This is a good article. Click here for more information.

로난 오가라

Ronan O'Gara
로난 오가라
USO - RM92 - 20150425 - Ronan O'Gara.jpg
2015년 오가라.
생년월일로난 존 로스 오가라
출생의 날짜. (1977-03-07) 1977년 3월 7일(45세)
출생지샌디에이고, 미국
높이1.83 m (6 피트 0 인치)
체중84 kg (13.2 초, 185파운드)
학교프레젠테이션 브라더스 칼리지
대학.코르크 대학교
배우자.제시카 오가라
아이들.5
럭비 유니온 경력
위치 플라이하프
아마추어 팀
몇 해 팀. 응용 프로그램 (점수)
1995–1996 UCC 5(54)
1996–2003 코르크 헌법 64(714)
시니어 커리어
몇 해 팀. 응용 프로그램 (점수)
1997–2013 먼스터 240(2,625)
2013년 4월 27일자로 수정
국가 대표 팀
몇 해 팀. 응용 프로그램 (점수)
1999 아일랜드 A 1(0)
2000–2013 아일랜드 128(1,083)
2001, 2005, 2009 영국 & 아일랜드 라이온스 2(0)
2013년 2월 24일자로 수정
팀 지도
몇 해 팀.
2013–2017 92경주 (국방부 코치)
2018–2019 크루 세이 더스 (어시스턴트 코치)
2019– 라로셸 (수석 코치)

로난 존 로스 O'Gara(:Rónán Ó Gadhra, 3월 7일 1977년 태어난 아일랜드)은 아일랜드의 전 럭비 선수와 현재 감독.O'Gara fly-half고는 아일랜드의 두번째 most-capped player[1]고 높은 점수 득점자를 했다.라 로셸의 프랑스어 맨 위로 14살에 그는 현재 감독입니다.

O'Gara, 2009년에 세번 트리플 Crowns하고 그랜드 슬램 우승 아일랜드의 128모자에서 우승했다.그는 또한 3영국 및, 두 모자를 수상한 아일랜드 사자들은 여행을 했다.누구와 함께 그는 두개의 하이네켄 컵 우승 그는 16시즌 동안 먼스터와 놀았다.

O'Gara 9번째 most-capped과 시험의 럭비 역사상 4번째로 높은 포인트 선수입니다.[2]그는 또한 먼스터의 사상 득점 왕, 포인트와 캡의 하이네켄 컵 기록을 가지고 있다.[3]O'Gara, 2009년의 식스 네이션즈 육상 선수권 대회에서 아일랜드에 그랜드 슬램은 웨일즈 대 아일랜드 경기의 78회분에 포함한 아일랜드의 여러 match-winning 드롭 골을 넣었다.

농구 대회에서 그의 은퇴 이후 O'Gara 코치로서의 경력을 시작했다.오가라는 2013년 프랑스 클럽인 레이싱 92에서 수비 코치로 코치를 맡았고 2018년 뉴질랜드 클럽 크루세이더스의 수비 코치가 됐다.크루세이더스는 오가라가 코치팀의 일원이었을 때 두 번의 슈퍼 럭비 타이틀을 거머쥐었다.오가라는 2019년 프랑스로 돌아와 스타드 로셸레스의 새 감독으로 부임하면서 첫 감독직을 맡았다.오가라는 감독으로 부임한 이후 라 로셸을 유러피언컵 결승에 두 번 진출시켰는데, 그 중 두 번째는 2022년 결승전에서 라인스터를 꺾고 클럽의 사상 첫 메이저 은식기를 거머쥐었다.

초기 생활

O'Gara는 그의 아버지 Fergal이 미생물학 박사후 연구원으로 일하고 있던 캘리포니아 샌디에이고에서 태어났다.그의 아버지는 또한 코나흐트에 [4]있는 UCG 클럽에서 윙으로 뛰었다.그의 가족은 그가 [5]생후 6개월일 때 아일랜드로 돌아왔다.

O'Gara는 Scoil an Spioraid Naoimh 초등학교를 다닌 후 그의 어머니가 [6]교사로 있던 Bishopstown Community School로 이사했다.그의 어머니는 원래 메이요 [7]카운티 출신이다.1년 후, 그의 부모는 그를 코크의 프레젠테이션 브라더스 대학에 보냈고, 그곳에서 그는 1992년에 주니어 컵 메달과 1995년에 [8]시니어 컵 메달을 땄다.오가라가 이 학교의 럭비 팀장 데클란 키드니와 처음 접촉한 곳은 프레스에서였다.키든은 이후 먼스터와 아일랜드에서 오가라의 감독을 맡게 되었다.

오가라는 University College Cork에 다녔고 1996년에 [9]전 아일랜드 U-20 메달을 땄다.그는 1999년에 [4]경영경제학 학사 및 석사 학위를 받고 졸업했습니다.

먼스터

1997–2007

오가라는 1997년 8월 코나흐트와의 경기에서 오랜 먼스터와 아일랜드 팀 동료 데이비드 월리스와 함께 [10][11]19득점을 올리며 먼스터에 데뷔했다.O'Gara의 하이네켄 컵 데뷔는 1997-98 하이네켄 컵에서 1997년 9월 할레킨스를 상대로 이루어졌다.오가라는 15점을 찼지만 먼스터는 48대 [12]40으로 졌다.그는 2000년 하이네켄 컵 [13]결승에서 먼스터로 선발되어 노샘프턴 세인츠가 8-9로 승리했고, 2002년 하이네켄 컵 결승에서도 15-9로 [14]승리했다.

2003년 1월 18일, 글로스터와의 경기에서 오가라의 막판 골로 먼스터는 27점 대승을 거두었고, 하이네켄 [15][16]컵 8강전에 진출하였다.그는 2002-03년 셀틱 리그를 우승한 먼스터 팀의 일원이었으며, 선발로 나서 12점을 득점하였고, 먼스터는 밀레니엄 스타디움에서 [17][18]니스를 37-17로 이겼다.오가라는 2003년 [19]3월 NFL의 마이애미 돌핀스에 입단할 기회를 거절했다.그는 2005년 5월 먼스터가 라넬리 스칼렛을 꺾고 [20][21]셀틱 컵에서 17득점을 올리며 우승했을 때 출발했다.

오가라는 2006년 먼스터의 하이네켄 컵 우승팀에서 중요한 역할을 했다.오가라는 77분 [22][23]트라이를 포함해 20점을 득점함으로써 라이벌 라인스터에 대한 먼스터의 준결승 승리에 중요한 역할을 했다.2006년 5월 20일,[24] 오가라는 카디프의 밀레니엄 스타디움에서 열린 비아리츠와의 하이네켄 컵 결승전에서 13점을 얻어냈다.

2006년 10월 22일, 오가라는 벨포드 [25]로드에서 열린 레스터 타이거스와의 풀 스테이지 1라운드 경기에서 후반 후반전에서 페널티킥을 넣어 21-19로 먼스터를 이겼다.오가라는 2007년 [26]1월 14일 프랑스의 부르고인과의 2006-07 하이네켄 컵 당구 경기에서 먼스터가 승리하는 동안 15점을 득점하였다.그는 2007년 [27]3월 30일 스칼렛과의 8강전에서 5점을 기록했다.

