위 베어 베어스

We Bare Bears
위 베어 베어스
We Bare Bears wordmark.svg
장르.
작성자다니엘 종
에 기반을 둔베어 베어 세 마리
다니엘 정 지음
연출자
  • 아트 디렉터:
  • 토니 푸햄
  • 상임이사:
  • 매니 에르난데스
크리에이티브 디렉터로렌 새슨
의 목소리
주제곡 작곡가이반 바리아스
오프닝 테마"We'll Be There"
에스텔에 의해
작곡가브래드 브릭
원산지미국
원어민영어
No. 계절의4
No. 에피소드의140 (에피소드 리스트)
생산.
이그제큐티브 프로듀서
프로듀서
실행 시간
  • 11분
  • 22분 (스페셜)
제작사카툰 네트워크 스튜디오
디스트리뷰터워너 브라더스텔레비전 배급
풀어주다
원래 네트워크카툰 네트워크
사진 형식HDTV 1080i
오디오 형식스테레오
오리지널 릴리즈2015년 7월 27일 (2015-07-27)–
2019년 5월 27일(2019-05-27)
연표
이어서우리 아기 곰

위 베어 베어스는 카툰 네트워크의 다니엘 정이 만든 미국의 애니메이션 시트콤이다.이 쇼는 곰 3형제인 그리즐리, 팬더, 아이스베어와 샌프란시스코 베이 에리어에서 인간 세계와 통합하려는 그들의 어색한 시도를 다룬다.

이 시리즈는 정우성의 웹 만화 "The Three Bare Bears"에 바탕을 두고 있으며 파일럿 에피소드는 KLIK에서 세계 초연되었다! 암스테르담 애니메이션 페스티벌에서 "젊은 암스테르담 관객" 부문에서 수상했습니다.이 프로그램은 2015년 7월 27일에 초연되었고 2019년 5월 27일에 종료되었으며 4시즌 140부작으로 [1][2]진행되었다.

영화 각색 위 베어 베어: The Movie는 2020년[3] 6월 30일에 디지털로 개봉되었고 이후 카툰 네트워크에서 2020년 9월 7일에 방영되었다.[2]'위 베이비 베어스'라는 제목의 스핀오프 프리퀄 시리즈는 세 마리의 곰이 아기였을 때 초점을 맞추고 있다.2019년 5월에 개발 중이라고 발표되었고 2022년 [4][5]1월 1일에 초연되었다.

줄거리.

다음 항목도 참조하십시오.위 베어 베어스의 등장인물 목록

We Bare Bears는 세 명의 의인화된 입양 형제 곰을 따라갑니다: Grizzly (흔히 Grizzz라고 불림), Panda, 그리고 Ice Bear.곰들은 인간의 문명화된 본성과 그들의 동물적 [6]본능 때문에 곰들이 그렇게 하기 위해 고군분투하는 것을 볼 수 있지만, 음식을 구입하거나 인간 친구를 사귀거나 인터넷에서 유명해지려고 하는 것과 같은 인간 사회와 통합하려고 시도한다.하지만 결국 그들은 서로를 [7]지지한다는 것을 알게 된다.

베어스는 종종 도시를 돌아다니기 위해 사용하는 "곰 더미"를 형성하며, 아마도 이 [6]쇼에서 가장 눈에 띄는 이미지가 되었다.때때로 곰들은 어린이 신동 클로이 박, 빅풋 찰리, 곰의 라이벌이자 인터넷 돌풍을 일으키고 있는 코알라놈, 공원 관리인 태브스와 같은 친구들과 모험을 나누고 판매원 루시도 배출한다.몇몇 플래시백 에피소드는 아기 곰들이 집을 구하려고 하는 모험담을 담고 있다.

생산.

(위부터 아래까지) 그리즐리, 판다, 얼음곰(왼쪽 사진)이 '곰 더미'[6]를 형성하고 있다.

이 쇼는 이전에 픽사와 일루미네이션 엔터테인먼트에서 스토리 아티스트로 일했던 만화가 다니엘 정에 의해 만들어졌다.이 쇼는 그의 웹툰 "The Three Bare Bears"에 바탕을 두고 있는데,[8] 이 웹툰은 같은 캐릭터들을 다루고 있다.이 웹툰은 2010년부터 [9]2011년까지 온라인에 업로드되어 10개의 연재물로 운영되었습니다.정씨는 여자친구의 조카딸을 [10]웃기기 위해 곰을 쌓아올리는 것을 포함해 곰을 처음 그렸다고 말했다.정은 또한 자신이 작업하고 있던 다른 조종사가 잡히지 않자, 그는 다른 무언가를 던지고 싶었다. "그리고 이것은 단지 내 근처에 있는 가장 가까운 것이었다!"라고 말했다.정은 비록 등장인물들 [11]또한 만화에서 많이 발전했지만, 특히 세 명의 주인공들 사이의 역동성을 제공하는데 만화를 만드는 것이 이 드라마에 많은 도움을 주었다고 말했다.

