2008년 안데스 외교 위기

2008 Andean diplomatic crisis
에콰도르, 콜롬비아, 베네수엘라 지도

2008년 안데스 외교 위기는 남미 국가인 에콰도르, 콜롬비아, 베네수엘라 간의 외교적 교착상태였다.이 사건은 2008년 3월 1일 콜롬비아 군이 푸투마요 강을 건너 에콰도르 영토에 침입하면서 시작됐으며, 라울 레예스(루이스 에드거 데비아 실바)와 콜롬비아 혁명군(FARC) 소속 16명을 포함한 20명 이상의 무장세력이 사망했다.이 침략은 콜롬비아와 에콰도르 사이의 긴장을 고조시켰고 베네수엘라와 에콰도르 군대가 콜롬비아와의 국경으로 이동하게 했다.

콜롬비아군이 FARC 활동 및 에콰도르 및 베네수엘라와의 관계와 관련된 대량의 편지와 문서가 포함된 노트북 컴퓨터를 FARC 캠프에서 콜롬비아군에 의해 압류된 후 군과 외교적 갈등이 격화되고 대사들이 소환되고 체포되었다.버전스[1]

당장 닥친 위기는 2008년 3월 7일 리우그룹 정상회의에서 [2]3국 간 국민적 화해로 마무리됐다.

배경

다음 항목도 참조하십시오.엠마뉴엘 작전

2007년 우고 차베스 베네수엘라 대통령과 피다드 코르도바 콜롬비아 상원의원은 FARC와 콜롬비아 정부 간에 진행 중인 인도주의 교류 협상에서 공인된 중재자로 활동했습니다.콜롬비아의 알바로 우리베 대통령은 FARC와의 모든 회담이 베네수엘라에서 개최되고 차베스가 콜롬비아 군부와 직접 접촉하지 않고 대신 적절한 [3][4]외교 경로를 거치는 조건으로 차베스에게 중재 권한을 부여했다.그러나 차베스 대통령이 콜롬비아 [5]국군통수권자인 마리오 몬토야 우리베 장군과 직접 접촉한 뒤 2007년 11월 22일 베네수엘라 대통령의 중재 노력을 전격 중단했다.이에 대해 차베스 대통령은 중재할 의향이 있지만 콜롬비아 주재 베네수엘라 대사를 철수시키고 콜롬비아-베네수엘라 관계를 '냉동'에 빠뜨렸다고 말했다.그는 또한 우리베를 "거짓말쟁이이자 냉소주의자"[6]라고 불렀다.이에 대해 우리베 콜롬비아 대통령은 콜롬비아가 테러를 정당화하기 위해서는 (차베스가 아니라) 테러에 대한 중재가 필요하다며 차베스는 콜롬비아 평화 실현에 관심이 없고 오히려 이 [citation needed]지역에서 확장주의 프로젝트에 관여하고 있다고 답했다.2008년 1월부터 2월까지 FARC는 협상을 중재한 차베스에게 호의의 표시로 인질 6명을 석방했고 차베스 대통령은 석방된 [7]인질들을 데리러 콜롬비아 정글에 적십자 로고가 새겨진 베네수엘라 헬기를 보냈다.

콜롬비아군의 에콰도르 침공

앙고스투라 급습격
위치
에콰도르 수쿰비오스 산타로사 데 야나마루 인근

00°22°37°N 77°07′48§ W/0.37694°N 77.13000°W/ 0.37694; -77.13000
대상콜롬비아 혁명군
날짜.2008년 3월 1일 (2008-03-01)
00:25 (UTC – 5)
실행자콜롬비아군
사상자24명[8] 사망

침공 몇 주 전, 즉 2008년 2월 하반기에 콜롬비아 정부는 미국 연방수사국(FBI)과 DEA의 지원을 받아 콜롬비아 [9][10]남부에서 FARC군이 사용하는 위성전화 여러 대를 도청한 것으로 밝혀졌다.익명의 콜롬비아 군 소식통에 따르면, 2월 27일 우고 차베스 베네수엘라 대통령이 이 위성 링크 중 하나를 이용해 라울 레예스에게 건 국제전화가 감청되었다.이 소식통은 차베스 대통령이 레예스에게 전화를 걸어 7년 가까이 억류돼 있던 FARC 인질 3명의 석방을 통보했다고 주장했다.감청된 전화는 에콰도르 국경 근처 콜롬비아의 [11]한 지점까지 레예스를 추적하는 데 사용되었다.

콜롬비아군이 2월 29일 칼리에서 국경 지역으로 이동하기 [12]시작했다.콜롬비아 정보 보고에 따르면 라울 레예스는 2008년 [13]2월 29일 밤 에콰도르 앙고스투라 인근에 머물 것으로 예상된다.2월 27일과 다음날 에콰도르 국경 인근에서 FARC 48전선 대원 몇 명이 콜롬비아 보안군에 붙잡혀 주요 단체의 지지를 잃었다.후속 작전 동안 콜롬비아 공군은 앙고스투라를 급습했고 콜롬비아 특수부대와 콜롬비아 [12]국가경찰이 뒤를 이었다.

앙고스투라 급습격

다음 항목도 참조하십시오.오퍼레이션 페닉스

2008년 3월 1일(현지시간) 00:25 (05:25 UTC)에 콜롬비아는 에콰도르로 [14][15][16]1.8km(1.1mi) 떨어진 곳에서 이 군사작전을 개시했습니다.콜롬비아 당국에 따르면 게릴라들은 에콰도르 국경에 있는 산타 로사 데 야나마루 인근 지역에서 이번 첫 폭격에 군사적으로 대응해 콜롬비아 군인 카를로스 에르난데스를 사살했다.그 후 두 번째 폭격이 실시되어 라울 레예스와 최소 20명의 FARC [17]대원이 사망했다.게릴라 캠프에서 발견된 시신 2구, 문서 몇 개, 노트북 3대가 콜롬비아로 [14][18]반환됐다.콜롬비아 군이 [19]전투 중 FARC 지도부 평의회 멤버를 살해한 것은 이번이 처음이다.이 작전 이후 콜롬비아 당국은 FARC의 [20]보복을 우려해 전국적으로 보안 조치를 강화했다.