A man in a red shirt is running forward to kick a rugby ball placed on a tee.
먼스터를 위해 발로 차고 있는 오가라.

2008–2013

2008년 1월 19일, 오가라는 주장으로 2007-08 하이네켄 컵의 마지막 풀 매치인 와스와의 경기에서 승리하였고, 현 챔피언들을 물리치고 10년 [28]연속 컵 8강에 진출하였다.2008년 5월 24일, 오가라는 2008 하이네켄 컵 결승전에서 툴루즈를 16-13으로 꺾고 두 번째 하이네켄 컵 메달을 땄다.[29]

오가라는 2008-09 하이네켄컵 첫 경기와 새로운 토몬드 [30]파크에서 열린 하이네켄컵 첫 경기에서 3분을 남겨두고 페널티킥을 성공시켜 몬타우반을 꺾었다.2008년 12월 13일, 오가라는 클레르몽과의 하이네켄 [31]컵 경기에서 막판에 골을 넣어 1,000점을 기록한 최초의 선수가 되었다.

2010년 5월 16일, 오가라는 하이네켄 컵 15년 동안 유럽 럭비에 가장 큰 공헌을 한 선수로 ERC 유럽 선수상을 받았다.선정 패널은 Ian McGeechan 경, Lawrence Dallaglio, Iuan Evans, Fabien Galthié, Donal Lenihan, Michael Lynagh, Stuart Barnes, Stephen Jones 및 Jacques [32]Verdier로 구성되었습니다.

O'Gara in the standoff position passes the ball away from a breakdown.
오가라는 2013년에 할리킨스와 경기를 했다.

오가라는 2010년 9월 18일 오스프리스와의 셀틱 리그 경기에서 먼스터의 2,000점을 돌파했다.2010년 11월, 그는 먼스터와 IRFU와의 계약을 [33]2013년까지 연장했다.그는 2011년 4월 23일 오스프리스와의 셀틱 리그 경기에서 200경기 출장한 네 번째 먼스터 선수가 되었다.2011년 5월, 오가라는 토몬드 [34]파크에서 열린 2011 매그너스 리그 그랜드 파이널에서 라이벌과 하이네켄 컵 우승자인 라인스터를 19-9로 완파한 먼스터 팀의 일원이었다.

2011년 11월 12일, 오가라는 41단계 경기 후 84분에 드롭골을 넣으며 2011-12 하이네켄 컵 1조 노샘프턴 [35][36]세인츠와의 개막전에서 먼스터의 승리를 확정지었다.일주일 후, 오가라는 카스트레스 올림피크와의 두 번째 1조 경기에서 81분에 다시 [37][38]한 번 결승 드롭골을 넣었다.

2011년 12월 10일, 오가라는 맨스터의 동료인 존 헤이스가 하이네켄 컵에서 100경기 출전하는 데 성공한 두 번째 선수가 되었다.그는 먼스터의 세 번째 당구 경기에서 14-17로 승리한 스칼렛과의 경기에서 오가라의 [39]부츠로 12득점을 기록했다.그 다음 주, 오가라는 스칼렛과의 홈경기에서 14점을 득점하며 먼스터를 19-13으로 [40]승리시켰다.그는 2012년 1월 14일, 2011-12 하이네켄 컵 5라운드에서 카스트레스와 경기하여 26-10으로 승리한 하이네켄 [41]컵 선수 중 최다 출전 선수가 되었다.노샘프턴 세인츠와의 마지막 당구 경기에서, 오가라는 24점을 득점했고, 먼스터는 51-36으로 [42]승리했다.오가라는 2012년 3월 38세까지 럭비를 계속할 계획이라고 발표해 [43][44]은퇴설을 일축했다.

2012년 10월 13일, 오가라는 2012-13 하이네켄 컵 [45]개막전인 라싱 메트로 92와의 경기에서 전반 34분에 부상을 입고 페널티킥과 골을 성공시켰다.그 결과, 오가라는 2라운드에서 에든버러와의 보너스 포인트 승리를 놓쳤지만, 그는 복귀하여 사라센스를 상대로 한 다음 당구 경기에서 15점을 득점했고, 그 경기에서 먼스터는 간신히 [46]승리를 거두었다.그는 2013년 1월 5일 카디프 [47]블루스와의 경기에서 233번째 출전 기록을 세우며 먼스터의 역대 최다 출전 선수가 되었다.오가라는 에든버러의 션 콕스를 하이네켄 컵 4라운드 양 팀 경기에서 차서 1주일 동안 출전 정지를 당했고, 이로 인해 먼스터스는 조별리그 진출권을 [48][49]획득한 레이싱 메트로에 29-6으로 승리하지 못했다.그는 2013년 [50]4월 7일, 할레킨스를 상대로 한 하이네켄 컵 8강전에서 먼스터의 승점을 모두 걷어찼다.2013년 4월 [51]27일, 오가라는 클레르몽 오베르뉴에게 16-10으로 패한 하이네켄 컵 준결승전에서 5점을 얻어냈다.

오가라는 [52][53]몇 주간의 추측 끝에 2013년 5월 18일 은퇴를 선언했다.

아일랜드

1999–2003

오가라는 2007년 6개국 동안 스코틀랜드와 경기를 했다.
2007년 월드컵 당시 오가라.

오가라는 1999년 [54]4월 9일 친선경기에서 이탈리아 A를 상대로 아일랜드 A 대표팀 경기에 출전했다.그는 1999년 럭비 월드컵의 아일랜드 예비 훈련팀에 선발되었지만 아일랜드 경영진이 플라이 하프 3개 대신 플라이 하프 2개와 추가 소품 1개를 가져가기로 결정하면서 대회에 선발되지 못했다.오가라는 토너먼트 [55]준비전에서 아일랜드를 이긴 먼스터 팀에 속해 있었다.

그는 2000년 2월 19일에 열린 식스 네이션스 [56]챔피언십에서 스코틀랜드와의 경기에서 아일랜드 국가대표로 첫 출전하였다.오가라는 2002년 [57]가을 테스트에서 랜스다운 로드에서 열린 호주와의 경기에서 18-9로 승리하며 아일랜드의 모든 득점을 기록했다.그는 2003년 아일랜드 럭비 월드컵 [58]대표팀 멤버로 루마니아, 나미비아, 아르헨티나, 호주와의 조별리그 4경기에 모두 출전했고 프랑스와의 8강전에서 패했다.오가라는 첫 [59]럭비 월드컵에서 합계 30점을 기록했다.

2004–2007

오가라는 2004년 [60]11월 13일, 랜스다운 로드에서 열린 남아프리카 공화국과의 경기에서 17-12로 승리한 아일랜드 대표팀의 모든 득점을 기록했다.2주 후인 11월 27일,[61] 오가라는 아르헨티나와의 경기에서 막판 드롭골을 성공시키며 21-19 승리를 이끌었다.오가라는 남아공과 아르헨티나를 상대로 맨 오브 더 매치 상을 수상했다.2004년,[62] 그는 RTE 스포츠 올해의 인물로 선정되었습니다.2006년 그는 데이비드 험프리를 제치고 아일랜드 최고 득점자가 되었다.같은 시즌, 그는 2006년 식스 네이션스 [63]챔피언십에서 아일랜드와 함께 트리플 크라운을 차지했다.