코미디로 광고된 이 쇼는 카툰 네트워크 스튜디오의 프로덕션으로, 정씨와 함께 쇼츠 개발 프로그램의 일환으로 프로그램을 개발했다.이는 2014년 네트워크 [7]사전 준비 기간 중에 발표되었습니다.정 씨에 따르면 조종사의 상당수는 전통적인 수채화를 한 뒤 디지털 방식으로 개조해 자연스러운 느낌을 주었지만, 종래의 작업은 풀쇼가 불가능했기 때문에 도미 웅 씨 등 어린이책 일러스트레이터인 피너츠 만화 등을 참고해 묘한 느낌을 낼 수 있는 디지털 방법을 찾아냈다.에러와 E.H. 쉐퍼드, 곰돌이 푸우의 [11][12]많은 모험.

Nom Nom과 Charlie는 각각 Ken Jeong과 Tom Arnold의 목소리를 맡았으나 방송 전에 재출연되었다.특집과 반바지를 제외한 에피소드는 11분이었다.

브로드캐스트

주요 기사:위 베어 베어스의 에피소드 목록
다음 항목도 참조하십시오.위 베어 베어 에피소드 목록 ★ 반바지

파일럿 에피소드가 KLIK에서 세계 초연되었습니다! 2014년 [13]네덜란드 EYE 필름 인스티튜트 암스테르담 애니메이션 페스티벌.쇼트 선수가 KLIK 우승!젊은 암스테르담 관객상.[14]

버밍엄 빅토리아 스퀘어에서의 위 베어 베어 프로모션 이벤트

위 베어 베어스는 2015년 [1][15]7월 27일 미국과 캐나다의 카툰 네트워크에서 초연되었습니다.총 140편, 15편의 반바지가 제작되었으며 영화도 제작되었다.

계절에피소드원래 방송됨
첫 방송마지막 방송
파일럿2014년 5월 21일(2014-05-21)
1262015년 7월 27일(2015-07-27)2016년 2월 11일(2016-02-11)
2262016년 2월 25일(2016-02-25)2017년 4월 11일(2017-04-11)
3442017년 4월 3일(2017-04-03)2018년 2월 16일(2018-02-16)
4442018년 7월 30일(2018-07-30)2019년 5월 27일(2019-05-27)
영화2020년 6월 30일 (2020-06-30)
반바지.1552015년 7월 6일 (2015-07-06)2015년 12월 1일(2015-12-01)
52016년 6월 30일(2016-06-30)
52017년 4월 27일(2017-04-27)

홈 미디어

지역 제목 시즌 에피소드 실행 시간
(분)		 발매일
1 바이럴 비디오 1 12 ('우리 물건'– '판다의 데이트'• '버리토'• '진 재킷'• '쉬 닌자'– '찰리'• '곰을 점령하라'• '도로') 132 2016년[16] 10월 4일
베어 베어:무비 없음 없음 69 2020년[17] 9월 8일
2 시리즈 1 1 12 ('My Clique') 132 2019년[18] 10월 7일
4 시즌 1 1 26 286 2017년[19] 6월 9일
시즌 1 ~ 3 1–3 96 1,056 2019년[20] 2월 14일
시즌 4 4 44 484 2021년[21] 10월 6일
베어 베어:무비 없음 없음 69 2021년[22] 10월 6일

접수처

긴급

우리 베어 베어스는 비평가들로부터 대체적으로 긍정적인 평가를 받았다.이 조종사는 네덜란드 EYE Film Institute에 의해 "호화적이고 사랑스럽다"[23]고 묘사되었고 "Young Amsterdam Audience"[24] 부문에서 수상했다.매셔블은 "현대적 밀레니얼 불안"과 소수 인종을 대변한다는 점에서 매셔블에 의해 찬사를 받았다. 매셔블은 이 쇼를 "점점 더 연결된 사회의 [25]매력과 위험에 대한 비유"라고 불렀다.커먼센스 미디어는 이 프로그램을 "때로는 현대 사회의 특징에 부드러운 재미를 주는 재미있고 따뜻한 이야기"라고 묘사했다.캐릭터들의 독특함이 돋보인다며 8세 [26]이상에게 적합하다고 평가했다.싱가포르 스트레이츠 타임즈는 위 베어 베어스가 성인들에게도 어필하고 있다고 지적하며, 이 시리즈가 "어느 정도 성숙한 유머 감각과 아동 [10]도서에서 손으로 그린 삽화를 떠올리게 하는 시각적인 스타일을 병행하고 있기 때문"이라고 말했다.

