This is a good article. Click here for more information.

산티아고 카실라

Santiago Casilla
산티아고 카실라
Santiago Casilla (8146836485) (cropped).jpg
2012년 월드시리즈 우승 퍼레이드 카실라 선수단
물주전자
출생: (1980-07-25) 1980년 7월 25일 (41)
도미니카 공화국 산크리스토발
배팅: 오른쪽
던짐: 오른쪽
MLB 데뷔전
2004년 8월 9일 오클랜드 애슬레틱스 선수 명단
마지막 MLB 출연
2018년 7월 13일 오클랜드 애슬레틱스 선수 명단
MLB 통계
승패 기록42–31
평균자책점3.29
삼진583
저장하다144
팀
경력 하이라이트 및 수상
메달
남자 야구
도미니카 공화국 대표
월드 베이스볼 클래식
Gold medal – first place 2013년 샌프란시스코 팀

산티아고 카실라(1980년 7월 25일 출생)는 도미니카 출신 프로야구 구원 투수다.2004년부터 2018년까지 오클랜드 애슬레틱스와 샌프란시스코 자이언츠에서 메이저리그(MLB)에서 뛰었다.카실라는 직구 슬라이더 커브 체인지업 등 4개의 공을 던졌다.

카실라는 원래 제이로 가르시아라는 이름으로 오클랜드와 계약했으며, 그의 생년월일을 1983년으로 기재했다.그는 2004년 오클랜드에서 데뷔하여 그 해와 그 다음 해 그들을 위해 잠시 투구했다.2006년 1월에는 본명과 나이를 공개했다.2007년은 오클랜드가 1년 동안 4경기 이상 등판한 첫 해였다. 그는 초기 불펜진 보강을 했지만 부상으로 시즌 후반을 놓쳤다.2008년 51경기에 출전했다가 2009년 5.96자책점(ERA)을 기록한 뒤 자유계약선수(FA) 자격을 얻었다.

자이언츠는 2010년에 카실라와 계약했다; 마이너리그에서 시즌을 시작한 후, 그는 5월에 소집되었고 남은 시즌 동안 팀에 남아있었다.카실라는 그해 가을 자이언츠와 함께 월드시리즈 우승을 차지했고 2012년과 2014년에도 월드시리즈 우승을 차지했는데, 3개 대회 모두 팀과 함께 한 8명 중 한 명이었다.그는 2011년 말, 그리고 윌슨이 부상당한 2012년 초에 브라이언 윌슨을 자이언츠의 마무리 투수로 교체했다.세르히오 로모가 2012년 중반까지 마무리 투수로 그를 교체했지만 카실라는 2014년 역할을 다시 맡아 2016년 말까지 연기했다.자이언츠에서 세 차례나 평균자책점 2.00을 밑돌았다.

2016년 카실라가 고군분투한 뒤 자유계약선수가 됐다.애슬레틱스는 2017년 그를 영입했고, 그는 지난 8월 블레이크 트리넨을 인수할 때까지 그들을 위해 문을 닫았다.그는 2018년 상반기에 그들과 함께 투구한 뒤 콜로라도 로키스의 마이너리그에서 한 해를 마무리했다.

초년기

산티아고 카실라는 1980년 7월 25일 도미니카 공화국의 산크리스토발에서 태어났다.그는 사바나 그란데 데 팔렌케에서 고등학교를 다녔다.[1]카실라는 야구선수가 되고 싶었지만 19세에 아직 계약하지 않은 상태였고, 도미니카 공화국의 대부분의 메이저리그 스카우트들은 젊은 유망주와의 계약에 더 관심이 있었다.친구로부터 위조서류를 입수하여 카실라는 1983년 3월 7일 생일을 자이로 가르시아(Jairo Garcia)라는 이름으로 투구를 시작했다.[2]2000년 1월 31일, 오클랜드 애슬레틱스에 의해 아마추어 자유계약선수(FA)로 계약되었다.[1]

직업 경력

마이너리그

카실라는 2000년 신인리그 도미니카 서머리그 애슬레틱스로 프로에 데뷔했다.이 중 10경기에 선발 등판한 11경기에 출전해 6-2 기록과 3.26자책점(ERA)을 기록했다.[3]2001년 신인리그 애리조나리그 애슬레틱스 12경기(7선발)에 등판해 4-2 기록, 평균자책점 2.85, 삼진 50개, 볼넷 7개, 안타 37개를 기록했다. 47+1/3innings 피칭.[4]

2002년 시즌이 시작되었을 때, 카실라는 애리조나 리그 애슬레틱스에 남아있었다.13경기(8선발)에서 59이닝 동안 2승 1패 평균자책점 2.44, 삼진 66개, 볼넷 17개, 안타 56개를 기록한 뒤 8월 24일 노스웨스트리그의 밴쿠버 캐네디언으로 승격했다.[3][4]그는 캐나다 선수들에게 세 번의 선발 등판만으로 한 해를 마무리해 모두 패하고 평균자책점 7.30을 기록했다.[4]

카실라는 2003년 스프링 연장 훈련에 출전해 마이너리그 시즌 시작을 싱글A 중서부리그 케인 카운티 쿠거스에 배정된 5월 19일까지 연기했다.[3]지난 7월 왼쪽 햄스트링을 잡아당겨 12일부터 29일까지 부상자 명단에 이름을 올렸다.[3]14경기(9선발)에 등판해 42+1⁄3이닝 동안 0 대 1 기록, 방어율 2.55, 삼진 28개, 볼넷 19개, 안타 40개를 허용했다.[4]

오클랜드 애슬레틱스, 퍼스트 스틴트(2004~2009)

