윌리엄 베델
William Bedell워싱턴 D.D.의 윌리엄 베델 목사(Irish: Uilliam Beidil; 1571년 – 1642년 2월 7일)는 킬모어의 주교와 트리니티 칼리지 더블린의 프로보스트를 역임한 성공회 교회인이었다.
초년기
에섹스의 블랙 노틀리에서 태어났고, 캠브리지의 에마뉘엘 대학에서 교육을 받았으며,[1] 그곳에서 윌리엄 퍼킨스의 제자였다.[2] 1593년 에마누엘의 동료가 되어 명령을 받았다. 1607년 그는 당시 베니스 주재 영국 대사였던 헨리 워튼 경의 목사로 임명되어 4년간 머물면서 학자와 신학자로서의 큰 명성을 얻었다.[3]
그는 공통기도서를 이탈리아어로 번역했으며, 개혁자 파올로 사르피와 친밀한 관계에 있었다. 그는 사르피의 제자 풀겐지오 미칸지오와 설교를 연재했다.[4] 1616년 그는 12년 동안 머물렀던 호닝샤트(Burge St Edmunds, 이전에 그가 일했던 곳)의 직장에 임명되었다.[3]
아일랜드
1627년 아일랜드와 사전 교류가 없음에도 불구하고 트리니티 대학 더블린의 프로보스트가 되었다. 프로보스트쉽은 호닝샤드 직장과 거의 같은 금액을 지불했고, 그는 이익을 위해 강제로 그것을 투항할 때까지 서퍽에 사는 것에 매달렸다. 복음주의적인 개신교 신자들이 아일랜드 종교 개혁을 진전시키고자 함에도 불구하고, 베델은 아일랜드 신약성서의 한 장을 예배당에서 아일랜드 원어민과 아일랜드 기도가 저녁 식사 때 읽도록 승인했다.[5]
1629년 킬모어와 아르다의 주교로 임명되었다. 그는 교구의 학대를 개혁하기 위해 자신을 세우고 아일랜드어의 사용을 장려했으며, 개인적으로 주교의 평신도총리가 일반적으로 수행하는 임무를 맡았다.[3] 그는 템플포트 교구인 템플포트 교구의 개신교 교장이 번역 작업을 맡은 아일랜드어로 성경 번역을 의뢰한 것으로 유명하다. 무이르체아르타흐 OO 시온가. 그는 오직 아일랜드어 사용자만 파시에 임명할 것이다.
1633년, 그는 아일랜드인들에게 손을 내미는 그의 사업에 대해 영국인들과 가톨릭교도들의 반대에 부딪혔던 킬모어의 보다 원시적인 주교를 유지하며 아르다흐의 관직을 사임했다. 그는 방치된 교회 건물을 교구 전체에 재건하기로 결심했고, 그곳에서 1638년 그는 교구 내의 모든 성공회 사제들과 장교들의 시노드를 열어 느슨한 기강을 의논했다. 그는 그곳 주민들로부터 집주인들이 마을을 건설하지 못하고 예배를 드리지 못한 것에 대한 불평이 있은 후, 농원 위원회 법원으로부터 "캐번, 버지니아, Cavan 마을"을 "배치"
베델은 종종 걸어서나 말을 타고 몇 마일을 걸으며 위험한 길을 여행하는 단순한 생활을 하는 사람이었다. 베델은 개신교로 개종하여 목회를 위해 공부할 수 있도록 도움을 주었다.
베델은 현직 교구 수장인 앨런 쿡의 과잉에 반대하여 킬모어의 가톨릭 신자들의 편을 들었다. 그러나 교회법원은 쿡이 법적으로 재상으로서의 권리를 획득한 것으로 밝혀졌고, 주교는 그를 제거할 수 없었다.
1641년 아일랜드 반란이 일어나자 오레일리족이 이끄는 지역 군벌들이 이 지역을 장악하였다. 카반 카운티의 킬모어에 있는 오레일리와 베델의 집은 그대로 방치되어 반란군으로부터 피난처를 찾는 사람들의 피난처가 되었다. 그러나 결국 반란군은 자기 집에 피신해 있던 모든 사람을 해고할 것을 주장했고, 주교의 거절로 그는 다른 몇 명과 함께 인근 섬성인 로프 오우거르, 클로우터 성으로 압류되어 투옥되었다.[3]
이곳에서 그는 몇 주[3] 동안 억류되어 있다가 "찰스 왕의 권세를 대신하여 기뻐하라"는 납치범들의 진술과 탄원서에 서명을 한 후에야 풀려났다. 베델은 이제 그의 친구 데니스 셰리단의 보살핌을 받고 있었지만, 투옥과 고문이 그들의 피해를 입게 되었다. 석방 직후인 1642년 2월 7일 베델은 상처와 노출로 사망했다.
베델 주교는 킬모어의 아내 레아 옆에 묻힌 포로들에게 품위를 부여받았고, 그곳에서 오렐리 포로들 앞에서 영예로운 장례식을 치렀다.
그의 인생 이야기는 1685년 길버트 버넷 주교와 그의 큰 아들(ed)이 썼다. T. W. Jones, Camden Society, 1872).[6] 베델의 마지막 유언과 성경은 영국 국립문서보관소를 통해 확인할 수 있다.[7]
참고 문헌 목록
- 아일랜드 킬모어의 주교인 윌리엄 베델 신에 있는 바른 목사 아버지의 삶과 죽음에 대한 진정한 관계. 토마스 와튼 존스가 편집했다. 캠든 소사이어티, 1872년(온라인 버전)
- Christina Eastwood의 소설 전기인 Trasna na dTonnta 또는 A Tale of Three City (Mothers Company Publishments, 2017)
메모들
- ^ "Bedell, William (BDL584W)". A Cambridge Alumni Database. University of Cambridge.
- ^ Dictionary of National Biography. London: Smith, Elder & Co. 1885–1900. .
- ^ a b c d e 치솔름 1911.
- ^ 롤랜드 무스니에, 헨리 4세의 암살(1973년 번역), 페이지 181.
- ^ Karl S. Bottigheimer와 Vivienne Larminie, "Bedell, William (bap. 1572년, d. 1642년)" 옥스포드 국립 전기 사전, 옥스포드 대학교 출판부, 2004년 9월
- ^ 제럴드 커존의 2004년 Wotton And His Worlds의 베니스에서 있었던 시간의 자세한 내용은 http://www.henrywotton.org.uk을 참조하십시오.
- ^ "PROB 11/240/556: Will of William Bedell, Bishop of Kilmore". National Archives. 13 April 1654. Retrieved 25 December 2021.
참조
- 공개 도메인에 있는 출판물의 텍스트가 통합되어 있다. 이 글에는 현재
- Webb, Alfred (1878). . A Compendium of Irish Biography. Dublin: M. H. Gill & son.