Retrieved 1 April 2008.
  103. ^ "G4S extends security contract with Aberdeen FC". IFSEC Global. 23 August 2010. Archived from the original on 5 November 2016. Retrieved 1 June 2016.
  104. ^ Inglis, Simon (1996). Football Grounds of Britain, third edition. CollinsWillow. pp. 424–426. ISBN 0-00-218426-5.
  105. ^ "Sir Alex Ferguson: Cormack Park can help Aberdeen to 'highest level'". 31 October 2019. Archived from the original on 1 November 2019. Retrieved 21 December 2019.
  106. ^ Wallace, Sean. "Cormack: Extra millions were worth it to make 'critical' Cormack Park a reality for Aberdeen". Evening Express. Archived from the original on 21 December 2019. Retrieved 21 December 2019.
  107. ^ "Cormack Park". Aberdeen Community Trust. Archived from the original on 21 December 2019. Retrieved 21 December 2019.
  108. ^ Boyne, Murray. "Aberdeen fans given chance to name pitches at new training facility". Press and Journal. Archived from the original on 21 December 2019. Retrieved 21 December 2019.
  109. ^ "Dons announce latest off the field results". Aberdeen FC. 5 November 2016. Archived from the original on 21 December 2019. Retrieved 21 December 2019.
  110. ^ Morrice, Emma. "Fond memories of 'Aberdeen's favourite son' from Red Army". Evening Express. Archived from the original on 21 December 2019. Retrieved 21 December 2019.
  111. ^ "Wait is almost over as Aberdeen prepare to open new training complex". www.scotsman.com. Archived from the original on 21 December 2019. Retrieved 21 December 2019.
  112. ^ Vinnell, Paul (13 May 2016). "Aberdeen unveil plans for new stadium". Sky News. Archived from the original on 18 June 2016. Retrieved 28 June 2016.
  113. ^ "Aberdeen make new stadium pledge". BBC. 19 July 2008. Archived from the original on 6 April 2009. Retrieved 1 June 2016.
  114. ^ 새로운 애버딘 경기장 계획은 2009년 5월 23일 웨이백 머신, BBC 뉴스, 2009년 5월 20일에 아카이브된 것입니다.
  115. ^ "Aberdeen Football Club wants 'glow-in-dark' new stadium". BBC News. 12 August 2010. Archived from the original on 23 November 2020. Retrieved 21 June 2018.
  116. ^ "New Aberdeen FC stadium recommended for approval". BBC News. 16 February 2011. Archived from the original on 17 February 2011. Retrieved 16 February 2011.
  117. ^ "Aberdeen stadium a step closer with preferred bidder". BBC News. 18 August 2011. Archived from the original on 18 August 2011. Retrieved 18 August 2011.
  118. ^ "Aberdeen FC move to new stadium delayed by a year". BBC News. 25 May 2012. Archived from the original on 11 June 2012. Retrieved 7 June 2012.
  119. ^ "New Aberdeen FC park 'killed off', says Stewart Milne". BBC News. BBC. 23 August 2012. Archived from the original on 23 August 2012. Retrieved 23 August 2012.
  120. ^ "Aberdeen FC: Dons in talks to build training ground at Bridge of Don". Evening Express. EE. 26 November 2014. Archived from the original on 17 October 2015. Retrieved 26 November 2014.
  121. ^ "Club Statement Balgownie Project". afc.co.uk. Archived from the original on 5 November 2016. Retrieved 1 June 2016.
  122. ^ "Aberdeen Football Club announces £40m stadium plan". www.scotsman.com. Archived from the original on 16 May 2016. Retrieved 1 June 2016.
  123. ^ a b "Aberdeen FC unveils plans for £40m stadium west of city". STV News. Archived from the original on 11 June 2016. Retrieved 1 June 2016.
  124. ^ "Aberdeen reveal new site in Kingsford for stadium and training facilities". BBC Sport. Archived from the original on 13 May 2016. Retrieved 1 June 2016.
