2009년 연말 럭비 유니온 국제 경기 대회

2009 end-of-year rugby union internationals

북반구의 가을 국제 경기라고도 알려진 2009년 연말 럭비 국제 경기에서는 호주, 뉴질랜드, 남아프리카, 아르헨티나가 북반구를 순회했다.

이 시리즈의 헤드라인 이벤트는 호주의 홈 네이션스 그랜드 슬램 투어 시도였다.올해는 월라비스가 4경기를 모두 휩쓸고 데이비드 캠피즈, 마크 엘라, 닉 파르존스, 마이클 라이나를 국제적인 명성을 얻은 유일한 그랜드 슬램 투어의 25주년이 되는 해였다.또한, 2년 연속 Bledisloe 컵 경기가 이번에는 도쿄에서 뉴질랜드와 호주가 양국을 제외한 다른 나라들에 의해 경합되었다.시리즈의 마지막 이벤트인 바르바리아 전통의 파이널 챌린지는 뉴질랜드가 참여했고, 바바리아인들이 대부분 2위 전 흑인들을 제치고 우승했다.

2003년 IRB 세계랭킹 출범 이후 처음으로 랭킹 상위 20개 팀이 모두 11월 창구에서 경기를 치렀다.11월 투어에 출전하지 않은 상위 20위권 팀은 우루과이와 11월 럭비 월드컵 예선 2연패를 한 미국뿐이다.[1]

올해의 시리즈는 또한 최근 몇 년 동안 보다 더 많은 비테스트 팀들이 최상위 클럽 팀들과 함께 시험 팀을 운영하면서 두드러졌다.이런 유형의 경기는 전통적으로 주 중반에 치러지기 때문에 종종 "주중 경기"라고 불리는데, 비록 투어링 팀이 시험 일정이 없는 주말에도 일정을 잡을 수 있지만, 수요일에 가장 많이 치러지기 때문이다.호주와 남아프리카공화국 모두 두 번의 경기를 예정했는데 월라비스는 두 번의 경기를 모두 여유 있게 이겼고 스프링복스는 두 번의 경기를 모두 졌다.

성냥

주1

2009년 10월 31일
17:38 JST(UTC+09)
호주. 19–32 뉴질랜드
시도:하이네스 34' c
Con:Giteau(1/1)
펜:기타우(4/5) 5', 11', 28', 71'		 보고하다[2] 시도:시바투 20' c
스미스 45' c
콘:카터(2/2)
펜:카터 (6/6) 14', 31', 61', 68', 72, 77'
FB 15 제임스 오코너
RW 14 피터 하인스
OC 13 라이언 크로스
IC 12 애덤 애슐리-쿠퍼
LW 11 디그비 이오안
FH 10 맷 지토
SH 9 윌 제니아
N8 8 와이클리프 팔루 downward-facing red arrow 54'
OF 7 데이비드 포콕
BF 6 로키 엘솜 (c)
RL 5 마크 치솜 downward-facing red arrow 49'
엘엘 4 제임스 호윌
TP 3 벤 알렉산더
HK 2 스티븐 무어 downward-facing red arrow 49'
LP 1 벤 로빈슨
대체:
HK 16 타타푸폴로타나우 upward-facing green arrow 49'
PR 17 맷 더닝
엘케이 18 딘 뭄 upward-facing green arrow 49'
N8 19 조지 스미스 upward-facing green arrow 54'
SH 20 루크 버지스
FH 21 드루 미첼
CE 22 퀘이드 쿠퍼
코치:
New Zealand 로비 딘스
NZ AUS 31 OCT 09 A.svg
FB 15 밀스 뮬리아이나
RW 14 코리 제인
OC 13 콘래드 스미스
IC 12 마아 노누
LW 11 시티베니시바투 yellow card32에서 42까지
FH 10 댄 카터 downward-facing red arrow 78'
SH 9 지미 코완
N8 8 로드니 소오이알로 downward-facing red arrow 53'
OF 7 리치 맥카우(c)
BF 6 애덤 톰슨
RL 5 톰 도넬리 downward-facing red arrow 64'
엘엘 4 브래드 쏜
TP 3 네리아 티알라타 downward-facing red arrow 46'
HK 2 앤드루 호어
LP 1 토니 우드콕
대체:
HK 16 코리 플린
PR 17 존 애포아 upward-facing green arrow 46'
엘케이 18 제이슨 이튼 upward-facing green arrow 64'
N8 19 키에런 리드 upward-facing green arrow 53'
SH 20 브렌던 레너드
FH 21 스티븐 도널드 upward-facing green arrow 78'
CE 22 타마티 엘리슨
코치:
New Zealand 그레이엄 헨리

보조 심판:
크레이그 주버트(남아공)
히라바야시 다이조(일본)
텔레비전 경기 관계자:
아소 아키히사(일본)

