A, A 프라임

A, A Prime
A, A 프라임
A,A Prime Cover.jpg
Viz Media에서 발행된 A, A Prime 표지
장르.공상과학, 로맨스
만화
작성자모토 하지오
발행자아키타 쇼텐
쇼가쿠칸
영문 출판사
매거진프린세스
쁘띠 플라워
영어 잡지
인구통계학쇼조
출판된1984년 11월 20일
볼륨1

A, A Prime은 Moto Hagio가 쓰고 삽화를 그린 단편 만화 모음집이다.1984년 11월 쇼가쿠칸 의해 초판되어 1981년부터 1984년까지 출판된 세 의 SF 스토리를 정리했다.아키타 쇼텐의 프린세스에 실린 단편 소설의 제목에 덧붙여, 쇼가쿠칸 잡지 「쁘띠 플라워」에 연재된 「4/4쿼트」와「X+Y」가 수록되어 있다.1995년부터 1996년까지 Viz Media의 만화 Vizion에 별도로 처음 등장한 이 이야기의 영어 번역본은 1997년에 출판사에 의해 수집되었다.

이 앤솔로지에서는, 아이덴티티와 기억 뿐만이 아니라, 하기오 캐릭터의 전형적인 남성다움과 애매함을 다루고 있다.X+Y에서는 성별과 성별이 가장 두드러지게 다루어지는데, 이 영화에서는 젊은 남성이 자신이 간성, 성별의 유동성과 전환, 그리고 동성애자 관계라는 것을 알게 된다.이 이야기는 1985년 세이은 최우수 만화상을 수상했으며, 영어판은 작품과 감동으로 찬사를 받았다.또한 쇼조 만화 장르에 젠더 벤딩을 도입한 것으로도 알려져 있다.

줄거리.

미래지향적 [1]우주를 배경으로 한 이 이야기들의 공통점은 우주여행을 위해 만들어진 유전공학적인 "유니콘" 종이다.매우 지적이고 인간적인 외모로 다른 사람과 자신의 감정을 이해하는 데 어려움을 겪습니다.

'A, A 프라임

연구팀이 행성 먼젤을 지구화하려고 시도하고 있다.미션이 위험하기 때문에 그룹의 각 멤버는 출발 전에 복제되었다.줄거리는 유니콘의 클론 아델레이드 리의 도착을 중심으로 전개된다.아델레이드의 클론은 아델레이드가 3년 동안 먼젤에 살았던 기억이 없어 아델레이드와 연인 관계였던 레지 본을 방해한다.비록 그는 그녀가 복제품이라는 것을 알고 있지만, 닮은 점이 그를 유혹하고 그는 그녀에게 냉정한 반응을 보이며 키스를 한다.아델레이드의 클론이 레그와 함께 먼젤 행성을 탐험할 때, 그들은 아델레이드의 시신이 동굴에서 얼어있는 것을 발견한다.레그는 곧 토리만 행성에 있는 우주 식민지 A로 옮겨지기를 요청한다.콜로니 A가 폭발로 파괴되고 레지그가 죽으면, 아델레이드의 클론은 감정적으로 동요하고, 레그는 그의 클론으로 대체되며, 아델레이드의 클론은 그들의 키스를 기억할 때 눈물을 흘린다.

"4/4"

목성의 이오에서 조종할 수 없는 텔레키네틱 파워를 가진 모리가 미아 교수와 함께 훈련하고 있다.는 자유낙하로부터 유니콘의 후손 트릴을 구한 후 그녀를 입양한 사잔 교수의 집에 자주 방문한다.모리는 사잔이 자신의 텔레키네틱 파워에만 관심이 있다는 것을 알고 트릴과 도망친다.모리는 트릴과 키스하지만 트릴이 그와 사잔을 똑같이 사랑한다고 말하자 트릴은 미아의 새장을 과열시켜 불태운다.미아는 모리를 화성으로 보낸다; 트릴의 억눌린 감정이 풀리고 그녀는 사잔과 그의 실험에 대한 증오를 표현한다.사잔이 트릴을 공격하려 할 때 그녀는 그의 머리에 꽃병을 깨뜨리고 에어록으로 달려가 화성으로 떠나는 배에 타고 있는 모리 앞에서 떨어져 죽는다.