여파

Santa Rosa is located in Ecuador
Santa Rosa
산타로사
class=notpage이미지
에콰도르 수쿰비오스주 산타로사 데 야나마루 인근에서 습격 사건이 발생했다.

에콰도르 정부에 따르면 이번 공격은 자국 영토 내에서 3km(1.9mi) 떨어진 곳에서 발생했으며 허가 없이 계획된 공격이었으며 이후 콜롬비아군이 헬리콥터를 타고 침공할 계획이었다고 한다.에콰도르 영토에서 총 20명 이상이 사망했으며 이들 중 상당수가 속옷이나 잠옷 [21]차림인 것으로 드러났다고 보고서는 지적했다.에콰도르 정부는 이번 공격이 전투나 '뜨거운 추격'의 결과가 아니라 '대량 학살'이라고 결론지었다.라파엘 코레아 에콰도르 대통령은 콜롬비아 전투기가 에콰도르 영토 10km까지 침투해 북쪽으로 비행하던 중 게릴라 캠프를 공격했고, 그 뒤를 헬기를 타고 있던 군인들이 살해를 완료했다고 믿을 만한 이유가 있었다.그는 시신들 중 일부가 [21]뒤에서 총에 맞은 것으로 밝혀졌다고 주장했다.

에콰도르 당국은 캠프에서 루시아 안드레아 모레트 알바레스로 [22][23]알려진 멕시코인 학생을 포함해 3명의 부상 여성을 발견했다.루시아 모레트는 그녀가 학술 조사의 일환으로 게릴라 그룹을 방문했다고 주장했으며,[24] 그녀가 그곳에 있는 다른 상황에 대한 질문에 대답하기를 거부했다.캠프에 대한 공격에 대해 그는 "첫 번째 공습을 받았을 때 잠들어 있었다.두세 시간 후 우리는 다시 공격을 받았다.[24]에콰도르는 공습 [25]중에 사망한 멕시코인이 있는지 조사하기 위해 멕시코와 협력하고 있다고 말했다.이 세 명의 여성을 치료한 에콰도르 군 병원장에 따르면, 그들은 공격하던 콜롬비아 군대와 [26]나중에 그들을 발견한 에콰도르 군인들로부터 일종의 의학적 치료를 받았다고 한다.

외교의 전개

3월 1일 토요일, 알바로 우리베는 작전 몇 시간 후 "오늘 우리는 국경을 존중하지 않는 테러에 맞서 또 다른 조치를 취했다"며 작전에 [27]대한 모든 책임을 지겠다고 덧붙였다.그러나 콜롬비아의 에콰도르 주권 침해는 콜롬비아와 대부분의 남미 국가들 사이의 긴장을 증가시켰다.

에콰도르 초기 응답

콜롬비아의 우리베 대통령은 이날 아침 에콰도르 대통령 라파엘 코레아와 전화통화를 갖고 이번 [28]사건을 알렸다.이날 저녁 기자회견에서 코레아는 에콰도르에 대한 공격이라며 "대량 학살"이라며 반군이 "첨단 기술"을 사용하여 잠자고 있다가 살해됐다고 주장했다.그는 상담을 [28]위해 콜롬비아 주재 대사를 소환할 것이라고 발표했다.일요일인 3월 2일, 코레아는 [29]그 행동이 에콰도르 [30]영공을 침범한 것이라고 주장하는 외교 공문을 보낼 것이라고 말했다.에콰도르는 콜롬비아 주재 자국 대사를 정식으로 소환하고 키토 [28]주재 콜롬비아 대사를 추방했다.

베네수엘라의 초기 대응

우고 차베스 베네수엘라 대통령은 이번 테러를 "비겁한 살인"이라며 콜롬비아 주재 자국 대사관을 폐쇄하고 콜롬비아 [31]접경지역 인근 지역으로 병력을 이동시키는 것으로 대응했다.TV 프로그램 알로 프레지덴테에서 차베스 대통령은 우리베 대통령을 거짓말쟁이라고 비난하고 콜롬비아가 "이스라엘과 동등한 라틴 아메리카 제국주의"가 되려 한다고 주장하며 팔레스타인 [32]무장세력에 대한 콜롬비아의 행동을 이스라엘 국방군의 공격과 비교했다.콜롬비아 정부는 우고 차베스가 10개 대대를 국경으로 이동시키라는 명령에 따라 병력을 동원하지 않을 것이며, 주간 TV 프로그램에서 [33]차베스가 제기한 비난에도 응하지 않을 것이라고 밝혔다.

콜롬비아 정당화

페르난도 아라우호 페르도모 콜롬비아 외무장관은 에콰도르에 "우리가 국경지대에서 어쩔 수 없이 취한 행동"에 대해 사과했다.그는 콜롬비아가 "에콰도르 자매공화국의 주권이나 청렴성을 침해하거나 무례하게 굴 의도나 성질을 가진 적이 없다"[34]고 덧붙였다.그러나 콜롬비아 외무부는 라울 레예스가 수년 동안 에콰도르 정부의 승인 없이 비밀리에 우리나라 남부 지역에서 범죄 작전을 지휘했다고 단언했다.콜롬비아는 "피해를 입었을 수 있는 에콰도르 시민에게 보상할 준비가 되어 있다"[35]고 말했다.

