웨딩 크래셔
Wedding Crashers웨딩 크래셔 | |
---|---|
![]() 극장 개봉 포스터 | |
연출자 | 데이비드 돕킨 |
작성자 | |
제작자 |
|
주연 | |
시네마토그래피 | 훌리오 마카트 |
편집자 | 마크 리볼시 |
음악: | 롤프 켄트 |
생산. 회사 | 태피스트리 필름스 |
배포자 | 뉴라인 시네마 |
발매일 |
|
실행 시간 | 119분[1] |
나라 | 미국 |
언어 | 영어 |
예산. | 4000만달러[2][3] |
매표 | 2억8850만달러[2] |
웨딩 크래셔스(Wedding Crashers)는 데이비드 돕킨 감독의 2005년 미국 코미디 영화로, 스티브 파버와 밥 피셔가 각본을 쓰고 오웬 윌슨, 빈스 본, 크리스토퍼 월켄이 레이첼 맥아담스, 이슬라 피셔, 브래들리 쿠퍼, 제인 시모어가 조연으로 출연한다.이 영화는 두 명의 이혼 중재자 (윌슨과 본)가 여성들을 만나 유혹하기 위해 결혼식을 망치는 과정을 그리고 있다.
이 영화는 2005년 7월 15일 뉴 라인 시네마를 통해 개봉하여 비평가와 상업적인 성공을 거두었으며, 4,000만 달러의 예산으로 전 세계적으로 2억 8,850만 달러를 벌어들였으며, 성인 위주의 R 등급 [4]코미디의 인기를 되살리는데 기여하였다.
줄거리.
존 벡위드와 제레미 그레이는 워싱턴 D.C.의 이혼 중재자로, 여성들을 만나고 성관계를 가지기 위해 결혼식을 중단합니다.성공적인 충돌의 계절이 끝날 무렵, 제레미는 존을 미국 재무장관의 장녀 윌리엄 클리어리의 결혼식에 데려간다.일단 안으로 들어가자, 두 사람은 클리어리의 다른 딸인 글로리아와 클레어를 겨냥했다.제레미는 피로연 중에 근처 해변에서 글로리아와 섹스를 하게 된다.글로리아는 소유욕이 강해서 금방 제레미에게 집착하게 되고 제레미는 존에게 그와 함께 환영을 피하라고 재촉한다.한편, 존은 들러리를 선 클레어에게 구혼을 시도하지만, 그녀의 다혈질 남자친구 삭 로지에 의해 방해받는다. 삭 로지는 그녀의 뒤에서 불성실하고 무례하다.글로리아가 제레미와 존을 메릴랜드에 있는 가족 저택에서 열린 주말 파티에 초대했을 때, 존은 제레미를 받아들이고 클레어와 가까워지게 합니다.
존과 제레미는 클리어리스 부부와 알게 된다: 장관 부인이 존을 괴롭힌다; 글로리아의 동생 토드는 밤에 제레미를 유혹하려고 한다; 글로리아는 제레미를 원치 않는 성적 관심을 계속 낭비하고 제레미의 손목과 발목을 침대 프레임에 묶은 후 그를 공격한다; 그리고 삭은 터치 풋볼 경기 중에 제레미를 반복적으로 다치게 한다.저녁 식사 때, 존은 백을 아프게 하고 클레어와 더 많은 시간을 보내기 위해 안약으로 백의 와인을 향하게 한다.
존과 클레어는 다음 날에도 항해 여행에서 계속 친분을 쌓는다.수상한 Sack은 그 남자들을 사냥 여행에 데려가 장난을 치는데, 그 결과 제레미는 엉덩이에 총을 맞는다.제레미가 회복하는 동안 존과 클레어는 외딴 해변으로 자전거를 타러 간다.클레어는 마침내 삭에 대한 자신의 감정을 잘 모르겠다는 것을 인정하고 결국 존에게 열정적으로 키스를 하게 된다.한편, 글로리아는 제레미의 상처를 치료하고 그에게 그녀가 처음처럼 경험이 부족하지 않다는 것을 드러냅니다.제레미는 자신이 속았다는 것과 글로리아와 사랑에 빠졌다는 것을 깨닫는다.
