UEFA컵 2008-09 16강전

2008–09 UEFA Cup knockout stage

UEFA컵 2008-09의 결선 토너먼트는 2009년 2월 18일에 시작되어 2009년 5월 20일 이스탄불 쉬크뤼 사라코을루 스타디움에서 결승전을 치른다.최종전은 조별리그에서 각 조 3위 안에 든 24개 팀과 UEFA 챔피언스 리그 조별리그에서 3위를 차지한 8개 팀이 참가했다.

결승전을 제외한 결승전의 각 동점은 두 개의 다리로 진행되었고, 각 팀은 홈에서 한 개의 다리로 경기를 했다.두 다리를 합산한 점수가 높은 팀이 다음 라운드에 진출했다.총점이 동점을 이루면 두 다리를 넘어 홈에서 더 많은 골을 넣은 팀이 진출했다.원정 골도 같다면 연장전 30분이 걸렸다.연장전에 골을 넣었고 종합 점수가 여전히 같다면 원정 골이 더 많이 나왔기 때문에 방문팀은 예선전에 진출했다.연장전에 골을 넣지 않으면 연장전 이후에 승부차기가 있을 것이다.

32강 조 추첨에서는 한 조의 승자와 다른 조의 3위 팀, 그리고 한 조의 2위와 챔피언스 리그 조의 3위 팀 간에 경기가 진행되었다.32강 조 추첨의 유일한 제한은 각 팀이 같은 국가스키협회 소속이거나 그룹 스테이지에서 같은 조에서 경기한 적이 없어야 한다는 것이었다.16강 이후로는 이러한 제한은 적용되지 않았다.

결승에서는 중립적인 장소에서 한 쪽 다리만 놓고 경기를 했다.결승에서 일반시간 종료 시 동점이면 연장전을 치르고 동점일 경우 페널티킥이 이어졌다.

브래킷

32강16강준준결승준결승최종
France 파리 생제르맹 2 3 5
Germany 볼프스부르크 0 1 1 France 파리 생제르맹 0 1 1
Portugal 브라가 3 1 4 Portugal 브라가 0 0 0
Belgium 스탠다드 리에주 0 1 1 France 파리 생제르맹 0 0 0
Ukraine 디나모 키예프 키이우1 2 3 Ukraine 다이너모 키이우 0 3 3
Spain 발렌시아 1 2 3 Ukraine 디나모 키예프 키이우1 2 3
Italy 샘프도리아 0 0 0 Ukraine 메탈리스트 하르키브 0 3 3
Ukraine 메탈리스트 하르키브 1 2 3 Ukraine 다이너모 키이우 1 1 2
England 애스턴 빌라 1 0 1 Ukraine 샤흐타르 도네츠크 1 2 3
Russia CSKA 모스크바 1 2 3 Russia CSKA 모스크바 1 0 1
Ukraine 샤흐타르 도네츠크 2 1 3 Ukraine 샤흐타르 도네츠크 0 2 2
England 토트넘 홋스퍼 0 1 1 Ukraine 샤흐타르 도네츠크 2 2 4
France 마르세유(p)0 1 1(7) France 마르세유 0 1 1
Netherlands 트웬티 1 0 1(6) France 마르세유 2 2 4
Italy 피오렌티나 0 1 1 Netherlands 아약스 2 1 3
Netherlands 아약스 1 1 2 Ukraine 샤흐타르 도네츠크 2
Germany 베르더 브레멘(a)1 2 3 Germany 베르더 브레멘 1
Italy 밀라노 1 2 3 Germany 베르더 브레멘 1 2 3
Greece 올림피아코스 1 1 2 France 생테티엔 0 2 2
France 생테티엔 2 3 5 Germany 베르더 브레멘 3 3 6
Poland 레흐 포즈나ń 2 1 3 Italy 우디네시어 1 3 4
Italy 우디네시어 2 2 4 Italy 우디네시어 2 0 2
Russia 제니트 2 2 4 Russia 제니트 0 1 1
Germany 슈투트가르트 1 1 2 Germany 베르더 브레멘(a)0 3 3
Netherlands NEC 0 0 0 Germany 함부르크 1 2 3
Germany 함부르크 3 1 4 Germany 함부르크 1 3 4
France 보르도 0 3 3 Turkey 갈라타사라이 1 2 3
Turkey 갈라타사라이 0 4 4 Germany 함부르크 3 1 4
Denmark 코펜하겐 2 1 3 England 맨체스터 시티 1 2 3
England 맨체스터 시티 2 2 4 England 맨체스터 시티(p)2 0 2(4)
Denmark 올보르 BK 3 3 6 Denmark 올보르 BK 0 2 2(3)
Spain 데포르티보 0 1 1