2007년 2월 11일, 오가라는 크로크 파크에서 열린 2007 식스 네이션스 챔피언십에서 [64]프랑스와의 경기에서 아일랜드 국가대표 첫 골을 기록했다.2007년 3월 10일, 오가라는 머레이필드에서 19-18로 스코틀랜드를 꺾고 다시 한 번 아일랜드의 모든 포인트를 득점하여 트리플 크라운을 차지하였다.2007년 8월 24일, 벨파스트의 라벤힐에서 열린 2007년 럭비 월드컵 이탈리아와의 평가전에서, 오가라는 논란의 여지가 있는 트라이를 연장 9분 만에 득점하여 성공시켰고, 이탈리아가 연장 타임에 [65]리드를 잡은 후 23-20으로 승리하였다.오가라는 [66]18점으로 경기를 마쳤다.

오가라는 2007년 아일랜드 럭비 월드컵 [67]선수단의 일원이었다.그는 나미비아, 그루지야, 프랑스, 아르헨티나를 상대로 한 네 번의 아일랜드 당구 경기에 모두 선발로 출전해 [68]총 19점을 기록했다.아일랜드는 토너먼트 8강 진출에 실패했다.대회 기간 동안, 오가라에 의해 부인된 그의 결혼 파탄과 거액의 도박 빚에 대한 소문이 [69]프랑스 언론에 의해 보도되었다.

2008–2011

2008년 3월 11일, 오가라는 자신의 생애 처음으로 아일랜드 팀의 주장으로 임명되었고, 트위크넘에서 [70]열린 잉글랜드와의 식스 네이션스 경기에서 팀을 이끌었다.

오가라(레드 저지)가 2009년 아일랜드 그랜드슬램에서 우승한 후 축하하고 있다.

2009년 3월 14일, 오가라는 조니 윌킨슨을 제치고 [71]6개국 득점왕에 올랐다.2009년 3월 20일, 그는 후반 78분에 후반 드롭 골을 넣어 웨일스를 꺾고 61년 [72][73]만의 그랜드 슬램을 달성하였다.오가라는 2009년 11월 아일랜드 시리즈 첫 경기에서 선발로 나서 10득점을 올렸다.그 후, 그는 조나단 섹스턴에게 주전 자리를 빼앗겼고 피지나 [74][75]남아프리카공화국과의 경기에서 뛰지 않았다.

오가라는 2010년 아일랜드 식스 네이션스 챔피언십 개막전 이탈리아와 [76][77]프랑스전에서 플라이하프 자리를 되찾았지만 나머지 3경기 동안 벤치에 복귀했다.그는 2010 Six Nations에서 100% 킥 기록을 가지고 있다.오가라는 2010년 여름 뉴질랜드와 호주 투어 아일랜드 대표팀에 선발돼 뉴질랜드전에 선발로 출전해 3번의 트라이를 성공시켰지만 호주 테스트에 출전했다.오가라는 2010년 [78]가을 시리즈 첫 경기인 남아프리카공화국과의 경기에서 벤치를 벗어나 100경기 출전 기록을 세운 세 번째 아일랜드인이 되었다.그는 사모아전에 선발로 나서 트라이를 포함해 15점을 득점했다.그는 뉴질랜드와 아르헨티나를 [79][80]상대로 벤치에서 물러났다.

그는 2011년 식스 네이션스 챔피언십에서 이탈리아와 프랑스를 상대로 벤치에서 물러난 뒤 스코틀랜드전에서 선발로 출전해 맨 오브 더 [81]매치 타이틀을 거머쥐었다.그는 웨일스를 상대로 선발로 나서 국제 [82]경기에서 1,000점을 넘은 최초의 아일랜드인이 되었다.아일랜드가 그랜드슬램 우승을 [83]막자 그는 잉글랜드전에서 벤치를 벗어났다.

오가라는 2011 럭비 월드컵 아일랜드 대표팀에 선발됐다.그는 미국과 호주와의 경기에서 벤치를 지키고 러시아와의 경기에서 선발로 나서는 등 아일랜드의 모든 풀 경기에 출전했다.러시아전에서 그는 월드컵 [84]경기에서 아일랜드 최다 득점자가 되었다.그는 조너선 섹스턴을 제치고 이탈리아와의 C조 경기에서 선발되었고, 아일랜드가 36-6으로 [85]승리하면서 16점을 득점하였다.그는 아일랜드가 웨일즈와의 8강전에서 플라이하프 저지를 유지하였고, 페널티킥과 골을 넣었으나 아일랜드는 [86]22-10으로 패하였다.

2011년 9월 17일, 아일랜드가 호주에 15-6으로 승리한 후 가진 인터뷰에서, 오가라는 월드컵이 [87]끝난 후 국제 럭비에서 은퇴할 가능성을 시사하였으나, 그의 말이 잘못 [88]해석되었다고 말했다.

2012–2013

2012년 식스 네이션스 [89]챔피언십에서, 오가라는 브라이언 오드리스콜과 함께 아일랜드의 역대 캡 리더로 활약하였고, 그는 2012년 2월 5일, 2012년 식스 네이션스 개막전에서 웨일스를 상대로 출전하였다.그는 또한 이 경기에서 동료 아일랜드인 마이크 깁슨의 기록인 56개를 제치고 파이브 식스 네이션스 역사상 가장 많이 출전한 선수가 되었다.오가라는 2012년 2월 25일 이탈리아와의 경기에서 오드리스콜의 기록을 제치고 아일랜드 대표팀 최다 출전 선수가 되었다.오가라는 2012년 아일랜드 식스 네이션스 경기 5경기에 모두 교체 출전했는데, 그는 이 대회를 '구트렌치'[90]라고 표현했다.

오가라는 2012년 [91][92][93]투어에서 뉴질랜드를 상대로 한 아일랜드의 세 번의 테스트에서 모두 교체 선수로 출전했다.2012년 11월 10일, 오가라는 남아프리카 [94][95]공화국과의 경기에서 교체 선수로 125번째 출전 기록을 세웠다.

2013년 2월 10일에 열린 식스 네이션스 [96]챔피언십에서 [97]오가라는 잉글랜드와의 경기에서 교체 선수로 첫 출전했다.조너선 섹스턴이 잉글랜드전에서 부상을 당한 뒤 10번 저지대에서 패디 잭슨에게 패하며 3라운드 스코틀랜드전에서 벤치를 벗어났다.이것이 [98]아일랜드에서의 그의 마지막 출전이었다.오가라는 [99]프랑스와의 경기에서 아일랜드 대표팀에서 제외되었고, 아일랜드가 이탈리아에게 22-15로 패한 이탈리아와의 마지막 경기에서도 제외되었다.[100][101][102]오가라는 2013년 [52]5월 18일 모든 럭비에서 은퇴를 선언했다.

