나이젤 오웬스
Nigel Owens![]() 2014년 유나이티드 럭비 챔피언십 경기 주례 오웬스 | |||||||||||||||
생년월일 | 나이젤 오웬스 | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
출생의 날짜. | 1971년 6월 18일( | ||||||||||||||
출생지 | 웨일즈 카마텐셔 주 마이니드세릭 | ||||||||||||||
직업 | 럭비 유니온 심판 | ||||||||||||||
럭비 유니온 경력 | |||||||||||||||
|
나이젤 오웬스(Nigel Owens, 1971년 6월 18일 ~ )는 웨일스의 전직 국제 럭비 유니온 심판으로, 17년간의 경력을 마치고 2020년 12월에 은퇴하였다.그는 현재 세계 최다 테스트 경기 심판 기록을 보유하고 있으며 크레이그 에반스, 애덤 존스, 댄 존스, 벤 화이트하우스와 [1]함께 웨일스 럭비 유니온에 프로 심판으로 등재된 5명의 국제 심판 중 한 명이다.
오웬스는 S4C 웨일스어 채팅의 진행자 중 한 명이 조나단과 Bwrw'r Bar('바 때리기')를 보여줄 정도로 텔레비전 탤런트로도 알려져 있습니다.오웬스는 또한 자신만의 퀴즈 프로그램인 Munud i Fynd('A Minute to Go')를 진행한다.2011 Eesteddfod Genelaethol에서 그는 Gorsedd of Bards의 일원이 되었다.
초기 생활
오웬스는 웨일즈 카마텐셔의 크로스핸즈 근처의 마이니드세릭 마을에서 태어나 자랐다.그는 웨일스어를 유창하게 한다.그는 웨일즈 출신의 드웨인 필이 다니는 같은 학교인라넬리에 있는 YsgolGyfun Maes-yr-Yrfa의 기술자였고 멘터 Cwm Guendraeth의 청년 노동자였습니다.그 전에는 농장에서 1년 넘게 [2]머슴으로 일했어요
심판 경력
오웬스는 1987년 스포츠 선생님 존 베이넌이 학교 경기 후 심판을 맡으라고 제안하자 심판을 시작했다.그의 첫 경기는 16세 때 카마튼과 펨브로크셔의 15세 이하 경기였다.
오웬스는 2001년 1월 21일 유러피언 챌린지컵 2000-01 시즌에 런던 아이리쉬와 피아첸차 심판으로 유럽 무대에 데뷔했다.2001년 10월 오웬스는 웨일즈 럭비 유니온 최초의 세 명의 프로 [3]심판 중 한 명이었다.그는 2002년 1월 12일, 칼비사노와 페르피냥을 심판으로 하여 하이네켄 컵에 데뷔했다.오웬스는 2002년 8월 30일 보더 리버스와 코나흐트를 심판으로 셀틱 리그에 데뷔했다.
오웬스는 2002년부터 [4]2005년까지 국제럭비보드 월드세븐스 시리즈 서킷의 정규 심판이었다.2003년 2월 16일, 오웬스는 2003-04년 유러피언 네이션스컵 1부 리그 포르투갈 대 조지아와의 경기에서 15인 1조로 첫 국제 경기에 출전했다.2005년, 오웬스는 첫 국제 럭비 위원회 임명을 받아,[5] 오사카에서의 아일랜드 투어의 첫 테스트에 임했습니다.2005/06 시즌 동안 오웬스는 셀틱 리그와 하이네켄 컵에서 모두 주전으로 임명되었고, 2005-06 하이네켄 컵에 6번 출전하였다.
오웬스는 2006년 4월 23일, 뉴캐슬 팔콘스와 런던 아이리쉬의 유러피언 챌린지 컵 준결승전 심판을 통해 첫 플레이오프/녹아웃 럭비 경기에 출전하게 되었다.2006-07년 유러피언 챌린지컵에서 그는 준결승과 결승을 심판했다.그는 또한 2007년 3월 31일 런던 와스프와 라인스터 간의 2006-07 하이네켄 컵 8강전을 심판했다.같은 해, 그는 첫 식스 네이션스 챔피언십 경기인 잉글랜드 대 이탈리아와 첫 트라이 네이션스 경기인 뉴질랜드 대 호주 경기를 심판했다.2007년 9월 11일, 오웬스는 프랑스 리옹에서 열린 아르헨티나와 조지아와의 경기에서 럭비 월드컵 첫 경기를 치렀다.그는 2007년 럭비 월드컵 당시 유일한 웨일스 심판이었으며, 그곳에서 그는 세 번의 [6]당구 스테이지 경기를 심판했다.