콜롬비아 경찰도 기자회견을 열어 베네수엘라와 에콰도르가 FARC 활동에 관여한 것으로 알려진 게릴라로부터 빼앗은 일련의 문서를 공개했다(아래 참조).

FARC는 수백 명을 납치했으며 40여 명의 인질을 콜롬비아 [36]교도소에 수감된 게릴라 조직원 500여 명과 맞바꾸려 했다.FARC 대변인은 라울 레예스의 죽음이 "납치된 [citation needed]사람들의 교환에 대한 인도주의적 합의를 찾는 데 영향을 미쳐서는 안 된다"고 발표했다.그는 "우리는 인도적 교류를 지지하는 어떠한 노력도 포기하지 않고, 사회 [citation needed]정의와 함께 평화와 효과적인 민주주의 건설을 위한 우리의 의도를 지속할 것"이라고 덧붙였다.콜롬비아 관리들은 유괴가 평화를 조장하지 않으며 민주적으로 선출된 관료들을 납치하는 것은 민주주의를 조장하지 않는다고 답했다.

상호 고발

3월 3일 베네수엘라 외무부 성명은 [37]카라카스에 있는 콜롬비아 대사관과 모든 외교 직원을 추방하기로 결정했다고 발표했다.타치라주 국경도시 우레냐의 [38]상공회의소 이사장인 이시도로 테레스씨에 따르면 베네수엘라 당국은 콜롬비아와의 2개 주요 국경지대에서 교통을 통제했다.에콰도르 외무부는 이날 성명을 내고 콜롬비아와의 단교 사실을 설명했다.콜롬비아의 우리베 대통령은 에콰도르군이 국경에서 벌어진 사건을 검증하는 과정에서 잘못된 정보를 제공했으며 콜롬비아군은 FARC 캠프를 공격한 뒤 콜롬비아로 돌아가기 위해 시간을 벌려고 노력했다고 전했다.에콰도르 정부는 이것이 사실임을 보여주는 통신을 가로챘으며 콜롬비아군이 에콰도르에 [39]들어온 것을 알고 있다고 말했다.

후안 마누엘 산토스 콜롬비아 국방장관은 키토의 협력이 더 있었다면 콜롬비아군의 작전은 피할 수 있었을 것이라고 답했다."이러한 그룹을 추구하기 위해 에콰도르에서 진정한 협력이 있었다면 이런 상황은 일어나지 않았을 것입니다. 하지만 우리는 그런 적이 없었습니다.그들은 항상 콜롬비아 분쟁에 개입하고 싶지 않다는 입장을 취해왔다"[40]고 말했다.

3월 4일 기자회견에서 우리베 대통령은 콜롬비아가 테러와 [41]대량학살을 지원했다는 이유로 베네수엘라 대통령을 국제형사재판소에 제소할 계획이라고 발표했다.이날 오후 베네수엘라 국토농업부 장관 엘리아스 자우는 국영방송 VTV에 베네수엘라가 [42]콜롬비아와의 국경을 폐쇄하고 있다고 밝혔다.3월 5일, 차베스 베네수엘라 대통령은 콜롬비아의 급습을 "전쟁 범죄"라고 부르고 라파엘 코레아 에콰도르 대통령과 함께 국경을 넘는 공격에 [43]대한 국제적인 비난을 요구했다.3월 4일 오후 10시간 동안 열린 미주기구 상임이사국 긴급회의에서 에콰도르는 OAS에 콜롬비아의 영토 보전을 침해하는 행위를 비난하라고 촉구했다.이에 대해 콜롬비아는 반구기구가 테러리즘과 자금 지원을 전면 비난해야 한다고 주장했다.그 내용에 대한 의견 차이 때문에 위원회는 그 문제에 대한 최종 선언문을 제출하지 못했다.그러나 3월 5일 재소집해 논의를 계속하고, 3월 17일 회원국 외무장관 협의회를 소집하고,[44] 이 사건을 조사하기 위한 위원회를 설치하기로 합의했다.에콰도르 정부는 또한 이번 사건을 조사하기 위해 투명성 및 진실 위원회를 임명했으며, 이후 에콰도르 만타에 있는 미군 기지의 전략적 정보가 앙고스투라 공격 과정에서 사용됐을 수 있다는 새로운 보고서를 작성했다.보고서는 또 에콰도르 경찰과 군의 통신과 기관 지휘구조가 민간인 지도자들에게 공격 [45]전에 충분한 정보와 사실을 주지 않았다고 비판했다.

브라질에서 코레아 대통령은 자국의 입장을 지지하기 위한 5개국 순방에서 에콰도르가 콜롬비아와 외교관계를 재정립할 것이라고 밝혔다. 에콰도르가 콜롬비아에 무제한 사과를 한 것은 "매우 있을 수 없는 상황"이라고 말했다.키토와 FARC 사이의 유대관계.그는 또한 에콰도르인들이 이번 공격으로 사망한다면 "우리는 이미 전쟁을 [46][47]하고 있을 것"이라고 강조했다.

베네수엘라와 에콰도르 군대의 이동

우고 차베스 베네수엘라 대통령은 이미 콜롬비아와의 [31]국경 근처로 군대를 이동시켜 콜롬비아의 베네수엘라 침공이 "전쟁의 [30]원인"이 될 것이라고 경고했다.차베즈는 베네수엘라가 "어떤 상황에서도 에콰도르를 지지할 것"[48]이라고 약속하면서 베네수엘라 군부에 비상경계태세에 돌입했다고 발표했다.에콰도르도 자국 [49]국경에 병력을 배치했다.콜롬비아 정부는 10개 대대를 자국 [50][51]국경으로 이동시키라는 우고 차베스 대통령의 명령에 따라 병력을 동원하지 않겠다고 발표했다.

