This is a good article. Click here for more information.

애런 로운드

Aaron Rowand
애런 로운드
Aaron Rowand on August 4, 2008.jpg
로완드 와 샌프란시스코 자이언츠
중견수
출생: (1977-08-29) 1977년 8월 29일 (44세)
오리건 주 포틀랜드
배팅: 오른쪽
던짐: 오른쪽
MLB 데뷔전
2001년 6월 16일 시카고 화이트삭스 선수 명단
마지막 MLB 출연
샌프란시스코 자이언츠 2011년 8월 30일
MLB 통계
타율.273
홈런136
타선이 강타하다.536
팀
경력 하이라이트 및 수상

애런 라이언 로운드(1977년 8월 29일생)는 미국 메이저리그 출신 프로야구 중견수다.그는 시카고 화이트삭스, 필라델피아 필리스, 샌프란시스코 자이언츠에서 뛰었고 두 번의 월드시리즈 우승을 차지했다.로완드는 경기 기간 동안 키가 6피트(1.8m)에 몸무게가 210파운드(95kg)나 됐다.그는 때리고 오른손잡이 투구를 했다.[1]

오레곤주 포틀랜드에서 태어난 로완드는 캘리포니아주 글렌도라에서 자랐다.그는 캘리포니아 주립 대학교인 풀러턴에 다녔고, 1998년에 전미인으로 지명되었다.그 해 1라운드에서 화이트삭스에 의해 드래프트된 그는 2001년에 그 팀과 함께 데뷔했다.2004년까지 그는 팀의 일상적인 중견수였다.2004년 타율 0.310으로 24홈런을 쳤다.2005년 월드시리즈에서 휴스턴 애스트로스를 꺾고 1917년 이후 첫 우승을 차지한 화이트삭스 소속이었다.시즌이 끝난 후, 그는 짐 톰을 시카고로 보낸 트레이드의 일부로 필리스로 트레이드되었다.시카고 시절, 로완드는 그의 전방위적인 플레이 스타일 때문에 화이트삭스 팬들에게 매우 인기가 있었다.

2006년 5월 11일, 로완드는 화려한 캐치를 성공시키며, 자비에르 나디의 안타를 강탈하기 위해 벽 안으로 얼굴을 먼저 들이받았다.2007년 자신의 유일한 올스타전에 출전해 통산 최다 홈런 27개, 골드 글러브상 수상, MVP 투표에서 22위를 기록하는 등 최고의 시즌을 보냈다.그 시즌 이후 자유계약선수였던 그는 자이언츠와 5년 6천만 달러의 계약을 맺었다.2008년 레인지 팩터에서 NL 외야수들을 이끌었지만, 그의 통계는 그의 선수 생활 초기에 비해 좋지 않았다.2010년까지 그는 더 이상 팀의 정규 중견수가 아니었고, 안드레스 토레스에게 실점했다.하지만 로운드는 2010년 자이언츠가 텍사스 레인저스를 꺾으면서 두 번째로 월드시리즈 챔피언이 되었다.2011년 8월, 그는 임명되었다가 석방되었다.선수 생활에 이어 화이트삭스 조직에서 백업 방송인 겸 마이너리그 코치로 활동했다.

조기생활과 대학생활

애런 라이언 로운드는 캘리포니아 글렌도라에서 자랐지만 1977년 8월 29일 오리건 주 포틀랜드에서 태어났다.[2][3]그의 아버지 밥은 에어컨 사업에 고용되었다.로운드가 10살쯤 되었을 때, 그는 아버지와 함께 성인 리그에서 종종 느린 피치 소프트볼을 했다.[3][4]그는 캘리포니아의 글렌도라 고등학교를 다녔고 1995년에 졸업했다.[5]로완드는 글렌도라 선수 중 유일하게 2020년 아담 플루트코까지 자신의 번호를 은퇴시켰다.그의 고등학교 코치에 따르면, 로완드는 글렌도라에서 생활하는 동안 .650을 넘었다고 한다.[6]1995년 메이저리그(MLB) 드래프트 40라운드에서 뉴욕 메츠에 의해 드래프트된 그는 이들과 계약하지 않기로 하고 대신 대학 진학을 선택했다.[2]

Rowand는 1996년부터 1998년까지 그들의 야구팀(Titans)에서 뛰면서 캘리포니아 주립 대학교인 Fullerton에 다녔다.[7]당초 유격수가 포지션이었지만 릭 밴더후크 부감독은 자신이 더 좋은 외야수임을 깨닫고 이적을 도왔다.[3]시니어 시즌 동안, 로완드는 27개의 복식으로 칼 스테이트 풀러턴 기록을 세웠다.[8]밴더후크는 "그는 우리가 경기하는 모든 곳에서 벽에 부딪혔다"고 회상했다.[3]로완드는 1998년 타이탄스가 빅 웨스트 사우스 디비전 우승을 차지하면서 올아메리카의 영예를 안았다.대학팀에서 3년 동안 126득점 180안타 39복식 6개 3루타 23홈런 121타점으로 타율 0.345를 기록했다.그는 32개의 도루를 했다.[7]졸업 후, Rowand는 매년 열리는 동창회 게임을 위해 Cal State Fullerton으로 돌아올 것이다.일부 졸업생들과 달리 그는 시범경기를 진지하게 치르면서 9이닝을 모두 소화했다.[3]1996년과 1997년에는 케이프 코드 베이스볼 리그의 브루스터 화이트캡스와 대학 여름 야구를 했다.[9]

