1969년 메이저 리그 확장

1969 Major League Baseball expansion

1969년 메이저리그 확장아메리칸리그 캔자스시티시애틀, 내셔널리그 몬트리올샌디에이고에 확장 프랜차이즈를 설립하는 결과를 가져왔다.캔자스시티 로열스, 몬트리올 엑스포스, 샌디에이고 파드리스, 시애틀 파일럿스1969년 메이저리그 시즌에 경기를 시작했다.팽창의 이유 중 하나는 프로 [1]축구의 인기가 높아짐에 따라 스포츠를 미국의 국민 취미로 유지해야 한다는 압력이 증가했기 때문이다.

확장의 결과로, 아메리칸 리그와 내셔널 리그가 재편되었다.각 리그는 아메리칸 리그 동부, 아메리칸 리그 서부, 내셔널 리그 동부, 내셔널 리그 [2]서부 두 의 디비전으로 나뉘었다.

1967년에 검토된 다른 후보 도시로는 버팔로, 댈러스-포트워스, [3]밀워키있었다.후자는 이미 메이저리그 구단이 있는 도시(각각 [3]휴스턴과 시카고)와 가깝다는 이유로 거절당했다.5월 1966년, 야구 커미셔너 윌리엄 Eckert는 확장에 고려되어야 한다 도시 밀워키(밀워키 브레이브스 애틀랜타 1966년 시즌 전에 이사했다), 뉴 올리언즈, 오클랜드, 샌 디에이고, 시애틀, 두고 토론토, 그리고 그 팽창 그는 후에가 동맹이라고 말했다"8~10년,"[4]에 발생할 것이 포함되어 있다고 말했다.s"2년 [5]후 언제든지" 확장할 수 있습니다.8월까지 메이저리그는 1970년까지 12개 팀으로 구성된 두 개의 리그로 확장될 계획이었고 1959년 콘티넨탈 리그나 1968년 8월 동부, 센트럴,[7] 웨스턴 리그로 구성된 플라자의 제안과 같은 세 번째 [6]리그 가능성을 꺾었다.

아메리칸 리그

1960년, 아메리칸 리그는 잠재적인 확장 도시를 결정하기 위한 조사를 실시했습니다.이 명단에는 애틀랜타, 버팔로, 댈러스-포트워스, 덴버, 오클랜드, 샌디에이고, 시애틀,[8] 토론토가 포함되었다.

캔자스시티 로열스

캔자스시티는 필라델피아에서 을 옮긴 1955년부터 오클랜드팀을 옮긴 1967년까지 캔자스시티 애슬레틱스의 연고지였다.구단주 찰리 핀리는 1962년 5월과 9월에 댈러스-포트워스로 [9][10]떠나겠다고 위협하였고, 1964년 1월에 그는 팀을 루이스빌로 옮기고 팀 이름을 켄터키 [11]애슬레틱스로 바꾸는 계약을 켄터키 와 체결하였다.아메리칸리그 구단주들로 구성된 위원회는 그의 [12]요청을 거절했다.

1967년 10월, 시립 스타디움의 임대 계약이 [13]만료되자, 핀리는 다시 한번 구단주 회의에서 오클랜드로 구단 이전을 제안했다.18일 [13]열린 아메리칸리그 구단주위원회 1차 투표에서 그는 (볼티모어로부터) 반대표 1표 등 6표를 얻었고 클리블랜드 인디언스, 뉴욕 양키스, 워싱턴 세너터스는 기권했다.아메리칸 리그 회장크로닌은 두 번째 투표를 요청했는데, 뉴욕 양키스는 그들의 지위를 바꾼 유일한 팀이었고, 이적을 지지하기로 선택했고 핀리에게 "[14]팀 이동에 필요한 7표"를 주었다.보도자료에서, 크로닌은 이적을 발표했고 [15]1971년까지 리그를 두 개 더 확장하겠다고 약속했다.오클랜드 애슬레틱스는 1968년 메이저리그 시즌에 경기를 시작했다.