3월 6일 OAS는 콜롬비아의 에콰도르 침공을 비난했지만 비난까지는 하지 않았다.OAS 결의안은 호세 미겔 인술자 사무총장에게 국경 양쪽에서 발생한 사건을 조사하기 위한 위원회를 구성하고 외교적 [52][53]위기를 해결할 것을 요구했다.이날 오후 산안드레스와 프로비덴시아를 놓고 콜롬비아와 영토 분쟁을 벌이고 있던 다니엘 오르테가 니카라과 대통령은 콜롬비아와의 외교 [54]단절을 선언했다.한편 우고 차베스 대통령은 콜롬비아의 베네수엘라 자산 국유화에 대해 "우리는 [55]콜롬비아 투자에 관심이 없다"고 위협했다.

FARC 파일

주요 기사: FARC 파일

이번 공습에서 콜롬비아 군은 노트북 3대, 외장 하드디스크 2대, USB 썸드라이브 3대를 회수했다.이 자료에는 베네수엘라와 에콰도르 정부 당국자들이 FARC를 지원한다는 내용이 담겨 있다.콜롬비아 보안부(DAS)는 압수한 FARC 컴퓨터를 해독하기 위해 인터폴에 기술 지원을 요청했다.인터폴은 이 요청을 받아들여 여러 명의 전문가를 [56]콜롬비아로 보냈다.인터폴 보고서는 콜롬비아 정부가 자료를 조작하거나 조작했다는 증거는 발견하지 못했지만 [57]내용에 대해서는 언급하지 않을 것이라고 밝혔다.

리우 그룹 정상회의

3월 5일 콜롬비아 당국은 국경 [58]근처에 병력을 배치하지 않겠다고 발표하면서 이 지역의 평화 유지에 대한 약속을 재차 강조했다.

3월 7일 도미니카공화국 산토도밍고에서 열린 리오그룹 정상회의에서 콜롬비아 에콰도르 베네수엘라 니카라과 대통령은 호의의 표시로 공개적으로 악수를 했다.중남미 전역에 생중계된 악수는 군사적 위협과 외교적 비난의 기간이 끝났다는 신호로 보인다.회담 후 오르테가는 콜롬비아와 [59][60]외교관계를 재정립할 것이라고 말했다.

국제적 반응

커뮤니티 및 조직

  • Organization of American States 호세 미겔 인술자 미국 사무총장은 "상황의 심각성"에 주목하고 "협상의 유일한 메커니즘으로서의 대화"를 강조했다.그는 또한 3월 4일에 소집된 OAS 상임이사회의 긴급회의가 "이 위기에 대한 평화적 해결"[61]을 가능하게 할 것이라는 희망을 피력했다.3월 6일, OAS 결의안은 콜롬비아의 침공은 에콰도르 주권 침해이며,[52][53] 콜롬비아 정부의 작전에 대한 비난에는 이르지 못했다.미주기구(OECD)는 콜롬비아-에쿠아도르 굿오피스 미션에 대해 신뢰구축 조치를 통해 양국 정부의 신뢰 재건을 촉진하고 국경 사고를 [62]예방하고 검증할 권한을 부여했다.
  • United Nations 유엔:반기문 사무총장은 긴장에 대해 우려를 표명하고 모든 면에서 [63]자제할 것을 요구했다.
  • European Union 유럽연합(EU) : 하비에르 솔라나 공동외교안보정책 고위대표는 알바로 우리베에게 "진정하고, 담담하고, 온건하게 메시지를 전달해 달라"고 요청했다.우리베 대통령은 EU의 수석 외교관과 접촉해 위기를 둘러싼 세부 사항을 설명했습니다.Francisco Santos Calderon 콜롬비아 부통령은 3월 [64]5일 브뤼셀에서 Solana와 만났다.