마이너리그 경력

1998년 로운드는 드래프트 1라운드(35선발)에서 시카고 화이트삭스에 선발됐다.[2]그는 그 시즌에 남대서양 리그의 싱글 A 히코리 크로다드로부터 프로 생활을 시작했다.이 클럽에서 61경기를 뛰며 타율 0.342를 기록했고, 5개의 홈런을 쳤고 32타점을 기록했다.이듬해에는 133경기에서 타율 0.279를 기록하며 캐롤라이나 리그의 싱글A 선진 윈스턴-살렘 워쇼그스와 첫 풀 프로 시즌을 치렀다.복식(37개), 홈런(24개), 타점(88개)에서 팀을 이끌었다.[4]

2000년에 로완드는 남부 리그의 더블 A 버밍엄 바론스에서 뛰었다.139경기에 출전하는 동안 20홈런, 98타점을 기록했다.MLB.com의 브리타니 지히로리에 따르면 2001년 봄까지 미래의 내셔널리그 올스타는 빅리그를 뚫을 준비가 돼 있는 것처럼 보였다고 한다.[4]로완드는 6월 중순까지 62경기에서 16홈런, 48타점을 기록한 국제리그 트리플A 샬롯 나이츠로 한 해를 시작했다.[4]

메이저 리그 경력

시카고 화이트삭스(2001~2005)

2001

2005년 10월 5일 센터 필드에서 애런 로운드

2001년 6월, 로완드는 처음으로 화이트 삭스에 소집되었다.[1]그는 다음날 세인트루이스전에서 대타로 그들을 위해 메이저리그에 데뷔했다. 루이스 [4][10]카디널스2001년 6월 19일 더블헤더 첫 경기에서 메이저리그 첫 안타를 수집했다.이 안타는 캔자스 시티 로얄스의 투수 토니 코건을 상대로 시카고에서 5-3으로 승리하며 나왔다.[11][12]7월 7일, 그는 피츠버그 파이어리츠와의 경기에서 제이슨 슈미트에게 4 대 1로 승리하면서 자신의 메이저리그 첫 홈런을 쳤다.[11][13]처음에는 조금씩 사용되었지만, 7월 중순에 Rowland가 중앙 필드에서 Chris Singleton과 시간을 나누기 시작했다.[11][14]63경기(123타수)에서 21득점 36안타 5복식 4홈런 20타점으로 타율 0.293을 기록했다.[2]

2002

로완드는 2002년 화이트삭스의 개막식 로스터에 속해 있었지만 시즌의 대부분을 예비 외야수로 보냈다.[15]7월 28일 Kenny Lofton이 샌프란시스코 자이언츠로 트레이드된 후, Rowand는 남은 기간 동안 거의 매일 중견수가 되었다.[15][16]오직 204에서 7월 28일까지 타율 0.291을 기록한 로완드는 남은 시즌 동안 타율 0.291을 기록했다.[15]8월 13일, 그는 텍사스 레인저스에 12 대 3으로 승리하며 4안타 3실점을 했다.[17]그는 9월 11일 캔자스시티에 9 대 6으로 패하며 다렐 메이와의 경기에서 2점 홈런을 포함해 4타점을 기록했다.[18]126경기(302타수)에서 타율 0.258, 41득점, 78안타, 16복식, 7홈런, 29타점을 기록했다.[2]

2003

로완드는 2002-03년 비수기 흙자전거 사고로 왼쪽 어깨뼈와 늑골이 부러져 2003년 봄철 훈련의 일부를 회복하는 데 보냈다.[19]개막일에 맞춰 준비했고 2003년 정규 중견수로 선발 출전했다.[20]첫 28경기에서 타율 0.133을 기록한 로완드는 5월 초 샬롯에게 보내졌다.기사단과의 32경기에서 타율 0.242에 3홈런 13타점을 기록한 뒤 6월 10일경 화이트삭스에 재입국하라는 소환 통보를 받았다.[20][21]남은 기간 대부분 백업 외야수지만, 그는 남은 시즌 동안 타율 0.381을 기록했다.[20]93경기(170타수)에서 22득점 45안타 8복식 6홈런 24타점으로 타율 0.287을 기록했다.[2]

2004

2004년, 로완드는 시즌 내내 센터필드 자리를 지켰다.[22]5월 23일에는 화이트삭스가 미네소타 트윈스를 17-7로 꺾으면서 테리 멀홀랜드와의 경기에서 4점을 넣고 4안타를 기록, 3점 홈런을 쳤다.[23]그는 7월 19일 레인저스와의 경기에서 12 대 6으로 승리하며 4안타 3실점을 기록했다.[24]8월 13일 보스턴 레드삭스와 맞붙은 그는 화이트삭스가 8-7로 승리하면서 팀 웨이크필드를 상대로 한 경기에서 처음으로 홈런 2개를 터뜨렸다.[25]5일 뒤 디트로이트 타이거즈와의 경기에서 9-2로 승리하며 제레미 본더만을 상대로 사상 첫 만루홈런을 터뜨리며 또 한 번의 투홈런을 날렸다.로완드의 투홈런 두 경기 모두 화이트삭스의 선발투수 호세 콘트레라스는 "저녁보다 조금 큰 신세를 졌다"[26]고 말했다.로완드는 140경기(487타수)에서 타율 0.310에 94득점, 151안타, 38복식, 24홈런, 69타점을 기록했다.그는 17개의 도루로 통산 최고 기록을 세웠다.[2]그의 5.7 WAR(교체 이상 승리) 수치는 아메리칸리그(AL) 7위, AL 포지션 선수 중 4위(스즈키 이치로 9.2, 알렉스 로드리게스 7.6, 미겔 테자다 7.4)이다.[27]