2004

2004년 카실라는 풀타임 구원투수가 됐다.케인 카운티와 함께 시즌을 시작해 25경기(30이닝 투구)에서 1-0 기록, 방어율 0.30, 삼진 49개, 볼넷 6개, 안타 16개를 기록하며 쿠거 마무리 투수로 활용됐다.[3][4]6월 24일, 그는 텍사스 리그의 Double-A Midland RockHounds에 의해 소집되었다.[3]13경기에서 2-0의 기록, 2세이브, 평균자책 1.50, 삼진 32개, 볼넷 15개, 18이닝 10안타를 기록했다.[4]7월 30일, 그는 트리플A 퍼시픽 코스트 리그의 새크라멘토 리버 캣츠로 승격되었다. 그는 8월 9일에 처음으로 오클랜드에 소집되었다.[3]

카실라는 이날 메이저리그(MLB) 데뷔전을 치르며 미네소타 트윈스를 8-2로 꺾고 마지막 2이닝 동안 무실점으로 막았다.[3][5]그는 8월 18일 새크라멘토로 보내지기 전까지 두 경기에 더 출전했다.[3]새크라멘토 11경기에선 13+2이닝 동안 1-2, 1세이브, 방어율 3.95, 삼진 21개, 볼넷 9개, 안타 10개를 기록했다.[4]애슬레틱스는 9월에 그를 다시 소집했지만, 그는 한 경기만 더 출전했다.오클랜드와의 4회 아웃에서 기록도, 세이브도, 평균자책 12.71, 삼진 5개, 볼넷 9개, 안타 5개가 5+2/3이닝 동안 허용됐다.[3]

2005

카실라는 2005시즌을 미드랜드와 함께 시작했다.이들의 마무리투수로 활약한 그는 10경기에서 6세이브를 기록했고 평균자책 1.08, 삼진 30개, 볼넷 9개, 안타 9개를 16+2⁄3이닝 동안 허용했다.[3][4]5월 10일, 그는 캣츠 강으로 승진했고, 거기서도 클로져 역할을 했다.[3]애슬레틱스는 6월 17일 그를 소집했고, 그는 4일 후 새크라멘토로 돌아오기 전까지 그 날 저녁 그의 외로운 모습으로 필라델피아 필리스와 맞붙었다.[3]새크라멘토와의 44경기에서 3-6, 20세이브, 방어율 4.47, 삼진 73개, 볼넷 20개, 안타 45개를 기록하며 48+1⁄3이닝 동안 투구했다.[4]9월에 다시 오클랜드로 승격된 그는 올 연말 전까지 두 경기에 더 출전했다.오클랜드 통산 3차례 등판에서는 3이닝 동안 평균자책점 3.00, 삼진 1개, 볼넷 1개, 안타 2개를 허용했다.[3]

2006

2006년 1월, MLB 비시즌 동안, 카실라는 그의 에이전트에게 그의 진짜 이름과 나이를 애슬레틱스에 말하게 했다.데이비드 포스트 애슬레틱스 부감독은 "이것은 확실히 당신이 궁극적으로 그의 상승이 될 것이라고 생각하는 것을 변화시킨다"고 말했지만, 포스트는 또한 시속 151km로 시속 94마일을 던지는 능력이 카실라를 MLB 유망주로 유지시켜준다고 말했다.[2]이름 변경에 대한 미국의 보안 우려로 카실라는 스프링 훈련 보고가 한 달이나 늦어졌고 곧바로 마이너리거들과 함께 일하게 됐다.[2]5월 21일 새크라멘토에서 소집된 그는 2경기에 출전해 평균자책 11.57을 기록한 뒤 5월 27일 새크라멘토로 복귀했다.그의 시즌은 6월 21일에 오른쪽 어깨의 스트레스로 끝이 났다.[2]새크라멘토 25경기에서 2-0으로 앞선 8회 4세이브, 평균자책점 3.27, 삼진 32개, 볼넷 10개, 33이닝 25안타를 허용했다.[4]

2007

2007년 육상 경기 카실라

2007년 새크라멘토에서 24이닝 동안 평균자책점 4.13과 삼진 29개로 2-1로 뒤진 뒤 6월 3일 애슬레틱스에 의해 리콜됐다.[2]휴스턴 스트리트, 저스틴 덱쉐러, 키코 칼레로가 부상자 명단에 빠진 고갈된 불펜에 발을 들여놓았다.카실라는 첫 17경기에서 2-1로 2세이브, 방어율 0.43을 기록하며 순조로운 출발을 보였다.[2][6][7]그는 6월 6일 MLB 첫 세이브를 따내며 매니 라미레즈를 플라이볼로 은퇴시키고 8회를 끝냈고 보스턴 레드삭스를 상대로 3-2로 승리하며 무득점 9번을 던졌다.[8]6월 19일 신시내티 레즈와의 경기에 만루로 들어가 브랜든 필립스를 삼진으로 잡아내며 득점을 막았다.이어 9회초 무득점 상황에서 3명의 타자를 삼진으로 잡아내며 아틀레틱스가 이닝 말 랠리에 실패하고 5-2로 패했지만 마운드에서 걸어나오면서 주먹을 불끈 쥐었다.[2][9]하지만 7월 15일부터는 남은 시즌 동안 29경기에서 평균자책점 7.28을 기록했다.[6]존 허쉬벡 심판은 8월 23일 탬파베이 데블레이스와의 경기에서 브렌던 해리스에게 공을 던진 혐의로 카실라를 퇴장시켰다.[3][10]오클랜드의 46경기에서는 3-1, 2세이브, 방어율 4.44, 삼진 52개, 볼넷 23개, 안타 43개로 53+2/3이닝 동안 투구했다.[1]