  125. ^ Davidson, Peter (15 July 2016). "Group set up to oppose new Dons stadium". Evening Express. Archived from the original on 16 July 2016. Retrieved 14 October 2021.
  126. ^ "Aberdeen FC wins new Kingsford stadium judicial review ruling". BBC News Online. 1 March 2019. Archived from the original on 1 March 2019. Retrieved 14 October 2021.
  127. ^ Burns, Scott (24 April 2020). "Aberdeen mothball new £50m stadium plans indefinitely". Daily Record. Archived from the original on 25 April 2020. Retrieved 17 October 2021.
  128. ^ "Fresh images show ambitious plans for new Aberdeen stadium". Evening Express. 19 August 2021. Archived from the original on 28 October 2021. Retrieved 14 October 2021.
  129. ^ "Supporters". Aberdeen F.C. Archived from the original on 15 January 2008. Retrieved 8 January 2008.
  130. ^ "Population of Scotland, Statistics of Scottish City population". Scotland.org. Archived from the original on 28 December 2007. Retrieved 8 January 2008.
  131. ^ "Attendances Scotland average". www.european-football-statistics.co.uk. Archived from the original on 4 June 2016. Retrieved 13 February 2016.
  132. ^ Didcock, Barry (8 May 2005). "Casuals: the lost tribe of Britain". Sunday Herald. Herald & Times Group. Archived from the original on 28 September 2013. Retrieved 7 September 2013.
  133. ^ Allan, Jay (1989). Bloody Casuals. Northern Books from Famedram. ISBN 0-905489-41-1.
  134. ^ Rivers, Dan (2007). Congratulations, You Have Just Met The Casuals. John Blake Publishing Ltd. ISBN 978-1-84454-307-6.
  135. ^ "Video & Pics: Aberdeen fans violence in Groningen". The Firms. 24 July 2014. Archived from the original on 4 February 2016. Retrieved 30 January 2016.
  136. ^ ""Like a pack of wolves" — trouble flares ahead of Dundee United v Aberdeen game". www.thecourier.co.uk. 14 December 2014. Archived from the original on 23 October 2017. Retrieved 30 January 2016.
  137. ^ "Aberdeen fans banned after pre-match fight in Dundee". BBC News. 12 August 2015. Archived from the original on 23 October 2017. Retrieved 10 June 2017.
  138. ^ McPheat, Nick (24 April 2022). "Championship next, but how far can Cove go?". BBC Sport. Archived from the original on 15 November 2022. Retrieved 7 January 2024.
  139. ^ "Aberdeen FC supporters' club chief says 'New Firm' rivalry with Dundee United is lively but friendly". The Courier. 18 July 2011. Archived from the original on 11 August 2016. Retrieved 19 June 2016.
  140. ^ Moir, Andy. "Rangers v Aberdeen: A history of violence". ESPN. Archived from the original on 11 August 2016. Retrieved 28 June 2016.
  141. ^ Murray, Scott (23 December 2008). "The forgotten story of ... Willie Johnston". The Guardian. Archived from the original on 21 September 2016. Retrieved 28 June 2016.
  142. ^ Metcalf, Rupert (4 February 1993). "Football: Durrant settles out of court". The Independent. Archived from the original on 5 November 2011. Retrieved 28 June 2016.
  143. ^ "When two tribes go to war". Herald Scotland. 2 February 2001. Archived from the original on 14 August 2016. Retrieved 28 June 2016.
  144. ^ Mannion, Damian (19 December 2012). "Leeds v Chelsea and the best non derby 'derbies' including Real v Barca and Aberdeen v Rangers". Talksport. Archived from the original on 21 September 2016. Retrieved 28 June 2016.
  145. ^ McGivern, Mark (23 January 2012). "Ibrox mayhem as police charge brawling football thugs at subway station". Daily Record. Archived from the original on 18 March 2014. Retrieved 18 November 2013.
  146. ^ Grant, Michael (20 January 2002). "A Fight in the North; Riot police move in as hooligans force players". Sunday Herald. Archived from the original on 10 June 2014. Retrieved 7 September 2013.