영국 & 아일랜드 라이온스

2001

오가라는 2001년 호주 투어를 위해 첫 라이온스 선발을 받았다.그는 웨스턴오스트레일리아,[103] NSW [104]워라타스, NSW[105] 컨트리 디스트릭트 및 ACT 브럼비스를 [106]상대로 한 4개의 투어 경기에 출전해 총 26득점을 올렸다.오가라는 호주 [107]A팀과 경기한 팀에서 교체 선수였다.NSW 와라타스와의 경기에서, 오가라는 반복적으로 던컨 맥레이에게 펀치를 맞고, 오가라는 그의 눈 주위를 8바늘 꿰매야 했고, 맥레이는 퇴장당했고 이후 7주 [108]동안 출전 정지를 당했다.경기가 끝난 후, 당시 라이온스의 감독인 그레이엄 헨리는 이 경기를 '[109]럭비에게 나쁜 날'이라고 불렀다.

2005

오가라는 2005년 뉴질랜드[110] 투어를 위해 두 번째 라이온스에 소집되었다. 투어에서 그는 베이 오브 [111]플렌티, 뉴질랜드 마오리,[112] 오타고,[113] 사우스랜드,[114] 마나와투[115], [116]오클랜드와의 6개의 투어 경기에 출전했다.오가라는 또한 교체 [117]선수로 세 번째 테스트 패배에 출전하면서 그의 첫 라이온스 테스트 캡을 얻었다.

2009

오가라는 2009년 남아프리카 [118]투어 라이온스 선수단에 이름을 올렸다.5월 30일, 그는 로열 15세와의 투어 개막전에서 트라이를 포함하여 22점을 득점하여 37-25로 [119]승리하였다.6월 10일, 그는 샤크스와 경기하여 12점을 득점하였고, 관광객들은 39-3으로 [120]승리하였다.6월 16일, 오가라는 라이온스 팀에서 서던 킹스를 20-8로 [121]이겼다.6월 23일, 그는 13-13으로 비긴 이머징 스프링복스와의[122] 경기에서 주 중반 팀의 주장을 맡았다.

6월 27일, 그는 두 번째 테스트 경기에서 벤치에서 나와 두 번째 라이온스 경기에 출전했다.그는 남아프리카공화국 스크럼 하프 푸리 뒤 프리즈와 공중 충돌했을 때 동점일 때 79분 페널티킥을 허용했다.모네 스타인은 페널티킥을 성공시켰고 스프링복스의 [123]경기와 시리즈를 이겼다.오가라는 2009년 투어에서 총 5경기에 출전해 49득점을 올렸다.

은퇴.

2012-13 하이네켄 컵에서 먼스터가 ASM 클레르몽 오베르뉴에게 준결승에서 패한 후, 몇 주간의 추측 끝에, 오가라의 은퇴는 [52]2013년 5월 18일에 확정되었다.

O'Gara는 은퇴 결정을 설명했다. "저는 앞으로 몇 년 동안 높은 수준의 코치를 하고 싶습니다. 그리고 이것을 염두에 두고, 저는 7월에 Racing Métro의 코칭 스태프에 합류하게 될 것을 지금 확인할 수 있습니다.나는 내 직감을 믿고 있고 지금이 그만 놀 적기라고 말하고 있다.지난달 몽펠리에에서 열린 (하인켄컵 준결승) 패배 전에 은퇴하기로 이미 결정했었나요?난 좀 알고 있었다.내 친구들이 사라졌어.팀 내 [124]내 동료들은 사라졌어.먼스터 럭비 회장 개럿 피츠제럴드도 오가라에게 경의를 표했다. "미래에 로난이 최고의 성적을 거두기를 기원하며, 저는 [125]로난이 훌륭한 커리어를 통해 먼스터 럭비와 아일랜드에서 럭비 전반에서 이룬 엄청난 공헌을 인정하고 싶습니다."

지도 경력

오가라는 먼스터로부터 1년 계약 연장을 제안받았으나, 대신에 프랑스 클럽인 Racing [52][126]92에서 감독직을 맡기로 결정했다.2013년 7월부터, 오가라는 주로 [127]레이싱에서 수비 코치로 일했다.2016년 그는 Racing 92와 [128]2019년까지 계약을 연장하기로 합의했다.무엇보다도, 오가라는 전 아일랜드 팀 동료 조나단 섹스턴을 [129][130]지도했는데, 조나단은 그의 전 아일랜드 [131]라이벌과 함께 일할 수 있다는 것에 기쁨을 표현했다.2017년 6월, 오가라는 스킬 [132][133]코치로 미국과의 일회성 테스트 경기를 위해 아일랜드 대표팀에 합류했다.

2017년 11월, 레이싱 92는 오가라를 계약에서 조기 방출하는 것에 동의했고,[134] 그래서 그는 뉴질랜드 크루세이더스의 코치팀에 합류할 수 있었다.2018년 1월 1일 크루세이더스에서 보조 백코치로 데뷔하였고, 2018년 [135]6월 2019 슈퍼 럭비 시즌 계약을 연장하였다.크라이스트처치에서의 첫 시즌에 크루세이더스가 9번째 슈퍼 럭비 [136]타이틀을 획득하는 등 성공을 거뒀고, 2019년 슈퍼 럭비 시즌에는 크루세이더스의 코칭 [137]스태프의 일원으로 아르헨티나 팀 재규어레스와의 결승전에서 19-3으로 10번째 우승을 차지하였다.

오가라는 2019-20시즌에 맞춰 크루세이더스 2019 슈퍼 럭비 시즌에서 사비에 가르바호사를 대신하여 프랑스 14위 클럽 라 로셸에 입단하였다.전 링스터 포워드 코치이자 얼스터 감독이었던 요노 기베스는 [138]그 당시 이 클럽에서 럭비 감독이었다.

2021년 4월 2일 글로스터와의 2020-21 챌린지컵 마지막 16강전에서 27-16으로 승리한 후, 오가라는 BT Sport와의 경기 후 인터뷰를 통해 프랑스와 뉴질랜드에서 감독 생활을 하면서 럭비 철학이 어떻게 발전했는지 설명하였고, KBA가 어떻게 공을 보관하고 그의 스타일을 살려왔는지를 설명했다.코치로 정하다그 인터뷰는 럭비 [139]언론에 의해 널리 공유되고 칭찬받았다.라 로셸은 또한 [140][141]오가라의 클럽 재임 기간 동안 그들의 기민한 경기 운영과 효과적인 수비로 찬사를 받았다.

그는 2021년 4월에 라 로셸과 3년 재계약을 체결하였고, 이로써 오가라는 2023-24시즌이 끝날 때까지 프랑스 클럽으로 남게 되었다.럭비 감독 요노 기베스가 라이벌 클럽 클레르몽에 새 감독으로 합류했다는 소식이 전해지면서 오가라는 라 로셸에서 럭비 운영의 전 영역을 감독하는 한편 감독직을 [142]이어갈 예정이다.

2021년 11월, 오가라는 툴롱과의 경기에서 라 로셸의 팀 시트에 자신의 포지션을 제대로 등록하지 못하자, LNR 징계 [143]심리를 받게 되었다.

2020-21 유러피언 럭비 챔피언스 컵 결승에서 라이벌 툴루즈에게 패한 오가라는 [144][145]2022년 5월 28일, 라 로셸이 2021-22 챔피언스 컵 결승에서 24-21로 라인스터를 꺾으면서 라 로셸의 첫 번째 메이저 은메달 획득을 이끌었다.