2005

2005년 월드시리즈 우승을 축하하는 화이트삭스 퍼레이드에서의 애런 로운드

2005년 6월 10일, 화이트삭스가 7회에 샌디에이고 파드르스를 2점 차로 앞선 가운데, 로윈드는 2개의 실점 플레이를 했다.먼저 3루에서 필 네빈을 아슬아슬한 플레이로 내동댕이쳤다.다음으로 2, 3, 2사 2, 3루에서 다이빙 캐치를 해 칼릴 그린의 안타를 강탈하고 이닝을 끝냈다.화이트삭스가 4 대 2로 이겼다.[28]이틀 뒤 로운드는 8회 대타로 등판한 뒤 트레버 호프만을 상대로 3점 10이닝짜리 홈런을 터뜨려 화이트삭스가 파드레스를 8-5로 꺾는 데 일조했다.[29]로완드는 7월 16일 클리블랜드 인디언스와의 경기에서 7-5로 승리하면서 3안타 3실점을 기록했다.[30]9월 13일, 그는 캔자스 시티 로얄스를 상대로 6-4로 승리하면서 4안타와 통산 최고 복식 3개를 기록했다.화이트삭스 오지 기옌 감독은 로완드가 큰 밤을 보냈다.지금부터 누군가 나서서 매 경기 영웅이 될 필요가 있다.오늘밤은 로윈드였습니다."[31]2005년에는 타율 0.270에 77득점, 복식 30개를 기록했다.로윈드도 13개의 홈런을 치며 16개의 도루를 기록했다.[2]그는 32번 걸었고 116번 삼진을 당했다.[2]그는 출루율 .329와 장타율 .407을 기록했다.총 235개의 베이스도 모았다.[2]수비적으로, 그는 388개의 퍼팅을 수집했고 단지 3개의 실수를 범했는데, 이것은 .978 퍼센트의 야수였다.[2]그의 방어 WAR 1.9는 AL 7위였다.[32]

화이트삭스는 AL 센트럴 타이틀을 따내며 로운드의 생애 처음으로 플레이오프에 진출했다.[33]보스턴과의 AL 디비전시리즈(ALDS) 1차전에서 화이트삭스가 14점 차로 올라갔는데도 공을 쫓으며 벽에 쾅 부딪혔다.[3]그는 시카고가 3경기에서 쓸어담았던 ALDS에서 4할 2타점을 기록했다.[2]ALCS(ALCS)에서는 화이트삭스가 LA 에인절스를 5경기 만에 꺾으면서 타율 0.167에 3안타(모든 복식), 3득점, 1타점을 기록했다.[34]월드시리즈에서 휴스턴 애스트로스를 상대로 타율 0.294를 기록했다.타점은 없었지만 화이트삭스가 아스트로를 싹쓸이하면서 2득점, 5안타를 기록하며 1917년 이후 첫 월드시리즈 우승을 차지했다.[34][35]

시카고 시절 로완드는 플레이 스타일 때문에 팬들의 사랑을 받았다.볼이 중견수까지 치고 나간 뒤 캐치를 해야 한다면 외야벽에 부딪히는 것도 두려워하지 않고 열심히 뛰곤 했다.[36]닉 카프라 플레이어개발 감독은 2015년 "화이트삭스 팬들은 아론의 플레이 스타일과 경기에 대한 사랑 때문에 항상 아론을 위해 특별한 장소를 예약했다"고 관측했다.[37]

필라델피아 필리스(2006~2007)

2007년 3월 11일 로완드

2006

2005년 시즌 후인 11월 23일, 로완드는 마이너리그 투수 지오 곤살레스, 다니엘 하이그우드와 1루수 짐 톰과 필라델피아 필리스로 트레이드되었다.[2]시카고는 썸이 홈런을 치는 솜씨를 원했고 필라델피아는 로프톤에 재계약할 계획이 없었기 때문에 새로운 중견수가 필요했다.[38]