32강

32강 조 추첨은 UEFA컵 조별리그 최종전 다음날인 2008년 12월 19일에 이루어졌다.이날 조추첨은 데이비드 테일러 UEFA 사무총장과 캔 바투 UEFA컵 결승 홍보대사가 맡아 조별리그 각 조 상위 3개 팀과 UEFA 챔피언스리그 조별리그 3위 8명이 출전했다.추첨 결과, 각 UEFA 컵 그룹 우승 팀은 다른 UEFA 컵 그룹의 3위 팀과, 각 UEFA 컵 그룹 준우승 팀은 UEFA 챔피언스리그의 3위 팀과 짝을 이루게 되었다. 단, 추첨에 대한 유일한 제한 사항은 동일한 국가 협회의 팀들이 함께 추첨할 수 없다는 것이다.UEFA컵 조 1위와 2위는 각각 [1]홈에서 32강 2차전을 치렀다.

팀 1 Agg. 팀 2 첫 번째 다리 두 번째 다리
파리 생제르맹 France 5–1 Germany 볼프스부르크 2–0 3–1
코펜하겐 Denmark 3–4 England 맨체스터 시티 2–2 1–2
NEC Netherlands 0–4 Germany 함부르크 0–3 0–1
샘프도리아 Italy 0–3 Ukraine 메탈리스트 하르키브 0–1 0–2
브라가 Portugal 4–1 Belgium 스탠다드 리에주 3–0 1–1
애스턴 빌라 England 1–3 Russia CSKA 모스크바 1–1 0–2
레흐 포즈나ń Poland 3–4 Italy 우디네시어 2–2 1–2
올림피아코스 Greece 2–5 France 생테티엔 1–3 1–2
피오렌티나 Italy 1–2 Netherlands 아약스 0–1 1–1
올보르 BK Denmark 6–1 Spain 데포르티보 라코루냐 3–0 3–1
베르더 브레멘 Germany (a) 3 ~ 3 Italy 밀라노 1–1 2–2
보르도 France 3–4 Turkey 갈라타사라이 0–0 3–4
다이너모 키이우 Ukraine (a) 3 ~ 3 Spain 발렌시아 1–1 2–2
제니트 상트페테르부르크 Russia 4–2 Germany 슈투트가르트 2–1 2–1
마르세유 France 1 ~ 1 (7 ~6 p) Netherlands 트웬티 0–1 1 ~ 0 (aet)
샤흐타르 도네츠크 Ukraine 3–1 England 토트넘 홋스퍼 2–0 1–1

첫 번째 다리

다이너모 키이우 Ukraine1–1Spain 발렌시아
밀레프스키 63' 보고서 실바 8인치
키예프 키이우 로바놉스키 디나모 스타디움
참석자 수: 16,800명


올림피아코스 Greece1–3France 생테티엔
도르제비치 64인치(펜) 보고서 일란 12인치
데르니스 43'
고미스 90+1'
참석자 수: 33,000명
심판:루시엘리오 바티스타(포르투갈)

애스턴 빌라 England1–1Russia CSKA 모스크바
카루 69' 보고서 바그너 러브 14인치
빌라 파크 (버밍엄
참석자: 38,038명

베르더 브레멘 Germany1–1Italy 밀라노
디에고 84' 보고서 인차기 36'
참석자: 36,151명
심판:마이크 딘(영국)