오가라는 2022년 [146]11월 13일 올 블랙스 XV와의 경기에서 바르바리안스를 지도하기 위해 그의 전 크루세이더스의 감독 스콧 로버슨과 재결합할 것이다.

명예와 업적

은퇴 후, 오가라는 클럽과 국제 무대에서 많은 명예와 업적을 남겼다.당시 그는 역사상 그 어떤 선수보다 아일랜드 대표로 많이 뛰었고 먼스터와 [147]함께 9개의 트로피를 거머쥐었다.

2016년 5월, O'Gara는 IRUPA [148]명예의 전당에 헌액되었다.2018년 9월, 오가라는 세계 럭비 명예의 전당에 헌액되어 아일랜드에서 12번째 헌액자이며 총 [149]139번째 헌액자가 되었다.

야당에 의한 국제 경력

그에 반대하여 놀았다. 수상해 잃다 핼쑥한 시도하다 포인트 %원
아르헨티나 8 6 2 0 0 59 75
호주. 9 3 5 1 1 74 33.33
캐나다 2 1 0 1 0 22 50
잉글랜드 14 8 6 0 1 101 57.14
프랑스. 16 3 12 1 2 127 18.75
조지아 주 2 2 0 0 0 23 100
이탈리아 14 14 0 0 3 180 100
일본. 1 1 0 0 0 23 100
나미비아 2 2 0 0 0 21 100
뉴질랜드* 13 0 13 0 0 38 0
태평양 섬 주민 1 1 0 0 0 0 100
루마니아 3 3 0 0 0 14 100
러시아 2 2 0 0 0 30 100
사모아 3 3 0 0 3 62 100
스코틀랜드 15 11 4 0 2 125 73.33
남아프리카 공화국* 8 2 6 0 1 56 25
통가 1 1 0 0 0 10 100
미국 2 2 0 0 0 18 100
웨일스 14 8 6 0 3 100 57.14
총 130 73 52 3 16 1083 56.15

2013년 3월[150] 17일자로 수정 *는 영국 및 아일랜드 라이온스용 캡을 포함함을 나타냅니다.

플레이어

코르크 헌법

먼스터

아일랜드

개인의

코치

92경주

크루 세이 더스

라로셸

사생활

2006년 7월 6일, 오가라는 오랜 여자친구인 제시카 [151]댈리와 결혼했다.그들은 쌍둥이, 2008년에 태어난 루아 앤 몰리라는 이름의 다섯 명의 자녀와 2010년에 태어난 JJ, 2012년에 태어난 잭 그리고 2014년에 태어난 맥스라는 세 명의 아들을 더 두고 있다.

2008년 10월 9일, 그는 선데이 [152]타임즈 아일랜드 판의 수석 스포츠 라이터인 데니스 월시가 공동 집필한 로난 오가라: 마이 Autobiography를 출판했다.아일랜드 그랜드슬램의 성공 [153]이후인 2009년에 그의 자서전의 최신판이 발표되었습니다.오가라는 2013년 11월 로난 오가라: [154]언가드라는 제목의 두 번째 자서전을 발표했다.2014년 1월 2일, RTé [155]One에서 새로운 비하인드 다큐멘터리 "ROG – The Ronan O'Gara Documentary"가 방영되었다.

2013년 10월 24일, 코크 시청에서 오가라를 기리기 위한 기념 만찬이 열렸으며,[156][157] 약 850명의 손님들이 자선단체에 티켓 한 장당 300유로를 지불했다.2017년 5월 11일, 코크 시청에서 열린 시상식에서, 오가라는 코크 [158]시티의 자유를 수상했습니다.