2008

"카실라는 2008년에 처음으로 메이저리그 로스터로 시즌을 시작했다.그는 첫 21경기에서 잘 던졌고 평균자책점 0.93을 기록했고 타자들을 타율 0.185로 제한했다.그리고 5월 16일부터 6월 19일까지 오른쪽 팔꿈치 통증을 호소하며 부상자 명단에 올랐다.복귀 후 30경기에서 평균자책점 5.81을 기록했고 상대 타선은 3할5푼3리를 기록했다.[3]총 51경기에 출전해 50+1이닝 동안 2-1, 2세이브, 방어율 3.93, 삼진 43개, 볼넷 20개, 안타 60개를 기록했다.[1]비시즌 동안 도미니카 윈터리그의 레오네스 델 에스코지도에 9차례나 출전해 득점 없이 무실점하고 4세이브를 챙겼다.[4]

2009

2009년 다시 오클랜드 개막식 로스터에 소속된 카실라는 첫 9경기에서 평균자책 1.59와 상대 타율 0.079를 기록했다.이어 5월 2일부터 15일까지 오른쪽 무릎을 삐는 등 부상자 명단에 이름을 올렸다.이후 평균자책점은 7.30으로, 애슬레틱스는 시즌 마지막 58일 동안 그를 8번밖에 사용하지 않았다.[3]46경기에서 1-2 기록, 0세이브, 평균자책점 5.96, 삼진 35개, 볼넷 25개, 안타 61개를 48+1⁄3이닝 동안 허용했다.[1]시즌이 끝난 후, 애슬레틱스는 그에게 계약을 제안하지 않기로 결정했고, 12월 10일 그를 자유계약선수(FA)로 만들었다.[1]그는 비시즌에 다시 리온스를 위해 투구를 했는데, 이번에는 15번 출전했다.카실라는 1 대 1 기록과 평균자책 2.51을 기록하며 3세이브를 기록했다.[4]

샌프란시스코 자이언츠(2010~2016년)

2010

카실라는 2010년 8월 10일 컵스와의 경기에서 3이닝을 던지면서 투구했다.

카실라는 2010년 1월 2일 샌프란시스코 자이언츠와 마이너리그 계약을 맺었다.[1]비자 문제가 그의 미국 복귀를 한 달간 지연시켰고, 그는 PCL의 프레즈노 그리즐리스로 시즌을 시작했다.[3]프레즈노의 4경기에서 무실점하며 2세이브를 기록했다.[4]5월 21일, 그는 브랜든 메더스가 부상자 명단에 올랐을 때 자이언츠에 의해 소환되었다.[11]그는 5월 21일 오클랜드에서 전 소속팀을 상대로 자이언츠에 데뷔해 6-1로 패하며 맞선 유일한 타자(대릭 바튼)를 삼진아웃시켰다.[3][12]6월 6일, 자이언츠의 마무리 투수 브라이언 윌슨이 피츠버그를 상대로 세이브를 날렸지만 샌프란시스코가 10회 1사 1, 2루에서 선두를 탈환하자, 카실라는 윌슨을 안심시키며 첫 내셔널리그(NL) 세이브를 따냈다.[3][13]7월 23일 애리조나 다이아몬드백스를 상대로 3점을 허용하고 리드를 날린 뒤 자이언츠가 7-4로 여전히 승리했지만 평균자책은 2.25에서 3.48로 상승했다.[14]하지만 시즌 마지막 28경기에서 카실라의 평균자책점은 1.04.[14]8월 10일, 자이언츠가 시카고 컵스에 8-6으로 졌지만, 그는 3이닝을 던지며 무실점을 허용하며 개인 최고 기록을 세웠다.[3][15]52경기에서는 7-2 기록, 2세이브, 평균자책점 1.95, 삼진 56개, 볼넷 26개, 안타 50개가 55+1⁄3이닝 투구였다.[1]Casilla의 자이언츠에서의 성공에 대해, 스포츠 작가인 Carl Steward는 자이언츠가 그를 영입한 것이 "Billy Beane을 상대로 한 가장 큰 도둑질"이라고 말했다.[16]

자이언츠는 NL 웨스트의 우승자로서 플레이오프에 진출했다.[17]샌프란시스코가 3-2로 앞선 애틀랜타 브레이브스와의 NL 디비전시리즈(NLDS) 4차전에서 카실라는 7이닝 무실점으로 호투했다.좌완 하비에르 로페스가 이닝을 끝내기 위해 소환되기 전인 8회에도 2사 만루.자이언츠는 3-2로 승리하며 필라델피아 필리스와의 NL 챔피언십 시리즈(NLCS) 출전을 확정지었다.[18][19]카실라는 자이언츠가 3-1로 뒤진 2차전에서 구원등판했지만 7회 2사 만루에서 2사 만루했다.하지만 그는 지미 롤린스에게 2루타를 내줬고 샌프란시스코는 6-1로 졌다.[20]4차전에서 그는 플라시도 폴랑코에게 2루타를 허용했지만 두 명의 남자만 출루했다.카실라 역시 폭투로 자책점을 내줬다.하지만 자이언츠는 6-5로 승리했고 6경기 만에 필리스 팀을 물리쳤다.[21]월드시리즈 1차전에서 텍사스 레인저스를 상대로 카실라는 자이언츠와 함께 8-4로 상승했고 6차전에서 두 명의 주자를 선발로 내세웠다.그는 엘비스 안드루스를 삼진으로 잡아낸 뒤 자이언츠가 11-7로 승리하면서 무득점 7루타를 쳤다.[22]카실라는 자이언츠가 5경기 만에 시리즈 우승을 차지하면서 1954년 이후 처음으로 월드시리즈 우승을 차지하게 되었다.[23]