아메리카 대륙

  • 아르헨티나:호르헤 타이아나 외무장관은 콜롬비아가 OAS 긴급회의에서 침략에 항의할 것이며 아르헨티나는 이 [65]지역의 다른 국가들과 입장을 조율하고 있다고 말했다.
  • 브라질:셀소 아모림 외무장관은 콜롬비아의 에콰도르 영토 침해가 "매우 심각하다"고 비난하고 콜롬비아에 "위기 억제를 돕기 위해 보다 노골적인 사과"를 해줄 것을 요청했다.루이스 이나시오 룰라 다 실바 대통령의 외교정책 고문 마르코 아우렐리오 가르시아에 따르면 브라질은 "지역 관계를 불안정하게 만들기 시작하고 있는" 분쟁을 해결하는 데 도움을 줄 것이라고 이전에 말했다.가르시아는 CBN 라디오에 "우리는 지속적인 [66]해결책을 찾기 위해 브라질의 모든 외교 자원을 동원하고 있다"고 말했다.
  • 볼리비아:에보 모랄레스 대통령은 이번 충돌이 남미국가연합(Unasur)의 통합 과정에 심각한 영향을 미칠 수 있다고 말했다.그는 또 도미니카공화국에서 열리는 [67]리오그룹 회의와 별도로 콜롬비아-에콰도르 외교위기를 논의하기 위해 우나수르 외무장관협의회를 소집했다고 밝혔다.
  • 칠레: 미첼 바첼레트 대통령은 콜롬비아에 군대가 왜 에콰도르에 들어왔는지에 대한 설명을 요구하면서 "오늘날 가장 중요한 것은 우리가 [68]이 분쟁의 확대를 피할 수 있다는 것이다"라고 덧붙였다.
  • 쿠바: 공산당 신문 그란마에 기고한 피델 카스트로 전 대통령은 "양키제국의 [69]대량 학살 계획"의 결과라고 말하며 이 분쟁에 대해 미국을 비난했다.
  • 멕시코: 펠리페 칼데론 대통령은 2008년 3월 2일 일요일 코레아 대통령과 우리베 대통령과 회담을 갖고 신속한 [70]관계 정상화를 위해 정부가 취할 수 있는 모든 노력에 대한 지지를 표명했다.3월 6일, 칼데론은 멕시코가 "영토 [71]주권을 침해하는 어떠한 행동도 거부한다"며 콜롬비아의 급습을 비난했다.
  • 니카라과:다니엘 오르테가 대통령은 알바로 우리베 대통령이 [72]"콜롬비아의 평화를 위한 가능성을 없앴다"며 레예스 사살 사건을 비난했다.2008년 3월 6일 니카라과는 동맹국인 [73]에콰도르에 이어 콜롬비아와 외교관계를 단절했다.오르테가는 다음과 같이 말했다. "우리는 콜롬비아 국민들과 관계를 끊는 것이 아니다.우리는 알바로 우리베 정부가 시행한 테러 정책과의 관계를 끊고 있다"고 말했다.[74]
  • 페루: 알란 가르시아 대통령은 에콰도르 주권 침해를 "용납할 수 없는 일"이라고 비난하고, 미국 국가 기구가 테러 [75]대책에 대한 지침을 제정할 것을 요구했다.
  • 수리남:람 사르드조 부통령은 콜롬비아, 베네수엘라, 에콰도르와 좋은 관계를 맺고 있으며 이 세 나라의 내부 문제라고 생각한다고 말했다.그는 수리남이 기꺼이 [76]그 나라들을 도울 것이라고 덧붙였다.
  • 우루과이:외교부는 2008년 3월 3일 이견을 해결하기 위해 3개국에 회담을 개최하고 상황을 [77]악화시킬 수 있는 어떠한 조치도 취하지 말 것을 촉구하는 성명을 발표했다.
  • 미국:부시 행정부는 콜롬비아의 입장을 지지하고, 차베스를 비판하며 외교적 해결을 요청하고, 군사행동 시 콜롬비아에 지원을 제안하며, 의회의 FTA [19][63][78][79]승인을 촉구했다.2008년 11월 대선의 주요 후보들도 콜롬비아를 [80][81][82]지지했다.미 남부사령부는 콜롬비아와 베네수엘라 또는 콜롬비아와 [83]에콰도르 간의 무력 충돌 가능성을 낮게 평가했다.

아시아

  • 이스라엘: 콜롬비아가 "이스라엘과 동등한 라틴 아메리카"가 되고 있다는 베네수엘라 대통령의 주장에 대해 라파엘 엘다드 주아르헨티나 대사는 우고 차베스가 "남미에게 증오의 문화를 도입하고 있다"고 말하고 [84]이 지역에 평화와 평온한 메시지를 촉구했다.

유럽

  • 프랑스: FARC [85]인질 석방을 위한 협상의 계속과 모든 측의 자제를 요구한다.베르나르 쿠치네르 외무장관은 잉그리드 베탕쿠르의 [86]석방을 위한 프랑스의 연락책으로서의 역할 때문에 라울 레예스의 살해는 "악재"라고 말했다.니콜라 사르코지 프랑스 대통령은 콜롬비아 RCN TV와의 인터뷰에서 FARC의 주요 지도자인 마누엘 마루란다에게 베탕쿠르의 석방을 요청했다고 밝혔다.만약 그녀가 죽는다면, FARC는 국제 테러리스트 명단에서 절대 삭제되지 않을 것이라고 그는 말했다.
  • 스페인: 미겔 앙헬 모라티노스 외무장관은 외교위기에 대한 우려를 표명하고 모든 당사자들에게 침착하게 대화와 외교, 이웃간의 협력과 [87][88]성의를 통해 서로의 차이를 해결할 것을 촉구했다.
  • 이탈리아: 마시모 달레마 외무장관은 콜롬비아 군의 개입을 비난하고 정치적 교착상태에 대한 우려를 표명했습니다.그는 성명을 내고 "이 일방적인 작전은 외교적 대화 개시에 대한 도전을 위태롭게 한다"며 "중남미에 심각한 긴장을 초래했다"[89]고 밝혔다.

주요 담당자

사회적 반응

2008년 3월 16일 콜롬비아의 예술가 후아네스는 위기에 대한 대응으로 콜롬비아와 베네수엘라 국경에서 무료 콘서트를 기획했다.그 행사는 국경 없는 평화라고 불렸고 세 나라 사이의 평화와 형제애의 메시지를 담고 있었다.그 콘서트는 국경 양쪽에서 수천 명의 사람들을 모았다.이 콘서트에는 가수 미겔 보세, 알레한드로 산즈, 후안 루이스 게라, 후안 페르난도 벨라스코, 리카르도 몬타네르, 카를로스 비베스, 샤키라, 후안 자신이 출연하였다.[90]이후 몇 달 동안 카터 센터(카터 대통령의 개인적 관여 포함)와 미주기구(OECD)에 의해 촉진된 Track II 대화 구상은 시민사회 지도자들을 모아 관계 개선을 돕고 공식 외교 [91]관계 재건을 위한 토대를 마련했습니다.사회단체와 국제개발원조는 국경지역의[92] 평화구축 이니셔티브에 대한 투자를 늘려 풀뿌리 분쟁해결능력 구축으로 [93]하향식 대화를 보완했다.