오웬스는 2007-08 하이네켄 컵 풀 스테이지의 6개 라운드에서 모두 심판을 받았으며, 8강, 준결승 및 결승에 임명되어 하이네켄 컵 [7]결승을 심판한 세 번째 웨일스 심판으로 기록되었다.이듬해 그는 8강전(악명 높은 블러드게이트 경기),[8] 4강전, 결승전을 포함한 9개의 경기를 심판하였고, 하이네켄 컵 결승을 두 번 이상 심판한 세 번째 심판이자 하이네켄 컵 결승을 두 [9]번 연속 심판한 두 번째 심판이다.2009년 6월 16일, 2009년 영국 & 아일랜드 라이온스 남아공 투어의 일환으로 오웬스는 라이온스와 서던 [10]킹스의 경기를 심판했다.
2010/11 시즌 동안 오웬스는 세 번의 플레이오프/녹아웃 경기에 출전했다; 2010-2011 하이네켄 컵 8강전, 2010-11 유러피언 챌린지 컵 4강전, 2011 셀틱 리그 그랜드 파이널.그는 이후 뉴질랜드 대 아르헨티나 8강전을 포함한 2011 럭비 월드컵의 주례를 맡았다.그는 또한 [11]부심 중 한 명으로 2011 럭비 월드컵 결승에 임명되었습니다.
오웬스는 2012 하이네켄 컵 결승에서 세 번째 하이네켄 컵 결승을 라인스터와 [12]얼스터 사이에 심판했다.
2013년, 오웬스는 프로12 경기 100번째 심판 판정을 받았고 데릭 베반을 제치고 웨일스 국제 심판으로 가장 많이 지명된 선수가 되었다.2014-15년 유러피언 럭비 챔피언스 컵에서 그는 알랭 롤랑을 제치고 유럽 럭비 챔피언스 컵/하이네켄 컵에서 가장 많이 임명된 주심이 되었다.그는 또한 2015년 프로12 그랜드 [13]파이널을 심판하기 전에 클레르몽과 툴롱 사이의 시즌 결승전을 주심하기도 했다.2015년 프로12 결승에서 그는 2011년과 2014년 프로12 [14]그랜드 파이널을 심판한 이후 세 번째로 프로12 결승을 심판했다.
오웬스는 2015년 럭비 월드컵의 12인 심판단에 올라 밀레니엄 [15]스타디움에서 열린 프랑스 대 아일랜드전을 포함해 3차례의 풀 스테이지 경기에 출전했다.오웬스는 두 번의 월드컵 테스트를 더 심사했는데, 그 중 하나는 뉴질랜드와 [16]호주 간의 2015 럭비 월드컵 결승전이었다.그는 1991년 럭비 월드컵 결승을 맡은 데 이어 월드컵 결승을 심판한 두 번째 웨일스 심판이 되었다.오웬스는 2015 월드 럭비 [17]어워드에서 월드 럭비 심판상을 수상했다.
2015년 11월 3일, 그는 국제 럭비 심판직을 4년 [18]더 유지할 것이라고 발표했다.
2016년 3월 5일,[19] 오웬스는 2019년 럭비 월드컵 예선전인 세인트 빈센트와 그레나딘 대 자메이카와의 첫 경기를 심판으로 시작했다.그해 말 오웬스는 수바에서 열린 피지-통가 경기에서 조너선 카플란의 70번의 [20]테스트 기록을 제치고 최다 출전 럭비 심판이 되었다.
2017년 4월 15일, 오웬스는 뉴포트 그웬트 드래곤스와 [21]스칼렛의 심판의 날 경기를 맡아 프로12 150번째 경기에 출전했다.2020년 11월 28일, 오웬스는 프랑스와 이탈리아의 추계 네이션스컵 경기에서 자신의 100번째 국제 경기 심판을 맡았고, 역사적인 기록을 세운 첫 주심이 되었다.2주 뒤 그는 "누구도 영원히 지속될 신성한 권리는 없다"며 즉각 국제무대에서 은퇴를 선언했지만 프로14와 [22]웨일즈 클럽 차원의 심판을 계속하겠다는 뜻을 밝혔다.