주2

2009년 11월 3일
19:45 BT/GMT+0(UTC+0)
글로스터 5–36 호주.
시도:번스 25'm
Con:스펜서(0/1)		 보고하다[3] 시도:크로스 14' c
T. 스미스 30' c
미첼(2) 65cm, 75cm
쿠퍼 78' m
Con:Cooper(4/5)
펜:쿠퍼 3'
15 프레디 번즈
14 찰리 샤플스
13 헨리 트린더
12 팀 몰레나르
11 톰 보이시
10 카를로스 스펜서
9 데이브 루이스
8 댄 윌리엄스
7 아카푸시 케라
6 제이크 보어 (c)
5 애덤 유스티스
4 윌 제임스
3 피에르 캡데빌레
2 대런 다이디우크
1 폴 도란 존스
대체:
16 벤 필립스
17 루퍼트 하든
18 데이브 애트우드
19 아폴로시 사탈라
20 조르디 파스퀼린
21 조니 메이
22 제임스 심슨다니엘
코치:
Scotland 브라이언 레드패스
15 커틀리 빌
14 라클란 터너
13 라이언 크로스
12 타이론 스미스
11 드루 미첼
10 퀘이드 쿠퍼
9 루크 버지스
8 리처드 브라운
7 맷 호지슨
6 미첼 채프먼
5 데이브 데니스
4 딘 뭄 (c)
3 살레시 마아푸
2 타타푸폴로타나우
1 세코페 케푸
대체:
16 페카호우 코완
17 맷 더닝
18 마크 치솜
19 와이클리프 팔루
20 리처드 킹니
21 맷 토오무아
22 제임스 오코너
코치:
New Zealand 로비 딘스
2009년 11월 6일
19:30 BT/GMT+0(UTC+0)
레스터 타이거스 22–17 남아프리카 공화국
시도:곤잘레스 아모리시노 26' c
Con:영 (1/1)
펜:영 (5) 9', 32', 39, 45, 58'		 보고하다[4] 시도:녹위 7'm
Con:R. Pienaar(0/1)
펜:R. 피에나르(4) 5', 40', 65', 76'
15 New Zealand 스콧 해밀턴
14 Argentina 루카스 곤살레스 아모로시노
13 England 앤드루 포사이스
12 England 마누 투일라기
11 Ireland 조네 머피
10 New Zealand 애런 모거(c)
9 England 벤 영스
8 England 브렛 디콘
7 England 벤 피에나르
6 England 제프 팔링
5 England 댄 헤밍웨이
4 England 칼럼 그린
3 Italy 마르틴 카스트로지오바니
2 Wales 메핀 데이비스
1 New Zealand 보리스 스탄코비치
대체:
16 England 조지 주터
17 England 댄 콜
18 England 톰 아메스
19 New Zealand 크레이그 해먼드
20 England 제임스 그린달
21 Scotland 그리그 통크스
22 Australia 롯테 투키리
코치:
England 리처드 코커릴
15 얼 로즈
14 오드와 은둔가네
13 후안 데 종
12 위난드 올리비에
11 종기녹위
10 루안 피에나르
9 하이니 애덤스
8 애슐리 존슨
7 다본 라우벤하이머
6 드월트 포지터
5 안드리스 벡커
4 다니 로수우
3 제니 뒤 플레시스
2 칠리보이 레일펠레 (c)
1 구르트뢰 스텐캄프
대체:
16 반디세마쿠
17 하인케 판데르 메르베
18 알리스테어 하그리브스
19 장 디젤
20 프랑수아 후고르
21 마이어 보스만
22 리안 빌젠
코치:
South Africa 딕 뮤어
2009년 11월 7일
14:30 BT/GMT+0(UTC+0)
잉글랜드 9–18 호주.
펜:윌킨슨(2/3) 8', 25'
드롭:윌킨슨(1/2) 3'		 보고하다[5] 시도:Genia 21'm
애슐리-쿠퍼 72' c
Con:Giteau(1/2)
펜:Giteau(2/2) 45', 60'
런던 트위크넘
참석자: 80,020명
심판:브라이스 로렌스 (뉴질랜드)
FB 15 우고몬예
RW 14 마크 쿠에토
OC 13 댄 힙키스
IC 12 셰인 제라그티
LW 11 맷 바너핸
FH 10 조니 윌킨슨
SH 9 대니 케어
N8 8 조던 크레인
OF 7 루이스 무디스
BF 6 톰 크로프트
RL 5 스티브 보스윅 (c)
엘엘 4 루이 디콘
TP 3 데이비드 윌슨
HK 2 스티브 톰프슨
LP 1 팀 페인
대체:
HK 16 딜런 하틀리
PR 17 던컨 벨
엘케이 18 코트니 로이스
N8 19 제임스 해스켈
SH 20 폴 호지슨
FH 21 앤디 구드
CE 22 아율라 에리넬레
코치:
England 마틴 존슨
FB 15 애덤 애슐리-쿠퍼
RW 14 피터 하인스
OC 13 디그비 이오안
IC 12 퀘이드 쿠퍼
LW 11 드루 미첼
FH 10 맷 지토
SH 9 윌 제니아
N8 8 와이클리프 팔루
OF 7 조지 스미스
BF 6 로키 엘솜 (c)
RL 5 마크 치솜
엘엘 4 제임스 호윌
TP 3 벤 알렉산더
HK 2 스티븐 무어
LP 1 벤 로빈슨
대체:
HK 16 타타푸폴로타나우
PR 17 맷 더닝
엘케이 18 딘 뭄
FL, 19 데이비드 포콕
SH 20 루크 버지스
CE 21 라이언 크로스
FB 22 제임스 오코너
코치:
New Zealand 로비 딘스
2009년 11월 7일
16:30 WET/GMT+0(UTC+0)
포르투갈 9–12 나미비아
보고하다[6]
2009년 11월 7일
17:15 BT/GMT+0(UTC+0)
웨일스 12–19 뉴질랜드
펜: S. Jones (4) 17', 34', 66', 74' 보고하다[7] 시도:56' c
Con:카터
펜:카터 (4) 11', 20', 42, 64'
FB 15 제임스 후크
RW 14 레이 하프페니
OC 13 톰 샨클린
IC 12 제이미 로버츠
LW 11 셰인 윌리엄스
FH 10 스티븐 존스
SH 9 가레스 쿠퍼 downward-facing red arrow 54'
N8 8 라이언 존스 (c)
BF 7 마틴 윌리엄스
OF 6 앤디 파월 downward-facing red arrow 66'
RL 5 루크 차르티스 downward-facing red arrow 68'
엘엘 4 알룬 윈 존스
TP 3 폴 제임스 downward-facing red arrow 60'
HK 2 매슈 리스 downward-facing red arrow 60'
LP 1 겟힌 젱킨스
대체:
HK 16 후베넷 upward-facing green arrow 60'
PR 17 던컨 존스 upward-facing green arrow 60'
엘케이 18 브래들리 데이비스 upward-facing green arrow 68'
FL, 19 다피드 존스 upward-facing green arrow 66'
SH 20 마틴 로버츠 upward-facing green arrow 54'
CE 21 조너선 데이비스
WG 22 톰 제임스
코치:
New Zealand 워런 개틀랜드
WAL NZ 07 Nov 09.svg
FB 15 밀스 뮬리아이나
RW 14 코리 제인
OC 13 콘래드 스미스
IC 12 마아 노누
LW 11 잭 길드퍼드
FH 10 대니얼 카터
SH 9 브렌던 레너드 downward-facing red arrow 49'
N8 8 키에런 리드 downward-facing red arrow 65'
OF 7 리치 맥카우(c)
BF 6 제롬 카이노
RL 5 제이슨 이튼 downward-facing red arrow 54'
엘엘 4 브래드 쏜
TP 3 네리아 티알라타
HK 2 앤드루 호어
LP 1 와이어트 크로켓 downward-facing red arrow 59'
대체:
HK 16 코리 플린
PR 17 오언 프랭크스 upward-facing green arrow 59'
엘케이 18 톰 도넬리 upward-facing green arrow 54'
FL, 19 애덤 톰슨 upward-facing green arrow 65'
SH 20 지미 코완 upward-facing green arrow 49'
FH 21 스티븐 도널드
WG 22 벤 스미스
코치:
New Zealand 그레이엄 헨리

심판 터치:
마크 로렌스 (남아공)
스튜어트 테르히게 (왈레스
텔레비전 경기 관계자:
그레이엄 휴스 (잉글랜드)