크로닌은 이 소식을 일러스 데이비스 캔자스시티 시장과 스튜어트 사이밍턴 미주리주 상원의원에게 전했다.크로닌은 1971년까지 새로운 팀을 설치하는 타협이 애슬레틱스의 패배에 대한 보상으로서 그들에게 받아들여질 것이라고 생각했다.대신 시밍턴은 연방 [14]법으로 메이저리그의 반독점 면제에 이의를 제기하고 유보조항에도 이의를 제기하겠다고 위협했다.데이비스는 [13]그 움직임을 막기 위해 소송을 제기하겠다고 위협했다.톰 요키는 여전히 컨벤션에서 구단주들의 회의를 주선하였고, 그 기간 동안 리그는 확장 과정을 가속화하기로 동의하였고, 캔자스시티가 늦어도 1969년 [15]시즌까지 경기를 시작할 수 있는 새로운 프랜차이즈가 주어질 것이라고 확신하였다.이것은 리그가 균형 잡힌 [16]일정을 위해 짝수 팀을 가지도록 보장하기 위해 또 다른 프랜차이즈를 동시에 설립해야 할 것이다.

시밍턴은 10월 19일 미국 상원 의원회관에서 핀리를 "미국 스포츠계에 진출한 가장 평판이 나쁜 인물들 중 하나"라고 묘사하며 "오클랜드는 [17]히로시마 이후 가장 운이 좋은 도시"라고 말했다.

유잉 카우프만은 프랜차이즈에 대한 권리를 획득하였고, 로열스를 위해 550만 달러의 확장료를 지불하였다. 로열스는 1972년 시즌 말까지 시티 스타디움에서[2] 경기를 치렀고, 그 후 팀은 현재 카우프만 스타디움으로 알려진 로열스 스타디움으로 이적하였다.

시애틀 파일럿스

1960년대에 시애틀의 인구가 증가하면서, 시애틀은 퍼시픽 코스트 리그 팀인 시애틀 [16]레이니어스를 유치한 가장 큰 도시가 되었다. 리그의 위상은 또한 브루클린 다저스가 LA로, 뉴욕 자이언츠가 샌프란시스코로 이전하면서 떨어졌고, 이로 인해 이들 도시의 PCL 팀은 훨씬 더 작은 [16]시장으로 이전하게 되었다.1964년, 그 도시는 110만 [16]달러에 Sick's Stadium을 구입했다.1965년 레이니어스는 LA 에인절스에게 매각되었고, LA 에인절스는 팀의 이름을 시애틀 에인절스로 바꾸었다.

그 도시는 메이저리그 팀을 유치하기 위해 여러 차례 시도를 했다.1964년 윌리엄 R. 데일리는 클리블랜드 인디언스의 새 집을 찾기 위해 그 도시를 방문했다.그는 그의 [16]팀을 옮기기 위한 그의 노력을 끝낸 주된 이유로 경기장에 대한 인상을 받지 않았다.찰리 핀리 역시 1967년 방문 중 경기장이 불충분하다는 것을 알았고, 그래서 캔자스시티 [16]애슬레틱스를 옮길 잠재적 타겟으로 시애틀을 거부했다.

이 때문에 시는 1967년 [16]시카고에서 열린 오너 회의에서 확장 프랜차이즈 로비를 시도했다.대표단은 또한미국 상원의원 헨리 M. 잭슨과 워렌 매그너슨으로부터 지지를 받았는데, 후자는 "메이저 리그의 사업 활동에 대한 관할권"[16]을 가진 상원 상무 위원회의 의장이었다.캔자스시티 애슬레틱스의 이적과 관련된 시밍턴의 위협과 함께, 정치적 영향력은 아메리칸 리그 구단주들을 흔들었다.그러나 1969년 시애틀 스타디움 채권 [15]발행 없이 확장을 꺼렸다.시애틀 대표단은 구단주들에게 새 경기장이 지어질 때까지 최소 요건을 충족하기 위해 5개월 안에 식스 스타디움을 개조할 수 있다고 확신시켰다.이것으로 구단주들은 1969년 확장에 동의했고 캔자스시티와 시애틀의 [15]팀들을 승인했다.

1967년 12월 멕시코시티에서 열린 Winter Meetings에서 프랜차이즈는 공식적으로 Pacific Northwest Sports에 주어졌고,[16] Daley는 이 회사의 47%의 지분을 가지고 있는 $550만 자금을 지원받았다.다른 소유주들로는 막스와 듀이 소리아노가 있었다.[16]상은 1969년 시즌이 시작될 때까지 11,000명에서 30,000명으로 수용인원을 늘리기 위해 Sick's Stadium을 보수하는 것에 달려 있었다.소리아노스는 야구선수 미키 맨틀, 칼 야스트젬스키, 조 디마지오, 축구선수 Y. A.를 포함한 유명한 운동선수들에게 4,000만 달러의 킹 카운티 경기장 채권 발행에 대해 지지하도록 설득했다. 조금; 채권 발행은 유권자의 [18][16]62.3%에 의해 승인되었다.