  147. ^ Rae, Derek. "Rae's Say: Coming Home". ESPN. Archived from the original on 25 May 2011. Retrieved 29 January 2008.
  148. ^ Durent, Jamie (26 September 2014). "Caley Jags thrive in heat of Dons rivalry". Inverness Courier. Archived from the original on 21 September 2016. Retrieved 2 June 2016.
  149. ^ "Celtic fans held over 'minute's silence assault'". www.scotsman.com. Archived from the original on 2 February 2016. Retrieved 30 January 2016.
  150. ^ "Celtic fans' H-Block symbol investigated – BelfastTelegraph.co.uk". Belfasttelegraph. Archived from the original on 4 February 2016. Retrieved 30 January 2016.
  151. ^ a b "10 Things about Aberdeen". Scottish Professional Football League. 13 March 2015. Archived from the original on 5 November 2016. Retrieved 28 June 2016.
  152. ^ Ash, Russell; Morrison, Ian (5 April 2010). Top 10 of Football: 250 lists on the beautiful game. Octopus. ISBN 9780600622529. Archived from the original on 20 April 2017. Retrieved 28 June 2016.
  153. ^ Sutherland, Gary (10 August 2012). Hunting Grounds: A Scottish Football Safari. Birlinn. ISBN 9780857901187. Archived from the original on 2 February 2018. Retrieved 28 June 2016.
  154. ^ 웹스터(2003), 91쪽.
  155. ^ Armstrong, Gary; Giulianotti, Richard (1 June 1997). Entering the field: new perspectives on world football. Berg. ISBN 9781859731932. Archived from the original on 20 April 2017. Retrieved 28 June 2016.
  156. ^ "The Sheep Are On Song – New AFC Anthem Launched". Aberdeen Voice. 11 April 2014. Archived from the original on 10 June 2016. Retrieved 2 June 2016.
  157. ^ Loxton, Rachel (13 March 2014). "Come On You Reds!". Glasgow Evening Times. Archived from the original on 5 May 2015. Retrieved 4 May 2015.
  158. ^ "Millionaire football fan avoids jail term after setting fire to rival supporter". STV News. 25 August 2010. Archived from the original on 17 November 2015. Retrieved 14 November 2015.
  159. ^ "Aberdeen FC Inspire Sheep Are On Fire Pies". Evening Express. 5 March 2014. Archived from the original on 19 August 2017. Retrieved 10 June 2017.
  160. ^ Morrice, Emma (27 March 2019). "Northern Lights of Old Aberdeen shine out for songwriter". Evening Express. Archived from the original on 4 April 2023. Retrieved 29 March 2022.
  161. ^ "The origins of Scotland's most popular football chants". The Scotsman. 27 January 2017. Archived from the original on 29 March 2022. Retrieved 29 March 2022.
  162. ^ CalcioEngland (26 March 2022). "From Aberdeen to Tottenham: The Rise of Italian-Inspired "Tifo" Displays in the UK". Calcio England. Archived from the original on 26 January 2024. Retrieved 26 January 2024.
  163. ^ "Red Ultras Aberdeen – About". Red Ultras. Archived from the original on 5 December 2007. Retrieved 8 January 2008.
  164. ^ Saunderson, Jamie (3 October 2022). "Tributes paid to 'larger than life' Aberdeen ultra who died aged 54". AberdeenLive. Archived from the original on 29 March 2023. Retrieved 2 September 2023.
  165. ^ "Ultras in Britain are wrongly persecuted". When Saturday Comes. 25 March 2010. Archived from the original on 30 August 2015. Retrieved 30 August 2015.
  166. ^ "Aberdeen FC - Red Shed refreshed as part of Pittodrie revival". Aberdeen FC. Archived from the original on 26 January 2024. Retrieved 26 January 2024.
  167. ^ Saunderson, Jamie (30 November 2023). "Over £2,000 raised for Aberdeen League Cup final display as Hampden date beckons". Aberdeen Live. Retrieved 9 March 2024.
