제브다

Zebda
JavaScript 라이브러리 "Zebda"와 혼동하지 마십시오.
제브다
Laon, 2015
라온, 2015년
배경 정보
기원.툴루즈, 미디피레네, 프랑스
장르팝록, 레게
액티브 년수1985–2003
2011년 ~ 현재
라벨바클레이 레코드
회원들마지드 셰르피, 보컬
파스칼 카베로, 기타
조엘 사우린, 베이스
하킴 아모크라네, 보컬
무스타파 아모크라네, 보컬
빈센트 소비지, 드럼
Rémi Sanchez, 키보드 및 아코디언
웹 사이트http://www.zebda.fr

Zebda는 프랑스 툴루즈 출신의 프랑스 음악 그룹으로, 정치적 행동주의와 다양한 음악 스타일로 알려져 있다.1985년에 결성된 이 그룹은 다양한 국적의 7명의 음악가로 구성되었고, 그들의 음악의 대부분은 정치와 사회적 정의, 프랑스의 이민자와 소수민족의 지위, 그리고 프랑스 배들리 주민들, 또는 [1]교외에 관한 것이었다.젭다는 1998년 싱글 "Tomber la chemise" ("Take Off Your Shirt")[2]로 여러 상과 함께 널리 인정받았다.2001년에는 툴루즈 시 선거에서 1차 투표의 12% 이상을 얻은 무소속 정당을 이끌었다.이 그룹은 2003년에 해체되었다가 2011년에 개편되었다.

역사

Zebda는 1985년 당시 커뮤니티 조직원이었던 Magyd Cherfi가 자신이 [3]일하고 있던 커뮤니티 조직을 위해 동영상을 찍기 위해 그의 음악가 친구들의 작은 그룹을 조직하면서 처음 결성되었다.더 많은 멤버들이 나중에 그룹에 합류했다.몇 명의 멤버들은 툴루즈 [4]젊은이들의 예술과 음악 활동을 지원하는 커뮤니티 프로젝트에 참여함으로써 서로 만났다.이 그룹은 [3]1988년에 정기적으로 공연을 하기 시작했다.이 밴드는 1990년 Printemps de Bourges 음악 축제에서 공연하고 영국, 이탈리아, 프랑스 [3]등지에서 공연하면서 널리 인지도를 얻었다.

이 그룹은 1992년 바클레이 [3]레코드라는 레이블로 첫 번째 앨범인 L'arene des rumeurs를 발매했다.밴드가 순회공연과 공연을 하면서 멤버들은 커뮤니티 활동을 계속했고, Zebda는 정치화된 가사로 유명해졌다.1995년 앨범 "Le bruit et l'deur" ("The Noise and the sme")는 당시 대통령 자크 시라크가 많은 이민자 [5]인구를 가지고 있는 프랑스 식당에서의 상황과 관련하여 만든 실수에서 이름을 따왔다.이 음반 자체는 비판적이고 상업적인 반응을 보였으며 [3]프랑스에서 "큰 파문을 일으켰다"고 알려져 왔다.

2003년, Zebda는 유일한 라이브 앨범인 La Tawa를 발매했고, 그 후 밴드는 [3][4]해체되었다.

이 그룹은 2011년에 개혁하여 프랑스를 순회했다.2012년 [6]1월에 새 앨범, Second tour가 발매되었습니다.

정치적 관여

아랍어로 버터(beurre)를 뜻하는 Zebda(Zibda)는 프랑스어로 beur(beur)라는 단어에 대한 놀이로 아랍계[2][7][8] 시민을 가리키는 속어다. 이 단체의 멤버 중 북아프리카인과 다른 이민자 [4][7]후손이 여럿이다.Zebda는 원래 커뮤니티 조직을 위해 결성되었고 많은 멤버들이 사회적 이니셔티브와 행동주의를 통해 만났기 때문에 밴드는 존속 내내 매우 정치적인 상태를 유지했다. 문화 키오스크의 Bruce Crumley는 이 그룹을 "정치적으로 관여하고 문화적으로 헌신적" 그리고 "정치적으로 진보적"[7]이라고 불렀다.이 그룹의 음악과 가사의 대부분은 이민자 사회와 [5]난립 주민들 사이의 정치적, 사회적 정의 문제에 초점을 맞추고 있다.사실 방고르 대학의 조나단 어빈은 제브다의 음악과 정체성에 대한 파괴적인 분석에서 "제브다의 음악은 다문화주의의 미덕과 이민자, 소수민족, 프랑스 시골 출신 젊은이들의 대우에 관한 프랑스 사회에 존재하는 문제들을 불러일으킨다"고 말한다.차이, 차별, 배제는 J'y suis, j'y reste[유토피 닥카제 [9]앨범의 곡]에서 많이 볼 수 있는 주제입니다.Zebda의 음악의 주제는 인종차별과 [1]편협함을 다루는 것으로 알려져 있다.