내셔널 리그

내셔널 리그는 [19]버팔로, 댈러스-포트워스, 밀워키, 몬트리올, 샌디에이고, 토론토로부터 확장 프랜차이즈 신청을 받았다.

몬트리올 엑스포스

몬트리올은 야구에 대한 오랜 관심을 가지고 있었다.이 스포츠는 1850년대와 1860년대에 북미 동부 지역에서 점점 더 인기를 끌게 되었고 몬트리올은 "특별한 [20]온상이 되었다"고 해서 1860년대 초에 몬트리올 당국은 공공 [21]안전을 위해 도시 공원과 거리에서 노는 것을 금지했다.

마이너 리그 야구가 그 도시에 등장하게 되었다.1946년 메이저리그 브루클린 다저스 소속 트리플A 팀인 몬트리올 로열스메이저리그에 소속된 최초의 야구팀이 되었다.1945년브랜치 리키에 의해 계약된 재키 로빈슨은 인터내셔널 리그 [22]팀에서 시즌 내내 뛰었다.그와 팀 동료 로이 파트로우와 조니 라이트는 1880년대 이후 [23][24]리그 최초의 흑인 선수들이었다.이듬해 로빈슨은 메이저리그 야구팀에서 뛰는 최초의 흑인 선수가 되었다.1951년 몬트리올 동쪽 마을인 판햄에서 뱅크헤드는 마이너 리그 [23]야구 최초의 흑인 감독이 되었다. 그는 그 해 [25]지방 리그 판햄 파이리츠의 선수 겸 감독이 되었다.

몬트리올 시의원 게리 스나이더는 1962년 메이저 리그 야구 확장 이후 포드 프릭과 통화했는데, 그 기간 동안 몬트리올은 경기를 [26]치를 경기장이 없으면 확장 프랜차이즈를 받지 못할 것이라고 들었다.1967년 12월 2일 멕시코시티에서 열린 윈터 미팅에서 스나이더는 도시에 [27]프랜차이즈를 설립하는 데 메이저 리그 야구 구단주들에게 제안을 하였다.회의에서 월터 오말리, 로이 호하인즈, [26]갈브릿포함한 몇몇 영향력 있는 소유주들이 몬트리올 프랜차이즈를 지지하겠다고 약속했다.호프하인즈가 댈러스-포트워스 입찰에 반대할 것이라는 확신과 샌디에이고 입찰이 성공할 것이 거의 확실했던 스나이더는 버팔로로부터의 입찰이 경쟁할 수 있는 가장 강력한 입찰이라고 여겼다.

1968년 5월 27일, 내셔널 리그는 1969년 시즌부터 [27]경기를 시작할 수 있는 몬트리올에 공식적으로 프랜차이즈를 부여하였다.내셔널리그의 워렌 자일스 회장은 회의에서 "우리가 확장하려면, 정말로 그것을 확산시키자"[3]고 말하며 구단주들을 격려했다.몬트리올 엑스포는 미국 밖의 도시에 수여된 최초의 프랜차이즈 대회가 되었다.이 소식이 미 의회에 전해지자 의원들은 일제히 이 [26]결정을 비난했다.

약속 이행의 느린 진행 속도 때문에 장 루이 레베스크는 1968년 7월 31일 프랜차이즈에서 재정적 지원을 철회했다.스나이더는 다른 투자자인 찰스 브론프먼을 재빨리 찾아냈고, 팀은 최초 110만 달러의 계약금을 8월 15일에 마감하였고, 그 전에 제리 파크는 단기적으로 [26]팀의 경기장으로 선택되었다.공원의 보수 작업은 좌우 필드 라인을 따라 덮이지 않은 표백 시트와 오른쪽 [28]필드 너머에 설치된 전자 스코어보드를 추가함으로써 이루어졌다.구단 측은 프랜차이즈 상의 요구대로 새 경기장을 짓는 데 문제가 있었고,[29] 1970년까지 새 경기장을 짓지 않으면 오토스테이드 돔을 지어 경기장으로 사용하기로 합의했다고 한다.원래는 경기장을 임대하고 수용인원을 26,000명에서 37,[29]000명으로 늘릴 계획이었지만, 그 후 제리 파크를 선택했다.