정씨에 따르면, 팬들은 인간 사회가 인종적으로 [10]다양하다는 것에 긍정적인 반응을 보였다고 한다.아시아계 미국인 뉴스 사이트인 NextShark는 이 쇼가 "대부분의 아시아계 미국인 어린이들이 너무 친숙한 소수민족으로서의 대표성과 소속감에 대한 더 깊은 메시지를 담고 있기 때문에" 아시아계 미국인 커뮤니티 사이에서 인기를 얻었다고 말했다.이 프로그램은 "팬더들의 K-pop과 K-드라마에 대한 사랑, 그들이 좋아하는 보바 가게의 정기적인 여행, 그리고 한국어를 유창하게 말하고 한국 전통 음식을 [27]요리하는 아이스베어의 인상적인 능력에 대한 언급을 통해 아시아 문화를 사과 없이 보여주고 동시에 정상화시켰다"고 언급했다.

A.V.의 리뷰어입니다. 클럽은 2015년에 이 쇼가 "특별한 것과 사랑스러운 것 사이의 bounc"라고 말하면서, 곰들이 기괴하지만 일반적인 갈등에 빠져있는 전형적인 에피소드를 묘사하면서, 더 엇갈렸다.배경음악이 적고, 색상 팔레트가 음소거되며, 분위기가 심플해졌습니다.종합적으로 보면, A.V. 클럽은 "꼭 봐야 하는 쇼는 아니지만, 짧은 상영 시간 내에 즐길 [8]수 있을 만큼 매력적이고 경쾌하다"고 말했다.

Den of Geek는 이 쇼가 어린이 TV의 90년대와 2000년대 트렌드와는 달리 에피소드 스토리텔링을 수용하고 있으며 "편화 스토리텔링을 최대한 유리하게 사용하고 형식에 완벽하게 맞는 모험을 만들어낸다"고 느꼈다고 말했다.그것은 이 쇼가 캐릭터 [28]성장을 포함한 연재화의 가벼운 요소들을 가지고 있다고 언급했다.스크린 랜트는 이 쇼가 찰스 바클리가 마술처럼 트레이딩 [29]카드에서 나타나는 것을 묘사하는 등 1990년대 대중문화 관련 자료로 알려져 있다고 말했다.

등급

다음 항목도 참조하십시오.위 베어 베어스의 에피소드 목록

We Bare Bears의 첫 [30]회는 첫 회에서 205만 조회수를 기록했다.시청률은 대체로 시간이 지남에 따라 떨어졌고, 마지막 회는 45만 명의 [31]시청자를 받았다.첫 번째 시즌은 2015년 [10]7월 2-11세 아동의 미국 TV 시청률 1위를 차지했다.

수상 및 후보

연도 상 카테고리 지명자 결과 Ref.
2016 애니상 뛰어난 성과, TV/방송 애니메이션 제작 스토리보드 매들린 샤라피안, 매니 에르난데스, 버트 윤 ('버리토'용) 지명했다
BAFTA 어린이 대상 국제 위 베어 베어스 수상해
2017 제17회 키즈스크린상 최우수 애니메이션 시리즈 위 베어 베어스 수상해
최우수 글쓰기 위 베어 베어스 수상해
제24회 국제 트릭필름 페스티벌 슈투트가르트 어린이를 위한 최고의 국제 애니메이션 시리즈 위 베어 베어스 수상해 [32]
키즈 초이스 어워드 멕시코 마음에 드는 만화 위 베어 베어스 지명했다 [33]
2018 애니상 어린이 대상 TV/방송 제작상 "에피소드: 팬더 아트" 수상해
안시 축제 TV 시리즈 심사위원상 "에피소드: 팬더 아트" 수상해
Prix Jeunese 국제 축제 및 콩쿠르 11~15세 대상 베스트 허구 쇼 위 베어 베어스 지명했다 [34]
제70회 프라임타임 크리에이티브 아트 에미상 뛰어난 쇼트 폼 애니메이션 프로그램 '허리케인 할' 지명했다
2019 애니상 TV/방송 애니메이션 제작에서의 뛰어난 작품성적 '허리케인 할' 지명했다

각색본

펭귄 랜덤하우스는 2014년 위 베어 베어스를 포함한 카툰 네트워크를 위한 다양한 프로그램을 바탕으로 한 책을 출판할 것이라고 발표했다.이 책들은 펭귄 영 리더스 그룹의 부서인 카툰 네트워크 북스 각인에서 제작되었으며 [35]2013년에 시작된 네트워크와의 파트너십을 기반으로 한다.We Bare Bears를 기반으로 한 책은 다음과 같습니다.