2006년 5월 2일 플로리다 말린스의 맷 허지스와의 경기에서 로완드가 7회 3루타를 쳐낸 것은 필리스가 1점차 적자에서 7-5로 앞서게 만들었고, 이 경기에서 남은 기간 동안 필리스가 버틸 것이다.[39]로완드는 11일 메츠와의 1회 1사 1루에서 사비에르 나디의 타석에서 깊은 플라이볼을 받아내기 위해 맨 먼저 마주보는 시민은행 박씨의 센터필드 펜스를 전속력으로 들이받아 화려한 플레이를 펼쳤다.안타를 맞아 공이 떨어졌더라면 3실점했을 것으로 보인다.찰리 마누엘 감독은 로완드의 "엄청난 투지와 결단력"을 칭찬하며 "내가 본 것 중 최고의 캐치일지도 모른다"고 말했다.[40]블리처리포트의 로버트 나펠은 2012년 야구 역사상 12번째로 좋은 어획량으로 선정했고, 2019년 토머스 해리건(MLB.com)이 역대 최고의 어획량으로 이름을 올렸다.[41][42]비는 경기를 5이닝으로 줄였고, 필리스는 2-0으로 이겼다.[43]로완드는 벽에 부딪힌 결과 코뼈가 부러지고 얼굴에 심한 열상을 입었다.[40]그는 코 수리를 위해 7시간의 수술을 받았고, 15일간의 부상자 명단에 올랐다.[40]그는 5월 27일 선발로 복귀했다.[44]

2007년 필라델피아 필리스 랠리에서 로완드, 팀의 플레이오프 진출 축하

타율 0.301에서 6월 5일까지 타율 0.236을 기록한 로완드는 남은 시즌 동안 타율 0.236을 기록했다.[44]8월 20일, 그는 워싱턴 내셔널스와의 경기에서 12 대 10으로 승리하며 4안타를 치고 3점을 득점했다.[45]다음날 시카고 컵스를 상대로 로완드는 필라델피아 2루수 체이스 우틀리와 충돌해 발목을 부러뜨렸다.그는 정규 시즌의 남은 기간 동안 부상자 명단에 있었다.[46]로완드는 109경기(445타수)에서 타율 0.262에 59득점 106안타 24복식 12홈런 47타점을 기록했다.도루 10개를 기록해 통산 마지막 도루 6개 이상을 기록했다.[2]

2007

2007년 시즌 이후 처음으로 자유계약선수(FA)가 되는 로윈드는 공격적으로 올해 최고의 활약을 펼쳤다.[47]2007년 6월 13일 화이트삭스전에서 로완드는 6회 대타점 땅볼을 기록한 뒤 7회 맷 손튼을 상대로 만루홈런을 터뜨려 필리스가 8-4로 승리하는 데 일조했다.[48]2007년 생애 처음으로 로운드는 올스타전에 선발되었다.[2]그는 9회말 2사 만루에서 5-4로 뒤진 내셔널리그(NL)에서 타석에 섰다.하지만, 로완드는 경기를 끝내기 위해 우익수 알렉스 리오스에게 날아갔다.[49]그는 7월 17일 LA 다저스를 상대로 시즌 최다 5안타를 기록했고, 필라델피아의 15-3 완승에서 팻 버렐이 루디 세네스를 상대로 3골을 넣고 연속 홈런을 쳤다.[50][51]로완드는 4월 27일, 7월 14일, 9월 22일에도 4안타를 쳐 필라델피아 전승을 거뒀다.[50]필리스가 시즌 후반 플레이오프 사냥에 골몰한 가운데 9월 17일 로윈드는 세인트루이스전에서 홈런 2개를 터뜨렸다. 루이스 카디널스이어 8회엔 라이언 루드윅에게 실점했을 안타를 강탈해 카디널스를 앞질렀다가 경고 트랙에 그라운드에 쓰러졌다.필라델피아가 13-11로 이겼다.[52]타율 0.309, 105득점(NL 10위), 189안타(NL 8위), 45복식(NL 6위), 27홈런, 89타점, 6도루로 시즌을 마쳤다.[2][53]그해 외야 플레이로 첫 골드 글러브상을 수상하며 11번의 외야 어시스트로 NL을 이끌었다.시즌 내내 단 두 번의 실책을 범한 로완드는 995퍼센트의 야수 퍼센트로 NL 외야수들을 이끌었다.그는 NL MVP 투표에서 22위를 차지했다.[2]

2007년 NL 동부전에서 우승한 필리스는 콜로라도 로키스와 NLDS에서 맞붙었다.[54][55]필라델피아가 3경기 만에 패한 이 시리즈에서 그의 유일한 안타였다.[34]

샌프란시스코 자이언츠(2008~2011년)

2008

로완드는 2007년 12월 12일 샌프란시스코 자이언츠와 5년 6천만 달러의 계약을 체결하여 팀의 1차 비시즌 자유계약선수(FA)가 되었다.[47][56]2008시즌에 대한 암울한 기대감에 직면하여, Rowand는 1월에 자이언츠가 "만약 남자들에게 좋은 해가 있다면" NL West에서 우승할 수 있을 것이라고 제안했다.[56]그는 23, 25일 말린스와의 맞대결에서 3타점씩을 기록, 더블헤더 1차전에서 8-2로 첫 승, 두 번째 8-6으로 졌다.[57]후반전에선 마크 헨드릭슨을 상대로 통산 100호 홈런을 쳤다.[58]로완드는 8월 6일 애틀랜타 브레이브스와의 경기에서 3-2로 승리하며 3타점 경기를 치렀다.[57][59]그는 첫 54경기(6월 2일까지)에서 타율 0.342를 기록했지만 6월 3일부터 남은 시즌까지 평균 타율은 0.233에 그쳤다.[57]8월 13일에는 시즌 최다 4안타를 기록, 다저스를 상대로 5 대 4로 승리하며 득점했다.[57][60]자이언츠는 72-90으로 완패할 정도로 고전하며 이기지 못했다.[61]2007년 출루율과 장타율이 .889에서 .749로 떨어졌기 때문에 로완드 자신도 필라델피아와의 2007년 성적에 근접하지 못했다.152경기(549타수)에는 57득점 149안타 37복식 13홈런 70타점으로 타율 0.271을 기록했다.수비적으로 볼 때 경기당 2.81개, 9이닝당 2.95개로 NL 외야수 중 가장 높은 레인지 팩터를 갖고 있었다.[2]