레퍼런스

  1. ^ "Most Ireland Appearances". irishrugby.ie. Retrieved 26 January 2015.
  2. ^ "Ronan O'Gara: A Record-Breaking Career To Remember". irishrugby.ie. Retrieved 3 August 2013.
  3. ^ "Now O'Gara Joins Racing Metro 92". ercrugby.com. Retrieved 18 June 2015.
  4. ^ a b "O'Gara not short on confidence". BBC Sport. 25 January 2001. Retrieved 29 June 2009.
  5. ^ "ROG". ronanogara.ie. Archived from the original on 3 November 2013. Retrieved 1 November 2013.
  6. ^ Ronan O'Gara My Autobiography. Transworld Ireland. 2008.
  7. ^ "In spite of his displeasure at the perceived theatrics, O'Gara did concede that Dublin are a special side". 19 December 2020.
  8. ^ "Rugby History". pbc-cork.ie. Archived from the original on 3 November 2013. Retrieved 1 November 2013.
  9. ^ "UCC U20s Capture Fourth All Ireland Title". munsterrugby.ie. Archived from the original on 3 November 2013. Retrieved 1 November 2013.
  10. ^ "No Change To Starting XV". munsterrugby.ie. 27 May 2011. Archived from the original on 20 October 2013. Retrieved 4 August 2013.
  11. ^ "Connacht 9–29 Munster". munsterrugby.ie. 16 August 1997. Archived from the original on 25 August 2013. Retrieved 2 October 2011.
  12. ^ "NEC Harlequins 48–40 Munster". munsterrugby.ie. 7 September 1997. Archived from the original on 25 August 2013. Retrieved 2 October 2011.
  13. ^ "Munster Rugby 8–9 Northampton Saints". munsterrugby.ie. 27 May 2000. Archived from the original on 25 August 2013. Retrieved 28 December 2011.
  14. ^ "Leicester Tigers 15–9 Munster Rugby". munsterrugby.ie. 25 May 2002. Archived from the original on 25 August 2013. Retrieved 28 December 2011.
  15. ^ "Munster Crush Gloucester at Thomond Park". munsterrugby.ie. 18 January 2003. Archived from the original on 19 November 2011. Retrieved 28 December 2011.
  16. ^ "Remember Munster's 'Miracle Match'? Here's some of the best pictures". limerickleader.ie. Retrieved 1 November 2013.
  17. ^ "Munster Rugby 37–17 Neath". munsterrugby.ie. 1 February 2003. Archived from the original on 25 August 2013. Retrieved 28 December 2011.
  18. ^ "Victory! – Munster Crowned Celtic League Champions". munsterrugby.ie. 1 February 2003. Archived from the original on 25 August 2013. Retrieved 28 December 2011.
  19. ^ "O'Gara rejects Miami move". BBC Sport. 17 March 2003. Retrieved 22 November 2013.
  20. ^ "Munster Rugby 27–16 Llanelli Scarlets". munsterrugby.ie. 14 May 2005. Archived from the original on 25 August 2013. Retrieved 28 December 2011.
  21. ^ "Celtic Cup Glory". munsterrugby.ie. 14 May 2005. Archived from the original on 18 December 2010. Retrieved 28 December 2011.
  22. ^ "Leinster Rugby 6–30 Munster Rugby". munsterrugby.ie. 23 April 2006. Archived from the original on 5 October 2010. Retrieved 7 April 2013.
  23. ^ "Power and glory with O'Connell as Munster machine mows down Leinster forwards". The Guardian. Retrieved 3 August 2013.
  24. ^ "Munster Crowned European Champions". munsterrugby.ie. 20 May 2006. Archived from the original on 25 August 2013. Retrieved 28 December 2011.
  25. ^ "Munster Make Perfect Start To Heineken Cup Defence". munsterrugby.ie. 22 October 2006. Archived from the original on 5 October 2010. Retrieved 28 December 2011.
  26. ^ "Munster Will Take Nothing For Granted". munsterrugby.ie. 14 January 2007. Archived from the original on 20 October 2013. Retrieved 10 April 2013.
  27. ^ "Munster's Reign Ended in Stradey Park". munsterrugby.ie. 31 March 2007. Archived from the original on 20 October 2013. Retrieved 10 April 2013.
  28. ^ "Champions Wasps knocked out". skysports.ie. Archived from the original on 4 November 2013. Retrieved 1 November 2013.
  29. ^ "Munster Champions of Europe". munsterrugby.ie. 24 May 2008. Archived from the original on 30 September 2010. Retrieved 28 December 2011.
  30. ^ "Munster Edge Their Heineken Opener". munsterrugby.ie. 10 October 2008. Archived from the original on 5 October 2010. Retrieved 28 December 2011.
  31. ^ "Late Thomond Triumph". munsterrugby.ie. 13 December 2008. Archived from the original on 5 October 2010. Retrieved 28 December 2011.
  32. ^ "ERC Player Honour For O'Gara". irishrugby.ie. 16 May 2010. Archived from the original on 12 June 2012. Retrieved 8 October 2011.
  33. ^ "O'Gara Commits To Munster". munsterrugby.ie. 18 November 2010. Archived from the original on 19 November 2011. Retrieved 8 October 2011.
  34. ^ "Munster Crowned Magners League Champions". munsterrugby.ie. 28 May 2011. Archived from the original on 20 July 2011. Retrieved 2 October 2011.
  35. ^ "Cometh The Hour, Cometh The Men". munsterrugby.ie. 13 November 2011. Archived from the original on 14 November 2011. Retrieved 13 November 2011.
  36. ^ "Ronan O'Gara Winning Drop Goal v Northampton Following Epic 41 Phases Heineken Cup 12/11/11". YouTube. 14 November 2011. Retrieved 8 December 2012.
  37. ^ "Same Again Thanks Rog". munsterrugby.ie. 20 November 2011. Archived from the original on 23 November 2011. Retrieved 20 November 2011.
  38. ^ "Ronan O'Gara Drop Goal v Castres Heineken Cup Round 2 19/11/11". YouTube. 20 November 2011. Retrieved 8 December 2012.
  39. ^ "Set-Piece & Defence Gives Munster The Edge". munsterrugby.ie. 11 December 2011. Archived from the original on 11 January 2012. Retrieved 11 December 2011.
  40. ^ "Munster Complete The Scarlets Job". munsterrugby.ie. 19 December 2011. Archived from the original on 17 April 2012. Retrieved 13 March 2013.
  41. ^ "Fifth Successive Win Sees Munster Through". munsterrugby.ie. 15 January 2012. Archived from the original on 12 February 2012. Retrieved 13 March 2013.
  42. ^ "Munster Close The Deal". munsterrugby.ie. 22 January 2012. Archived from the original on 26 January 2012. Retrieved 13 March 2013.
  43. ^ "I'll play till I'm 38 – Ronan O'Gara". irishindependent.ie. 27 March 2012. Retrieved 30 March 2012.
  44. ^ "Munster As Expected". munsterrugby.ie. 10 May 2012. Archived from the original on 14 May 2012. Retrieved 12 May 2012.
  45. ^ "Defeat Snatched From The Jaws of Victory?". munsterrugby.ie. 14 October 2012. Archived from the original on 1 February 2013. Retrieved 12 March 2013.
  46. ^ "Munster Show Their Gritty Side". munsterrugby.ie. 10 December 2012. Archived from the original on 1 February 2013. Retrieved 12 March 2013.
  47. ^ "Blues inflict home misery on Munster". skysports.com. Archived from the original on 2 November 2013. Retrieved 1 November 2013.
  48. ^ "One Week For O'Gara". munsterrugby.ie. 17 January 2013. Archived from the original on 21 January 2013. Retrieved 17 January 2013.
  49. ^ "Munster Go Through". munsterrugby.ie. 21 January 2013. Archived from the original on 17 February 2013. Retrieved 12 March 2013.
  50. ^ "Alone They Stand". munsterrugby.ie. 8 April 2013. Archived from the original on 12 April 2013. Retrieved 8 April 2013.