샘프도리아 Italy0–1Ukraine 메탈리스트 하르키브
보고서 올리니크 45 + 3 인치
참석자: 14,774명
심판:크리스티안 발라이(로마니아)

NEC Netherlands0–3Germany 함부르크
보고서 트로쇼스키 41인치
실바 45인치
올리치 75도
참석자 수: 12,500명

파리 생제르맹 France2–0Germany 볼프스부르크
호아라우 80인치, 83인치 보고서
파리 공원
참석자: 27,447명

보르도 France0–0Turkey 갈라타사라이
보고서
참석자 수: 21,813명

올보르 BK Denmark3–0Spain 데포르티보 라코루냐
때문에 53인치, 71인치
야콥센 90' (펜)
보고서
참석자: 7,987명
심판:니콜라이 이바노프(러시아)

브라가 Portugal3–0Belgium 스탠다드 리에주
렌테리아 17인치
리온 27인치
아구이아 84'
보고서



코펜하겐 Denmark2–2England 맨체스터 시티
알메이다 56인치
빙가아드 90+1'
보고서 오누오하 29'
아일랜드 61'
코펜하겐 파켄 스타디움
참석자 수: 30,159명

마르세유 France0–1Netherlands 트웬티
보고서 아르나우토비치 22인치

피오렌티나 Italy0–1Netherlands 아약스
보고서 바키르시오글루 60's
참석자: 19,018명
심판:세사르 무니즈 페르난데스(스페인)

세컨드 레그

CSKA 모스크바 Russia2–0England 애스턴 빌라
지르코프 61'
바그너 러브 90 + 3 인치
보고서
참석자: 25,650명
심판:펠릭스 브라이흐(독일)

CSKA 모스크바가 합계 3-1로 이겼다.


메탈리스트 하르키브 Ukraine2–0Italy 샘프도리아
발랴예프 30'
자하 40'
보고서
참석자 수: 33,000명
심판 : 크누트 키르처(독일)

메탈리스트 하르키브가 합계 3-0으로 이겼다.


함부르크 Germany1–0Netherlands NEC
올리치 9인치 보고서
참석자 수: 31,537명
심판:토니 채프론(프랑스)

함부르크가 합계 4-0으로 이겼다.


마르세유 합계 1-1 트웬터.마르세유가 페널티킥으로 7-6으로 이겼다.


볼프스부르크 Germany1–3France 파리 생제르맹
하세베 63' 보고서 루인둘라 38인치(펜), 73인치(펜)
로텐 60's

파리 생제르맹이 합계 5 대 1로 이겼다.


갈라타사라이 Turkey4–3France 보르도
투란 42인치, 65인치
키웰 45인치
사리오루 90년대
보고서 벨리온 1'
샤마흐 73'
카베나기 75도

갈라타사라이가 합계 4-3으로 이겼다.


제니트 가피터스버그가 합계 4 대 2로 이겼다.


밀라노 Italy2–2Germany 베르더 브레멘
삐로 27인치(펜)
파토 33인치
보고서 피자로 68인치, 78인치
참석자: 23,280명
심판 : 요나스 에릭손 (스웨덴)

베르더 브레멘 합계 3-3 밀란.베르더 브레멘이 원정 골로 이겼다.


브라가가 합계 4 대 1로 이겼다.


우디네시어 Italy2–1Poland 레흐 포즈나ń
pepe. 57'
디 나탈레 90+1'
보고서 렌지포 13인치
참석자: 11,662명

우디네세가 합계 4-3으로 이겼다.


맨체스터 시티 England2–1Denmark 코펜하겐
벨라미 73인치, 80인치 보고서 빙가아드 90 + 3 인치
참석자: 26,018명
심판:Selcuk Dereli(터키)

맨체스터 시티가 합계 4-3으로 이겼다.


아약스가 합계 2-1로 이겼다.


생테티엔 France2–1Greece 올림피아코스
페이엣 45인치
일란 58인치
보고서 오스카르 75도

생테티엔이 합계 5-2로 이겼다.