2011

카실라는 2011년 자이언츠로 복귀했지만 개막일(3월 31일)에 등판한 뒤 오른쪽 팔꿈치에 염증이 생겨 부상자 명단에 이름을 올렸다.그 부상은 봄철 훈련 이후 그의 속도에 영향을 미쳤다.5월 28일 복귀한 그는 시즌 대부분 평균자책점 2.00을 밑돌며 잘 던졌다.[3][24]그는 8월 21일 윌슨이 부상자 명단에 오른 후 샌프란시스코의 마무리 투수 자리를 이어받았다.[3][25]남은 기간 동안, 그는 세이브 찬스에서 6타수 6안타로 완벽했다.[3]49경기에서 2-2 기록, 평균자책점 1.74, 삼진 45개, 볼넷 25개, 안타 33개를 51+2/3이닝 동안 던졌다.[1]NL 구원투수 중 평균자책은 에릭 오플라허티만 0.98로 더 낮았다.[3]

2012

2012년 카실라는 윌슨이 부상으로 4월 시즌 동안 패한 뒤 다시 자이언츠를 마무리 지으면서 다시 마무리 투수 자리를 잡았다.[26]그는 첫 21개의 세이브 기회 중 20개를 전환했지만 다음 9개의 세이브 상황 중 5개를 날려 6월 23일부터 8월 7일까지 평균자책점 7.71을 기록했다.[27]보치는 8월 7일 그를 이 역할에서 제외시켰고, 남은 기간 동안 그를 세르히오 로모, 하비에르 로페스로 교체했다.[28][29][30]카실라는 9월 14일 다이아몬드백스 1루수 폴 골드슈미트와 2루수 애런 힐의 1루수 2사 만루 2루 땅볼인 생애 첫 안타를 6-2로 따냈다."나는 그가 접촉한 것에 대해 우리 모두가 충격을 받았다고 생각한다"고 자이언츠 감독 브루스 보치는 말했다."그는 좋은 곳을 찾아냈어."[31]73경기에서 7-6의 기록, 평균자책점 2.84, 삼진 55개, 볼넷 22개, 안타 55개를 63+1⁄3이닝 동안 던졌다.[1]카실라는 1년 중 일부만 마무리했지만 25세이브를 올리며 켄리 얀센과 공동 10위에 머물렀다.L)를 이뤘다.[32]

자이언츠는 2012년에 다시 NL 웨스트에서 우승했다.[33]카실라는 신시내티 레즈와의 NLDS 5경기에 모두 출전했다.[18]1차전에서 그는 샌프란시스코가 9회전에서 뒤진 것을 계기로 자이언츠가 5-2로 패하면서 1점 만점에 2점을 허용했다.[34]하지만 샌프란시스코가 5경기 만에 시리즈 우승을 차지하면서 나머지 4경기에서 무실점을 허용했다.[18]NLCS와 세인트루이스의 대결에서. 카실라는 1차전에서 플레이오프 6연전에 등판해 다음 3경기 연속 투구를 하지 않고 3경기 연속 투구하며 시리즈를 마쳤다.샌프란시스코가 3-1로 뒤진 상황에서 7경기 만에 카디널스를 꺾으면서 그는 실점을 허용하지 않았다.[18]2012년 월드시리즈 2차전에서 디트로이트 타이거스를 상대로, 카실라는 매디슨 범가너에게 1-0으로 앞선 8번째 경기를 시작했다.그는 무득점으로 이닝을 던져 2-0 승리를 지켜냈다.[35]4차전에서 그는 9회 2사 만루에서 제럴드 레어드를 땅볼로 연결해 이닝을 끝냈다가 10회 자이언츠가 득점한 뒤 승리를 따내며 디트로이트 타이거스를 휩쓸며 시리즈 우승을 차지했다.[36]

2013

2012년 12월 17일, 카실라는 4번째 시즌에 대한 옵션과 함께 3년간 1,500만 달러의 계약 연장을 받았다.[26]2013 MLB 시즌을 앞두고 카실라는 월드베이스볼클래식에서 도미니카 공화국을 대표해 5이닝 무실점을 기록했다.[3]그는 전날 5개 중 4개를 던진 뒤 로모가 출장한 지난달 13일 컵스를 상대로 2이닝 무실점 세이브를 기록했다.[37]5월 21일, 카실라는 무릎 통증과 함께 15일 간의 장애자 명단에 올려졌고, 결국 낭종을 제거하기 위한 수술이 필요했다.그는 7월 13일까지 돌아오지 않았다.[38][39]9월 11일, 그는 콜로라도 로키스를 4대 3으로 이기고 9번째 무득점을 기록하며 올해의 두 번째 세이브를 올렸다.[40]57경기에서 7-2로 뒤진 기록, 2세이브, 방어율 2.16, 삼진 38개, 볼넷 25개, 50이닝 동안 39안타를 허용했다.[1]

2014

2014년 5월 22일 카실라는 1루로 뛰면서 햄스트링을 조정한 뒤 부상자 명단에 이름을 올렸다.보치는 그에게 스윙도 하지 말라고 말했지만, 그는 매니저의 명령을 무시했다."그가 그렇게 달리고 있다는 사실에 충격을 받았어.히트한 줄 알았나 봐." 보치가 말했다.[41]그는 6월 16일에 활동했다.[3]카실라는 지난달 29일까지 28차례 아웃에서 평균자책점 1.11을 기록했다.[42]6월 30일, 보치는 그 날짜에 더 가까운 역할에서 어려움을 겪고 있는 로모를 제거했고, 그 팀은 더 가까운 위원회로 갈 계획이라고 발표했다.[43]하지만, 카실라는 남은 시즌 동안 대부분의 기회를 얻었다.그는 어쨌든 자이언츠가 이긴 경기에서 8월 27일 단 한 개만 불면서 남은 기간 동안 17세이브를 전환했다.[42]54경기에선 3-3, 19세이브, 평균자책점 1.70, 삼진 45개, 볼넷 15개, 안타 35개를 허용하며 58+1⁄3 이닝을 소화했다.[1]