Wikinews 관련 뉴스:

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Colombia says FARC documents show Correa ties". Reuters. 2008-03-02. Archived from the original on 9 March 2008. Retrieved 2008-03-02.
  2. ^ Forero, Juan (2008-03-08). "Latin American Crisis Resolved". The Washington Post. Retrieved 27 May 2008.
  3. ^ "DOSSIER DE INFORMACIÓN--PROCESO EN BUSCA DEL ACUERDO HUMANITARIO GOBIERNO DEL PRESIDENTE ÀLVARO URIBE -FARC NOVIEMBRE 27 DE 2007" (PDF) (in Spanish). Archived from the original (PDF) on July 24, 2011.
  4. ^ "Uribe terminó con mediación de Hugo Chávez" (in Spanish). Caracol TV. 2007-11-22. Archived from the original on 9 March 2008. Retrieved 2008-03-05.
  5. ^ Salazar, Hernando (2007-11-22). "Uribe termina mediación de Chávez". BBC News (in Spanish). Retrieved 2008-03-05.
  6. ^ "Chávez acusa a Uribe de mentiroso y congela las relaciones con Colombia" (in Spanish). El Clarín. 2007-11-26. Archived from the original on 20 March 2008. Retrieved 2008-03-05.
  7. ^ "Colombian rebels free hostages in jungle to Hugo Chávez". Yahoo News. Reuters. February 27, 2008. Archived from the original on 2008-03-03. Retrieved 2008-03-04.
  8. ^ 앤드류 O.Selsky, "LatAm 지도자들은 국경 위기를 끝내는 데 동의했다" AP, 야후! 2008년 3월 7일자 뉴스2008년 3월 9일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  9. ^ "FBI tuvo 'chuzados' teléfonos de varios cabecillas de las Farc". El Tiempo. 2008-02-20. Archived from the original on September 6, 2008. Retrieved 2008-03-05.
  10. ^ "Propinan golpe demoledor a red logística de las FARC". El Nuevo Herald. 2008-03-02. Archived from the original on March 5, 2008. Retrieved 2008-03-05.
  11. ^ "RCN confirma que una llamada de Chávez permitió ubicar a Raúl Reyes". Noticias 24. 2008-03-05. Archived from the original on 8 March 2008. Retrieved 2008-03-06.
  12. ^ a b Gloria Inés Arias (2008-03-02). "Desde el viernes empezó a desembarcar tropa para operativo en la frontera". El Tiempo. Retrieved 2008-03-05.[데드링크]
  13. ^ "Carlos Edilson Hernández León fue el soldado que murió durante el operativo contra Raúl Reyes". El Tiempo. March 3, 2008. Retrieved 2008-03-03.[데드링크]
  14. ^ a b "Colombian military says senior rebel commander killed in combat". Archived from the original on 6 March 2008. Retrieved 27 May 2008.
  15. ^ McDermott, Jeremy (2008-03-01). "Farc aura of invincibility shattered". BBC News. Archived from the original on 5 March 2008. Retrieved 2008-03-02.
  16. ^ "Colombian Rebel Leader Raul Reyes Killed by Army, Minister Says". Bloomberg. 2008-03-01. Retrieved 2008-03-02.
  17. ^ "Ecuador 'concerned' at raid death". BBC News. 2008-03-25. Archived from the original on 16 April 2008. Retrieved 2008-04-03.
  18. ^ "Colombian Rebel Leader Raul Reyes Killed by Army, Minister Says". Bloomberg. March 1, 2008. Retrieved 2008-03-02.
  19. ^ a b "Regional tensions rise after Colombia raid into Ecuador". Agence France-Presse. 2008-03-02. Archived from the original on 9 March 2008. Retrieved 2008-03-02.
  20. ^ "Colombia boosts security against possible rebel retaliation". Xinhua. 2008-03-03. Archived from the original on 9 March 2008. Retrieved 2008-03-03.
  21. ^ a b "Correa: 'No permitiremos que este hecho quede en la impunidad'". El Mundo (in Spanish). 2008-03-03. Archived from the original on 6 March 2008. Retrieved 2008-03-05.
  22. ^ "Identifican a ciudadana mexicana que resultó herida en campamento de Raúl Reyes". El Tiempo (in Spanish). 2008-03-03. Retrieved 2008-03-03.[데드링크]
  23. ^ "Carta de los padres de Lucía Andrea Morett Álvarez" (in Spanish). El Universal. 2008-03-05. Archived from the original on 6 March 2008. Retrieved 2008-03-05.
  24. ^ a b "Mexicana herida en acción contra 'Raúl Reyes' recibía cursos de explosivos de las Farc". El Tiempo (in Spanish). 2008-03-05. Retrieved 2008-03-05.[데드링크]
  25. ^ "Ecuador, Mexico probe deaths of Mexicans in raid". Reuters. 2008-03-06. Archived from the original on 9 March 2008. Retrieved 2008-03-06.
  26. ^ "Heridas en operativo contra las FARC sí recibieron atención médica colombiana" (in Spanish). El Comercio. 2008-03-06. Retrieved 2008-03-06.[데드링크]
  27. ^ "Colombia reitera que no violó soberanía ecuatoriana". El Universo (in Spanish). 2008-03-01. Archived from the original on April 26, 2009. Retrieved 2008-03-03.
  28. ^ a b c "48 horas frenéticas". BBC Mundo. 2008-03-03. Archived from the original on 6 March 2008. Retrieved 2008-03-04.
  29. ^ "Ecuador's President protests Colombian incursion". The Hindu. Archived from the original on 12 June 2008. Retrieved 27 May 2008.
  30. ^ a b "Colombia forces kill key member of rebel group FARC". International Herald Tribune. Archived from the original on 12 June 2008. Retrieved 27 May 2008.