구단주는 [30]그 팀을 위해 1,250만 달러를 지불했다.존 맥헤일이 팀의 초대 [31]회장으로, 짐 패닝이 팀의 초대 [26]총지배인으로 영입되었습니다.이 도시와 강한 연관성을 가진 로열스를 포함한 많은 팀 이름들이 고려되었지만, 그 이름은 이미 새로운 캔자스시티 프랜차이즈에 의해 채택되었다."Voyageurs"와 "Nationals"를 포함한 다양한 옵션을 거부한 후, 엑스포라는 이름은 엑스포 67[28] 기념하기 위해 선택되었고, 도시의 공식 [26]언어에서 모두 같았기 때문이다.맥헤일은 그 이름이 "몬트리올이 세계 엑스포 [26]67을 개최한 도시로 올바르게 식별되도록 도울 것"이라고 말했다.

뉴욕 데일리는 버팔로가 몬트리올 [32]대신 프랜차이즈를 받았다고 잘못 보도했다.

샌디에이고 파드리스

1968년 5월 27일, 내셔널 리그는 공식적으로 샌디에이고에 팀을 [30]위한 1,250만 달러의 수수료로 1969 시즌에[27] 경기를 시작할 수 있는 프랜차이즈를 주었다.

버지 바바시는 LA [33]다저스 단장직에서 물러난 후 구단 회장으로 영입되었다.

확장 드래프트

각 팀의 명부를 보관하기 위해, 각 현존 팀들이 메이저리그와 마이너 리그 로스터의 선수 중 일부를 확장 프랜차이즈가 사용할 수 있도록 하는 드래프트가 열렸다.각 확장 팀은 드래프트에서 30명의 선수를 선발했고, 나머지 팀들은 각각 6명의 선수를 잃었다.현존하는 팀들은 드래프트에서 [34]소속된 15명의 선수들을 보호할 수 있었다.각 선수가 진 후, 또 다른 세 명의 선수가 [35][36]보호될 수 있었다.현존 팀은 초안이 [36]완성될 때까지 확장 팀의 선발 초안을 통보받지 못했다.

1968년 10월 14일, 몬트리올 엑스포스와 샌디에이고 파드리스는 내셔널 리그 팀에서만 선수를 선발했다.드래프트는 몬트리올 윈저호텔에서 진행됐으며 엑스포스, 파드리스, 나머지 10개 팀, 드래프트 [36]선발 등 4개의 방이 예약됐다.파드리스는 동전 [37]던지기에서 승리했고 샌프란시스코 [38]자이언츠에서 올리 브라운을 뽑기 위해 사용한 첫 선발도 있었다.몬트리올의 첫 선발은 피츠버그 파이어리츠의 유틸리티 플레이어 매니 모타였다.[38]몬트리올에서는 짐 패닝 제너럴 매니저와 Gene Mauch 매니저가,[34] 샌디에이고에서는 버지 바바시와 프레스턴 고메스가 선발했습니다.

10월 15일, 캔자스시티 로열스와 시애틀 파일럿스는 아메리칸 리그 팀에서만 선수를 선발했다.초안은 보스턴 [36][38]쉐라톤 호텔에서 이루어졌다.

여파

버팔로가 확장 프랜차이즈를 부여받지 못했기 때문에, 이리 카운티 의원들은 야구와 축구[39]위한 돔구장 건설에 사용될 5천만 달러의 채권 발행을 재고했다.댈러스-포트워스에 입찰서를 제출한 지원자들은 휴스턴 애스트로스의 구단주인 로이 호프하인즈가 휴스턴의 라디오와 텔레비전 방송 [39]수익을 유지하기 위해 입찰을 막았다고 주장했다.시카고 화이트삭스구단주 아서 앨린 주니어는 그의 팀이 [40]두 개의 확장 프랜차이즈와 같은 디비전에 속해 있다고 불평했다.