자이언츠는 2014년 와일드카드 팀으로 플레이오프에 진출했다가 NL 와일드카드 게임에서 파이리츠를 꺾었다.[44]카실라는 워싱턴 내셔널스와의 NLDS와의 경기에서 자이언츠가 4경기 만에 워싱턴을 꺾으면서 3차례 무실점하며 2세이브를 챙겼다.[18][45]NLCS에서 열린 카디널스와의 경기에서 그는 첫 4경기 중 3경기에서 무실점으로 호투하며 1차전과 4차전에서 세이브를 올렸다.[18]9회초 동점 5차전에 들어가 볼넷과 2안타를 내주며 만루를 이뤘지만 제레미 아프펠트는 오스카 태버라스를 땅볼로 연결해 무실점으로 이닝을 끝냈고, 트래비스 이시카와가 이닝 말에 홈을 밟아 자이언츠에 6-3으로 승리하며 4-1 시리즈 승리를 안겼다.[46]그는 캔자스시티와의 월드시리즈에서 단 두 차례만 출전해 2차전과 3차전에서 나란히 완패를 기록했다.[18]통산 세 번째로 자이언츠가 캔자스시티를 7경기 만에 꺾으면서 카실라는 월드시리즈 챔피언이 됐다.[47]

2015

카실라는 2015년에 자이언츠를 더 가깝게 유지했다.[48]그는 4월 22일과 23일 로스앤젤레스 다저스와의 경기에서 연속 승리를 거두며 3-2로 승리하며 무실점을 기록했다.[48]5월 2일부터 5월 29일까지 9회 연속 세이브를 올리며 방어율 0.87을 기록했다.[48]5월 17일 그레이트 아메리칸 볼파크에서 열린 신시내티 레즈와의 경기에서 9-8로 승리하며 카실라는 9회말 하단에 들어가 9개의 투구에 3명의 타자를 삼진으로 잡아내며 세이브를 기록했다.카실라는 1992년 트레버 윌슨이 투구한 이후 자이언트가 처음으로 투구했다.[49]8월 13일부터 9월 27일까지 10연속 세이브를 전환하며 방어율 0.56을 기록했다.[48]67경기에서 4-2로 앞선 기록, 44차례의 기회 38세이브, 방어율 2.79, 삼진 62개, 볼넷 23개, 58이닝 51안타를 허용했다.[1][48]그는 세이브에서 프란시스코 로드리게스와 공동 5위를 했다.[50]

2016

카실라는 2015시즌 성공 후 2016년 고전했다.[16]그는 4월 25일 샌디에이고 파드레스와의 경기에서 마지막 1+1/3이닝을 던지며 100세이브를 달성했다.[51]5월 12일, 보치는 카실라가 베이스를 넣은 후 왼손잡이 로페스를 왼손잡이 제이크 램과 대결하는 것을 선택하면서 다이아몬드백스를 상대로 세이브 상황에서 그를 끌어냈다.로페스가 퇴장을 당했지만, 카실라는 보치가 나를 신뢰하는 줄 알았다며 이후 화가 났다.[52]그는 9월 17일 올해의 아홉 번째 세이브를 날렸고 AT&T 파크에서 팬들의 야유를 받았다.이후 그는 기자들에게 "운이 없다.나는 최선을 다하려고 노력한다.슬퍼하거나 자살하지 않을 거야.게임이야."[16]스튜어드는 "그날 밤 이후 여론은 근본적으로 보치에게 중요한 상황에서, 특히 집에서 보치에게 다시는 그를 이용하지 말라고 강요했다"[16]고 썼다.62경기에서 2-5, 방어율 3.57, 삼진 65개, 볼넷 19개, 안타 50개를 58이닝 동안 허용했다.[1]그는 31세이브로 NL 6위를 기록했지만 NL을 이끌었고 9개의 블로 세이브를 기록하며 네이트 존스와 동률을 이루었다.[53][54]

자이언츠는 2016년 와일드카드 팀으로 다시 플레이오프에 진출했다가 2016년 NL 와일드카드전에서 뉴욕 메츠를 꺾었다.[55]컵스를 상대로 한 NLDS의 유일한 등장은 2차전에서 나왔고, 6회 마지막 2사 만루에서 5-2로 졌다.[18][56]4차전에서 자이언츠는 5-2로 앞선 9회전에 진출했다.세이브 상황이었지만 보치는 카실라를 사용하지 않기로 했다.컵스는 5명의 다른 자이언츠 구원투수들을 상대로 힘을 모아 6-5로 승리하며 시리즈를 마무리 지었다.[16][57]시즌이 끝난 후 자이언츠는 카실라에 대한 옵션을 거절하여 그를 자유계약선수(FA)로 만들었다.[16]

스튜어드는 "그는 여전히 규모가 큰 이 시대 동안 그들의 기둥 선수 중 한 명이었는데, 월드시리즈 챔피언 3개 팀의 일원이 될 8명 중 한 명이었다"[16]고 말했다.자이언츠와의 플레이오프 평균자책점은 0.92였다.[16]그의 123세이브는 그 프랜차이즈의 역대 최다 기록 순위 6위에 올랐다.[58]스튜어드는 카실라가 자이언츠에서 투구하지 않았더라면, 그 팀은 월드시리즈에서 어떤 승리도 하지 못했을 것이라고 제안했다.[16]

오클랜드 애슬레틱스, 두 번째 스틴트(2017~2018년)