존이 클레어에게 자신의 매력을 고백하는 동안, 그들은 제레미가 집 밖으로 쫓겨나는 것에 의해 방해받는다.그들을 조사하던 색은 존과 제레미의 실체를 가족들에게 공개한다.배신당한 클레어는 존에게 대들었고 장관은 그들에게 떠나라고 말한다.
그 후 몇 달 동안 존은 클레어와 연락을 취하려 하지만 클레어는 만나기를 거부한다.그는 그녀와 삭의 약혼 파티에 몰래 들어가려 하지만 삭에게 붙잡혀 구타당한다.제레미와 자신을 버리는 것에 대해 마주한 그는 제레미가 글로리아와의 관계를 비밀리에 이어왔다는 것을 알게 된다.배신당하고 실연당한 존은 우울증에 빠져 홀로 결혼식을 망치고 허무주의자가 된다.한편, 클레어와 삭이 결혼식을 계획할 때, 클레어의 의구심은 커진다.제레미는 글로리아에게 프러포즈를 하고 존에게 들러리가 되어달라고 요청하지만 존은 그를 거절한다.
존은 제레미의 예전 결혼 파탄 멘토인 채즈 라인홀드를 찾아가 존에게 그와 함께 장례식을 치르도록 설득한다.장례식에서 존은 슬픔에 빠진 미망인을 본 후 사랑과 결혼에 대한 자신의 믿음을 재고한다.그는 제레미의 결혼식에 달려가 결혼식 중간에 결혼식에 참석한다.클레어는 그의 외모에 화가 나 존이 자신의 과거 행동에 대해 유감을 표명하고 신도들 앞에서 클레어에 대한 사랑을 고백하게 된다.백이 끼어들지만 클레어는 마침내 그와 결혼할 수 없다고 그에게 말한다.존이 아이크 터너라고 부르는 색은 존을 공격하려 하지만 제레미가 끼어들어 그를 기절시키고 존과 클레어는 키스를 한다.결혼식이 끝난 후 두 커플은 함께 차를 몰고 결혼식장을 떠나 또 다른 결혼식을 함께 깨는 것에 대해 논의한다.
출연자들
- 존 벡위드 역의 오웬 윌슨
- 제레미 그레이 역의 빈스 본
- 크리스토퍼 월켄, 윌리엄 클리어리 미국 장관 역
- 클레어 클리어리 역의 레이첼 맥아담스
- 글로리아 클리어리 역의 Isla Fisla Fisher
- 제인 시모어 캐슬린 클리어리 역
- 엘렌 앨버티니 다우, '할머니' 메리 클리어리 역
- 토드 클리어리 역의 키어 오도넬
- 브래들리 쿠퍼 (삭 로지)
- 오닐 신부 역의 헨리 깁슨
- 랜돌프 역의 론 캐나다
- 크로거 부인 역의 레베카 드 모네이
- 드와이트 요캄이 크로거 역
- 크리스티나 클리어리 역의 제니 올든
- 채즈 라인홀드 역의 윌 페렐(비인정)[5]
애리조나 상원의원이자 2008년 공화당 대통령 후보인 존 매케인, 민주당 전략가이자 CNN 기고가인 제임스 카빌이 모두 잠깐 카메오 출연하여 딸의 [6]결혼을 축하하는 모습이 담겨있다.매케인은 이전에 할리우드에서 청소년들에게 [8]R-Rate 영화를 홍보하기 위해 홍보한 바 있어 영화 [7]출연으로 비난을 받았다.
생산.