  51. ^ "Munster Lose A Game of Two-Halves". munsterugby.ie. 28 April 2013. Archived from the original on 3 May 2013. Retrieved 29 April 2013.
  52. ^ a b c d "O'Gara Confirms Retirement". munsterrugby.ie. 18 May 2013. Archived from the original on 20 October 2013. Retrieved 18 May 2013.
  53. ^ "O'Gara moved by ovation amid calls for 'one more year'". independent.ie. 11 May 2013. Retrieved 1 November 2013.
  54. ^ "Ireland A 73–17 Italy A". irishrugby.ie. 9 April 1999. Archived from the original on 25 August 2013. Retrieved 5 February 2012.
  55. ^ "Munster Rugby 26–19 Ireland XV". irishrugby.ie. 10 September 1999. Archived from the original on 25 August 2013. Retrieved 5 February 2012.
  56. ^ "Ronan O'Gara". ultimaterugby.com. Retrieved 3 August 2013.
  57. ^ "Ireland 18–9 Australia". espnscrum.com. Retrieved 27 January 2012.
  58. ^ "Ireland Rugby World Cup Squad 2003". irishrugby.ie. 7 September 2003. Archived from the original on 6 January 2012. Retrieved 27 January 2012.
  59. ^ "Ronan O'Gara – 2003 Rugby World Cup analysis". espnscrum.com. Retrieved 27 January 2012.
  60. ^ "Ireland 17 – 12 South Africa". irishrugby.ie. Archived from the original on 3 November 2013. Retrieved 2 November 2013.
  61. ^ "Old friends: 5 games that define Ireland's rivalry with Argentina". thescore.ie. Archived from the original on 3 November 2013. Retrieved 2 November 2013.
  62. ^ "Ronan O'Gara – International Rugby Legend, Media Personality and After Dinner Speaker". jgasports.ie. Archived from the original on 4 November 2013. Retrieved 1 November 2013.
  63. ^ "England 24–28 Ireland". bbc.co.uk. Retrieved 2 November 2013.
  64. ^ "Clerc steals it for France to deprive unlucky Irish of historic triumph". The Guardian. Retrieved 2 November 2013.
  65. ^ "Ronan O'Gara controversial try vs Italy". rugbydump.com. Retrieved 2 November 2013.
  66. ^ "Late O'Gara Try Leads Ireland To Ravenhill Win". irishrugby.ie. Retrieved 2 November 2013.
  67. ^ "Ireland Rugby World Cup Squad Announcement". irishrugby.ie. 12 August 2007. Retrieved 5 February 2012.
  68. ^ "Ronan O'Gara – 2007 Rugby World Cup analysis". espnscrum.com. Retrieved 5 February 2012.
  69. ^ "O'Gara hits back at 'despicable' allegations". guardian.co.uk. 22 September 2007. Retrieved 26 March 2013.
  70. ^ "Cipriani heralds new dawn". rbs6nations.com. Archived from the original on 23 November 2008. Retrieved 2 November 2013.
  71. ^ "Scotland Eclipsed As Ireland Roar To Fourth Win". irishrugby.ie. Archived from the original on 14 June 2012. Retrieved 2 November 2013.
  72. ^ "2009 Six Nations". BBC Sport. 22 March 2009. Retrieved 22 March 2009.
  73. ^ "Ronan O Gara vs Wales". YouTube.
  74. ^ "IRELAND RUN OUT COMFORTABLE WINNERS OVER FIJI". irishrugby.ie. Archived from the original on 25 November 2012. Retrieved 2 November 2013.
  75. ^ "SPRINGBOKS SUCCUMB TO INSPIRED IRELAND". irishrugby.ie. Archived from the original on 16 November 2012. Retrieved 2 November 2013.
  76. ^ "Ireland 29 – 11 Italy". rbs6nations.com. Archived from the original on 3 November 2013. Retrieved 2 November 2013.
  77. ^ "France 33 – 10 Ireland". Archived from the original on 3 November 2013. Retrieved 2 November 2013.
  78. ^ "O'Gara Wins 100th Cap". lionsrugby.com. Retrieved 2 November 2013.
  79. ^ "Ireland 18 – 38 New Zealand". irishrugby.ie. Archived from the original on 3 November 2013. Retrieved 2 November 2013.
  80. ^ "Ireland Ireland 29 – 9 Argentina". irishrugby.ie. Archived from the original on 28 December 2010. Retrieved 2 November 2013.
  81. ^ "Scotland 18–21 Ireland". BBC Sport. 27 February 2011. Retrieved 28 February 2011.
  82. ^ "Ireland Beaten in Cardiff Cliffhanger". irishrugby.ie. Archived from the original on 9 February 2012. Retrieved 2 November 2013.
  83. ^ "2011 Six Nations: Ireland 24–8 England". bbc.co.uk. Retrieved 4 August 2013.
  84. ^ "Ireland Rack Up Tries in Rotura Victory". irishrugby.ie. Archived from the original on 3 March 2012. Retrieved 31 October 2013.
  85. ^ "Rugby World Cup 2011: Ireland 36–6 Italy". BBC Sport. 2 October 2011. Retrieved 2 October 2011.
  86. ^ "Rugby World Cup 2011: Wales 22–10 Ireland". BBC Sport. 8 October 2011. Retrieved 8 October 2011.
  87. ^ "Rugby World Cup 2011: Ireland's Ronan O'Gara hints at retirement". BBC Sport. 17 September 2011. Retrieved 17 September 2011.
  88. ^ "World Cup 2011: Ireland's Ronan O'Gara quashes retirement speculation". The Guardian. 21 September 2011. Retrieved 28 September 2011.
  89. ^ "Ireland And 02 Ireland Wolfhounds Squads Announced". irishrugby.ie. 18 January 2012. Archived from the original on 19 January 2012. Retrieved 19 January 2012.
  90. ^ "'I thought I would start the Wales game. I was the incumbent.' – O'Gara". irishindependent.ie. 27 March 2012. Retrieved 30 March 2012.
  91. ^ "Ireland Open Series With Auckland Defeat". irishrugby.ie. 9 June 2012. Archived from the original on 5 September 2012. Retrieved 1 December 2012.
  92. ^ "Heartbreak in Christchurch For Heroic Ireland". irishrugby.ie. 16 June 2012. Archived from the original on 10 September 2012. Retrieved 1 December 2012.
  93. ^ "Ireland End Tour With Heavy Loss". irishrugby.ie. 23 June 2012. Archived from the original on 28 June 2012. Retrieved 1 December 2012.
  94. ^ "Ireland Lose Tight Encounter With Springboks". irishrugby.ie. 10 November 2012. Archived from the original on 14 November 2012. Retrieved 1 December 2012.
  95. ^ "Tries Flow As Ireland Pummel Pumas". irishrugby.ie. 24 November 2012. Archived from the original on 28 November 2012. Retrieved 1 December 2012.
  96. ^ "Ireland Training Squad Announced". irishrugby.ie. 17 January 2013. Archived from the original on 21 January 2013. Retrieved 21 January 2013.
  97. ^ "Penalties Decide It As Ireland Lose Brutal Contest". irishrugby.ie. 10 February 2013. Archived from the original on 12 February 2013. Retrieved 10 February 2013.
  98. ^ "Six Nations: Scotland beat Ireland in Murrayfield turnaround". BBC Sport. 24 February 2013. Retrieved 3 March 2013.
  99. ^ "Six Nations 2013: Ronan O'Gara's Ireland career could be over". BBC Sport. 3 March 2013. Retrieved 3 March 2013.
  100. ^ "Six Nations 2013: Italy 22–15 Ireland". bbc.co.uk. Retrieved 2 November 2013.
  101. ^ "Bernard Jackman looks at the decision to drop Ronan O'Gara". rte.ie. Retrieved 2 November 2013.
  102. ^ "'I'd love to know what happened between 2pm and 6pm' – Ronan O'Gara still puzzled over 'brutal' end to Ireland career". Irish Independent. 6 February 2019. Retrieved 6 February 2019.
  103. ^ "Lions off to roaring start". telegraph.co.uk. Retrieved 1 November 2013.
  104. ^ "Triumphant Lions left mauled as Henry laments 'bad day for rugby'". telegraph.co.uk. Retrieved 1 November 2013.
  105. ^ "NSW COUNTRY DISTRICTS 3 – 46 BRITISH & IRISH LIONS". lionsrugby.com. Archived from the original on 18 June 2015. Retrieved 18 June 2015.