-4개 팀이 추가되면서 리그가 재편되었고, 각 팀은 [1][3]동부와 서부로 나뉘었다.미국 리그가 5월 28일 1968년 1969년 시즌에 시작하고;캘리포니아 에인절스, 시카고의 거리로 구성되[41]은 아메리칸 리그 동부 볼티모어 오리올스, 보스턴 레드 삭스, 클리블랜드 인디언스, 디트로이트 타이거스 뉴욕 양키스와 워싱턴 세너터스, 아메리칸 리그 서부로 채워진다 양대 리그에 대한 재배치 발표했다. White Sox, 캔자스시티 로열스, 미네소타 트윈스, 오클랜드 애슬레틱스, 시애틀 [41]파일럿스 이다.내셔널 리그는 워렌 자일스 회장이 "야구의 전통과 역사"[41]를 언급하면서 분열에 저항했다.7월 10일까지, 내셔널 리그 구단주들은 내셔널 리그 동부 팀이 시카고 컵스, 몬트리올 엑스포스, 뉴욕 메츠, 필라델피아 필리스, 피츠버그 파이리츠, 그리고 세인트루이스로 구성되는 분할에 동의했다. 루이스 카디널스와 내셔널 리그 서부 팀은 애틀랜타 브레이브스, 신시내티 레즈, 휴스턴 애스트로스, 로스앤젤레스 다저스, 샌디에이고 파드리스, 샌프란시스코 [40]자이언츠로 구성된다.

1968년 메이저 리그 [1]야구 시즌 1,232 경기와 비교하여 리그 전체로는 1,944 경기가 [3]있을 것이다.아메리칸 리그는 1961년 이후 각 시즌 162경기에서 152경기 또는 156경기[18], 내셔널 리그는 162경기 [41]또는 165경기 등으로 경기 수를 줄이는 방안을 검토했으나 1968년 [40]7월 10일 회의에서 162경기 일정에 합의했다.각 팀은 디비전 상대와 18경기를 치르고,[42] 다른 디비전 상대와 12경기를 치르게 된다.포스트시즌 5전 3선승제의 플레이오프 시리즈도 도입됐다.[1][40]

캔자스시티 로열스는 1969년 4개의 확장팀 중 가장 성공적인 팀이었다.이 프랜차이즈는 1970년대와 1980년대에 경쟁 팀을 출전시켰고 1985년 월드 시리즈에서 우승했다.29년간의 포스트시즌 가뭄 끝에, 로열스는 2015년에 두 번째 월드 시리즈 우승을 차지하기 전에 2014시즌 포스트시즌 플레이로 돌아왔다.

샌디에이고는 9연패를 기록했고 이후 5차례 플레이오프에 진출했다.파드리스는 1984년1998년에 두 번 월드시리즈에 진출했지만 두 번 모두 패했다.

몬트리올 엑스포는 1969년 시즌 관객이 많았으며 10년 동안 기록을 잃은 후 1980년대와 1990년대 초반에는 경쟁력을 보였다.1994년 시즌은 1994-95년 메이저리그 파업이 시즌을 조기 종료하기 전에 1위를 차지했다.그 후 팀의 운명은 떨어졌고, 팀은 2005년 시즌을 위해 워싱턴 D.C.이적하여 워싱턴 내셔널스가 되었다.이 프랜차이즈는 1981년 엑스포스가 스플릿 시즌 후 NLDS에서 필리스팀을 꺾었을 때 첫 번째 플레이오프 시리즈에서 승리했다.내셔널스 시절인 2019년 NLDS에서 LA 다저스를 누르고 우승을 차지하였다.그들은 세인트루이스 강을 휩쓸기 시작했다.루이스 카디널스가 사상 첫 NLCS에서 휴스턴 애스트로스를 꺾고 프랜차이즈 최초의 월드 시리즈 타이틀을 거머쥐었다.

시애틀 파일럿스는 1969년 시즌에만 활동하며 네 개의 확장 프랜차이즈 중 최악의 성적을 냈다.구단은 경기장에서 부진한 성적을 거뒀고, 텔레비전 방송도 없고, 문제가 있는 경기장, 그리고 리그에서 [43]가장 비싼 티켓과 양허 가격 때문에 재정적인 어려움에 직면했다.다른 아메리칸 리그 구단주들은 소리아노와 데일리가 시애틀 구단주에게 구단을 매각하기를 원했다. 시애틀 구단주는 팀을 개선하고 식스 스타디움에서 특히 좋지 않은 [43]전망을 가진 관중석 문제를 해결할 것이다.시애틀 구단주에게 구단을 매각하려는 시도가 몇 번 실패하자, 1970년 4월 1일 시드니 볼린 판사는 구단이 공식적으로 파산했다고 선언하였고, 버드 셀리그는 팀을 밀워키로 옮기고 구단명을 밀워키 [44]브루어스라고 변경하였다.셀리그는 1969년 월드시리즈 [44]1차전 때 소리아노와 인수 협상을 벌였다.이전 결과, 1970년 시애틀, 킹 카운티, 워싱턴 주는 계약 [45]위반으로 아메리칸 리그를 고소했다.3천250만[46] 달러의 소송은 1976년 아메리칸 리그가 소송을 [45]끝내는 대가로 이 도시에 프랜차이즈를 제공하면서 해결되었다.이것은 1977년 메이저리그 확장을 통해 시애틀 매리너스의 설립으로 이어졌다.