웨딩 크래셔의 공동 제작자인 앤드류 패니는 젊은 [9]시절 웨딩 크래셔로서의 자신의 경험을 바탕으로 이 영화의 아이디어를 얻었다.그런 다음 파네이는 스티브 파버와 밥 피셔의 각본팀과 상의하여 이 전제에 기초한 이야기를 구상했다.시나리오 작가들은 그것이 장편 영화로 유지될 수 있을지 의심스러웠고, 그래서 그들은 어렸을 [9]때 케네디 가문의 여자와 결혼하는 꿈에서 영감을 얻어 정치 가족에서 태어난 여성 애정을 추가하기로 결정했다.파네이의 바람이기도 했다. "결혼식을 [9]망친다는 이 미친 생각을 통해 남자들의 우정을 탐구하는 것"
2003년 4월 6일, 버라이어티는 페이버와 피셔가 [10]뉴 라인 시네마와 영화의 피치를 획득하기 위해 "미드 식스 피규어" 계약을 체결했다고 보도했다.데이비드 돕킨은 2004년에 감독직을 맡기로 계약했는데, 빈스 본과 오웬 윌슨이 그의 영화 상하이 [11][12]나이츠의 시사회에서 그와 함께 일했고 그에게 애보트와 코스텔로 인상을 주었다.도브킨에 따르면 뉴라인의 마케팅 부서는 결혼식에서 여성들을 유혹하고 그들과 [11]성관계를 갖는 것을 목표로 하는 여성 혐오자로 비쳐진 영화의 주인공들에 대해 우려를 제기했다고 한다.그러나 감독은 이 인물들을 다른 시각으로 바라보면서 부서를 설득했다.
그들은 정말로 결혼식을 좋아한다.공짜 음식도 좋아하고, 음악이나 밴드도 좋아하고, 춤추는 것도 좋아하고, 아이들도 좋아하고, 조부모님과 이야기하는 것도 좋아합니다.이 사람들이 결혼식을 더 좋게 만들어요.당신은 그들이 당신의 결혼식을 망치길 원할 것이다.
그게 차이점이에요.여성혐오적이지도 않고 실제로 하고 있는 것은 진정한 유혹을 재현하는 것입니다.즉, "너랑 자고 싶은데 벽이 다 막혀있어.저를 웃기고, 당신에게 끌리게 하고, 이 일을 정말 재미있게 할 수 있는 방법을 찾을 수 있을까요?그것은 유혹이다.그래서 만약 제가 청중들을 웃기고 즐겁게 하고 그들이 여자들을 침대에 떨어뜨릴 때쯤에는 괜찮은 남자라고 생각할 수작이에요.그게 [9]전부였다.
감독 데이비드 돕킨은 R등급이 아닌 버전의 영화를 개봉할 가능성에 대해 논의했지만 컨설턴트가 영화 속 많은 R등급 요소들의 긴 목록을 제공한 후 그 아이디어는 포기되었고 돕킨은 "영화에서 가장 재미있는 두 장면이 [7]사라져야만 했다"는 것을 깨달았다고 말했다.
촬영중
돕킨은 영화 촬영 [9]전 3주 반 동안의 리허설을 고집했다.주요 촬영은 2004년 3월 22일 워싱턴 D.C.[13]에서 시작되었습니다.그 영화는 52일간의 촬영 [14]스케줄이었다.