2009

2009년 5월 8일까지 타율 0.214에서 5월 8일까지 타율 0.340을 기록했던 로완드는 다음 50경기에서 타율 0.302를 7월 4일까지 올렸다.하지만, 그는 남은 시즌 동안 0.208을 기록했을 뿐이다.[62]7월 10일, 로운드는 9회에 1사 만루 상황에서 중앙 야수 벽에서 도약 캐치를 하여 에드가 곤잘레스의 안타를 강탈하고 조나단 산체스의 노타자를 보존했다.[63]그는 7월 20일 토미 핸슨의 투구에 맞아 부상자 명단에 올라야 할 정도로 심한 타박상은 아니었지만 몇 경기를 놓쳤다.[62][64]7월 31일, Rowand는 샌프란시스코의 5 대 1 패배에서 Cliff Lee를 상대로 2루타를 쳤을 때 전 소속팀인 Philies를 상대로 홈에서 통산 1000번째 안타를 수집했다.[2][62][65]자이언츠가 10-1로 이긴 8월 17일 메츠와의 더블헤더 1차전에서 리반 에르난데스와의 솔로홈런을 포함해 4안타 2타점을 기록했다.[66]1년 동안 6차례나 시즌 최다 3타점을 기록했다.[62]144경기(499타수)에는 타율 0.261에 61득점 130안타 30복식 15홈런 64타점을 기록했다.[2]

2010

2010년 자이언츠의 월드시리즈 우승을 축하하는 퍼레이드에서 케이블카에서 손을 흔들고 있다.

로완드는 4월 7일 아스트로스와의 경기에서 10-4로 승리하며 4안타 2타점을 기록했다.[67]4월 16일, 로완드는 다저스의 비센테 파딜라의 투구에 얼굴을 맞았다.가벼운 뇌진탕으로 5월 2일까지 부상자 명단에 이름을 올렸다.[68][69]그는 5월 4일 후안 카를로스 오비에도와의 경기에서 2점 홈런을 포함해 3타점을 기록하며 말린스에 9 대 6으로 승리했다.[70]6월에, 그는 센터 필드에서 안드레스 토레스에게 경기 시간을 빼앗기기 시작했다; 8월까지, 그의 스타트는 드물었다.[68][71]2003년 이후 가장 적은 105경기(331타수)에 출전했다.타율 0.230으로 42득점 76안타 12복식 11홈런 34타점을 기록했다.[2]

자이언츠는 NL 웨스트에서 우승했고, 로완드는 플레이오프에 출전할 선수 명단에 포함되었다.[72]그는 자이언츠가 브레이브스를 상대로 4경기에서 이긴 NLDS에서 두 번의 대타 출전에 한정되었다.[34][73]플레이오프 초반 6경기에서 토레스가 타율 0.120을 기록한 뒤 로완드는 NLCS 3, 4차전에서 모두 자이언트 승리인 필리스와의 경기에서 센터필드로 선발 출장했다.[34][74]그는 또한 자이언츠가 3-2로 이긴 6차전에서 9회말 토레스를 교체하여 레인저스와의 월드시리즈 진출을 확정지었다.[75]월드시리즈 2차전에서 로운드는 8회말 마이클 커크먼을 상대로 2타점 3루타를 쳤다.이어 토레스의 2루타로 득점하며 자이언츠를 최종 점수인 9-0으로 연장했다.[76]그는 또한 시리즈 5차전을 센터 필드에서 시작했다.[77]자이언츠는 1954년 이후 첫 월드시리즈 우승을 차지했고, 로완드는 두 번째 월드시리즈 우승을 차지했다.[78]

2011

로완드는 2011년 예비선수로 시작했지만 토레스가 아킬레스 부상으로 부상자 명단에 있는 동안 4월 10일부터 5월 10일까지 센터필드와 레프트필드에서 선발 출전할 수 있었다.[79][80][81]4월 28일(파이어리츠전 5-2 승리), 6월 28일(더블헤더 1차전에서 컵스에 13-7로 승리) 시즌 최다 3타점을 기록했다.[79]로완드는 2011년 시즌 108경기에서 타율 0.233, 4홈런 21타점을 기록하며 2011년 8월 31일 지명됐다.[82]자이언츠의 브라이언 사베네스 총감독은 "결과는 없었다."더 이상 할 말은 없소.기회가 주어졌는데, 그냥 결과가 안 났어."[83]Rowand는 2011년 9월 8일에 개봉되었다.[84]

2011년 12월 12일 로완드는 스프링 트레이닝 초청으로 마이애미 말린스와 마이너리그 계약을 맺었다.[85]스프링 트레이닝에서 타율 0.228에 그쳐 2012년 3월 29일 방출되었다.[86]