'X+Y'

유니콘 택토의 어머니 마블은 그가 7살 때 그가 지켜보는 가운데 자살했다.그의 아버지 문소 박사는 일시적인 효과를 가진 성전환제를 개발했지만 마블이 그것을 복용했을 때 그녀는 3년 동안 여자로 남아있었다.Moonsault와 Marble은 결혼했고 Tacto가 태어난 지 한 달 후에 남자가 되었다.마블은 여자가 되고 싶었지만, 그는 약에 거부감을 느꼈다.그리고 문쏘가 다른 여자들을 만나면서 마블은 자살을 하게 되었다.Moonsault는 우주 임무를 떠나기 전에 Tacto의 기억을 지웠다; Tacto는 그를 알레르기 문화 센터로 데려온 닥터 George에 의해 길러졌다.Tacto는 화성의 대기압을 높이기 위한 대회에서 지구의 참가작인 Tako 프로젝트를 개발하는 "브레인" 중 한 명이 된다.

화성에서 Tacto는 Mori를 만난다 ('4/4'부터).Mori는 Tacto와 Tril의 닮은 모습에 놀라서 그와 사랑에 빠진다.Tacto는 타코프로젝트 멤버인 Zazz의 사촌인 Merimé와 약혼했다.이것은 모리를 화나게 하고, 그들의 대화가 끝난 후, Tacto는 그에 대한 모든 기억을 잃는다.이 프로젝트는 목성에서 물을 가져와야 하고, 그룹은 근처의 행성 미마스로 간다.Tacto의 애정을 되찾기 위해, Mori는 그를 목성의 반지 위를 스쿠터 투어에 초대하고, 그들은 사고를 당한다.중상을 입은 모리는 응급실에서 깨어나 16시간째 행방불명된 택토를 찾으러 간다.그는 택토를 구하고, 그들은 감정적으로 유대감을 갖게 되고, 택토는 메리메와의 약혼을 파기한다.Moonsault는 조지의 아내 An-An의 요청에 따라 Tacto가 여성 호르몬을 사용할지 여부를 결정하는 것을 도와달라는 요청을 받고 도착한다.의사는 Tacto가 자주 성별을 바꿨다고 설명하면서 결정은 Tacto의 것이라고 말한다.그의 아버지가 마블에게 일어난 일을 밝히자, 그는 자신의 감정을 이해할 수 있는 능력을 되찾고 그가 모리를 사랑한다는 것을 알게 된다.

출판

3과학 소설 단편 소설"A, A프라임"공주, 아키타 쇼텐 잡지에서 1981년 8월에 발표되었다 A-총리, 일본어와 영어로 출판 수집이다":명목상의 이야기,"4/4[Quatre-Quarts]"(:4/4カトルカース, 햅번은:Katoru Kāsu 일본)과"X+Y"..[2]"4/4"과"X+Y"쇼가쿠칸의 쁘띠 Flower—the까지 항의라도로 출판되었다.1983년 11월, 1984년 [2]7월과 8월 두 부분으로 나뉘었다.이 이야기는 1984년 11월 20일, 쇼가쿠칸 시리즈의 [3][4]전집으로서 초판되어 출판되었다.1995년 8월 30일, 2003년 8월 9일 분코반, 2014년 8월 25일 EPUB [5][6]형식으로 3개의 스토리를 수록한 단고본이 쇼가쿠칸에 의해 세 번 재발매되었다.

이야기의 영어판은 1995년 4월과 5월에 "A, A Prime", 7월과 8월에 "4/4", 그리고 1995년 10월부터 1996년 [7]1월까지 4회에 걸쳐 "X+Y"에 실렸다.Viz Media는 1997년 [7]10월에 그래픽 소설로 앤솔로지를 출판했다.

주제 및 분석

쇼조는 전통으로서 지배적이고 지배적인 남성문화와의 대조를 통해 정의된다.그 여성스러움은 헤아릴 수 없이 많다.Hagio는 이러한 차이가 존재한다는 것을 알고 위안을 삼기 보다는, 자신의 이야기를 사용하여 그 근간, 특히 성별에 의문을 제기합니다.독자의 성별 감각을 훼손하고 그와 관련된 해석적 구조를 면밀히 조사함으로써, 그녀는 독자들이 읽고 있는 작품을 정의하는 바로 그 관습에 의문을 제기하고 있다.