주3

2009년 11월 13일
19:00 CET/GMT+01(UTC+01)
이탈리아 A 33–6 루마니아
시도: 부소 6'
더비셔 49'
세페 67번길
쿼타롤리80길
콘:보키노(2/4)
펜: 보키노 15' 19' 47'		 보고하다[8] 펜:블라이쿠 3' 25'
스타디오 코무날레 벨트라메티, 피아첸차
심판: 로맹 포이트 (프랑스)
2009년 11월 13일
19:00 IST/GMT+0(UTC+0)
아일랜드 A 48–19 통가
보고하다[9]
2009년 11월 13일
19:30 BT/GMT+0(UTC+0)
웨일스 17–13 사모아
시도: 하프페니 6m
펜:빅거 (3)
하프페니 		보고하다[10] 시도:마푸수아 62' c
Con:필리
펜:필리 (2)
2009년 11월 13일
20:45 CET/GMT+01(UTC+01)
프랑스. 20–13 남아프리카 공화국
시도:Clerc 31'm
Con:Dupuy(0/1)
펜:두푸이 (4/7) 5', 40', 49', 61'
파라(1/1) 78'
드롭:듀푸이(0/1)		 보고하다[11] 시도:스미트 29' c
Con:Steyn(1/1)
펜:스테인(1/2) 19'
드롭:스테인(1/1) 24'
FB 15 데미안 트레일
RW 14 빈센트 클레르크
OC 13 옌데이비드 downward-facing red arrow 56'
IC 12 막심 메르모즈
LW 11 세드릭 헤이먼스 downward-facing red arrow 76'
FH 10 프랑수아 트린두크
SH 9 줄리앙 뒤푸이 downward-facing red arrow 66'
N8 8 루이 피카몰스
OF 7 이마놀 하리노르두키 downward-facing red arrow 57'
BF 6 티에리 뒤소투아르 (c)
RL 5 로맹 밀로칠루스키
엘엘 4 리오넬 닐렛 downward-facing red arrow 53'
TP 3 니콜라스 마스 downward-facing red arrow 49'
HK 2 윌리엄 서바트 downward-facing red arrow 53'
LP 1 파비앙 바르셀라
대체:
HK 16 디미트리 사르체프스키 upward-facing green arrow 53'
PR 17 실뱅 마르코넷 upward-facing green arrow 49'
엘케이 18 세바스티앵 샤발 upward-facing green arrow 53'
FL, 19 줄리앙 보니에르 upward-facing green arrow 57'
SH 20 모건 파라 upward-facing green arrow 66'
CE 21 데이비드 마티 upward-facing green arrow 56'
WG 22 맥심 메다드 upward-facing green arrow 76'
코치:
France 마르크 리브레몽
FB 15 제인 키르치너
RW 14 JP 피에테르센
OC 13 자크 푸리
IC 12 아디 제이콥스 downward-facing red arrow 69'
LW 11 브라이언 하바나
FH 10 모네 스틴 yellow card40~50'
SH 9 푸리 뒤 프리즈
N8 8 라이언 칸코프스키 yellow card68에서 78까지
BF 7 샬크 버거 downward-facing red arrow 47'
OF 6 하인리히 브뤼소
RL 5 빅터 매트필드 red cross icon19~30'
엘엘 4 박키스 보바 red cross icon7에서 18까지 downward-facing red arrow 70'
TP 3 존 스밋(c)
HK 2 비스마르크 뒤 플레시스 downward-facing red arrow 70'
LP 1 텐다이 음타와리라 downward-facing red arrow 54'
대체:
HK 16 아드리아안 스트라우스 upward-facing green arrow 70'
PR 17 위안 뒤 프리즈
PR 18 CJ 판데르 린데 upward-facing green arrow 54'
엘케이 19 안드리스 벡커 upward-facing green arrow 7' downward-facing red arrow 18' upward-facing green arrow 19' downward-facing red arrow 30' upward-facing green arrow 70'
FL, 20 다니 로수우 upward-facing green arrow 47'
FH 21 루안 피에나르
CE 22 위난드 올리비에 upward-facing green arrow 69'
코치:
South Africa 페테르 드 빌리에스
  • 라스 두미사니가 경기 전 남아공 국가를 연주한 것은 이후 작은 외교적 사건을 일으켰다.[12]
2009년 11월 14일
16:15 MT(UTC+04)
조지아 24–22 아르헨티나 15세
(보고서)
2009년 11월 14일
14:00와트(UTC+01)
튀니지 13–18 나미비아
(보고서)
FB 15 샤라다 사부르
RW 14 아이티헴 칠리
OC 13 아모르 함디
IC 12 아모르 메즈가
LW 11 압베스 케르파니
FH 10 로프티 벤셀렘
SH 9 사브리 기미르
N8 8 무레드 수이드
OF 7 모하메드 벤 흐미다
BF 6 칼레드 제그덴
RL 5 압델마지드 젬젬젬
엘엘 4 아마라 드리디
TP 3 아크람아우암리
HK 2 아지즈 카사르
LP 1 헤디 수이드 (c)
대체:
16 녹타르 게타리
17 사리 라임비
18 차히르 아우아디
19 아민 가르살라
20 모하메드 알리 콜레프
21 아이멘 글룰루
22 모하메드 갈리
FB 15 흐리산데르 보나
RW 14 브래들리 랑겐호번
OC 13 피에트 반 질
IC 12 티너스 벤터
LW 11 하이니 보크
FH 10 에밀 웨셀스
SH 9 주리 판 톤더
N8 8 티누스 뒤 플레시스
BF 7 자크 니에우웬후이스
OF 6 자크 버거
RL 5 니코 에스테르후이스
엘엘 4 와카 카좀비아제
TP 3 야네 뒤 토이트
HK 2 휴고 혼
LP 1 키즈렌징
대체:
16 숀 에스테르히젠
17 마리우스 비서
18 하인츠 콜
19 PJ 반 릴
20 유진 얀지스
21 로버트 해리지
22 데이비드 필랜더
  • 이것은 나미비아의 튀니지에서의 첫 번째 우승이었다.[13]
2009년 11월 14일
15:00 CET/GMT+01(UTC+01)
이탈리아 6–20 뉴질랜드
펜: 크레이그 가워(2/3) 5', 66' (보고서) 시도:코리 플린 30's
Con:Luke McAlister(0/1)
펜:Luke McAlister (5/8) 8', 15', 43', 50, 80'
밀라노 산시로
참석자: 80,074명
심판:스튜어트 디킨슨 (호주)
2009년 11월 14일
14:30 BT/GMT+0(UTC+0)
잉글랜드 16–9 아르헨티나
시도:Banahan 71' c
Con:Wilkinson(1/1)
펜:윌킨슨(2/5) 20', 39'
드롭:윌킨슨(1/1) 6'		 (보고서) 펜:로드리게스(3/6) 13, 25, 37'
드롭:페르난데스(0/2)
런던 트위크넘
참석자: 78,743명
심판:나이젤 오웬스 (왈레스)
FB 15 우고몬예
RW 14 마크 쿠에토
OC 13 댄 힙키스
IC 12 셰인 제라그티
LW 11 맷 바너핸