「 」를 참조해 주세요.

기타 플레이오프 확장 형식 변경

메모들

  1. ^ a b c d 그리핀 1969.
  2. ^ a b 조즈사 2006, 페이지 57
  3. ^ a b c d e 오타와 시티즌 1968, 페이지 29
  4. ^ 게즈든 1966년
  5. ^ 뉴욕타임스:Eckert는 확장에 관한 스탠드를 명확히 합니다.
  6. ^ 1966년식
  7. ^ 호지스 1968년
  8. ^ 사라소타 헤럴드 트리부네 1960년
  9. ^ 본햄 데일리 페이보릿 1962년.
  10. ^ Armour & Levitt 2004, 237페이지
  11. ^ 뉴욕 타임즈 1964년.
  12. ^ 아코셀라
  13. ^ a b c Armour & Levitt 2004, 페이지 246.
  14. ^ a b 피터슨 2003, 페이지 260
  15. ^ a b c d 피터슨 2003, 페이지 261
  16. ^ a b c d e f g h i j k 셰퍼 2000.
  17. ^ Armour & Levitt 2004, 페이지 233.
  18. ^ a b 대변인-리뷰 1967.
  19. ^ 스포캔 데일리 크로니클 1967.
  20. ^ 비야크만 2005년
  21. ^ Bjarkman 2005, 페이지 73
  22. ^ 1997년 포비치
  23. ^ a b Bjarkman 2005, 페이지 76
  24. ^ 페닝턴 2006년
  25. ^ 야구 레퍼런스
  26. ^ a b c d e f g 메이저리그: 엑스포의 역사
  27. ^ a b c 캐나다 방송 협회 2004.
  28. ^ a b Purdy 2010, 페이지 182
  29. ^ a b 울프 1968, p. 스포츠 17
  30. ^ a b 조즈사 2006, 59페이지
  31. ^ 토론토 스타 2008.
  32. ^ Byrnes 2012.
  33. ^ 사라소타 헤럴드 트리부네 1968, 페이지 16
  34. ^ a b 상트페테르부르크 타임스 1968년
  35. ^ 라쳇 1968년
  36. ^ a b c d 블랙맨 1968년
  37. ^ 대변인-리뷰 1968.
  38. ^ a b c 스파르탄버그 헤럴드 1968.
  39. ^ a b Tri-City Herald: 확장 반응은 엇갈리고 있습니다. 기쁜 반응도 있고 미친 반응도 있습니다.
  40. ^ a b c d 울프 1968, p. 스포츠 11
  41. ^ a b c d Tri-City Herald: 2개 부문 분할은 1968년 AL 승인을 얻습니다.
  42. ^ Lodi News-Sentinel 1968.
  43. ^ a b Hogan 2007, 페이지 128
  44. ^ a b 2006년 스톤
  45. ^ a b 법원 1999, 페이지 C16
  46. ^ Riess 2006, 페이지 802