사생활

로완드와 그의 아내 마리안느는 두 아이를 낳았다.테이텀과 맥케이.[1]그 가족은 라스베가스, 네바다, 캘리포니아에 거주했었다.[87][88][89]2020년 로완드는 라스베이거스 저택을 매각해 캘리포니아 산 클레멘테의 바다가 내려다보이는 집을 483만3000달러에 구입했다.[90]그의 사촌 제임스 쉴즈도 MLB 야구를 했다.[2]

은퇴 이후 로완드는 가끔 화이트삭스의 TV나 라디오방송인으로 활동해왔다.[91]로완드는 2015년 필라델피아 필리스와 시카고 화이트삭스의 스프링 트레이닝에서 객원 강사로 활동했다.[36][89]2015년 11월 화이트삭스는 그를 마이너리그 선수들의 외야 겸 베이스 러닝 강사로 영입했다.그 역할은 그가 시즌 내내 산발적으로 유망주들과 함께 일하도록 요구했고, 올해의 마지막 경기가 끝난 후 한 달간의 교육 캠프에서 그들을 가르쳤다.[91]그는 2016년 애리조나 폴 리그의 글렌데일 사막도그를 감독했다.[92]2020년까지 그는 더그 시송에 의해 외야 겸 베이스 러닝 강사로 교체되었다.[93]

아메리칸 헬퍼 시즌 3: 선배 vs. 2012년 주니어 폴 주니어 디자인은 그 야구선수를 위해 "애런 로완드 바이크"를 만들었다.검은색과 빨간색 오토바이는 로운드가 가장 좋아하는 디자인 중 하나인 "검은색 위도우"와 비슷한 색상을 선보였다.[94]