FH 10 조니 윌킨슨 downward-facing red arrow 75'
SH 9 폴 호지슨 downward-facing red arrow 75'
N8 8 제임스 해스켈
OF 7 루이스 무디스
BF 6 톰 크로프트 downward-facing red arrow 62'
RL 5 스티브 보스윅 (c)
엘엘 4 루이 디콘
TP 3 던컨 벨
HK 2 딜런 하틀리 downward-facing red arrow 68'
LP 1 팀 페인 downward-facing red arrow 63'
대체:
HK 16 스티브 톰프슨 upward-facing green arrow 68'
PR 17 폴 도란 존스 upward-facing green arrow 63'
엘케이 18 코트니 로이스
FL, 19 조 워슬리 upward-facing green arrow 62'
SH 20 대니 케어 upward-facing green arrow 75'
FH 21 앤디 구드 upward-facing green arrow 75'
CE 22 아율라 에리넬레
코치:
England 마틴 존슨
FB 15 호라시오 아굴라
RW 14 루카스 보르주
OC 13 곤살로 타이시
IC 12 마르틴 로드리게스
LW 11 마우로코무치
FH 10 산티아고 페르난데스
SH 9 알프레도 랄란느 downward-facing red arrow 75'
N8 8 후안 마르틴 페르난데스 로베(c)
OF 7 알레한드로 아바디 downward-facing red arrow 33'
BF 6 토마스 레오나르디
RL 5 파트리시오 알바세테
엘엘 4 에스테반 로자다 downward-facing red arrow 55'
TP 3 마르틴 스셀조 downward-facing red arrow 66'
HK 2 마리오 레데스마
LP 1 로드리고 론세로
대체:
HK 16 알베르토 베르넷 바수알도
PR 17 마르코스 아예르차 upward-facing green arrow 66'
엘케이 18 마누엘 카리자 upward-facing green arrow 55'
FL, 19 알레한드로 캄포스 upward-facing green arrow 33'
SH 20 아구스틴 피구에롤라 upward-facing green arrow 75'
FH 21 베냐민 우르다필레타
WG 22 페데리코 마르틴 아람부루
코치:
Argentina 산티아고 펠란
2009년 11월 14일
14:30 BT/GMT+0(UTC+0)
스코틀랜드 23–10 피지
시도:비트티 21' c
모리슨 51' c
Con:Godman(2/2)
펜:갓만 (3/4) 14', 28', 34'
패터슨(0/1)		 보고하다[14] 시도:Goneva 38' c
Con:리틀(1/1)
펜:리틀(1/2)63'
FB 15 로리 라몬트
RW 14 숀 라몬트
OC 13 알렉스 그로브
IC 12 그레미 모리슨
LW 11 사이먼 다니엘리
FH 10 필 고드먼
SH 9 크리스 쿠시터 (c)
N8 8 조니 비티
OF 7 존 바클레이
BF 6 알래스데어 스트로코슈
RL 5 알라스테어 켈록
엘엘 4 네이선 하인스
TP 3 모레이 로우
HK 2 로스 포드
LP 1 앨런 제이콥슨
대체:
HK 16 더기 홀
PR 17 카일 트레이너
엘케이 18 제이슨 화이트
N8 19 리치 버논
SH 20 마이크 블레어
CE 21 크리스 패터슨
FB 22 닉 드 루카
코치:
England 앤디 로빈슨
FB 15 조시 마타베시
RW 14 베레니키 갠바
OC 13 가비리에레 로보발라부
IC 12 세레마이아 바이 (c)
LW 11 나폴리오니 날라가
FH 10 니키 리틀
SH 9 모세 라울루니
N8 8 아사엘리 보코
BF 7 아카푸시 케라
OF 6 호세파 도몰레일라이
RL 5 이페레이미 라와카
엘엘 4 와메 르와라부
TP 3 마누 집사
HK 2 빌리아메 비코소
LP 1 알레포소 야얄라타부아
대체:
HK 16 그레이엄 듀스
PR 17 시렐리 레두아
엘케이 18 나카라와 레오네
N8 19 사무 볼라
SH 20 와이잘레 바투보카
FH 21 조네타니 라투
FB 22 나소니로코
코치:
Australia 글렌 엘라
2009년 11월 15일
14:00 JST(UTC+09)
일본. 46–8 캐나다
시도:리치 9' m
키쿠타니37'c
아루가 39' c
투푸아일리 48' c
오노자와51' c
호리에 75' c
Con:웹(4/5)
알리지(1/1)
펜:웹(2/3) 20', 23'		 시도:히라야마79'm
콘:몬로(0/1)
펜:프리처드(1/2) 17'
  • 일본의 승리는 그들이 IRB 세계 랭킹에서 역대 최고 기록을 달성하는 것을 보게 된다.
2009년 11월 15일
15:00 IST/GMT+0(UTC+0)
아일랜드 [15] 20–20 호주.
시도:Bowe 57' c
오드리콜 79' c
Con:O'Gara(2/2)
펜:오가라(2/2) 5', 21'		 보고하다[16] 시도:미첼 2' c
엘솜 62' c
Con:Giteau(2/2)
펜:Giteau(2/4) 24', 54'
드롭:Giteau(0/1)
FB 15 롭 키어니
RW 14 토미 보우
OC 13 브라이언 오드리스콜(c)
IC 12 패디 월리스
LW 11 루크 피츠제럴드 downward-facing red arrow 53'
FH 10 로난 오가라
SH 9 토마스 오리어리
N8 8 제이미 헤슬립
OF 7 데이비드 월러스 red cross icon63에서 65까지
BF 6 스티븐 페리스 downward-facing red arrow 75'
RL 5 폴 오코넬
엘엘 4 돈차 오칼라한
TP 3 존 헤이스
HK 2 제리 플래너리
LP 1 시안 힐리
대체:
HK 16 숀 크로닌
PR 17 톰 코트
엘케이 18 레오 컬런
FL, 19 데니스 리미 upward-facing green arrow 63' downward-facing red arrow 65' upward-facing green arrow 75'
SH 20 어인레드단
FH 21 조너선 젝스턴
WG 22 키스 얼스 upward-facing green arrow 53'
코치:
Ireland 데클란 신장
FB 15 애덤 애슐리-쿠퍼 downward-facing red arrow 69'
RW 14 피터 하인스
OC 13 디그비 이오안
IC 12 퀘이드 쿠퍼
LW 11 드루 미첼
FH 10 맷 지토
SH 9 윌 제니아
N8 8 와이클리프 팔루 yellow card29~39'
OF 7 데이비드 포콕 red cross icon20~28'
BF 6 로키 엘솜 (c)
RL 5 마크 치솜
엘엘 4 제임스 호윌
TP 3 벤 알렉산더
HK 2 스티븐 무어 downward-facing red arrow 64'
LP 1 벤 로빈슨
대체:
HK 16 타타푸폴로타나우 upward-facing green arrow 64'
PR 17 맷 더닝
엘케이 18 딘 뭄
FL, 19 조지 스미스 upward-facing green arrow 20' downward-facing red arrow 28'
SH 20 루크 버지스
FH 21 라이언 크로스
FB 22 제임스 오코너 upward-facing green arrow 69'
코치:
New Zealand 로비 딘스