데포르티보 라코루냐 Spain1–3Denmark 올보르 BK
세르지오 38' 보고서 셸턴 41인치
요한슨 45인치
에네볼센 45+1인치
참석자 수: 16,000명
심판:앨런 켈리(아일랜드)

올보르 BK가 합계 6-1로 이겼다.


샤흐타르 도네츠크가 합계 3-1로 이겼다.


발렌시아 Spain2–2Ukraine 다이너모 키이우
마르체나 45인치
델 호노 54'
보고서 크라베츠 34인치, 73인치
참가자 수: 30,000명

디나모 키이우 합계 3-3 발렌시아.다이너모 키이우가 원정 골로 승리했다.

16강

16강 조 추첨은 32강 조 추첨 직후인 2008년 12월 19일에 이루어졌다.32강전의 각 동점에는 번호가 매겨지고 16강전 팀은 "1차전 승자", "2차전 승자" 등으로 추첨된다.각 16강전에서 먼저 뽑힌 팀은 [1]홈에서 1차전을 치른다.

팀 1 Agg. 팀 2 첫 번째 다리 두 번째 다리
베르더 브레멘 Germany 3–2 France 생테티엔 1–0 2–2
CSKA 모스크바 Russia 1–2 Ukraine 샤흐타르 도네츠크 1–0 0–2
우디네시어 Italy 2–1 Russia 제니트 상트페테르부르크 2–0 0–1
파리 생제르맹 France 1–0 Portugal 브라가 0–0 1–0
다이너모 키이우 Ukraine (a) 3 ~ 3 Ukraine 메탈리스트 하르키브 1–0 2–3
맨체스터 시티 England 2 ~ 2 (4 ~3 p) Denmark 올보르 BK 2–0 0 ~ 2 (aet)
마르세유 France 4–3 Netherlands 아약스 2–1 2 ~ 2 (aet)
함부르크 Germany 4–3 Turkey 갈라타사라이 1–1 3–2

첫 번째 다리

다이너모 키이우 Ukraine1–0Ukraine 메탈리스트 하르키브
부코예비치 54' 보고서
키예프 키이우 로바놉스키 디나모 스타디움
참석자 수: 17,800명
심판:마이크 라일리(영국)

CSKA 모스크바 Russia1–0Ukraine 샤흐타르 도네츠크
바그너 러브 50인치(펜) 보고서
참석자 수: 19,700명


파리 생제르맹 France0–0Portugal 브라가
보고서
파리 공원
참석자 수: 35,000명

베르더 브레멘 Germany1–0France 생테티엔
날도 20' 보고서
참석자 수: 30,116명
심판:Terje Hauge(노르웨이)

마르세유 France2–1Netherlands 아약스
셰이루 19'
니앙 33인치
보고서 수아레스 36인치(펜)
참석자 수: 27,829명
심판:이반 베베크 (크로아티아)

맨체스터 시티 England2–0Denmark 올보르 BK
카이세도 8인치
라이트필립스 30'
보고서
참석자: 24,502명
심판:알랭 하메르(룩셈부르크)

세컨드 레그

생테티엔 France2–2Germany 베르더 브레멘
베날루안 64인치
그락스 90+2'
보고서 프뢰도루 6인치
피자로 27인치
참석자 수: 33,522명
심판:알렉산드루 튜더(로마)

베르더 브레멘이 합계 3-2로 이겼다.


아약스 Netherlands2 ~ 2 (a.e.t.)France 마르세유
에노 33인치
술레즈마니 74'
보고서 니앙 35인치
미어즈 110'
참석자 수: 47,650명
심판:플로리안 마이어(독일)

마르세유가 합계 4-3으로 이겼다.


메탈리스트 하르키브 3-3 다이너모 키이우.다이너모 키이우가 원정 골로 승리했다.


샤흐타르 도네츠크가 합계 2-1로 이겼다.


우디네세가 합계 2-1로 이겼다.


갈라타사라이 Turkey2–3Germany 함부르크
키웰 42인치(펜)
바로시 49'
보고서 게레로 57인치, 60인치
올리치 90년대

함부르크가 합계 4-3으로 이겼다.