  168. ^ "Urgent remedy needed for Scotland's pyro pandemic as ultras ignore clubs' warnings". The National. 19 December 2023. Archived from the original on 9 March 2024. Retrieved 9 March 2024.
  169. ^ a b c d e "Honours". Aberdeen FC. Archived from the original on 2 February 2018. Retrieved 15 January 2018.
  170. ^ "Freedom of Aberdeen to be awarded to "Gothenburg Greats"". The Aberdeen City Council. 16 December 2022. Archived from the original on 18 December 2022. Retrieved 19 December 2022.
  171. ^ "Football Staff". Aberdeen F.C. Archived from the original on 26 July 2020. Retrieved 1 July 2020.
  172. ^ "Club Profile". Aberdeen F.C. Archived from the original on 30 June 2020. Retrieved 1 July 2020.
  173. ^ "Changes at the top mark new chapter for the Dons". Aberdeen F.C. 24 November 2019. Archived from the original on 24 July 2020. Retrieved 1 July 2020.
  174. ^ "Aberdeen FC First Team". Aberdeen F.C. Archived from the original on 27 August 2019. Retrieved 1 July 2020.
  175. ^ "Hall of fame dinner". Aberdeen FC Heritage Trust. 6 November 2004. Archived from the original on 3 September 2011. Retrieved 6 December 2010.
  176. ^ "AFC Hall of Fame Sir Alex Ferguson". Aberdeen FC. 13 November 2015. Archived from the original on 16 November 2015. Retrieved 27 November 2015.
  177. ^ "2017 AFC Hall of Fame". Aberdeen F.C. 11 November 2017. Archived from the original on 24 July 2020. Retrieved 3 November 2018.
  178. ^ "AFC Hall of Fame 2018". Aberdeen F.C. 2 November 2018. Archived from the original on 4 November 2018. Retrieved 3 November 2018.
  179. ^ "AFC Greatest Ever XI". Aberdeen F.C. Archived from the original on 26 November 2015. Retrieved 26 November 2015.
  180. ^ 백분율은 소수점자리반올림되었습니다.
  181. ^ a b c d e f g h i j k l m n 웹스터(2003).
  182. ^ "Willie Miller profile". AFC Heritage. Archived from the original on 2 October 2023. Retrieved 11 February 2024.
  183. ^ "Roy Aitken profile". AFC Heritage. Archived from the original on 2 October 2023. Retrieved 11 February 2024.
  184. ^ "Alex Miller profile". AFC Heritage. Archived from the original on 2 October 2023. Retrieved 11 February 2024.
  185. ^ "Ebbe Skovdahl profile". AFC Heritage. Archived from the original on 2 October 2023. Retrieved 11 February 2024.
  186. ^ "Steve Paterson profile". AFC Heritage. Archived from the original on 2 October 2023. Retrieved 11 February 2024.
  187. ^ "Jimmy Calderwood profile". AFC Heritage. Archived from the original on 2 October 2023. Retrieved 11 February 2024.
  188. ^ "Mark McGhee profile". AFC Heritage. Archived from the original on 2 October 2023. Retrieved 11 February 2024.
  189. ^ "Craig Brown profile". AFC Heritage. Archived from the original on 2 October 2023. Retrieved 11 February 2024.
  190. ^ "Derek McInnes profile". AFC Heritage. Archived from the original on 2 October 2023. Retrieved 11 February 2024.
  191. ^ "Stephen Glass profile". AFC Heritage. Archived from the original on 2 October 2023. Retrieved 11 February 2024.
  192. ^ "Barry Robson profile". AFC Heritage. Archived from the original on 2 October 2023. Retrieved 11 February 2024.
  193. ^ "Barry Robson profile". AFC Heritage. Archived from the original on 2 October 2023. Retrieved 11 February 2024.
  194. ^ "Neil Warnock profile". AFC Heritage. Archived from the original on 5 February 2024. Retrieved 11 February 2024.
서지학

외부 링크