주4

2009년 11월 17일
19:30 GMT(UTC+0)
사라센스 24–23 남아프리카 공화국
시도:조버트, 배릿
Con:후가아드
펜:Hougaard (3)
삭제:후가아드 		보고하다[18] 시도:데 종, 녹위 (2)
Con:피에나르
펜:피에나르(2)
런던 웸블리 스타디움
참석자: 46,281명
심판: 제임스 존스 (왈레스)
  • 하프타임 프로모션으로 사라센스는 3명의 팬을 선발하여 30미터 밖에서 찬 킥으로 크로스바를 치려고 했다.그 중 한 명인 24세의 스튜어트 티너는 25만 파운드를 따내며 성공을 거두었다.[19]
2009년 11월 20일
19:00 CET/GMT+01(UTC+01)
이탈리아 A 8–7 조지아
스타디오 브루스키, 팔마노바
심판:피터 피츠기본 (아일랜드)
2009년 11월 20일
19:30 BT/GMT+0(UTC+0)
스코틀랜드 A 38–7 통가
보고하다[20]
2009년 11월 21일
14:05 JST(UTC+09)
일본. 27–6 캐나다
시도:아루가 9'm
하타케야마20'c
리치 48' c
고로마루72m
Conn:니콜라(1/3)
웹(1/1)
펜:웹(1/2) 21'		 보고하다[21] 펜:프리처드(1/1) 23'
몬로(1/1) 46'
도쿄 지치부 왕자 기념관
참석자: 10,175명
심판:비니 먼로 (뉴질랜드)
2009년 11월 21일
15:00 CET/GMT+01(UTC+01)
이탈리아 10–32 남아프리카 공화국
시도:가르시아 31' c
Con:가워
펜:고워 59'		 보고하다[22] 시도:하바나 5'm
푸리에 13' c
듀 프리즈 52' c
올리비에 72' c
콘:스테인(2)
피에나르
펜:스테인(2) 46', 64'
2009년 11월 21일
14:30 BT/GMT+0(UTC+0)
잉글랜드 6–19 뉴질랜드
펜:윌킨슨(2/2) 15', 25'
드롭:윌킨슨(0/1)		 보고하다[23] 시도:코원 56' c
콘:카터(1/1)
펜:카터 (4/6) 23', 29', 46', 67'
런던 트위크넘
참석자: 80,676명
심판: 조나단 카플란 (남아공)
FB 15 마크 쿠에토
RW 14 우고몬예
OC 13 댄 힙키스
IC 12 아율라 에리넬레 downward-facing red arrow 63'
LW 11 맷 바너핸 downward-facing red arrow 72'
FH 10 조니 윌킨슨
SH 9 폴 호지슨 downward-facing red arrow 70'
N8 8 제임스 해스켈
OF 7 루이스 무디스
BF 6 조 워슬리 downward-facing red arrow 2'
RL 5 스티브 보스윅 (c)
엘엘 4 사이먼 쇼 downward-facing red arrow 65'
TP 3 던컨 벨 downward-facing red arrow 51'
HK 2 딜런 하틀리 downward-facing red arrow 49'
LP 1 팀 페인
대체:
HK 16 스티브 톰프슨 upward-facing green arrow 49'
PR 17 데이비드 윌슨 upward-facing green arrow 51'
엘케이 18 루이 디콘 upward-facing green arrow 65'
FL, 19 톰 크로프트 upward-facing green arrow 2'
SH 20 대니 케어 upward-facing green arrow 70'
CE 21 셰인 제라그티 upward-facing green arrow 63'
WG 22 매튜 타이트 upward-facing green arrow 72'
코치:
England 마틴 존슨
FB 15 밀스 뮬리아이나
RW 14 잭 길드퍼드
OC 13 콘래드 스미스
IC 12 마아 노누
LW 11 시티베니시바투
FH 10 댄 카터
SH 9 지미 코완 downward-facing red arrow 71'
N8 8 키에런 리드
OF 7 리치 맥카우(c)
BF 6 애덤 톰슨 downward-facing red arrow 58'
RL 5 톰 도넬리 downward-facing red arrow 58'
엘엘 4 브래드 쏜
TP 3 오언 프랭크스 downward-facing red arrow 58'
HK 2 앤드루 호어
LP 1 토니 우드콕
대체:
HK 16 알레드 드 말만슈
PR 17 존 애포아 upward-facing green arrow 58'
엘케이 18 앤서니 보릭 upward-facing green arrow 58'
FL, 19 제롬 카이노 upward-facing green arrow 58'
SH 20 앤디 엘리스 upward-facing green arrow 71'
FH 21 스티븐 도널드
CE 22 타마티 엘리슨
코치:
New Zealand 그레이엄 헨리
2009년 11월 21일
14:30 BT/GMT+0(UTC+0)
웨일스 33–16 아르헨티나
보고하다[24]
FB 15 제임스 후크
RW 14 레이 하프페니
OC 13 제이미 로버츠
IC 12 조너선 데이비스
LW 11 셰인 윌리엄스
FH 10 스티븐 존스
SH 9 가레스 쿠퍼
N8 8 라이언 존스 (c)
OF 7 마틴 윌리엄스
BF 6 앤디 파월
RL 5 루크 차르티스
엘엘 4 알룬 윈 존스
TP 3 폴 제임스
HK 2 매슈 리스
LP 1 겟힌 젱킨스
대체:
HK 16 후베넷
PR 17 던컨 존스
엘케이 18 조너선 토머스
FL, 19 댄 리다이트
SH 20 드웨인 필
CE 21 앤드루 비숍
WG 22 톰 제임스
코치:
New Zealand 워런 개틀랜드
FB 15 호라시오 아굴라
RW 14 루카스 보르주
OC 13 곤살로 타이시
IC 12 마르틴 로드리게스
LW 11 마우로코무치
FH 10 산티아고 페르난데스
SH 9 아구스틴 피구에롤라
N8 8 후안 마르틴 페르난데스 로베(c)
OF 7 알레한드로 아바디