2017년 1월 20일 카실라는 오클랜드 애슬레틱스와 2년 1100만 달러 규모의 계약을 맺었다.[59]비자 문제로 스프링트레이닝에 3주 늦었고, 당초 팀에 선발됐음에도 불구하고 2017 월드베이스볼클래식(WBC)에서 도미니카공화국 투구를 하지 않기로 했다.[60]비록 아마존닷컴의 제인 리가 지난 1월, 가장 유력한 우승후보는 이전 시즌 애슬레틱스에 폐장한 라이언 매드슨이라고 썼지만, 그는 클로져의 역할을 위해 경쟁할 것으로 예상되었다.[59]하지만 오클랜드는 마무리 투수 없이 시즌을 시작했고, 4월 11일 밥 멜빈 감독은 인터뷰에서 "성냥불에 따라 [션]둘리틀이나 카실라가 될 것"[61]이라고 말했다.두리틀은 5월 한 달간 왼쪽 어깨가 경직된 채 아웃됐지만 카실라에게 초반 기회를 많이 줬다.[62][63][64]그는 6월 말까지 17번의 기회 중 14번의 세이브를 따냈지만 7월에 세이브 기회를 5번 중 3번 날려버리며 고전했다.8월에 그는 새로 인수한 블레이크 트리넨에 의해 교체되었다.[63][65][66]그는 23살 때 16살이었다.63경기에서 59이닝 동안 삼진 57개로 4승5패 평균자책점 4.27을 기록했다.[3]

카실라는 4월 24일 레인저스와의 경기에서 3-2로 승리한 9회에 무실점을 허용하면서 2018년 유일한 세이브를 기록했다.[67][68]7월 13일, 그는 7회 무사 만루 상황에서 자이언츠와의 경기에 들어갔다.그는 3명의 주자를 모두 득점하도록 허용했는데, 그 중 한 명은 폭투에 나섰고, 애슬레틱스는 7-1로 졌다.[69]다음 날, 그는 임명되었다.[70]5일 후, 그는 석방되었다.[1]26경기 무실점, 방어율 3.16, 삼진 22개, 볼넷 22개, 안타 18개를 31+1⁄3이닝 동안 허용했다.[1]

7월 26일, 카실라는 콜로라도와 마이너리그 계약을 맺었다.[71]그는 2018년 남은 시간을 PCL의 앨버커키 동위원소와 함께 보냈다.12경기에 등판해 12+1⁄3이닝 동안 0-2, 방어율 8.03, 삼진 12개, 볼넷 9개, 안타 16개를 기록했다.[4]그는 11월 3일에 자유계약선수가 되었다.[1]

경력통계 및 스카우트 보고서

15시즌 중 일부를 메이저리그에서 보낸 카실라는 655경기에 출전했다.그는 42-31의 기록, 방어율 3.29, 삼진 583개, 볼넷 277개, 안타 552개를 기록하여 645+1⁄3이닝 동안 공을 던졌다.선수 시절 마무리 투수로 쓰이던 그는 144세이브를 기록했다.[1]

카실라는 전형적인 파워 투수 레퍼토리로 활동했는데 주로 90년대 중반의 저-중반 투심 패스트볼과 하드 브레이크 슬라이더를 던졌다.[72][73]커브볼과 가끔 체인지업도 던졌다.[74]구원투수들이 한두 개의 공을 전문으로 하는 경우가 많지만, 마이너리그에서 카실라의 선발투수로 활약하면서 4피치 레퍼토리를 개발하게 됐다.[75]

카실라의 직구는 시속 98마일(시속 158km)까지 날아갔다.[73]스카우트는 그의 슬라이더를 높이 평가했고 2015년 MLB.com의 마이크 페트리엘로(Mike Petriello)가 스티븐 스트라스버그와 맷 하비가 던진 슬라이더와 비교했다.[72][76]그는 2007년부터 2009년까지 커브볼 투구를 중단했다.[74]2009-10년 비시즌 동안 카실라가 도미니카 공화국에서 운동하는 동안 투수 리카르도 로드리게스는 커브볼 개선을 위해 노력하자고 제안했다.[75]카실라는 지난 2010년 10%가 넘는 기간 동안 돌려받아 2014년부터 선수생활이 끝날 때까지 최소 20%를 던졌다.[74]그는 "그 투구가 많은 도움이 됐다"고 말했다.[75]LA타임스는 2007년 6월 "카실라가 직구의 위치를 잘 잡는다"고 썼지만, 카실라는 선수 시절 가끔 투구 조절에 문제가 있었다.[2][77]윌슨, 로모 등 자이언츠 구원투수들과 달리 카실라는 마운드에서 평소 침착한 자세를 유지했다."나는 감정적이지만, 그것을 안에 두려고 노력한다"고 그는 말한다.[75]

사생활

카실라는 결혼했고, 그는 네 명의 자녀를 두고 있다.[3]교회 신자인 그는 정기적으로 성경을 가지고 다닌다.[2][16]모국어는 스페인어로 메이저리그에서 10시즌이 넘는 시즌을 보내고도 여전히 기자와 대화할 때 통역을 사용했다.[16]동생 호세는 2006년부터 2016년까지 자이언츠 시스템에서 투수로 활약하며 메이저리그에 진출한 적은 없지만 트리플A까지 진출했다.[78][79]