  31. ^ a b "Chávez laments killing of FARC commander". Archived from the original on 19 October 2013. Retrieved 27 May 2008.
  32. ^ "Chávez: Colombia has become the Israel of Latin America". Haaretz. 2008-03-03. Archived from the original on 4 March 2008. Retrieved 2008-03-05.
  33. ^ "The International Political Review » Ploughing the Sea". Archived from the original on 2016-04-22. Retrieved 2016-04-27.
  34. ^ "Colombia se disculpa ante Ecuador por la incursión 'obligada' en su territorio". El Mundo. 2008-03-03. Archived from the original on 3 March 2008. Retrieved 2008-03-03.
  35. ^ "Respuesta de la Cancillería de Colombia al Gobierno de Ecuador". Presidencia de Colombia. 2008-03-02. Retrieved 2008-03-03.[데드링크]
  36. ^ "Las FARC no quieren que la merte de su portavoz afecte al intercambio de rehenes". El Mundo (in Spanish). 2008-03-02. Archived from the original on 5 March 2008. Retrieved 2008-03-04.
  37. ^ "Ecuador, Venezuela cut Colombia ties". Yahoo! News. 2008-03-03. Archived from the original on 2008-03-10. Retrieved 2008-03-03.
  38. ^ "Business leader: Venezuela authorities restrict trade at some Colombia border crossings". International Herald Tribune. 2008-03-03. Archived from the original on 8 March 2008. Retrieved 2008-03-03.
  39. ^ "El Ecuador rompe relaciones con Colombia" (in Spanish). Presidencia de la República. 2008-03-03. Archived from the original on 2008-03-13. Retrieved 2008-05-05.
  40. ^ "Sí (sic) Quito hubiera cooperado, la incursión se habría evitado: Juan Manuel Santos". Milenio (in Spanish). 2008-03-03. Archived from the original on July 20, 2011. Retrieved 2008-03-04.
  41. ^ "Colombia calls for Chávez charges". BBC News. 2008-03-04. Archived from the original on 5 March 2008. Retrieved 2008-03-04.
  42. ^ "Crisis deepens as Venezuela closes Colombian border". AFP. 4 March 2008. Archived from the original on 5 March 2008. Retrieved 4 April 2008.
  43. ^ "Chavez: Cross-border raid a 'war crime'". CNN. 2008-03-06. Archived from the original on 2008-03-09. Retrieved 2008-03-06.
  44. ^ "OAS can't reach agreement on Ecuador Colombia conflict". Mercopress. 2008-03-05. Archived from the original on 6 March 2008. Retrieved 2008-03-05.
  45. ^ Francisco Huerta Montalvo, Carlos Moncayo Gallegos, 이스라엘 Batista Guerra, Enrique Galarza Alarcon, Walter Gellibert Larreta, "Informe de la Comision de Transparencia y Verdad Angostura", (10 dicembre, 2009년 디시엠브레도르, 2009년)
  46. ^ "Si hubiera ecuatorianos muertos habría guerra: Correa". El Universal. 2008-03-05. Archived from the original on 8 March 2008. Retrieved 2008-03-05.
  47. ^ "Si hubiera muertos ecuatorianos, ya estaríamos en guerra". La Gaceta. 2008-03-05. Retrieved 2008-03-05.
  48. ^ "Venezuela puts army on high alert, closes Colombia embassy". Xinhua. 2008-03-02. Archived from the original on March 9, 2008. Retrieved 2008-03-02.
  49. ^ James, Ian (2008-03-02). "Venezuela, Ecuador sending troops to border with Colombia after rebel leader killed". Seattle Times. Archived from the original on 10 March 2008. Retrieved 2008-03-02.
  50. ^ "Colombia no movilizará tropas a las fronteras con Ecuador o Venezuela". El Tiempo (in Spanish). 2008-03-03. Archived from the original on March 5, 2008. Retrieved 2008-03-03.
  51. ^ "Chávez ordena retiro de personal de embajada en Bogotá y envía tropas a frontera con Colombia". El Tiempo (in Spanish). 2008-03-03. Retrieved 2008-03-04.[데드링크]
  52. ^ a b "Venezuela blocks trade with Colombia amid furor over FARC attack". International Herald Tribune. 2008-03-06. Archived from the original on 8 March 2008. Retrieved 2008-03-07.
  53. ^ a b "Convocation of the Meeting of Consultation of Ministers of Foreign Affairs and Appointment of a Commission". Organization of American States. 2008-03-05. Retrieved 2008-03-07.
  54. ^ "Nicaragua Breaks Relations With Colombia". Associated Press. 2008-03-06. Archived from the original on 9 March 2008. Retrieved 2008-03-07.
  55. ^ "Colombia Pipeline Bombed by FARC After Ecuador Attack". Bloomberg. 2008-03-06. Retrieved 2008-03-07.
  56. ^ "Colombia pide apoyo a la Interpol para descifrar computadores de 'Raúl Reyes'" (in Spanish). El Comercio. 2008-03-06. Retrieved 2008-03-06.[데드링크]
  57. ^ 인터폴 보고서 전문은 인터폴 웹 페이지에서 영어와 스페인어로 제공됩니다 [1] [2]
  58. ^ "Ecuador seeks to censure Colombia". BBC News. 2008-03-05. Archived from the original on 5 March 2008. Retrieved 2008-03-05.
  59. ^ "Colombia, Ecuador, Venezuela Agree to End Border Crisis". VOA. 2008-03-07. Archived from the original on 9 March 2008. Retrieved 2008-03-08.
  60. ^ "Leaders say Colombia crisis over". BBC News. 2008-03-08. Archived from the original on 9 March 2008. Retrieved 2008-03-08.