1997년, Zebda의 세 멤버는 "탁티콜렉티프"[4]라고 불리는 그룹을 결성했는데, 이 단체는 기금의 모금과 배틀리에서의 이민자 단체를 옹호하는 데 관여했다.2001년 지방 자치 선거에서, Zebda고 지낸 박교수가 무소속 후보 목록을 지지한다는 사무실을 위한 플랫폼은 이 도시의 모든 인구 통계 그룹의 현재 현지 정부가 대표가 아니었다죠 레 Motivé-e-s("그 Motivated")[10], 레 Motivé-e-s 또한 고무적 지역 청소년과 이민자들에게 t. 헌신했다o투표하고 지역 정치 [4]이슈에 더 많이 관여하게 될 것입니다.이들 중 2명이 젭다 밴드 멤버인 후보군은 1차 선거에서 12.38%의 득표율을 얻어 2차 투표에 진출했지만 근소한 차이로 [4][11][12]패했다.

2003년 밴드가 해체된 후, 멤버 개개인은 지역 정치와 사회적 [4]지지를 위한 다른 활동에서 계속 활동하였다.

음악 스타일

Zebda의 음악은 전 세계의 음악뿐만 아니라 밴드 멤버들의 다문화 배경으로부터 영향을 받는다; 그룹의 노래는 락, 레게 스타일, 그리고 라틴 음악, 아랍, 프랑스 아코디언과 [7]같은 다양한 악기와 스타일을 통합했다.그들의 음악의 내용과 주제는 정치적으로 심각하고, 전형적으로 인종차별과 차별을 상세히 묘사하는 반면, 그룹은 평화 공존과 문화적 [7][13]다양성의 이상을 나타내는 긍정적이고 "업비트"적인 사운드를 가지고 있다고 알려져 왔다.

이 그룹은 1998년 플래티넘 앨범 Essence Ordinaire의 싱글곡 "Tomber la chemise"로 가장 잘 알려져 있다.상업적 성공 외에도, 이 노래는 빅토아르 드 라 뮤지크[3] 상과 NRJ 뮤직 [14][15]어워드 모두에서 2000년 최고의 프랑스 노래로 선정되었다.

어워드

  • 빅토아르 드 라 뮤지크:
    • 베스트 그룹(2000년)
    • 'Tomber la chemise' 최우수곡 (2000)
  • NRJ 뮤직 어워드:
    • "Tomber la chemise"를 위한 올해의 프랑스어 노래(2000년)
    • 올해의 프랑스어 그룹(2000년)

음반 목록

앨범

연도 앨범 피크 위치 인정.
FR
[16] 		벨
(와)
[17] 		SWI
[18]
1992 라렌 데 뤼메르 – – –
1995 르브뤼트 외 로데르 – – –
1998 에센스 오더너 3 – –
1999 르브뤼트 외 로데르 (재출시) 54 – –
2002 유토피닥카제 3 36 36
2012 세컨드 투어 4 – –
2014 체로키 조약 22 81 –
라이브 앨범
연도 앨범 피크 위치 인정.
FR
[16]
2003 라타와 (라이브) 40
2012 계획 d'occuption du sol (라이브 쇼에서 편집) 127

싱글

  • 1999년: "Tomber la chemise"
  • 1999년: "Y'a pas d'arrangement"
  • 2000년 : "Oualalaradime"
  • 2002년: "L'erreur est humaine"

추가 정보

  • Marx-Scouras, Danielle (2005). La France de Zebda 1981–2004 : Faire de la musique un acte politique. Autrement. ISBN 978-2-7467-0661-3.