클리어리의 주요 결혼식 피로연 장면은 [14][better source needed]메릴랜드주 세인트 마이클스에 있는 페리 캐빈의 여관에서 촬영되었다.MD주 이스턴에 있는 엘렌버러 에스테이트는 클리어리 가족의 집의 배경이며, 대부분의 영화가 이곳에서 [15][16][17]펼쳐진다.그 엘렌 버러 부동산 다시 1659년에지만 집에서는 1928년에 강철로 만든 상속녀에 의해 지어진 거슬러 올라간다.[18]
감독 데이비드 Dobkin 오웬 윌슨은 제인 시무 어의 유방을 잡은 이 장면에서 긴장된다고 말했다.그녀는 그에게 말해 주었어요."그는 정말 그녀의 유방을 짜내고 싶지 않았다.그리고 나는, 'Dude으면 해야 돼, 이건 옳은 손 게 claws.' 같게 보이죠 좋아한다.그리고 그는 결국 그 장면 결국 해내는 것보다 나는 그것 Dobkin 말했다 be," 거라고 생각했는데 재밌고 있다.[19]
풀어주다
비판적 대응
로튼 토마토에서 이 영화는 188개의 리뷰를 바탕으로 76%의 지지율을 기록했으며 평균 평점은 6.72/10입니다.이 웹사이트의 비판적인 의견 일치는 "웨딩 크래셔는 발랄하고 달콤하며 빈스 본과 오웬 [20]윌슨의 최고 수준의 코믹 연기를 특징으로 한다"고 말한다.메타크리틱에서 이 영화는 39명의 평론가들의 리뷰를 바탕으로 100점 만점에 64점을 받아 "대체로 호의적인 평가"[21]를 받았다.CinemaScore가 조사한 관객들은 이 영화에 [22]A-등급을 매겼다.
로스앤젤레스타임스의 카리나 초카노는 호의적인 리뷰를 썼고, 특히 본의 연기는 "제레미는 영화의 영혼이다.Vaughn에는 Bill Murray가 '캐디섹' 시절에 있었던 일을 떠올리게 하는 뭔가, 즉 멍한 눈동자, 승화된 잘못된 지능이 있습니다."쇼카노는 윌 페렐의 "극단적인 행동"에 비판적이었고 막간을 끔찍하다고 말했다.그녀는 이 영화가 "정말 행복하게 사는 친구 몇 명에 대한 사랑 이야기일 뿐"이라고 덧붙였다.그리고 이보다 더 착하고 매력적인 커플에게는 일어날 수 없는 일이다.[23]뉴욕 타임즈의 마놀라 다기스는 "그것은 조잡하지만, 또한 재미있다; 잃어버린 소년들이 길을 잃지 못하는 것은 유감이다.시계처럼, 이 영화는 곧 남성 위주의 섹스 코미디에서 소원 성취 여성 영화로 변질된다.[24]버라이어티의 브라이언 로리는 이 영화를 "상당히 재밌고, 과장되게 그리고 때로는 동성애 혐오증"이라고 묘사했다.그는 맥아담스가 "이야기적 공백을 메우고 실제 캐릭터를 창조한다"고 칭찬했고, 본의 대화는 코미디적인 하이라이트를 대부분 가지고 있으며, 워크엔은 충분히 활용되지 않았다고 썼다.로리는 "'메리에 대한 뭔가 있다'나 완전히 실현된 로맨틱 코미디 중 어느 것도 R등급의 완전한 로맨스 영화이지만, '웨딩 크래셔'는 상대적으로 유머가 부족한 여름에 [25]꽃다발을 잡기에 충분한 매력적인 요소를 포함하고 있다"고 결론지었다.
시카고 선타임즈의 로저 에버트는 이 영화에 4개의 별 중 2개의 별을 주었는데, 그는 "개인적으로 매우 재미있는 순간들이 있다"고 썼지만, 감독 데이비드 돕킨은 "다른 생각이 너무 많다"[26]고 덧붙였다.영국 영화잡지 엠파이어는 이 영화를 별 5개 중 3개꼴로 선정해 본과 윌슨에게 찬사를 보냈다. "쉬운 케미스트리를 공유하며 평범한 조커/스트레이트 가이 다이내믹스, 윌슨과 본의 퀴프, 리프, 농담에서 벗어나 재미있는 효과를 냈다.그리고 두 사람 모두 돈을 벌기 위해 상당한 시간을 벌어들이는데, 후자의 강도는 특히 야한 디너 파티 시퀀스에서 히스테리를 일으킨다.오스틴 크로니클의 킴벌리 존스는 이 영화가 "분명히 많은 돈을 [27]벌겠지만, 메리에 대한 반의 재치, 동정심, 영감을 주는 광기 없이 그렇게 할 것"이라고 썼다.존스는 이 줄거리가 "대부분 쿠키 커팅된 것들"이라고 불평했고, 소수민족들의 묘사에 불쾌감을 느끼며 "게이들과 흑인들은 각각 꼬부랑거리는 정신병자와 자메이카 가정부로 대변된다"고 썼다.존스는 "독한 음료수나 약제 보조가 영화의 시큰둥한 톤이나 영화의 [28]방향의 주목할 만한 점을 간과하게 만들었을지도 모른다"고 결론지었다.