  61. ^ "Colombia-Ecuador situation". Organization of American States. 2008-03-03. Archived from the original on 9 March 2008. Retrieved 2008-03-03.
  62. ^ "OAS Peace Fund". Organization of American States. 2008-03-03. Retrieved 2011-06-06.
  63. ^ a b "US urges diplomacy in Bogota row". BBC News. 2008-03-03. Retrieved 2008-08-13.
  64. ^ "Candidatos a presidencia de E.U. y líderes mundiales piden salida diplomática a crisis". El Tiempo (in Spanish). 2008-03-04. Retrieved 2008-03-04.[데드링크]
  65. ^ "Argentina to lodge complaint over Colombia trespass to OAS". Xinhua. 2008-03-04. Archived from the original on 9 March 2008. Retrieved 2008-03-04.
  66. ^ 로이터: 2008년 3월 10일 웨이백 머신에 보관된 콜롬비아의 에콰도르 공습에 대해 브라질이 비난
  67. ^ "Bolivia calls Unasur meeting on Colombia-Ecuador crisis". Xinhua. 2008-03-05. Archived from the original on 9 March 2008. Retrieved 2008-03-05.
  68. ^ "Venezuela, Ecuador, Colombia seek support in crisis". Reuters. 2008-03-04. Archived from the original on 2008-03-05. Retrieved 2008-03-04.
  69. ^ "Castro blames U.S. for rising tensions between Venezuela, Ecuador, Colombia". The Canadian Press. 2008-03-03. Archived from the original on March 9, 2008. Retrieved 2008-03-03.
  70. ^ "El Presidente Calderón sostiene conversaciones telefónicas con sus homólogos de Ecuador y Colombia". Presidencia de la República. 2008-03-02. Archived from the original on 4 March 2008. Retrieved 2008-03-04.
  71. ^ "Mexico criticises Colombia's Ecuador raid". Reuters. 2008-03-06. Archived from the original on 6 March 2008. Retrieved 2008-03-07.
  72. ^ McDermott, Jeremy (2008-03-03). "Hugo Chávez sends tanks to Colombia border". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 3 March 2008. Retrieved 2008-03-03.
  73. ^ "Nicaragua cuts ties with Colombia". BBC News. 2008-03-06. Archived from the original on 13 May 2008. Retrieved 27 May 2008.
  74. ^ Mu, Xuequan. "Nicaragua breaks off relations with Colombian gov't". Xinhua News. Archived from the original on 9 March 2008. Retrieved 2008-03-06.
  75. ^ "Peru: Colombia's incursion "unacceptable"". Archived from the original on 18 June 2008. Retrieved 27 May 2008.
  76. ^ "Suriname volgt rel Ecuador-Columbia-Venezuela op afstand" (in Dutch). Archived from the original on March 16, 2008.
  77. ^ Comunicado de frensa N© 2008 / 17 - 콜롬비아, 에콰도르, 베네수엘라, 2008년 3월 10일 Wayback Machine에 보관 - Republica Oriental del 우루과이 장관
  78. ^ "Bush backs Colombia, warns 'provocative' Venezuela". AFP. 4 March 2008. Archived from the original on 13 March 2008. Retrieved 4 March 2008.
  79. ^ "George W. Bush expresa "completo apoyo" a Álvaro Uribe en conflicto diplomático con vecinos". El Tiempo. 2008-03-04. Retrieved 2008-03-04.[데드링크]
  80. ^ "Los candidatos se pronuncian ante crisis Colombia, Venezuela y Ecuador". Terra. 2008-03-03. Archived from the original on 2008-08-01. Retrieved 2008-03-03.
  81. ^ "Un Momento Critico". El Tiempo. 2008-03-03. Archived from the original on May 21, 2011. Retrieved 2008-03-03.
  82. ^ "Hillary arremete contra Chávez y muestra su apoyo al Gobierno de Colombia". Noticias 24. 2008-03-03. Archived from the original on 2008-05-08. Retrieved 2008-03-03.
  83. ^ "El Pentágono ve "poco preocupante" los movimientos de tropas venezolanas". Noticias 24. 2008-03-05. Archived from the original on 8 March 2008. Retrieved 2008-03-06.
  84. ^ "Israel acusa a Chávez de promover el odio en América Latina". Noticias 24. 2008-03-03. Archived from the original on 9 March 2008. Retrieved 2008-03-03.
  85. ^ "Venezuela, Ecuador send troops to Colombian border". Reuters. 2008-03-02. Archived from the original on 2008-03-09. Retrieved 2008-03-02.
  86. ^ Mundo, Redacción BBC (2008-03-03). "El mundo reacciona". BBC World. Retrieved 2008-03-02.
  87. ^ "España llama a la "calma" y el "diálogo" a Colombia, Venezuela y Ecuador". AFP. 2008-03-04. Archived from the original on 9 March 2008. Retrieved 2008-03-04.
  88. ^ "Madrid expresa "preocupación" y llama a la calma y al diálogo". El País. 2008-03-04. Retrieved 2008-03-04.
  89. ^ "El mundo reacciona". BBC Mundo.com (in Spanish). 3 March 2008.
  90. ^ "Juanes sings for 'peace without borders'". Associated Press. Mar 11, 2008. Archived from the original on 2012-06-03. Retrieved 2009-07-13.. 2009-07-12. 2009-07-23에 접속.
  91. ^ "Preventing Democratic Crises, Strengthening Media Sector in Latin America Carter Center". www.cartercenter.org. Retrieved 2017-06-15.
  92. ^ "Networked governance in Ecuador's border regions Forced Migration Review". www.fmreview.org. Retrieved 2017-06-15.
  93. ^ Pugh, Jeffrey (December 2016). "Peacebuilding Among Transnational Youth in Migrant-Receiving Border Regions of Ecuador". Journal of Peacebuilding and Development. 11 (3): 83–97.