--

비즈미디어판 뒷표지에 따르면 유니콘의 '개인 투쟁'은 현대 [9]사회에서 인간 소외를 은유하는 것이다.그러나 인류학자 레이첼 손(Rachel Thorn)은 유니콘은 하기오 작품의 [10]공통적인 특징인 "에센트릭스"라고 말했다.보통, 쏜은,"직진남"까지 Hagio의 이야기들 중심"누가[...]고 이상한 훌륭한 인물에 소위' 평범하의 인간의 상호 작용의 할 수 없는 사람 같","세계에서 자신의 존재를 확신하지 못하고 그냥[...] 통한'eccentric 고유한 채권 그럭저럭 끌어 썼다.A, A프라임은 Regg 뼈와 모리에서 '"[10] 있는 게이가 아닌 사람.를 클릭합니다.[10]

표지에 "X+Y"가 성별과 성적 [9]정체성을 논한다고 쓰여있지만, 대중문화쇼크의 미첼 스미스는 세 이야기 모두 "성별과 [11]정체성의 주제"를 탐구한다고 썼다.전 비즈 편집자 Shaenon K. 개리티는 "성 정체성, 성 정체성, 복제, 잃어버린 기억, 차단된 감정,[1] 그리고 감정적 [12]고립 등 모든 형태의 정체성에 관한 것이다"라고 말했다.만화책장의 캐서린 데이시는 "가장 인상적인 주제 중 하나는 기억과 정체성의 관계"라고 썼는데, "A, A 프라임"과 택토의 [13]캐릭터에 의해 증명되었다.

코믹스 저널에서 롭 볼마르는 하조가 "4/4"와 "X+Y"에 소년들의 비트를 주고 성별의 모호성을 탐구한다고 썼다. "4/4"에서 모리는 초감정적인 사람으로 묘사되고 트릴은 감정이 없다.Vollmar는 또한 "A,[8] A Prime"의 주인공들의 남성다움을 강조하면서, 모리와 트릴이 더 남성다움을 가지고 있다고 언급했다.「X+Y」에서는, 「4/4」에서는, 텍스트 이하의 레벨로 유지되고 있는 「음소거된」성정체성이, 중심적인 자만심으로 변환된다.하조는 그 결과만 가지고 캐릭터의 역동적인 성장을 판단할 수 있는 것이 거의 남지 않을 때까지 효과적으로 성 의식을 혼란시킨다.이 갈등의 해결은 모리 씨가 이성애를 극복하고 남자로 추정되는 택토 씨와의 생물학적 공명을 인정하느냐가 아니라 택토 씨가 어린 시절의 경험을 기억하고 극복해 누군가의 사랑을 받아들일 수 있느냐에 달려 있습니다.Vollmar에 따르면, Hagio에 의해 제기된 문제들은 낭만적일 뿐만 아니라 "가벼운 도덕적, 윤리적 문제"[8]이다.Vollmar는 하조가 자신의 [8]성별에 대한 대우에서 소년원소년원의 이분법에 의문을 제기한다고 썼다.

수신 및 레거시

캐서린 데이시는 하조가 어린 시절에 대한 택토의 형성되지 않은 기억을 존 헨리 퓨즐리[13]악몽비유하며 캐릭터들의 기억을 "상징적으로 풍부한 이미지"로 표현했다고 말했다.

비록 "X+Y"가 일본 평론가들로부터 호평을 받았지만, 미셸 스미스는 "X+Y"[14]가 세 가지 이야기 [11]중 가장 약하다고 말했다.스미스에 따르면, 모리와 택토의 관계는 "너무 급하다"며 모리가 사랑에 빠진 이유는 불분명하다고 한다.그녀는 모리가 사고를 일으켰다고 비난하고, 택토의 염색체에 대한 하위 줄거리는 "별로 말이 되지 않는다"고 썼다.스미스는 다른 두 가지 이야기와 컬렉션의 예술적 스타일을 "다른 어떤 것과도 닮지 않았다"고 칭찬했다.그녀는 타이틀 스토리만으로도 A, A Prime의 결말을 칭찬하고 등장인물들과 함께 또 다른 이야기를 보고 싶다고 말하며 읽을 가치가 있다고 썼다.스미스는 "4/4"이 두 번째로 좋았고 트릴의 감정적 [11]개입이 부족하다는 묘사를 즐겼다.The Slings & Arrows Comic Guide의 Steve Whitaker는 A, Prime을 "쇼조 속의 공상과학 소설의 훌륭한 예"라고 칭하며 "얼굴과 몽타주는 다양한 행성과 그 공동체의 묘사와 조심스럽게 대결하고 있다"고 극찬했다.[15]