2018년 리뷰에서, GQ의 스콧 메슬로는 "오히려 나이가 별로 들지 않은 성별과 성역학은 오늘날 웨딩 크래셔가 심하게 불균형을 느낀다"고 쓰면서 이 영화를 재점검했다.그는 초반 데이트 강간 농담을 언급하고, 발달된 여성 캐릭터의 부족에 대해 불평했으며, 육감적인 동성애자 남성 트로페라고 불리는 건방진 인종차별주의 할머니 트로페에 반대했으며, 이 영화가 강간을 하찮게 여긴다고 느꼈으며, 윌 페렐의 카메오 출연을 게으르다고 불렀다.메슬로는 이 영화를 처음 봤을 때 웨딩 크래셔를 좋아했다고 인정했고 "모든 결점에도 불구하고, 이 영화는 매우 강한 두 개의 주연을 가지고 있다"고 말했지만, 결국 이 영화가 [29]잘 지켜지지 않는다고 결론지었다.
매표
이 영화는 2005년 7월 15일 북미에서 개봉되었고 개봉 첫 주에 33,900,720달러의 수익을 올리며 찰리와 초콜릿 [30]공장에 이어 박스 오피스 2위에 올랐다.출구 조사 결과, 관객의 60%가 25세 이상이었으며, 남성과 [31]여성으로 거의 균등하게 나뉘었다.4천만 달러의 예산과 여름 시즌 동안 대대적으로 광고된 블록버스터들과의 경쟁, 그리고 R-Rating이 잠재적인 관객들을 제한한다는 것을 고려하면, 스튜디오는 영화의 성공 수준을 기대하지 않았다.데이비드 터커맨 뉴 라인 유통 책임자는 "우리는 이번 주말에 [31]2천 5백만 달러만 있으면 행복했을 것이다."라고 말했다.이 영화는 결국 국내에서 209,255,921달러의 수익을 올리며 찰리보다 근소한 차이로 앞섰다.이 영화는 다른 지역에서 75,920,820 달러의 수익을 올렸고,[2] 전 세계적으로 총 285,176,741 달러의 수익을 올렸다.
칭찬
2006년 4월 24일, 웨딩 크래셔스는 베스트 무비를 포함하여 5개의 MTV 무비 어워드 후보에 올랐다.최우수 영화상, 온스크린 팀(Vaughn and Wilson), 브레이크스루 퍼포먼스상(Isla Fisher)을 수상했다.이 영화의 재정적 성공은 성인용 R등급 [4]코미디의 인기를 되살린 40세 성모녀와 함께 인정받았다.
브래들리 쿠퍼는 2006년 8월호 GQ에서 "Top Tween Movie Dicks"[32] 중 하나로 언급되었다.