맨체스터 시티 종합 2-2 올보르 BK.맨체스터 시티가 페널티킥으로 4 대 3으로 이겼다.


브라가 Portugal0–1France 파리 생제르맹
보고서 호아라우 81'
참석자: 16,371명

파리 생제르맹이 합계 1 대 0으로 이겼다.

준준결승

8강 조 추첨은 2009년 3월 20일 스위스 니옹에 있는 UEFA 본부에서 열렸다.

팀 1 Agg. 팀 2 첫 번째 다리 두 번째 다리
함부르크 Germany 4–3 England 맨체스터 시티 3–1 1–2
파리 생제르맹 France 0–3 Ukraine 다이너모 키이우 0–0 0–3
샤흐타르 도네츠크 Ukraine 4–1 France 마르세유 2–0 2–1
베르더 브레멘 Germany 6–4 Italy 우디네시어 3–1 3–3

첫 번째 다리

샤흐타르 도네츠크 Ukraine2–0France 마르세유
휘브슈만 39'
야드손 65인치
보고서
참석자: 25,500명
심판:펠릭스 브라이흐(독일)


파리 생제르맹 France0–0Ukraine 다이너모 키이우
보고서
파리 공원
참석자 수: 41,000명

베르더 브레멘 Germany3–1Italy 우디네시어
디에고 34인치, 67인치
알메이다 69'
보고서 콰글리아렐라 87'
참석자 수: 32,548명

세컨드 레그

맨체스터 시티 England2–1Germany 함부르크
엘라노 17인치(펜)
카이세도 50's
보고서 게레로 12인치

함부르크가 합계 4-3으로 이겼다.


다이너모 키이우 Ukraine3–0France 파리 생제르맹
방구라 4인치
랑드로 16 인치 (를 들어)
부코예비치 61'
보고서
키예프 키이우 로바놉스키 디나모 스타디움
참석자 수: 16,300명

Dynamo 키이우가 합계 3-0으로 승리했습니다.


샤크타르 도네츠크가 합계 4 대 1로 이겼다.


우디네시어 Italy3–3Germany 베르더 브레멘
인러 15인치
콰글리아렐라 30인치, 38인치
보고서 디에고 28인치, 60인치
피자로 73'
참석자 수: 25,584명

베르더 브레멘이 합계 6-4로 이겼다.

준결승

윌리안, 페르난디뉴의 샤흐타르 도네츠크 득점 지원

준결승 조추첨은 8강 조추첨 직후에 이루어졌다.1차전은 4월 30일, 2차전은 5월 7일에 열린다.

팀 1 Agg. 팀 2 첫 번째 다리 두 번째 다리
베르더 브레멘 Germany (a) 3 ~ 3 Germany 함부르크 0–1 3–2
다이너모 키이우 Ukraine 2–3 Ukraine 샤흐타르 도네츠크 1–1 1–2

첫 번째 다리

다이너모 키이우 Ukraine1–1Ukraine 샤흐타르 도네츠크
치린스키 22 인치 (를 들어) 보고서 페르난디뉴 68'
키예프 키이우 로바놉스키 디나모 스타디움
참석자 수: 17,000명

베르더 브레멘 Germany0–1Germany 함부르크
보고서 트로쇼스키 28인치
참석자 수: 37,500명

세컨드 레그

샤흐타르 도네츠크가 합계 3-2로 이겼다.


함부르크 Germany2–3Germany 베르더 브레멘
올리치 13인치, 87인치 보고서 디에고 29'
피자로 66'
바우만 83'

베르더 브레멘 합계 3-3 함부르크.베르더 브레멘이 원정 골로 이겼다.

최종

레퍼런스

  1. ^ a b "Draws for UEFA Champions League and UEFA Cup" (PDF). UEFA Media Services. Union of European Football Associations. 3 December 2008. Retrieved 5 December 2008.
  2. ^ "Luis Medina Cantalejo to referee UEFA Cup final". uefa.com. Union of European Football Associations. 18 May 2009. Archived from the original on 22 October 2012. Retrieved 18 May 2009.