BF 6 토마스 레오나르디
RL 5 파트리시오 알바세테
엘엘 4 마리아노 삼부세티
TP 3 마르틴 스셀조
HK 2 마리오 레데스마
LP 1 로드리고 론세로
대체:
HK 16 알베르토 베르넷 바수알도
PR 17 마르코스 아예르차
엘케이 18 마누엘 카리자
N8 19 알레한드로 캄포스
SH 20 알프레도 랄란느
FH 21 베냐민 우르다필레타
WG 22 호라시오산마틴
코치:
Argentina 산티아고 펠란

보조 심판:
크리스토프 베르도스 (프랑스)
데이비드 창룽 (스코틀랜드)
텔레비전 경기 관계자:
짐 유이유 (스코틀랜드)

2009년 11월 21일
15:00 WET/GMT+0(UTC+0)
포르투갈 13–24 아르헨티나 15세
보고하다[25]
2009년 11월 21일
18:00 CET/GMT+01(UTC+01)
프랑스. 43–5 사모아
보고하다[26]
2009년 11월 21일
17:15 IST/GMT+0(UTC+0)
아일랜드 41–6 피지
펜:섹스턴(2/2) 9', 40'
Conn:Sexton(5/5)
시도:말 18'c, 62'c
오드리콜 45' c
키어니 67' c
호르간 76' c		 보고하다[27] 펜: 리틀(2/3) 27', 43'
FB 15 롭 키어니
RW 14 셰인 호건
OC 13 브라이언 오드리스콜(c)
IC 12 고든 다시
LW 11 키스 얼스
FH 10 조너선 젝스턴
SH 9 어인레드단
N8 8 제이미 헤슬립
OF 7 데니스 리미
BF 6 스티븐 페리스
RL 5 폴 오코넬
엘엘 4 레오 컬런
TP 3 존 헤이스
HK 2 제리 플래너리
LP 1 톰 코트
대체:
HK 16 숀 크로닌
PR 17 토니 버클리
엘케이 18 돈차 오칼라한
N8 19 선 오브라이언
SH 20 토마스 오리어리
FH 21 패디 월리스
FB 22 앤드루 트리플
코치:
Ireland 데클란 신장
FB 15 노먼 리게리
RW 14 베레니키 갠바
OC 13 가비리에레 로보발라부
IC 12 세레마이아 바이 (c)
LW 11 나소니로코
FH 10 니키 리틀
SH 9 모세 라울루니
N8 8 아사엘리 보코
OF 7 아카푸시 케라
BF 6 아폴로시 사탈라
RL 5 이페레이미 라와카
엘엘 4 와메 르와라부
TP 3 빌리아메세우시우
HK 2 빌리아메 비코소
LP 1 아이사케 타로기
대체:
HK 16 이시렐리 레두아
PR 17 그레이엄 듀스
엘케이 18 나카라와 레오네
N8 19 사무 볼라
SH 20 와이잘레 바투보카
FH 21 조시 마타베시
WG 22 나가사 티모시
코치:
Australia 글렌 엘라
2009년 11월 21일
17:15 BT/GMT+0(UTC+0)
스코틀랜드 9–8 호주.
펜:갓만(2/3) 27', 56'
드롭:갓맨(0/1)
패터슨(1/1) 75'		 보고하다[28] 시도:80'm를 가로지르다
Con:Giteau(0/1)
펜:Giteau (1/3) 4'
드롭:Giteau(0/1)
FB 15 로리 라몬트
RW 14 숀 라몬트
OC 13 알렉스 그로브
IC 12 그레미 모리슨 downward-facing red arrow 40'
LW 11 사이먼 다니엘리 downward-facing red arrow 63'
FH 10 필 고드먼
SH 9 크리스 쿠시터 (c) downward-facing red arrow 20'
N8 8 조니 비티 downward-facing red arrow 63'
OF 7 존 바클레이
BF 6 알래스데어 스트로코슈 downward-facing red arrow 47'
RL 5 알라스테어 켈록
엘엘 4 네이선 하인스
TP 3 모레이 로우 downward-facing red arrow 57'
HK 2 로스 포드 downward-facing red arrow 76'
LP 1 앨런 제이콥슨
대체:
HK 16 더기 홀 upward-facing green arrow 76'
PR 17 카일 트레이너 upward-facing green arrow 57'
FL, 18 제이슨 화이트 upward-facing green arrow 47'
N8 19 리치 버논 upward-facing green arrow 63'
SH 20 로리 로슨 upward-facing green arrow 20'
FB 21 크리스 패터슨 upward-facing green arrow 63'
CE 22 닉 드 루카 upward-facing green arrow 40'
코치:
England 앤디 로빈슨
FB 15 애덤 애슐리-쿠퍼
RW 14 피터 하인스
OC 13 라이언 크로스
IC 12 퀘이드 쿠퍼 downward-facing red arrow 73'
LW 11 드루 미첼
FH 10 맷 지토
SH 9 윌 제니아 downward-facing red arrow 63'
N8 8 와이클리프 팔루 downward-facing red arrow 66'
OF 7 조지 스미스
BF 6 로키 엘솜 (c)
RL 5 마크 치솜 downward-facing red arrow 49'
엘엘 4 제임스 호윌
TP 3 벤 알렉산더
HK 2 스티븐 무어 downward-facing red arrow 45'
LP 1 벤 로빈슨 downward-facing red arrow 16'
대체:
HK 16 타타푸폴로타나우 upward-facing green arrow 45'
PR 17 세코페 케푸 upward-facing green arrow 16'
엘케이 18 딘 뭄 upward-facing green arrow 49'
N8 19 리처드 브라운 upward-facing green arrow 66'
SH 20 루크 버지스 upward-facing green arrow 63'
WG 21 라치 터너
CE 22 제임스 오코너 upward-facing green arrow 73'
코치:
New Zealand 로비 딘스