홈 미디어
이 DVD는 2006년 1월 3일에 미국에서 발매되었고 블루레이는 2008년 12월 30일에 발매되었습니다.등급 미지정 버전('Uncorked Edition')과 R 등급 버전(Blu-ray는 1개의 디스크에 두 가지 버전이 모두 있음)으로 제공됩니다.이 영화에는 8분간의 새로운 분량과 DVD-ROM 보너스가 포함되어 있습니다.또한 2개의 오디오 해설(스타별, 감독별), 4개의 삭제된 장면, 2개의 특징, "웨딩 크래시의 규칙" 텍스트 갤러리, 예고편, 버드와이저 웨딩 크래셔 광고, 20세기 폭스 레코드의 공식 사운드 트랙 목록, 시즈의 뮤직 비디오, 그리고 점프토 송가 샘플도 포함되어 있다.이 영화는 홈 미디어 [3]판매로 약 1억4천5백만 달러를 벌어들였다.[33]
기타 미디어
2014년 마룬 5의 곡 "Sugar"의 뮤직비디오는 웨딩 크래셔에서 영감을 받아 밴드가 실제 결혼식에서 무너지는 모습을 보여주었고, 데이비드 [34]돕킨이 감독을 맡았다.
텔레비전 버전
이 영화의 제작자들은 리얼 웨딩 크래셔라고 불리는 리얼 TV 버전을 만들었고 2007년 4월과 5월에 NBC에서 방영되었다.NBC는 단지 4개의 [35]에피소드를 방영했다.
논의된 속편
Wedding Crashers 디렉터 David Dobkin은 2014년 Quora에 올린 글에서 그와 Wilson은 John과 Jeremy가 연기한 뛰어난 결혼식 Crasher와 경쟁하는 속편에 대한 아이디어를 생각해냈지만, 이 아이디어는 논의의 [36]단계를 결코 벗어나지 못했다고 말했다.
Vaughn과 Wilson이 주연한 2013년 영화 The Internship은 비평가 A.A.에 의해 묘사되었다.웨딩 [37]크래셔의 비공식 속편인 다우드.
2016년 11월 인터뷰에서 피셔는 본이 [38]후속편에 대해 현재 진행 중인 이야기가 있다고 말했다고 말했다.뉴 라인 시네마는 [39]대본을 쓰기 위해 Fist Fight 시나리오 듀오 Van Robichaux와 Evan Susser를 고용했다.2020년 11월 현재 빈스 본과 오웬 윌슨은 [40]속편을 준비 중이다.
레퍼런스
- ^ "Wedding Crashers (15)". British Board of Film Classification. June 6, 2005. Retrieved October 24, 2016.
- ^ a b c "Wedding Crashers". Box Office Mojo. Retrieved July 21, 2009.
- ^ a b "Wedding Crashers (2005) – Financial Information". The Numbers.
- ^ a b Farber, Stephen (July 10, 2005). "The Return of the R-Rated Comedy". The New York Times.
- ^ "Will Ferrell: 'I regret saying no to leading role in the Wedding Crashers'". May 18, 2016.
- ^ Ryan, Amy (July 25, 2005). "'Wedding Crashers' inspires 'Heart'-felt outrage". Entertainment Weekly.
In Washington, I work with boobs every day.
- ^ a b Drudge, Matt (July 13, 2005). "SEN. MCCAIN STARS IN BOOB RAUNCH FEST". Drudge Report – via DrudgeReportArchives.com.
once held hearings chastising Hollywood studios for producing R- rated films and marketing them to teens
- ^ Sherwell, Philip (July 30, 2005). "McCain attacked for cameo role in Wedding Crashers". Telegraph. Archived from the original on January 12, 2022.
- ^ a b c d e Grierson, Tim (June 23, 2017). "The Oral History of Wedding Crashers". MEL Magazine. Retrieved December 30, 2018.
- ^ Dunkley, Cathy; Harris, Dana (April 6, 2003). "New Line woos scribes". Variety. Retrieved November 2, 2020.
- ^ a b Nichols, Mackenzie (July 10, 2020). "'Wedding Crashers' at 15: The Secrets Behind the Hit Comedy Starring Vince Vaughn and Owen Wilson". Variety. Retrieved November 2, 2020.