아웃사이드 럭비
Owens는 S4C 웨일스어 채팅의 진행자 중 한 명이 조나단과 Bwrw'r Bar("바 때리기")[23][24]를 보여줄 정도로 텔레비전 탤런트로도 알려져 있습니다.오웬스는 또한 자신만의 퀴즈 프로그램인 Munud i Fynd("A Minute to Go")[25]를 진행한다.
럭비 심판에서 은퇴한 이후 오웬스는 스완지에서 북서쪽으로 약 24km 떨어진 그웬드라스 계곡에 있는 그의 고향 마을 마이니드세릭에서 농사를 짓기 시작했다.2020년 8월까지 오웬스는 총 27마리의 [26]소떼를 키웠다.2021년 1월 그는 BBC 농업 프로그램 컨트리파일에 [27]출연했다.
그의 자서전인 "하프타임"은 2008년 웨일스어로 출판되었고,[28][29] 그 후 2009년 영어로 출판되었다.2017년 7월 24일, 오웬스는 남성과 섭식 장애에 대한 파노라마 다큐멘터리를 선보였다.이 책에서 그는 폭식증에 대한 자신의 경험과 폭식이 자신의 삶에 어떤 영향을 미쳤는지에 대해 털어놓으며 럭비 월드컵 심판을 중요한 [30]계기로 부각시켰다.
2017년 2월, 오웬스는 BBC 라디오 4의 데저트 아일랜드 [31]디스크에서 캐스터로 출연했으며, 이 기간 동안 진행자인 커스티 영에게 자신의 성을 받아들이기 전에 자신이 화학적으로 [32]거세될 수 있는지 의사에게 물어봤다고 밝혔다.
2021년 3월 25일, 오웬스는 BBC의 Question Time의 패널리스트였습니다.공공 건물에 유니언 잭이 휘날리는 것에 대한 질문을 받았을 때, 그는 깃발이 "누구에게도 명령되어서는 안 된다"며 "만약 사람들에게 문제를 강요한다면,[33] 당신은 사람들이 그것에 저항하도록 할 것이다"라고 제안했다.
2022년 2월, 오웬스는 2022년 식스 네이션스 [34]챔피언십에서 S4C의 해설자로 임명되었다.
오웬스는 스콧 밀스와 크리스 스타크의 아침 BBC 라디오 5 라이브 프로그램에 출연합니다.「Real Life TMO」에서는,[citation needed] 청취자가 제시하는 가정적이고 하찮은 주장을 심판한다.
사생활
2007년 5월, 오웬스는 일요일 웨일즈와의 인터뷰에서 게이라고 공개적으로 밝혔다.반응은 대부분 지지적이었다.오웬스는 커밍아웃이 어려운 결정이었고 [35]26살 때 자살을 고려했다고 말했다.
내 직업에서 게이가 되는 것은 매우 금기사항이다. 나는 내 경력을 위태롭게 하고 싶지 않았기 때문에 그것에 대해 매우 깊이 생각해야 했다.커밍아웃은 매우 어려웠고 저는 몇 년 동안 제 진짜 모습과 함께 살려고 노력했어요.나는 내가 10대 후반과 다르다는 것을 알았지만,[35] 단지 거짓말로 살고 있었다.
2007 럭비 월드컵 직후, 오웬스는 런던에서 [36]열린 동성애자 권리 단체 스톤월의 시상식에서 '올해의 게이 스포츠 퍼스낼리티'로 선정되었다.그는 2012년 말 해체될 때까지 LGBT Wales 센터의 후원자였지만 여전히 Wooden Spoon Society 럭비 자선 단체의 후원자이다.2013년 오웬스는 웨일스에 [37]있는 Bulgs Out 자선 단체의 후원자가 되었습니다.오웬스는 2014년 [38]11월 잉글랜드와 뉴질랜드를 심판할 때 인종차별과 동성애 반대 학대를 당했다.이것은 한 팬에 의해 보고되었고, 그 결과 책임이 있는 두 명의 관중은 2년 [39]동안 트위크넘에서 금지되었다.2015년,[40] 오웬스는 런던에서 열린 스톤월 시상식에서 '10년의 게이 스포츠 퍼스낼리티'로 선정되었다.그는 2017년 웨일즈 LGBT 유력 인물 [41]핀크 리스트에 이름을 올렸다.2019년 웨일즈 온라인과의 인터뷰에서 그는 웨일스 국가대표 드웨인 필과 그의 여자친구가 들어왔을 때 피자헛 화장실에 숨는 데이트를 지시한 적이 있다고 시인했다.더블린에서 열린 유럽 최대의 LGBT+ 포섭 럭비 토너먼트의 개시를 위해 오웬스는 자신의 경험과 [42]스포츠에서 일하는 동안 게이가 되는 것의 어려움에 대해 이야기했다.