참조

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r "Santiago Casilla Stats". Baseball-Reference. Retrieved August 6, 2021.
  2. ^ a b c d e f g h i "Casilla thrilled to get fresh start". The Los Angeles Times. June 24, 2007. Retrieved August 6, 2021.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac "Santiago Casilla Stats, Fantasy & News". MLB.com. Retrieved August 6, 2021. (참고: 일부 정보를 보려면 "View More Bio Info+"를 클릭해야 할 수 있음)
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n "Santiago Casilla Minor & Winter Leagues Statistics & History". Baseball-Reference. Retrieved August 6, 2021.
  5. ^ "Oakland Athletics at Minnesota Twins Box Score, August 9, 2004". Baseball-Reference. Retrieved August 6, 2021.
  6. ^ a b "Santiago Casilla 2007 Pitching Gamelogs". Baseball-Reference. Retrieved August 6, 2021.
  7. ^ "Fill-Ins Keep Oakland Primed for Typical Surge". The New York Times. July 15, 2007. Retrieved August 9, 2021.
  8. ^ "Boston Red Sox at Oakland Athletics Box Score, June 6, 2007". Baseball-Reference. Retrieved August 9, 2021.
  9. ^ "Cincinnati Reds at Oakland Athletics Box Score, June 19, 2007". Baseball-Reference. Retrieved August 6, 2021.
  10. ^ Topkin, Mark (August 24, 2007). "A loss to hang their heads over". The Tampa Bay Times.
  11. ^ Shea, John (May 22, 2010). "Medders on DL, Casilla up". The San Francisco Chronicle. Retrieved August 10, 2021.
  12. ^ "San Francisco Giants at Oakland Athletics Box Score, May 21, 2010". Baseball-Reference. Retrieved August 10, 2021.
  13. ^ "San Francisco Giants at Pittsburgh Pirates Box Score, June 6, 2010". Baseball-Reference. Retrieved August 10, 2021.
  14. ^ a b "Santiago Casilla 2010 Pitching Gamelogs". Baseball-Reference. Retrieved August 10, 2021.
  15. ^ "Chicago Cubs at San Francisco Giants Box Score, August 10, 2010". Baseball-Reference. Retrieved August 12, 2021.
  16. ^ a b c d e f g h i j k Steward, Carl (October 12, 2016). "Casilla's goodbye just the latest sad scene from a very cruel game". San Jose Mercury News. Retrieved August 7, 2021.
  17. ^ "2010 San Francisco Giants Statistics". Baseball-Reference. Retrieved August 12, 2021.
  18. ^ a b c d e f g h "Santiago Casilla Postseason Pitching Gamelogs". Baseball-Reference. Retrieved August 12, 2021.
  19. ^ "2010 National League Division Series (NLDS) Game 4, Giants at Braves, October 11". Baseball-Reference. Retrieved August 12, 2021.
  20. ^ "2010 National League Championship Series (NLCS) Game 2, Giants at Phillies, October 17". Baseball-Reference. Retrieved August 12, 2021.
  21. ^ "2010 National League Championship Series (NLCS) Game 4, Phillies at Giants, October 20". Baseball-Reference. Retrieved August 12, 2021.
  22. ^ "2010 World Series Game 1, Rangers at Giants, October 27". Baseball-Reference. Retrieved August 12, 2021.
  23. ^ Haft, Chris (November 2, 2010). "Giants win the Series! Giants win the Series!". MLB.com. Archived from the original on March 1, 2012. Retrieved March 22, 2012.
  24. ^ "Santiago Casilla 2011 Pitching Gamelogs". Baseball-Reference. Retrieved August 12, 2021.
  25. ^ Baggarly, Andrew (24 August 2011). "San Francisco Giants win 2-1 behind Tim Lincecum". San Jose Mercury News. Retrieved August 12, 2021.
  26. ^ a b "Casilla, Giants agree to three-year extension". Yahoo!. December 18, 2012. Retrieved August 12, 2021.
  27. ^ "Santiago Casilla 2012 Pitching Gamelogs". Baseball-Reference. Retrieved August 13, 2021.
  28. ^ Schulman, Henry (August 8, 2012). "A new world order in the S.F. Giants bullpen". The San Francisco Chronicle. Retrieved November 1, 2020.
  29. ^ "Sergio Romo 2012 Pitching Gamelogs". Baseball-Reference. Retrieved January 14, 2014.
  30. ^ "Jeremy Affeldt 2012 Pitching Gamelogs". Baseball-Reference. Retrieved January 14, 2014.
  31. ^ "Hunter Pence's grand slam paces Giants to win over D-backs". ESPN. September 15, 2012. Retrieved August 13, 2021.
  32. ^ "2012 National League Pitching Leaders". Baseball-Reference. Retrieved August 13, 2021.
  33. ^ "2012 San Francisco Giants Statistics". Baseball-Reference. Retrieved August 13, 2021.
  34. ^ "2012 National League Division Series (NLDS) Game 1, Reds at Giants, October 6". Baseball-Reference. Retrieved August 13, 2021.
  35. ^ "2012 World Series Game 2, Tigers at Giants, October 25". Baseball-Reference. Retrieved August 13, 2021.
  36. ^ "2012 World Series Game 4, Giants at Tigers, October 28". Baseball-Reference. Retrieved August 18, 2021.
  37. ^ "Madison Bumgarner, Marco Scutaro help Giants hold off Cubs". ESPN. April 13, 2013. Retrieved August 18, 2021.
  38. ^ Perry, Dayn (May 21, 2013). "Giants place Ryan Vogelsong, Santiago Casilla on DL". CBS Sports. Retrieved August 18, 2021.
  39. ^ Axisa, Mike (July 13, 2013). "Giants activate Santiago Casilla, add Jeff Francoeur to roster". CBS Sports. Retrieved August 18, 2021.