- ^ Brodesser, Claude (February 21, 2004). "'Crashers' helmer set". Variety. Retrieved November 2, 2020.
- ^ Frey, Jennifer (May 16, 2004). "A Filmmaker's D.C. Close-Up". Washington Post.
- ^ a b "Production Notes". New Line Cinema. 2005. Retrieved September 13, 2013 – via Cinemareview.com.
- ^ "Welcome to the Neighborhood". Washington Examiner. August 7, 2007. Retrieved April 12, 2020.
- ^ "Atlantic publisher buys Ellenborough". The Star Democrat. Retrieved April 12, 2020.
- ^ "Publisher Buys 'Wedding Crashers' House". www.wboc.com. Retrieved April 12, 2020.
- ^ "The Story of the Ellenborough Estate". HouseHistree.com. Retrieved February 1, 2021.
- ^ "'Wedding Crashers' at 15: The Secrets Behind the Hit Comedy Starring Vince Vaughn and Owen Wilson". variety.com. July 10, 2020. Retrieved February 24, 2022.
- ^ "Wedding Crashers Reviews". Rotten Tomatoes. Retrieved May 13, 2020.
- ^ "Wedding Crashers Reviews". Metacritic. Retrieved September 4, 2016.
- ^ "WEDDING CRASHERS (2005) A-". CinemaScore. Archived from the original on December 20, 2018.
- ^ "Wedding Crashers Review". Los Angeles Times. July 15, 2005. Archived from the original on July 18, 2009. Retrieved July 21, 2009.
- ^ Dargis, Manohla (July 15, 2005). "Wedding Crashers Movie Review". The New York Times. Retrieved July 21, 2009.
- ^ Lowry, Brian (July 7, 2005). "Wedding Crashers". Variety. Retrieved July 15, 2021.
- ^ Ebert, Roger (July 14, 2005). "Wedding Crashers Review". Retrieved September 4, 2016.
- ^ Thomas, William (January 1, 2000). "Review". Empire. Retrieved September 9, 2019.
- ^ Jones, Kimberley (July 15, 2005). "Movie Review: Wedding Crashers". The Austin Chronicle.
- ^ Meslow, Scott (January 17, 2018). "Does Wedding Crashers Hold Up?". GQ. Retrieved June 7, 2018.
- ^ "Wedding Crashers (2005) – Weekend Box Office Results". Box Office Mojo. Retrieved January 6, 2019.
- ^ a b Gray, Brandon (July 18, 2005). "'Charlie,' 'Crashers' Draw Golden Box Office Ticket". Box Office Mojo.
- ^ "Karate Kid Bully Tops 'Movie Dicks' Poll". Contactmusic.com. August 22, 2006. Retrieved January 6, 2019.
- ^ "Wedding Crashers – Uncorked DVD details". IMDb. Retrieved July 21, 2009.
- ^ Smith, Melodi (January 15, 2015). "Maroon 5 crash weddings in video for 'Sugar'". CNN. Retrieved January 15, 2015.
- ^ "The Real Wedding Crashers NBC TV Show: Funny Marriage Prank Series and Jokes". NBC Official Site. Archived from the original on June 22, 2009.
- ^ Dobkin, David (October 10, 2014). "Why was there no sequel to Wedding Crashers?". Quora.
- ^ Dowd, A.A. (June 6, 2013). "The Internship (review)". The A.V. Club.
- ^ Isla Fisher on 'Nocturnal Animals,' lookalike Amy Adams, 'Wedding Crashers 2'. The Today Show. November 17, 2016. Event occurs at 3:15.
- ^ "So What's The Deal With 'Wedding Crashers 2'? 'Fist Fight' Scribes Evan Susser & Van Robichaux Wrote Script". Deadline. November 21, 2016.
- ^ Daniels, Karu F. "Vince Vaughn and Owen Wilson in talks for 'Wedding Crashers' sequel". nydailynews.com. Retrieved November 6, 2020.