  • 곰: Awesome at Everything by Christa Roberts (2017)[36]
  • We Bare Bears: We Go Everywhere 핸드북 by Molly Reisner (2017)[37]
  • We Bare Bears Mad Libs by Hannah S. Campbell (2017)[38]

영화 각색

주요 기사:베어 베어: 무비

2019년 5월 30일 카툰 네트워크는 We Bare Bears를 발표했다. The Movie는 2020년 [4]중반에 개봉될 것이다.2020년 5월 21일, 디지털로 2020년 6월 30일, 카툰 네트워크에서 2020년 9월 7일에 개봉될 것이라고 발표되었으며,[2] 이는 시리즈의 이야기의 결말 역할을 했다.이 영화는 시리즈 제작자 다니엘 정에 의해 감독되었고 TV 시리즈에서 각각의 역할을 재연하는 주요 조연 성우들이 등장한다.이 줄거리는 곰인 그리즐리, 판다, 그리고 아이스 베어 형제가 베이 에리어를 떠나 캐나다로 피난처를 찾아 야생동물 방제 요원을 탈출해야 하는 과정을 따라간다.그 과정에서 곰들은 "평생 병신"이 되겠다는 약속을 지키면서 고난을 견뎌낸다.

SF 위클리를 위해 이 영화를 취재하면서, 그레이스 리는 이 영화를 "달콤하고 재미있으며" 4계절의 모험을 위한 완벽한 총체적인 영화라고 요약했다.그녀는 이 시리즈의 해결되지 않은 줄거리에 대해 유감을 표시했지만, "가족은 언제든지 선택할 수 있다"[39]는 식의 익살스러운 유머 감각과 궁극적인 메시지를 칭찬했다.Den of Geek의 Shamus Kelley는 이 영화에 별 다섯 개 만점에 다섯 개 등급을 매겼고, 이 영화가 팬들이 가장 좋아하는 영화를 만든 재미를 잃지 않고 적절하다고 느끼는 영화라고 칭찬했다.그가 말한 편협함과의 싸움에 대한 주인공들의 관계를 칭찬하는 것은 이 영화가 [40]이전에 했던 어떤 이야기보다 더 많은 힘과 관련성을 부여한다.ComicBook.com의 롤린 비숍은 이 영화에 별 5개 중 4개를 부여했다.페이스가 형편없다고 표현했지만,[41] 그는 시사들로 인해 악화되었던 무거운 주제를 포함하기로 한 결정을 높이 평가했다.

스핀오프

주요 기사:우리 아기 곰

2019년 5월 30일 '위 베이비 베어스'라는 제목의 프리퀄 스핀오프 시리즈가 발표되었는데, 2021년 봄 카툰 네트워크에서 방영될 예정이었으나 2022년 [42][43]1월로 연기되었다.이 쇼는 아기 곰 세 마리에 초점을 맞추고 있다.이 시리즈는 애니메이션 에스크 스타일로 제작되어 다양한 모험을 하는 곰들이 마법 상자에 담겨 있다.이전 시리즈에서 감독직을 맡았던 매니 에르난데스가 쇼 주자로, 다니엘 정이 이그제큐티브 [44]프로듀서로 참여하고 있다.예고편은 [45]2021년 11월 25일에 공개되었다.이 시리즈는 코너 안드레이드가 그리즈, 아마리 맥코이가 팬더, 맥스 미첼이 아이스베어로 출연하며 2022년 1월 [5]1일에 초연되었다.부모 시리즈의 성인 얼음 곰의 목소리인 데메트리 마틴이 이 시리즈의 내레이션을 제공한다.