참조

  1. ^ a b c "Aaron Rowand Stats, Fantasy, and News". MLB.com. Retrieved February 20, 2021.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v "Aaron Rowand Statistics and History". Baseball-Reference. Retrieved August 3, 2009.
  3. ^ a b c d e f Kernan, Kevin (October 22, 2005). "Rock of the Chi-Sox; Rowand Goes All-Out in CF". The New York Post. Retrieved March 9, 2021.
  4. ^ a b c d e Ghiroli, Brittany (November 2, 2009). "Path of the Pros: Aaron Rowand". MLB.com. Archived from the original on November 8, 2009. Retrieved September 20, 2012.
  5. ^ "Aaron Rowand". The Baseball Cube. Archived from the original on August 6, 2009. Retrieved August 3, 2009.
  6. ^ Robledo, Fred (February 4, 2020). "Glendora retires baseball alum Adam Plutko's No. 18 jersey". San Gabriel Valley Tribune. Retrieved July 2, 2020.
  7. ^ a b "Rowand Keynote Speaker for Dinner with the Titans". Cal State Fullerton. December 20, 2013. Retrieved March 10, 2021.
  8. ^ "Single-Season Batting Records". Cal State Fullerton. 2001. Archived from the original on April 15, 2002. Retrieved October 23, 2010.
  9. ^ "Major League Baseball Players From the Cape Cod League" (PDF). capecodbaseball.org. Retrieved January 9, 2020.
  10. ^ "June 16, 2001 Chicago White Sox at St. Louis Cardinals Box Score and Play by Play". Baseball-Reference. Retrieved August 3, 2009.
  11. ^ a b c "Aaron Rowand 2001 Batting Gamelogs". Baseball-Reference. Retrieved February 21, 2021.
  12. ^ "Kansas City Royals at Chicago White Sox Box Score, June 19, 2001". Baseball-Reference. Retrieved February 21, 2021.
  13. ^ "Pittsburgh Pirates at Chicago White Sox Box Score, July 7, 2001". Baseball-Reference. Retrieved February 22, 2021.
  14. ^ "Chris Singleton 2001 Batting Gamelogs". Baseball-Reference. Retrieved February 21, 2021.
  15. ^ a b c "Aaron Rowand 2002 Batting Gamelogs". Baseball-Reference. Retrieved February 22, 2021.
  16. ^ "Kenny Lofton Stats". Baseball-Reference. Retrieved February 22, 2021.
  17. ^ "Chicago White Sox at Texas Rangers Box Score, August 13, 2002". Baseball-Reference. Retrieved February 23, 2021.
  18. ^ "Chicago White Sox at Kansas City Royals Box Score, September 11, 2002". Baseball-Reference. Retrieved February 23, 2021.
  19. ^ Gregor, Scot (November 13, 2002). "Sox's Rowand suffers several injuries in dirt bike accident". Arlington Heights Daily Herald. Retrieved August 3, 2009.
  20. ^ a b c "Aaron Rowand 2003 Batting Gamelogs". Baseball-Reference. Retrieved February 23, 2021.
  21. ^ "Aaron Rowand Minor League Statistics & History". Baseball-Reference. Retrieved August 3, 2009.
  22. ^ "Aaron Rowand 2004 Batting Gamelogs". Baseball-Reference. Retrieved February 23, 2021.
  23. ^ "Chicago White Sox at Minnesota Twins Box Score, May 23, 2004". Baseball-Reference. Retrieved February 25, 2021.
  24. ^ "Chicago White Sox at Texas Rangers Box Score, July 19, 2004". Baseball-Reference. Retrieved February 25, 2021.
  25. ^ "Rowand homers twice in White Sox win". ESPN. August 13, 2004. Retrieved February 24, 2021.
  26. ^ "Contreras wins third straight decision". ESPN. August 18, 2004. Retrieved February 25, 2021.
  27. ^ "2004 AL Batting Leaders". Baseball-Reference. Retrieved February 25, 2021.
  28. ^ "Aaron Rowand's Game-Saving Inning in Center Field". NBC Sports. April 15, 2020. Retrieved February 21, 2021.
  29. ^ "Chicago White Sox at San Diego Padres Box Score, June 12, 2005". Baseball-Reference. Retrieved March 4, 2021.
  30. ^ "Buehrle wins; Hafner hit in mouth, leaves game". ESPN. July 16, 2005. Retrieved March 1, 2021.
  31. ^ "White Sox beat Royals for 13th time this season". ESPN. September 14, 2005. Retrieved March 4, 2021.
  32. ^ "2005 AL Batting Leaders". Baseball-Reference. Retrieved March 4, 2021.
  33. ^ "2005 Chicago White Sox Statistics". Baseball-Reference. Retrieved March 4, 2021.
  34. ^ a b c d e "Aaron Rowand Postseason Batting Gamelogs". Baseball-Reference. Retrieved March 4, 2021.
  35. ^ "2005 World Series Champions". MLB.com. Archived from the original on April 2, 2008. Retrieved August 3, 2009.
  36. ^ a b Lawrence, Ryan (March 6, 2015). "Rowand a guest instructor in Phillies camp". Philadelphia Daily News. Retrieved March 10, 2021.
  37. ^ Merkin, Scott (November 23, 2015). "White Sox tab Rowand as Minors instructor". MLB.com. Retrieved March 4, 2021.
  38. ^ "White Sox send Rowand to Phils for Thome". ESPN. November 25, 2005. Retrieved July 8, 2009.
  39. ^ "Rowand triple lifts Lieber, Phillies past Marlins". ESPN. May 2, 2006. Retrieved March 6, 2021.
  40. ^ a b c Mandel, Ken. "Rowand has surgery on broken nose". MLB.com. Archived from the original on March 5, 2016. Retrieved August 3, 2009.
  41. ^ Knapel, Robert (July 16, 2012). "Baseball's 20 Greatest Diving Catches Ever". Bleacher Report. Retrieved March 4, 2021.
  42. ^ Harrigan, Thomas (July 22, 2019). "Remembering some of the greatest OF grabs". MLB.com. Archived from the original on May 3, 2020. Retrieved March 4, 2021.
  43. ^ "May 11, 2006 New York Mets at Chicago White Sox Box Score and Play by Play". Baseball-Reference. Retrieved August 3, 2009.
  44. ^ a b "Aaron Rowand 2006 Batting Gamelogs". Baseball-Reference. Retrieved March 6, 2021.
  45. ^ "Nunez's four RBI help Phils win 12–10 slugfest with Nats". ESPN. August 20, 2006. Retrieved March 6, 2021.
  46. ^ "Phils' Rowand out 4–6 weeks with broken ankle". ESPN. Retrieved August 3, 2009.
  47. ^ a b Schulman, Henry (December 12, 2007). "The Giants, in their first significant move to shape a..." San Francisco Chronicle. Archived from the original on October 18, 2010. Retrieved August 3, 2009.
  48. ^ "Phillies ride five-run 7th inning to first home sweep". ESPN. June 13, 2007. Retrieved March 7, 2021.