주5

2009년 11월 24일
19:35 BT/GMT+0(UTC+0)
카디프 블루스 3–31 호주.
2009년 11월 27일
19:30 IST/GMT+0(UTC+0)
아일랜드 A 31–0 아르헨티나 15세
보고하다[29]
2009년 11월 28일
15:00 CET/GMT+01(UTC+01)
이탈리아 24–6 사모아
시도:McLean 7'
페널티킥 77' c
Con:Mi.Bergamasco 1/2 c
펜:Mi.Bergamasco(2/2) 7', 21'
고워 37 c
드롭:테발디 50'		 보고하다[30] 펜: Esau(2/4) 12' 40'
  • 이탈리아, 13연패[31] 돌파
2009년 11월 28일
14:30 IST/GMT+0(UTC+0)
아일랜드 15–10 남아프리카 공화국
펜:섹스턴 (5/7) 10', 30', 48', 52', 68'
드롭:오'Driscoll(0/1)		 보고하다[32] 시도:버거 16' c
Con:Steyn(1/1)
펜:스테인(0/3)
피에나르(0/1)
드롭:스테인(1/2) 24'
FB 15 롭 키어니
RW 14 토미 보우
OC 13 브라이언 오드리스콜(c)
IC 12 패디 월리스
LW 11 키스 얼스
FH 10 조너선 젝스턴
SH 9 토마스 오리어리
N8 8 제이미 헤슬립
OF 7 데이비드 월러스
BF 6 스티븐 페리스
RL 5 폴 오코넬
엘엘 4 돈차 오칼라한
TP 3 존 헤이스
HK 2 제리 플래너리
LP 1 시안 힐리
대체:
HK 16 숀 크로닌
PR 17 토니 버클리
엘케이 18 레오 컬런
FL, 19 선 오브라이언
SH 20 피터 스트링거
FH 21 로난 오가라
FB 22 고든 다시
코치:
Ireland 데클란 신장
FB 15 제인 키르치너
RW 14 JP 피에테르센
OC 13 자크 푸리
IC 12 위난드 올리비에
LW 11 브라이언 하바나
FH 10 모네 스틴
SH 9 푸리 뒤 프리즈
N8 8 다니 로수우
BF 7 샬크 버거
OF 6 하인리히 브뤼소
RL 5 빅터 매트필드
엘엘 4 박키스 보바
TP 3 BJ 보모아
HK 2 존 스밋(c)
LP 1 텐다이 음타와리라
대체:
HK 16 비스마르크 뒤 플레시스
PR 17 CJ 판데르 린데
엘케이 18 안드리스 벡커
FL, 19 장 디젤
FL, 20 드월트 포지터
FH 21 루안 피에나르
FB 22 장 드 빌리에스
코치:
South Africa 페테르 드 빌리에스
2009년 11월 28일
14:30 BT/GMT+0(UTC+0)
스코틀랜드 6–9 아르헨티나
보고하다[34]
FB 15 로리 라몬트
RW 14 숀 라몬트
OC 13 벤 케언스
IC 12 알렉스 그로브
LW 11 톰 에번스
FH 10 필 고드먼
SH 9 크리스 쿠시터 (c)
N8 8 조니 비티
OF 7 앨런 맥도널드
BF 6 알래스데어 스트로코슈
RL 5 알라스테어 켈록
엘엘 4 네이선 하인스
TP 3 모레이 로우
HK 2 로스 포드
LP 1 앨런 제이콥슨
대체:
HK 16 더기 홀
PR 17 카일 트레이너
엘케이 18 제이슨 화이트
N8 19 리치 버논
SH 20 로리 로슨
FH 21 크리스 패터슨
CE 22 닉 드 루카
코치:
England 앤디 로빈슨
FB 15 호라시오 아굴라
RW 14 루카스 보르주
OC 13 곤살로 타이시
IC 12 마르틴 로드리게스
LW 11 페데리코 마르틴 아람부루
FH 10 산티아고 페르난데스
SH 9 알프레도 랄란느
N8 8 후안 마르틴 페르난데스 로베(c)
BF 7 알레한드로 아바디
OF 6 알레한드로 캄포스
RL 5 파트리시오 알바세테
엘엘 4 마누엘 카리자
TP 3 마르틴 스셀조
HK 2 알베르토 베르넷 바수알도
LP 1 마르코스 아예르차
대체:
HK 16 아구스틴 크리비
PR 17 로드리고 론세로
엘케이 18 에스테반 로자다
N8 19 토마스 레오나르디
SH 20 아구스틴 피구에롤라
FH 21 베냐민 우르다필레타
FB 22 호라시오산마틴
코치:
Argentina 산티아고 펠란
2009년 11월 28일
15:00 WET/GMT+0(UTC+0)
포르투갈 19–24 통가
2009년 11월 28일
17:15 BT/GMT+0(UTC+0)
웨일스 12–33 호주.
펜:S. 존스(3/4) 21' 30' 40'
반페니(1/1) 17'
후크(0/1)		 보고하다[35] 시도:Ioane 7'm
호윌 19'm
포콕 24' c
폴로타나우 62' c
Con:Giteau(2/4)
펜:기타우(3/3) 2' 31' 57'
FB 15 제임스 후크
RW 14 레이 하프페니 downward-facing red arrow 28'
OC 13 제이미 로버츠
IC 12 조너선 데이비스
LW 11 셰인 윌리엄스 downward-facing red arrow 5'
FH 10 스티븐 존스
SH 9 드웨인 필 red cross icon10~15' downward-facing red arrow 72'
N8 8 앤디 파월 red cross icon60에서 65까지
OF 7 마틴 윌리엄스
BF 6 댄 리다이트 red cross icon48에서 60까지 downward-facing red arrow 65'
RL 5 루크 차르티스 downward-facing red arrow 49'
엘엘 4 알룬 윈 존스
TP 3 폴 제임스 downward-facing red arrow 48'
HK 2 매슈 리스 downward-facing red arrow 30'
LP 1 겟힌 젠킨스 (c)
대체:
HK 16 후베넷 upward-facing green arrow 30'
PR 17 던컨 존스 upward-facing green arrow 48'
엘케이 18 조너선 토머스 upward-facing green arrow 49'
FL, 19 샘 워버턴 upward-facing green arrow 48'
SH 20 마틴 로버츠 upward-facing green arrow 10' downward-facing red arrow 15' upward-facing green arrow 72'
WG 21 앤드루 비숍 upward-facing green arrow 28'
WG 22 톰 제임스 upward-facing green arrow 5'
코치:
New Zealand 워런 개틀랜드
FB 15 애덤 애슐리-쿠퍼
RW 14 피터 하인스 downward-facing red arrow 64'
OC 13 디그비 이오안
IC 12 퀘이드 쿠퍼
LW 11 드루 미첼 downward-facing red arrow 70'
FH 10 맷 지토
SH 9 윌 제니아 downward-facing red arrow 79'
N8 8 와이클리프 팔루)downward-facing red arrow 70'
OF 7 데이비드 포콕 downward-facing red arrow 40'
BF 6 로키 엘솜 (c)
RL 5 딘 뭄
엘엘 4 제임스 호윌
TP 3 벤 알렉산더 downward-facing red arrow 73'
HK 2 스티븐 무어 downward-facing red arrow 55'
LP 1 벤 로빈슨
대체:
HK 16 타타푸폴로타나우 upward-facing green arrow 55'
PR 17 맷 더닝 upward-facing green arrow 73'
N8 18 마크 치솜 upward-facing green arrow 70'
FL, 19 조지 스미스 upward-facing green arrow 40'
SH 20 루크 버지스 upward-facing green arrow 79'
WG 21 제임스 오코너 upward-facing green arrow 64'
WG 22 커틀리 빌 upward-facing green arrow 70'
코치:
New Zealand 로비 딘스
2009년 11월 28일
19:15 EET/GMT+02(UTC+02)
루마니아 18–29 피지
2009년 11월 28일
16:00 WAST(UTC+02)
나미비아 22–10 튀니지
보고하다[36]
  • 나미비아는 2011년 럭비 월드컵에서 아프리카 1로 출전 자격을 얻는다.
2009년 11월 28일
20:45 CET/GMT+01(UTC+01)
프랑스. 12–39 뉴질랜드
펜:두푸이(3/5) 3', 16', 20'
드롭:트린-두크(1/1) 36'		 보고하다[37] 시도:시바투 7' c
물리아이나 23'm
카이노34' c
제인 65' c
스미스 77' c
콘:카터 (4/5) 8', 35', 65', 79'
펜:카터(2/2) 30', 54'
드롭:카터(0/1)
FB 15 데미안 트레일
WG 14 빈센트 클레르크 downward-facing red arrow 77'
CE 13 데이비드 마티
CE 12 야닉 자우지온 downward-facing red arrow 63'
CE 11 맥심 메다드
FH 10 프랑수아 트린두크
SH 9 줄리앙 뒤푸이 downward-facing red arrow 59'
N8 8 줄리앙 보니에르
FL, 7 풀루스 우에드라오구 downward-facing red arrow 63'
FL, 6 티에리 뒤소투아르 (c)
엘케이 5 로맹 밀로칠루스키
엘케이 4 세바스티앵 샤발 downward-facing red arrow 52'
PR 3 실뱅 마르코넷 downward-facing red arrow 51'
HK 2 윌리엄 서바트 downward-facing red arrow 47'
PR 1 파비앙 바르셀라
대체:
HK 16 디미트리 사르체프스키 upward-facing green arrow 47'
PR 17 니콜라스 마스 upward-facing green arrow 51'
엘케이 18 리오넬 닐렛 upward-facing green arrow 52'
FL, 19 줄리앙 퓨리첼리 upward-facing green arrow 63'
SH 20 모건 파라 upward-facing green arrow 59'
CE 21 옌데이비드 upward-facing green arrow 63'
WG 22 세드릭 헤이먼스 upward-facing green arrow 77'
코치:
France 마르크 리브레몽
FB 15 밀스 뮬리아이나
RW 14 코리 제인
OC 13 콘래드 스미스
IC 12 마아 노누 downward-facing red arrow 71'
LW 11 시티베니시바투
FH 10 대니얼 카터 downward-facing red arrow 77'
SH 9 지미 코완 downward-facing red arrow 75'
N8 8 키에런 리드
OF 7 리치 맥카우(c)
BF 6 제롬 카이노
RL 5 톰 도넬리
엘엘 4 브래드 쏜 downward-facing red arrow 65'
TP 3 네리아 티알라타 downward-facing red arrow 65'
HK 2 앤드루 호어 downward-facing red arrow 74'
LP 1 토니 우드콕
대체:
HK 16 코리 플린 upward-facing green arrow 74'
PR 17 오언 프랭크스 upward-facing green arrow 65'
엘케이 18 앤서니 보릭 upward-facing green arrow 65'
FL, 19 타네라우 라티머
SH 20 앤디 엘리스 upward-facing green arrow 75'
FH 21 스티븐 도널드 upward-facing green arrow 77'
CE 22 루크 맥칼리스터 upward-facing green arrow 71'
코치:
New Zealand 그레이엄 헨리
2009년 11월 28일
14:00 PST(UTC-08)
캐나다 22–6 러시아
(보고서)