샤논 K는 이 선집을 "철저한 공상과학 소설의 보석"이라고 표현했다.개리티는 "A, A 프라임 덕분에 나는 이 예술 형태가 내가 상상했던 것 이상의 것을 할 수 있다는 것을 알게 되었다 - 내가 이미 샌드맨본과 워치맨을 읽음으로써 알았던 야심찬 이야기를 하는 것뿐만 아니라, 화가들의 말미에 있는 모든 무기를 사용하여 열정적으로 그들에게 말할 수 있었다.캐서린 데이시는 또,[1] 「3개의 스토리의 깊은 낭만적 성질」과 작품, 특히 캐릭터들의 기억과 감정 상태를 「상징적으로 풍부한 이미지」와 「꿈 같은 성질」로 표현한 하조의 작품을 칭찬했다.데이스는 캐릭터 이름과 의상, 성전환 [13]약물과 같은 하조의 독특한 숭고함과 우스꽝스러운 것을 섞는 능력을 꼽았다.

롭 볼마(Rob Vollmar)에 따르면, A 프라임은 쇼넨 [8]만화에서 쇼조의 진화 중 중요한 부분이다.가리티는 다카하시 루미코의 '란마'와 같은 독창적인 젠더 벤딩 요소를 가진 수많은 현대 만화의 선구자 중 하나로 꼽았다.타카하시의 또 다른 작품인 야츠라 우루세이는, 「A, A Prime[1]제목을 참고로, 머리에 아포스트로피로 클론이 원작과 구별되는 스토리를 가지고 있다.

레퍼런스

  1. ^ a b c d Garrity, Shaenon K. (May 16, 2013). "Jason Thompson's House of 1000 Manga Special Guest Edition - A,A'". Anime News Network. Retrieved April 28, 2016.
  2. ^ a b "作品" [Works] (in Japanese). Moto Hagio Works Library. Retrieved March 25, 2016.
  3. ^ "全集・作品集" [Complete Works Anthology] (in Japanese). Moto Hagio Works Library. Retrieved March 25, 2016.
  4. ^ "萩尾望都作品集 第II期: 第17巻 A-A'" [Moto Hagio Anthology Second Phase: Volume 17 A, A Prime] (in Japanese). Moto Hagio Works Library. Retrieved March 25, 2016.
  5. ^ "A-A'(SF傑作集)〔小学館叢書〕 1" (in Japanese). Shogakukan. Retrieved March 25, 2016.
  6. ^ "A-A'" (in Japanese). Shogakukan. Retrieved March 25, 2016.
  7. ^ a b "翻訳 – 英語" [Translation – English] (in Japanese). Moto Hagio Works Library. Retrieved March 26, 2016.
  8. ^ a b c d e Vollmar, Rob (July 2005). "X+X". The Comics Journal (269): 134–136.
  9. ^ a b Hagio, Moto (1997). A, A'. San Francisco: Viz Media. ISBN 1-56931-238-9.
  10. ^ a b c Thorn, Rachel (July 2005). "The Moto Hagio Interview". The Comics Journal (269): 138. Archived from the original on April 23, 2012 – via matt-thorn.com.
  11. ^ a b c Smith, Michelle (January 21, 2009). "Classics Corner: A, A'". Pop Culture Shock. Archived from the original on March 28, 2010. Retrieved April 28, 2016.
  12. ^ Thompson, Jason (2012). Manga: The Complete Guide. Random House Publishing Group. ISBN 9780345539441.
  13. ^ a b c Dacey, Katherine (May 31, 2010). "A, A' and They Were Eleven". Manga Bookshelf. Retrieved April 28, 2016.
  14. ^ "星雲賞リスト" [List of Seiun Awards Winners]. Sf-fan.gr.jp (in Japanese). Retrieved June 10, 2008.
  15. ^ Plowright, Frank, ed. (2003). The Slings and Arrows Comic Guide (2 ed.). Top Shelf Production.

외부 링크