레퍼런스

  1. ^ a b Lamarche, Bernard (3 August 2003). "Zebda aux Francofolies – La fête avec du sens". Le Devoir (in French). Canada. Retrieved 18 December 2008. Zebda continue de parler d'exclusion, de racisme, de tolérance et de son contraire.
    영어: "제브다는 계속해서 배제, 인종차별, 관용과 그 반대편에 대해 이야기합니다."
  2. ^ a b Burke, Rose Marie (11 February 2000). "Rai Music Reigns in France As 'Bears' Assert Their Roots". The Wall Street Journal Europe. Retrieved 18 December 2008. One big 1999 hit was "Tomber la Chemise" ("Take Off Your Shirt") by the Franco-Arab group Zebda (meaning butter, or beurre in French, a play on the word Beur)...
  3. ^ a b c d e f g "Zebda". Radio France Internationale. September 2005. Archived from the original on 2 December 2008. Retrieved 29 October 2008.
  4. ^ a b c d e f g Ervine, Jonathan. "Citizenship and Belonging in Suburban France: The Music of Zebda" (PDF). Acme Journal. 7 (2). Retrieved 29 October 2008. 페이지 4
  5. ^ a b Ervine, Jonathan. "Citizenship and Belonging in Suburban France: The Music of Zebda" (PDF). Acme Journal. 7 (2). Retrieved 29 October 2008. 페이지 3
  6. ^ "Zebda: Nous sommrassés dé barassés de l'accessoire." L'humanité.fr, 2011년 11월 18일.2012년 1월 9일 취득.
  7. ^ a b c d e Crumley, Bruce (29 September 1999). "Zebda: the Sound of the New France". Culture Kiosque. Archived from the original on 13 May 2008. Retrieved 29 October 2008.
  8. ^ Mahieux, Léonore (19 February 2007). "Tomber la Chemise". Politis (in French). Retrieved 18 December 2008.
    "앵벌란, 아라베 세 디트 비어. "Enarabe, beurre se dit Zebda."
    영어: "베를란"에서 "beur"는 아랍어를 의미합니다.아랍어로 "Zebda"는 버터[beurre]를 의미한다."
  9. ^ Ervine, Jonathan. "Citizenship and Belonging in Suburban France: The Music of Zebda" (PDF). Acme Journal. 7 (2). Retrieved 29 October 2008. 페이지 7.
  10. ^ Dubois, Francis (15 March 2001). "Les élections municipales en France". World Socialist Web Site (in French). Retrieved 29 October 2008. Un exemple typique de ces groupes sont les listes «Motivé-e-s» qui ont surgi dans de nombreuses villes et qui parfois ont fait des scores relativement élevés (12 pour cent à Toulouse). La listes Motivé-e-s de Toulouse s'est cristallisée autour d'un groupe de musique (Zebda). English: A typical example of these groups is the Motivé-e-s list, which surged in numerous villages and at some places earned a relatively high portion of the vote (12 percent in Toulouse). The list crystallized around a music group (Zebda).
  11. ^ International Point Online 잡지, IV330 – 2001년 4월, Jan Malewski.
  12. ^ Mahieux, Léonore (19 February 2007). "Tomber la Chemise". Politis (in French). Retrieved 18 December 2008.
    "Le mouvement motiv Motivé , dans lequel sont engagés, de prés ou de loin, tou les membres de Zebda, rafle 12,38% des des premier tour des punityales à Toules toulouse Toulues toulouse"
    영어: "Zebda의 모든 구성원이 가까운 곳에서 또는 먼 곳에서 참여했던 Motivé(e) 운동은 툴루즈에서 열린 1차 지방선거에서 12.38%의 표를 얻었다."
  13. ^ 오셔비츠, 다이나"팝이 밴리에에 가다:"Musical Metissage and the Articulation of a Multiculturalist Vision", 현대 프랑스어와 프랑스어 연구 저널, 8 (1) 2004.43페이지.
  14. ^ Marti, Sébastien (26 February 2008). "Musique. Zebda, le retour". La Dépêche du Midi (in French). Retrieved 29 October 2008.
  15. ^ "NRJ Music Awards". News de Stars (in French). 25 July 2008. Retrieved 29 October 2008.
  16. ^ a b "Zebda discography". lescharts.com. Hung Medien. Retrieved 17 September 2014.
  17. ^ "Zebda discography". ultratop.be/fr/. Hung Medien. Retrieved 17 September 2014.
  18. ^ "Zebda discography". hitparade.ch. Hung Medien. Retrieved 17 September 2014.

외부 링크

뉴스