2011년 그는 [43][44]바르드의 고르세드 회원이 되었다.2016년 생일 영예에서,[45] 오웬스는 스포츠에 대한 공로로 대영제국훈장(MBE)을 받았고,[2] 같은 해 7월 카디프 대학에서 명예 펠로우쉽을 받았다.오웬스는 웨일즈 영 파머스 클럽[46] 연맹의 비서, 회장, 회장을 역임했으며 렉섬 풋볼 [47]클럽의 팬입니다.
그의 오랜 파트너는 Llandery 출신의 초등학교 교사 Barrie Jones-Davies이다.2019년 10월, 존스 데이비스는 럭비 월드컵 [48]기간 동안 그를 응원하기 위해 도쿄에서 오웬스와 합류했다.
레퍼런스
- ^ "International Referees". Welsh Rugby Union Wales & Regions. Retrieved 19 January 2021.
- ^ a b Di Cara, Nina (15 July 2016). "Honorary Fellow: Nigel Owens MBE". cardiff.ac.uk. Retrieved 5 February 2017.
- ^ WalesOnline (31 October 2001). "Professional refs". walesonline.co.uk. Retrieved 18 April 2017.
- ^ "Rugby365 Craig Joubert: Beyond the field". rugby365.com. Retrieved 18 April 2017.
- ^ "Nigel Owens – Personally Speaking Bureau". Retrieved 5 August 2016.
- ^ "Welsh ref Owens on World Cup list". icWales. 27 April 2007. Archived from the original on 16 March 2008. Retrieved 20 September 2015.
- ^ "EPCR - European Professional Club Rugby". epcrugby.com. Retrieved 18 April 2017.
- ^ "'Bloodgate' referee Nigel Owens regrets not checking Harlequins' Tom Williams". telegraph.co.uk. 7 October 2009. Retrieved 18 April 2017.
- ^ "NIGEL OWENS TO REFEREE HEINEKEN CUP FINAL". leinsterrugby.ie. Retrieved 18 April 2017.
- ^ "IRB confirm referees for Lions tour". en.espn.co.uk. Retrieved 18 April 2017.
- ^ "Craig Joubert to take charge of World Cup final - Rugby World". ugbyworld.com. 17 October 2011. Retrieved 18 April 2017.
- ^ "Nigel Owens to referee Heineken Cup final - Rugby Week - Rugby News, Rugby Video & Fixtures". rugbyweek.com. 8 May 2012. Retrieved 18 April 2017.
- ^ Bywater, Alex (21 April 2015). "Welsh referee Nigel Owens to take charge of European Champions Cup final". walesonline.co.uk. Retrieved 18 April 2017.
- ^ Southcombe, Matthew (25 May 2015). "Nigel Owens to referee of Guinness Pro12 final". walesonline.co.uk. Retrieved 18 April 2017.
- ^ rugbybworldcup.com. "Match officials announced for Rugby World Cup 2015". rugbyworldcup.com. Retrieved 18 April 2017.
- ^ "Rugby World Cup: Nigel Owens confirmed as final referee". bbc.co.uk/. 26 October 2015. Retrieved 18 April 2017.
- ^ Rogers, Gareth (2 November 2015). "Nigel Owens wins World Rugby Referee Award at post-World Cup ceremony". Retrieved 18 April 2017.
- ^ "Nigel Owens: World Cup final referee to continue until 2019 - BBC Sport". Bbc.co.uk. 3 November 2015. Retrieved 5 November 2015.
- ^ "Rugby World Cup 2019: Nigel Owens to referee first qualifier". bbc.co.uk/. 1 March 2016. Retrieved 18 April 2017.
- ^ Abbandonato, Paul (10 June 2016). "Nigel Owens becomes rugby world record-breaker as he takes charge of 71st Test". walesonline.co.uk. Retrieved 18 April 2017.
- ^ "Nigel Owens to make 150th Championship Appearance". 11 April 2017. Retrieved 6 April 2018.
- ^ "Nigel Owens: Referee announces retirement after 100 Test matches". The Independent. 11 December 2020. Archived from the original on 20 June 2022. Retrieved 11 December 2020.