  106. ^ "BRUMBIES 28 – 30 BRITISH & IRISH LIONS". lionsrugby.com. Archived from the original on 3 November 2013. Retrieved 1 November 2013.
  107. ^ "Lions humbled by Australia A". BBC Sport. 19 June 2001. Retrieved 2 November 2013.
  108. ^ "McRae still can't explain attack on Lion O'Gara". irishexaminer.com. 17 September 2012. Retrieved 12 March 2013.
  109. ^ "The best and bloodiest bits from the Lions last battle with the Waratahs". thescore.ie. Archived from the original on 3 November 2013. Retrieved 2 November 2013.
  110. ^ "Four Munster Players on Lions". munsterrugby.ie. 11 April 2005. Archived from the original on 18 December 2010. Retrieved 8 October 2011.
  111. ^ "BAY OF PLENTY 20 – 34 BRITISH & IRISH LIONS". lionsrugby.com. Archived from the original on 22 June 2015. Retrieved 1 November 2013.
  112. ^ "NEW ZEALAND MAORI 19 – 13 BRITISH & IRISH LION". lionsrugby.com. Archived from the original on 23 November 2013. Retrieved 1 November 2013.
  113. ^ "OTAGO 19 – 30 BRITISH & IRISH LIONS". lionsrugby.com. Archived from the original on 4 November 2013. Retrieved 1 November 2013.
  114. ^ "SOUTHLAND 16 – 26 BRITISH & IRISH LIONS". lionsrugby.com. Archived from the original on 5 April 2015. Retrieved 1 November 2013.
  115. ^ "MANAWATU 6 – 109 BRITISH & IRISH LIONS". lionsrugby.com. Archived from the original on 22 June 2015. Retrieved 1 November 2013.
  116. ^ "AUCKLAND 13 – 17 BRITISH & IRISH LIONS". lionsrugby.com. Archived from the original on 5 November 2013. Retrieved 1 November 2013.
  117. ^ "New Zealand 38–19 British & Irish Lions". espnscrum.com. 9 July 2005. Retrieved 8 October 2011.
  118. ^ "Previous Tour Squad". lionsrugby.com. Archived from the original on 4 November 2013. Retrieved 1 November 2013.
  119. ^ "Late Lions Start with a Win". lionsrugby.com. Archived from the original on 22 May 2013. Retrieved 1 November 2013.
  120. ^ "Lions Hammer Sharks". lionsrugby.com. Archived from the original on 4 November 2013. Retrieved 1 November 2013.
  121. ^ "Another Warm Up Win". lionsrugby.com. Archived from the original on 4 November 2013. Retrieved 1 November 2013.
  122. ^ "Lions Denied Late On". lionsrugby.com. Archived from the original on 4 November 2013. Retrieved 1 November 2013.
  123. ^ "Heartbreak on the High Veld". lionsrugby.com. Archived from the original on 4 November 2013. Retrieved 1 November 2013.
  124. ^ "Ronan O'Gara: 'Love' is a strong word to use, but it sums up my feeling for Munster". irishexaminer.com. 18 May 2013. Retrieved 20 May 2013.
  125. ^ "O'Gara Calls Time on Outstanding Career". munsterrugby.ie. 18 May 2013. Archived from the original on 22 June 2013. Retrieved 18 May 2013.
  126. ^ "O'Gara to join Racing Metro as coach". irishexaminer.com. 17 May 2013. Retrieved 18 May 2013.
  127. ^ "O'Gara embarks on new journey in Paris". irishexaminer.com. Retrieved 5 June 2013.
  128. ^ "Return to Ireland on hold as Ronan O'Gara extends Racing Metro contract". independent.ie. 9 March 2016. Archived from the original on 10 March 2016. Retrieved 9 March 2016.
  129. ^ "IRFU: O'Gara an 'iconic figure'". irishexaminer.com. 18 May 2013. Retrieved 18 May 2013.
  130. ^ "Munster confirm O'Gara's retirement". independent.ie. 18 May 2013. Retrieved 18 May 2013.
  131. ^ "Sexton green light for O'Gara". independent.ie. 18 May 2013. Retrieved 18 May 2013.
  132. ^ "Confirmed! Ronan O'Gara set to join Ireland coaching staff for summer tour to USA and Japan". independent.ie. 5 April 2017. Retrieved 10 June 2017.
  133. ^ "Ronan O'Gara interview: 'Joey Carbery has all the attributes'". irishtimes.com. 10 June 2017. Retrieved 10 June 2017.
  134. ^ "Ronan O'Gara to leave Racing 92 and take up coaching role in New Zealand". Irish Independent. 22 November 2017. Retrieved 22 November 2017.
  135. ^ "Ronan O'Gara extends his Crusaders contract for 2019 Super Rugby season". The42. 13 June 2018. Retrieved 14 June 2018.
  136. ^ "Delight for Ronan O'Gara as Crusaders retain Super Rugby crown". The42. 4 August 2018. Retrieved 13 August 2018.
  137. ^ "Ronan O'Gara's Crusaders record 10th Super Rugby title as Mo'unga lands four penalties". The42. 6 July 2019. Retrieved 6 July 2019.
  138. ^ "Ronan O'Gara returning to Top 14 as head coach with La Rochelle". The42. 12 June 2019. Retrieved 12 June 2019.
  139. ^ "The Absolutely Brilliant Ronan O'Gara Interview That Has Everybody Talking". RugbyLAD. 4 April 2021. Retrieved 13 April 2021.
  140. ^ "Ronan O'Gara's influence evident as La Rochelle clinically close out victory over Gloucester". Irish Examiner. 2 April 2021. Retrieved 13 April 2021.
  141. ^ "Ronan O'Gara explains La Rochelle's 'KBA' mindset in fascinating interview". Pundit Arena. 22 May 2021. Retrieved 22 May 2021.
  142. ^ "Ronan O'Gara handed top job at La Rochelle". Irish Examiner. 22 April 2021. Retrieved 24 April 2021.
  143. ^ "Ronan O'Gara: Getting used to being blamed for anything and everything". Irish Examiner. 29 October 2021. Retrieved 29 October 2021.
  144. ^ "Ronan O'Gara leads La Rochelle to first Champions Cup title with stunning last-gasp victory over Leinster". The42. 28 May 2022. Retrieved 29 May 2022.
  145. ^ "'We genuinely believed we would win today' - O'Gara soaks up historic day for La Rochelle". The42. 28 May 2022. Retrieved 29 May 2022.
  146. ^ "O'Gara teaming up with Scott Robertson to coach Barbarians against All Blacks XV". The42. 21 July 2022. Retrieved 22 July 2022.
  147. ^ "The awards and achievements of Ronan O'Gara". ronanogara.blog.com. Archived from the original on 31 October 2013. Retrieved 31 October 2013.
  148. ^ "Outstanding CJ Stander does the double at annual IRUPA awards". Irish Times. 4 May 2016. Retrieved 5 May 2016.
  149. ^ "Ronan O'Gara inducted into World Rugby's Hall of Fame". The 42. 12 September 2018. Retrieved 13 September 2018.
  150. ^ "Ronan O'Gara Player Analysis". ESPNscrum.com. Retrieved 18 May 2013.
  151. ^ "A match made in heaven as O'Gara marries sweetheart". irishexaminer.com. 6 July 2006. Retrieved 2 November 2013.
  152. ^ "Ronan O'Gara: End of the world, and we knew it". irishtimes.com. 28 September 2008. Retrieved 14 October 2008.
  153. ^ Amazon: Ronan O'Gara: My Autobiography. amazon.co.uk. ASIN 1848270100.
  154. ^ Ronan O'Gara: Unguarded. amazon.co.uk. ASIN 1848271786.
  155. ^ "Blog: ROG – The Ronan O'Gara Documentary". RTÉ. 28 December 2013. Retrieved 2 January 2014.
  156. ^ "Stars line out for Ronan O'Gara's testimonial dinner in Cork". Irish Independent. 24 August 2013. Retrieved 25 October 2013.
  157. ^ "Cork crowd gave O'Gara lift following his lowest moment". Irish Examiner. 24 August 2013. Retrieved 25 October 2013.
  158. ^ "O'Gara Receives Freedom of Cork City". munsterrugby.ie. 11 May 2017. Retrieved 11 May 2017.

추가 정보

  • O'Gara, R, (2008) Ronan O'Gara: 마이 Autobiography, 트랜스월드 아일랜드
  • 오가라, R, (2013) 로난 오가라: 무방비, 트랜스월드 아일랜드

외부 링크