  40. ^ "Colorado Rockies at San Francisco Giants Box Score, September 11, 2013". Baseball-Reference. Retrieved August 18, 2021.
  41. ^ "Santiago Casilla goes on DL". ESPN. May 22, 2014. Retrieved August 18, 2021.
  42. ^ a b "Santiago Casilla 2014 Pitching Gamelogs". Baseball-Reference. Retrieved August 18, 2021.
  43. ^ "Sergio Romo out as Giants closer". ESPN. June 30, 2014. Retrieved July 1, 2014.
  44. ^ "2014 San Francisco Giants Pitching Game Log". Baseball-Reference. Retrieved August 18, 2021.
  45. ^ "Giants oust Nats behind unconventional offense, clutch grab in right". ESPN. October 7, 2014. Retrieved October 8, 2014.
  46. ^ Schulman, Henry (October 16, 2014). "SF Giants win pennant on Travis Ishikawa's walkoff homer". The San Francisco Chronicle. Retrieved October 17, 2014.
  47. ^ "Madison Bumgarner gets longest save in World Series history". USA Today. October 30, 2014. Retrieved October 30, 2014.
  48. ^ a b c d e "Santiago Casilla 2015 Pitching Gamelogs". Baseball-Reference. Retrieved August 19, 2021.
  49. ^ Baggarly, Andy (May 17, 2015). "Extra Baggs: The mystique of Casilla's immaculate inning, Brandon Belt gets in his jabs, Duane Kuiper gets all fouled up, etc". San Jose Mercury News. Retrieved August 18, 2021.
  50. ^ "2015 National League Pitching Leaders". Baseball-Reference. Retrieved August 19, 2021.
  51. ^ "Updated: Santiago Casilla rescues Giants' young bullpen to earn his 100th save, Madison Bumgarner "not where I want to be at all" despite victory over Padres". San Jose Mercury News. April 25, 2016. Retrieved August 19, 2021.
  52. ^ Calcaterra, Craig (May 13, 2016). "Santiago Casilla was NOT happy Bruce Bochy pulled him from the game". NBC Sports. Retrieved August 6, 2021.
  53. ^ "2016 National League Pitching Leaders". Baseball-Reference. Retrieved August 20, 2021.
  54. ^ "2016 MLB Blown Save Leaders". Fangraphs. Retrieved August 20, 2021.
  55. ^ Pavlovic, Alex (October 5, 2016). "Late Heroics Lift Giants Over Mets in NL Wild-Card Game". NBC Bay Area. Retrieved October 5, 2016.
  56. ^ "2016 National League Division Series (NLDS) Game 2, Giants at Cubs, October 8". Baseball-Reference. Retrieved August 20, 2021.
  57. ^ "2016 National League Division Series (NLDS) Game 4, Cubs at Giants, October 11". Baseball-Reference. Retrieved August 7, 2021.
  58. ^ "San Francisco Giants Top 10 Career Pitching Leaders". Baseball-Reference. Retrieved August 7, 2021.
  59. ^ a b Lee, Jane (January 20, 2017). "A's bring reliever Casilla back across the Bay". MLB.com. Retrieved August 20, 2021.
  60. ^ Slusser, Susan (March 8, 2017). "A's Santiago Casilla says he won't pitch in WBC". The San Francisco Chronicle. Retrieved August 18, 2021.
  61. ^ @MLBNetworkRadio (April 11, 2017). "#Athletics Manager Bob Melvin on closer role" (Tweet) – via Twitter.
  62. ^ Lee, Jane (May 5, 2017). "Doolittle gets good news from MRI exam". MLB.com. Retrieved August 20, 2021.
  63. ^ a b "Santiago Casilla 2017 Pitching Gamelogs". Baseball-Reference. Retrieved August 20, 2021.
  64. ^ "Sean Doolittle 2017 Pitching Gamelogs". Baseball-Reference. Retrieved August 20, 2021.
  65. ^ "Blake Treinen 2017 Pitching Gamelogs". Baseball-Reference. Retrieved August 20, 2021.
  66. ^ Gallegos, Martin (July 28, 2017). "A's Casilla still 'in the mix' to close games". San Jose Mercury News. Retrieved August 20, 2021.
  67. ^ "Santiago Casilla 2018 Pitching Gamelogs". Baseball-Reference. Retrieved August 20, 2021.
  68. ^ "Lowrie, A's beat Rangers 3-2 as Beltre leaves with injury". ESPN. April 24, 2013. Retrieved August 20, 2021.
  69. ^ "Oakland Athletics at San Francisco Giants Box Score, July 13, 2018". Baseball-Reference. Retrieved August 20, 2021.
  70. ^ Downing, Kyle (July 14, 2018). "Athletics Designate Santiago Casilla, Select J.B. Wendelken". mlbtraderumors.com. Retrieved July 14, 2018.
  71. ^ "Rockies' Santiago Casilla: Signs with Rockies". CBS Sports. July 26, 2018. Retrieved August 20, 2021.
  72. ^ a b Stoltz, Nathan (July 27, 2009). "Here's a Thought: And The A's Best Changeup Is...Santiago Casilla's?". Bleacher Report. Retrieved August 6, 2021.
  73. ^ a b Evans, Brad (May 15, 2008). "Bringin' the Noise: Hot in the middle". Yahoo!. Retrieved August 6, 2021.
  74. ^ a b c "Santiago Casilla - Stats". Fangraphs. Retrieved August 6, 2021.
  75. ^ a b c d Haft, Chris (October 19, 2014). "Casilla's cool demeanor belies competitive fire within". MLB.com. Retrieved August 6, 2021.
  76. ^ Petriello, Mike (April 7, 2016). "A slider by any other name: Strasburg's new weapon". MLB.com. Retrieved August 6, 2021.
  77. ^ Deeter, Baily (July 6, 2012). "Santiago Casilla: When Will the Giants' Pitcher Be Stripped of the Closer Role?". Bleacher Report. Retrieved August 6, 2021.
  78. ^ "Santiago Casilla: Postseason Players". MLB.com. Retrieved August 9, 2021.
  79. ^ "Jose Casilla Minor, Winter & Independent Leagues Statistics & History". Baseball-Reference. Retrieved August 9, 2021.

외부 링크