- ^ "S4C Sport - Nigel Owens". www.s4c.cymru. Retrieved 6 April 2018.
- ^ WalesOnline (29 May 2009). "Bwrw'r Bar". Retrieved 6 April 2018.
- ^ "Munud i Fynd - BBC - S4C". BBC. Retrieved 6 April 2018.
- ^ "Top rugby referee Nigel Owens kicks off his farming venture". Farmers Weekly. 12 August 2020.
- ^ "Countryfile". bbc.co.uk. 17 January 2021. Retrieved 17 January 2021.
- ^ "Hanner Amser - Hunangofiant Nigel Owens" [Half Time - Nigel Owens autobiography]. walesonline.co.uk. 29 March 2013. Retrieved 18 April 2017.
- ^ "Hanner Amser by Nigel Owens, published by Y Lolfa". ylolfa.com. Retrieved 18 April 2017.
- ^ "Men, Boys & Eating Disorders". BBC iPlayer. BBC. Retrieved 30 November 2019.
- ^ Presenter: Kirsty Young Producer: Paula McGinley (5 February 2017). "Nigel Owens". Desert Island Discs. BBC. BBC Radio 4. Retrieved 5 February 2017.
- ^ "Rugby ref Nigel Owens asked to be chemically castrated". BBC News Online. BBC. 4 February 2017. Retrieved 5 February 2017.
- ^ "Question Time - 2021: 25/03/2021". BBC Iplayer.
- ^ "ITV get twice as many Six Nations games as BBC this year". February 2022.
- ^ a b Bevan, Nathan (20 May 2007). "Ref's gay torment". Wales on Sunday. Archived from the original on 27 May 2008. Retrieved 16 July 2007.
- ^ "World Cup rugby ref's gay award". BBC News. British Broadcasting Corporation. 2 November 2007. Retrieved 20 May 2010.
- ^ Owens, Nigel (3 July 2014). "Nigel Owens: Football and rugby could benefit from one captain's challenge per match...and why Luis Suarez MUST issue a sincere apology". Wales Online. Media Wales. Retrieved 7 March 2015.
- ^ Wilson, Keith (8 November 2014). "Shamed by bigoted England rugby fans at All Blacks game". theguardian.com. Retrieved 5 February 2017.
- ^ "Two given Twickenham ban for homophobic abuse of referee Nigel Owens during England v New Zealand". telegraph.co.uk. 28 November 2014. Retrieved 5 February 2017.
- ^ "Ref Nigel Owens is Stonewall's sportsperson of decade". bbc.co.uk. 6 November 2015. Retrieved 5 February 2017.
- ^ "Pinc List 2017". Wales Online. 19 August 2017.
- ^ Sands, Katie (9 April 2019). "The night Nigel Owens hid his date from Wales rugby star in a toilet". walesonline. Retrieved 24 February 2020.
- ^ "Gorsedd honour for Gillian Clarke and Nigel Owens". BBC News. British Broadcasting Corporation. 8 June 2011. Retrieved 11 June 2011.
- ^ Pickup, Oliver (13 November 2014). "Nigel Owens target of homophobia: 12 things you might not have known about the Welsh international referee". The Telegraph. Retrieved 20 September 2015.
- ^ "No. 61608". The London Gazette (Supplement). 11 June 2016. p. B22.
- ^ "Rugby ref Nigel takes over as YFC president". Wales Online. Media Wales. 22 September 2009. Retrieved 20 September 2015.
- ^ Owens, Nigel (11 June 2014). "Nigel Owens column: FIFA must stamp down on play-acting at Brazil 2014 or it could filter into rugby too". Wales Online. Media Wales. Retrieved 20 September 2015.
- ^ Fletcher, Martin (16 November 2019). "Nigel Owens: 'Reffing a World Cup final was nothing compared to the challenge of accepting my sexuality and coming out'". The Telegraph. ISSN 0307-1235. Retrieved 24 February 2020.
추가 정보
- 웨일즈 레프 오웬스 월드컵 리스트 IcWales.co.uk
- 오웬스가 국제 심판으로 임명되다
- 럭비 월드컵 주심 게이 심판– PinkNews.co.uk
- 퀴즈 더 레퍼런스: Nigel Owens – BBC Sport, 2006년 3월 15일
- Nigel Owens MBE 식후 발표자 프로필
- 럭비 월드컵 2007 경기 공식예약 WorldRugby.org