6주차

2009년 12월 5일
14:30 BT/GMT+0(UTC+0)
야만인 25–18 뉴질랜드
시도:하바나(3) 10' c, 40' c, 68' m
Con:Giteau(2/3) 10', 40'
펜:지토
M. 스틴 		보고하다[38] 시도:B. 스미스 23' c
보리차 67'm
콘:도날드(1/2) 23'
펜:도널드
들라니
런던 트위크넘
참석자: 63,554명
심판:크리스토프 베르도스 (프랑스)
FB 15 Australia 드루 미첼
RW 14 New Zealand 조 로코코
OC 13 South Africa 자크 푸리
IC 12 Wales 제이미 로버츠
LW 11 South Africa 브라이언 하바나
FH 10 Australia 맷 지토
SH 9 South Africa 푸리 뒤 프리즈
N8 8 Australia 로키 엘솜
OF 7 Australia 조지 스미스
BF 6 South Africa 샬크 버거
RL 5 South Africa 빅터 매트필드 (c)
엘엘 4 Italy 카를로 델 파바
TP 3 South Africa W. P. 넬
HK 2 South Africa 비스마르크 뒤 플레시스
LP 1 Italy 살바토레 페루기니
대체:
HK 16 Australia 스티븐 무어
PR 17 South Africa 텐다이 음타와리라
엘케이 18 Italy 퀸틴 겔덴후이스
N8 19 Wales 앤디 파월
SH 20 Australia 윌 제니아
FB 21 South Africa 모네 스틴
WG 22 Wales 레이 하프페니
코치:
South Africa 닉 말렛
FB 15 코리 제인
RW 14 벤 스미스
OC 13 타마티 엘리슨
IC 12 루크 맥칼리스터
LW 11 잭 길드퍼드
FH 10 스티븐 도널드
SH 9 브렌던 레너드
N8 8 로드니 소오이알로
OF 7 리치 맥카우(c)
BF 6 리암 메삼
RL 5 앤서니 보릭
엘엘 4 제이슨 이튼
TP 3 존 애포아
HK 2 코리 플린
LP 1 와이어트 크로켓
대체:
HK 16 앤드루 호어
PR 17 네리아 티알라타
엘케이 18 애덤 톰슨
FL, 19 타네라우 라티머
SH 20 지미 코완
FH 21 마이크 들라니
WG 22 시티베니시바투
코치:
New Zealand 그레이엄 헨리

심판 터치:
로맹 포이트 (프랑스)
데이비드 창룽 (스코틀랜드)
텔레비전 경기 관계자:
앤드루 터너(잉글랜드) /그레이엄 휴즈(잉글랜드)

  • 이것은 2007년 이후 뉴질랜드가 북반구에서 패배한 첫 번째였고, 2년 만에 북반구에서 그들을 상대로 한 시도에서 가까스로 골을 넣은 첫 번째 패배였다.

참고 항목

연말 럭비 유니온 테스트

참고 및 참조

  1. ^ "Exciting fixture schedule for targeted Unions" (Press release). International Rugby Board. 21 October 2009. Archived from the original on 10 November 2009. Retrieved 24 October 2009.
  2. ^ "New Zealand 32-19 Australia". 31 October 2009. Retrieved 14 September 2017 – via news.bbc.co.uk.
  3. ^ "404". rugby.com.au. Retrieved 14 September 2017. {{cite web}}:Cite는 일반 제목(도움말)을 사용한다.
  4. ^ "Tigers stun South Africa". scrum.com. Retrieved 14 September 2017.
  5. ^ "England 9-18 Australia". 7 November 2009. Retrieved 14 September 2017 – via news.bbc.co.uk.
  6. ^ http://www.newera.com.na/article.php?articleid=8154
  7. ^ "Wales 12-19 New Zealand". 7 November 2009. Retrieved 14 September 2017 – via news.bbc.co.uk.
  8. ^ Cimbrico, Andrea. "L'ITALIA "A" SUPERA LA ROMANIA 33-6 A PIACENZA". federugby.it. Retrieved 14 September 2017.
  9. ^ "Ireland A 48-19 Tonga". 13 November 2009. Retrieved 14 September 2017 – via news.bbc.co.uk.
  10. ^ "Wales 17-13 Samoa". 13 November 2009. Retrieved 14 September 2017 – via news.bbc.co.uk.
  11. ^ "France 20-13 South Africa". 13 November 2009. Retrieved 14 September 2017 – via news.bbc.co.uk.
  12. ^ Independent Newspapers Online (2009-11-14). "Anthem butcher says 'it was beautiful' - IOL Sport". IOL.co.za. Retrieved 2011-11-15.
  13. ^ "All Blacks regain number one spot in rankings". Irb.com. Archived from the original on 2012-10-14. Retrieved 2011-11-15.
  14. ^ "Scotland 23-10 Fiji". 14 November 2009. Retrieved 14 September 2017 – via news.bbc.co.uk.
  15. ^ "Kick-Off Times Confirmed For GUINNESS Series 2009 Matches". Irish Rugby Football Union. 15 May 2009. Archived from the original on 2009-09-09. Retrieved 15 May 2009.
  16. ^ "Ireland 20-20 Australia". 15 November 2009. Retrieved 14 September 2017 – via news.bbc.co.uk.
  17. ^ "Mon, Nov 16, 2009 - O'Driscoll salvages patchy performance". The Irish Times. 2009-11-11. Retrieved 2011-11-15.
  18. ^ "Saracens 24-23 South Africa". 17 November 2009. Retrieved 14 September 2017 – via news.bbc.co.uk.
  19. ^ "Sarries fan kicks £250,000 prize". BBC Sport. 2009-11-17. Archived from the original on 20 November 2009. Retrieved 2009-11-17.
  20. ^ Reid, Alasdair (20 November 2009). "Scotland A 38 Tonga 7". Retrieved 14 September 2017 – via www.telegraph.co.uk.
  21. ^ "Rugby Canada (Design, Hosting, Registration & Administration tools by esportsdeskpro.com)". www.rugbycanada.ca. Retrieved 14 September 2017.[영구적 데드링크]
  22. ^ "Springboks back to winning ways". scrum.com. Retrieved 14 September 2017.
  23. ^ Jenkins, Graham. "All Blacks inflict more pain on England". scrum.com. Retrieved 14 September 2017.
  24. ^ "Wales 33-16 Argentina". 21 November 2009. Retrieved 14 September 2017 – via news.bbc.co.uk.
  25. ^ "Unión Argentina de Rugby :: U.A.R." 23 November 2009. Archived from the original on 23 November 2009. Retrieved 14 September 2017.
  26. ^ "France 43-5 Samoa". 21 November 2009. Retrieved 14 September 2017 – via news.bbc.co.uk.
  27. ^ "Ireland 41-6 Fiji". 21 November 2009. Retrieved 14 September 2017 – via news.bbc.co.uk.
  28. ^ "Scotland 9-8 Australia". 21 November 2009. Retrieved 14 September 2017 – via news.bbc.co.uk.
  29. ^ "Irish Rugby : Ireland 'A' Enjoy Tallaght Win". Archived from the original on 2009-11-29. Retrieved 2009-11-28.
  30. ^ "Italy end dismal losing run". scrum.com. Retrieved 14 September 2017.
  31. ^ "Losing run finally over for Italy". Planet Rugby. Archived from the original on 2011-09-28. Retrieved 2011-11-15.
  32. ^ "Irish Rugby : Springboks Succumb to Inspired Ireland". Archived from the original on 2009-11-30. Retrieved 2009-11-28.
  33. ^ "South Africa tour in England/France/Ireland/Italy 2009 2009". espnscrum. Retrieved 26 May 2021.
  34. ^ "Scotland 6-9 Argentina". 28 November 2009. Retrieved 14 September 2017 – via news.bbc.co.uk.
  35. ^ "Wales v Australia". ESPN scrum. Retrieved 14 September 2017.
  36. ^ "Official RWC 2011 Site - Namibia secure place at RWC 2011". 2 December 2009. Archived from the original on 2 December 2009. Retrieved 14 September 2017.
  37. ^ "France 12-39 New Zealand". 28 November 2009. Retrieved 14 September 2017 – via news.bbc.co.uk.
  38. ^ "Barbarians 25-18 New Zealand". 5 December 2009. Retrieved 14 September 2017 – via news.bbc.co.uk.