  49. ^ "American League All-Stars vs. National League All-Stars – Recap – July 10, 2007". ESPN. Retrieved August 3, 2009.
  50. ^ a b "Aaron Rowand 2007 Batting Gamelogs". Baseball-Reference. Retrieved March 7, 2021.
  51. ^ "Philadelphia Phillies at Los Angeles Dodgers Box Score, July 17, 2007". Baseball-Reference. Retrieved March 7, 2021.
  52. ^ "Streaking Phillies pull to within 2½ games of Mets". ESPN. September 17, 2007. Retrieved March 6, 2021.
  53. ^ "2007 NL Batting Leaders". Baseball-Reference. Retrieved March 7, 2021.
  54. ^ "2007 Philadelphia Phillies Statistics". Baseball-Reference. Retrieved March 7, 2021.
  55. ^ "2007 National League Division Series (NLDS) Game 1, Rockies at Phillies, October 3". Baseball-Reference. Retrieved March 7, 2021.
  56. ^ a b Haft, Chris (January 9, 2008). "Rowand says Giants will be winners". MLB.com. Archived from the original on March 6, 2016. Retrieved August 3, 2009.
  57. ^ a b c d "Aaron Rowand 2008 Batting Gamelogs". Baseball-Reference. Retrieved March 8, 2021.
  58. ^ "Aaron Rowand Career Home Runs". Baseball-Reference. Retrieved August 3, 2009.
  59. ^ "Giants top Braves as Lincecum wins for first time in three weeks". ESPN. August 6, 2008. Retrieved March 8, 2021.
  60. ^ "Los Angeles Dodgers at San Francisco Giants Box Score, August 10, 2008". Baseball-Reference. Retrieved March 8, 2021.
  61. ^ "2008 San Francisco Giants Batting, Pitching, & Fielding Statistics". Baseball-Reference. Retrieved August 3, 2009.
  62. ^ a b c d "Aaron Rowand 2009 Batting Gamelogs". Baseball-Reference. Retrieved March 8, 2021.
  63. ^ "Where Does Steven Souza's Dive Rank Among Preserving Catches?". NBC Washington. September 29, 2014. Retrieved March 8, 2021.
  64. ^ "Hanson at 5-0 as Braves top Giants in Sanchez's first start since no-hitter". ESPN. July 20, 2009. Retrieved March 8, 2021.
  65. ^ "Philadelphia Phillies at San Francisco Giants Box Score, July 31, 2009". Baseball-Reference. Retrieved March 9, 2021.
  66. ^ "San Francisco Giants at New York Mets Box Score, August 17, 2009". Baseball-Reference. Retrieved March 9, 2021.
  67. ^ "San Francisco Giants at Houston Astros Box Score, April 7, 2010". Baseball-Reference. Retrieved March 9, 2021.
  68. ^ a b "Aaron Rowand 2010 Batting Gamelogs". Baseball-Reference. Retrieved March 9, 2021.
  69. ^ Ridpath, Robyn (June 29, 2010). "When Giants-Dodgers Rivalry Gets Personal". NBC Bay Area. Retrieved March 9, 2021.
  70. ^ "San Francisco Giants at Florida Marlins Box Score, May 4, 2010". Baseball-Reference. Retrieved March 9, 2021.
  71. ^ "Andres Torres 2010 Batting Gamelogs". Baseball-Reference. Retrieved March 9, 2021.
  72. ^ "2010 San Francisco Giants Statistics". Baseball-Reference. Retrieved March 9, 2021.
  73. ^ Schulman, Henry (October 12, 2010). "Giants finish off Braves, on to Philly". San Francisco Chronicle. Retrieved May 13, 2011.
  74. ^ "Andres Torres Postseason Batting Gamelogs". Baseball-Reference. Retrieved March 9, 2021.
  75. ^ "2010 National League Championship Series (NLCS) Game 6, Giants at Phillies, October 23". Baseball-Reference. Retrieved March 9, 2021.
  76. ^ "2010 World Series Game 2, Rangers at Giants, October 28". Baseball-Reference. Retrieved March 9, 2021.
  77. ^ "Burrell DH, Rowand Starts For Giants In Game 5". CBS. November 1, 2010. Retrieved March 9, 2021.
  78. ^ Haft, Chris (October 2, 2010). "Giants win the Series! Giants win the Series!". MLB.com. Archived from the original on March 1, 2012. Retrieved March 22, 2012.
  79. ^ a b "Aaron Rowand 2011 Batting Gamelogs". Baseball-Reference. Retrieved March 10, 2021.
  80. ^ Bloom, Barry M. (April 15, 2011). "Torres goes on DL with Achilles strain". MLB.com. Archived from the original on May 5, 2016. Retrieved March 24, 2014.
  81. ^ Haft, Chris and Adam Berry (May 10, 2011). "Giants adjust lineup with DeRosa, Torres back". MLB.com. Archived from the original on May 6, 2016. Retrieved March 24, 2014.
  82. ^ Jones, Mike (September 1, 2011). "Stats, scores and schedules". The Washington Post. Retrieved March 10, 2021.[데드링크]
  83. ^ Witrado, Anthony (August 31, 2011). "Giants designate Miguel Tejada, Aaron Rowand for assignment". Sporting News. Retrieved March 10, 2021.
  84. ^ "Giants Release Pair of Veterans". ESPN. September 8, 2011. Retrieved March 10, 2021.
  85. ^ "Aaron Rowand signs with Marlins". ESPN. December 12, 2011. Retrieved May 29, 2021.
  86. ^ "Marlins release Rowand". Fox News. March 29, 2012. Retrieved February 20, 2021.
  87. ^ Greenstein, Teddy (January 26, 2004). "In Vegas, Rowand improves his odds". Chicago Tribune. Retrieved March 10, 2021.
  88. ^ Hagen, Paul (March 11, 2009). "Giants' Rowand reveled in Phillies' World Series win". Philadelphia Daily News. Retrieved August 3, 2009.
  89. ^ a b Van Schouwen, Daryl (March 16, 2015). "Aaron Rowand feels like he's home again with White Sox". Chicago Sun-Times. Archived from the original on March 19, 2015. Retrieved March 24, 2015.
  90. ^ Flemming, Jack (August 19, 2020). "Former big leaguer Aaron Rowand drops $4.8 million on coastal O.C. home". The Los Angeles Times. Retrieved March 9, 2021.
  91. ^ a b "White Sox Hire Former Outfielder Aaron Rowand". NBC Sports. November 23, 2015. Retrieved March 9, 2021.
  92. ^ Merkin, Scott (October 29, 2018). "Rowand mentoring young White Sox outfielders". MLB.com. Archived from the original on November 12, 2019. Retrieved March 9, 2021.
  93. ^ Van Schouwen, Daryl (January 13, 2020). "White Sox Announce Player Development Staff". Chicago Sun-Times. Retrieved March 9, 2021.
  94. ^ "Aaron Rowand Bike by Paul Teutul Jr and Paul Jr Designs". Paul Teutul Jr. Fansite. Design By Joyce. Retrieved February 5, 2021.

외부 링크