레퍼런스

  • Acocella, Nick. "Finley entertained and enraged". ESPN Classic. Retrieved 2013-03-12.
  • Armour, Mark L.; Levitt, Daniel R. (2004). Paths to Glory: How Great Baseball Teams Got That Way. Potomac Books. ISBN 9781574888058.
  • Blackman, Ted (27 September 1968). "Expos don't smoke, but wood will burn". Montreal Gazette.
  • Bjarkman, Peter C. (2005). Diamonds Around The Globe: The Encyclopedia Of International Baseball. Greenwood Publishing Group. ISBN 0313322686.
  • Byrnes, Mark (10 July 2012). "They Built It, But the MLB Never Came". The Atlantic Cities. The Atlantic Monthly Group. Retrieved 2013-03-12.
  • Classen, Harold (20 August 1966). "Baseball mapping expansion plans". The Tuscaloosa News. Associated Press.
  • Cour, Jim (27 June 1999). "Good riddance". Austin American-Statesman.
  • Griffin, John G. (7 April 1969). "Baseball '69: A year for facelifting". The Bryan Times. United Press International.
  • Hodges, Jack (9 July 1968). "Plaza: Split into three majors, geographically, for improved baseball". Evening Independent.
  • Jozsa, Frank P. (2006). Big Sports, Big Business: A Century of League Expansions, Mergers, and Reorganizations. Greenwood Publishing Group. ISBN 0275991342.
  • Pennington, Bill (27 July 2006). "Breaking a Barrier 60 Years Before Robinson". The New York Times. Retrieved 2013-03-12.
  • Hogan, Kenneth (2007). The 1969 Seattle Pilots: Major League Baseball's One-Year Team. McFarland. ISBN 9780786427864.
  • Peterson, John E. (2003). The Kansas City Athletics: A Baseball History, 1954–1967. McFarland. ISBN 9780786481439.
  • Povich, Shirley (28 March 1997). "The Ball Stayed White, but the Game Did Not". The Washington Post. Retrieved 2013-03-12.
  • Purdy, Dennis (2010). Kiss 'Em Goodbye: An ESPN Treasury of Failed, Forgotten, and Departed Teams. Random House Digital. ISBN 9780345520470.
  • Rathet, Mike (14 October 1968). "Montreal, San Diego start draft today". Owosso Argus-Press. Associated Press.
  • Riess, Steven A. (2006). Encyclopedia of Major League Baseball Clubs. Greenwood Publishing Group. ISBN 0313329915.
  • Schaefer, Kurt (2000). "Play Ball!". Columbia Magazine. Washington State Historical Society. 14 (2). Archived from the original on 2008-04-22. Retrieved 2013-03-12.
  • Stone, Larry (9 July 2006). "Endearing & enduring: The 1969 Seattle Pilots". The Seattle Times. Retrieved 2013-03-12.
  • Wolf, Bob (11 July 1968). "Montreal in, we're dead in National". Milwaukee Journal.
  • "Sam Bankhead". Baseball-Reference.com. Retrieved 2013-02-12.
  • "Interest shown in franchise". The Bonham Daily Favorite. United Press International. 19 September 1962.
  • "Key dates in Expos history". CBC Sports. 2004. Retrieved 2013-03-12.
  • "History of the Expos". Archived from the original on 2004-06-28. Retrieved 2013-03-12.
  • "Baseball expansion yet 10 years away". The Gadsden Times. Associated Press. 22 May 1966.
  • "National League sets up divisional play for 1969". Lodi News-Sentinel. United Press International. 11 July 1968.
  • "Finley Signs Contract to Transfer Athletics to Louisville". The New York Times. Frankfort, Kentucky. Associated Press. 6 January 1964. Retrieved 2013-03-12.
  • "Eckert clarifies stand on expansion". The New York Times. Associated Press.
  • "Baseball back in Montreal". Ottawa Citizen. Associated Press. 28 May 1968.
  • "Major League bosses busy in winter baseball work". Spokane Daily Chronicle. Associated Press. 2 December 1967.
  • "John McHale, 86: Expos' first president". Toronto Star. 17 January 2008. Retrieved 2013-03-12.
  • "San Diego Chooses Ollie Brown First". The Spartanburg Herald. Associated Press. 15 October 1968.
  • "Walter O'Malley is retiring". Sarasota Herald-Tribune. Associated Press. 6 December 1968.
  • "Boston move in 1953 key to expansion". Sarasota Herald-Tribune. United Press International. 31 October 1960.
  • "Baseball enters era of internationalism with roster roulette". St. Petersburg Times. Associated Press. 14 October 1968.
  • "Two-division split gets AL approval". Tri-City Herald. Associated Press. 29 May 1968.
  • "Expansion reaction mixed; some glad, some real mad". Tri-City Herald. Associated Press. 29 May 1968.
  • "Bucs' roster hit by draft". The Spokesman-Review. Associated Press. 15 October 1968.
  • "Baseball expansion topic". The Spokesman-Review. Associated Press. 26 November 1967.

추가 정보