레퍼런스

  1. ^ a b Cartoon Network Public Relations [@CartoonNetPR] (June 17, 2015). "#CartoonNetwork Welcomes "We Bare Bears" Premiering on Monday, July 27 @ 6:30 p.m.(ET, PT)" (Tweet). Retrieved January 3, 2021 – via Twitter.
  2. ^ a b c Yu, Brandon (2020-05-21). "Bay Area creator of 'We Bare Bears' marks end of series with new movie". Datebook. Retrieved June 26, 2020.
  3. ^ Milligan, Mercedes (2020-05-21). "Cartoon Network's 'We Bare Bears The Movie' Stacks Up for Digital Debut". Animation Magazine. Retrieved May 21, 2020.
  4. ^ a b Hipes, Patrick (2019-05-30). "'We Bare Bears' Getting TV Movie Treatment, Potential Spinoff At Cartoon Network". Deadline. Retrieved May 30, 2019.
  5. ^ a b Milligan, Mercedes (December 1, 2021). "Watch: 'We Baby Bears' Embark on a Magical Adventure January 1". Animation Magazine. Retrieved December 1, 2021.
  6. ^ a b c "Annecy: Daniel Chong on Cartoon Network's Big New Play, 'We Bare Bears' (EXCLUSIVE)". 17 June 2015.
  7. ^ a b "Cartoon Network Unveils Upfront Slate For 2014–15". Deadline Hollywood. March 10, 2014. Archived from the original on December 5, 2014. Retrieved December 22, 2014.
  8. ^ a b Johnson, Kevin (July 31, 2015). "We Bare Bears: "Everyday Bears"". The A.V. Club. Retrieved January 2, 2020.
  9. ^ Chong, Daniel. The Three Bare Bears (Online comic). Blogger. Archived from the original on June 4, 2014. Retrieved December 22, 2014.
  10. ^ a b c d de Souza, Alison de (2015-11-16). "Bears for adults and kids". The Straits Times. Retrieved January 21, 2021.
  11. ^ a b Carande, Adrian. "Interview with Daniel Chong, creator of We Bare Bears — Animac". www.animac.cat. Animac Magazine. Retrieved January 21, 2021.
  12. ^ "We Bare Bears – Interview with Daniel Chong, the Show Creator". Cartoon Network Australia. November 9, 2015. Retrieved September 12, 2017 – via YouTube.
  13. ^ "KLIK! Festival: Animated Shorts for Kids (9–12)". EYE Film Institute Netherlands. 2014. Archived from the original on August 6, 2017. Retrieved November 10, 2014 – via archive.today(subscription may be required or content may be available in libraries).
  14. ^ "KLIK! - We Bare Bears". Eye. 2015-09-25. Retrieved January 22, 2021.
  15. ^ Wolfe, Jennifer (June 29, 2015). "Cartoon Network Debuts We Bare Bears at Comic-Con International: San Diego 2015". Animation World Network. Retrieved January 2, 2022.
  16. ^ "We Bare Bears DVD news: Box Art for Volume 1: Viral Video". TVShowsOnDVD.com. July 28, 2016. Archived from the original on September 1, 2016. Retrieved August 27, 2016.
  17. ^ Milligan, Mercedes (2020-07-30). "'We Bare Bears The Movie' Stacks Up on DVD Sept. 8". Animation Magazine. Retrieved 2022-04-15.
  18. ^ "WE BARE BEARS". British Board of Film Classification. Retrieved September 20, 2019.
  19. ^ "We Bare Bears: Season 1". Madman Entertainment. June 9, 2017. Retrieved January 1, 2018.
  20. ^ "We Bare Bears: Seasons 1–3". Madman Entertainment. February 14, 2019. Retrieved February 23, 2019.
  21. ^ "We Bare Bears Season 4 - DVD". Madman Entertainment. Retrieved 2022-04-15.
  22. ^ "We Bare Bears the Movie - DVD". Madman Entertainment. Retrieved 2022-04-15.
  23. ^ "KLIK! Festival: Cartoon Network: Next Generation". EYE Film Institute Netherlands. November 6, 2014. Retrieved November 10, 2014 – via archive.today(subscription may be required or content may be available in libraries).
  24. ^ "We Bare Bears wint 'Young Amsterdam Audience Award 2014'" [We Bare Bears wins 'Young Amsterdam Audience Award 2014']. TV-Visie (in Dutch). Exsite. November 13, 2014. Archived from the original on December 4, 2014. Retrieved December 22, 2014.
  25. ^ Ng, Yi Shu. "'We Bare Bears' is a kids' show tackling modern millennial anxieties". Mashable. Retrieved December 13, 2017.
  26. ^ "We Bare Bears - TV Review". www.commonsensemedia.org. 2015-07-31. Retrieved January 21, 2021.
  27. ^ Hyun, Jin (2019-01-18). "From Boba to K-Pop: Why 'We Bare Bears' is So Relatable to Asians". NextShark. Retrieved January 21, 2021.
  28. ^ Kelley, Shamus (2017-08-25). "We Bare Bears Does Episodic Cartoons Right". Den of Geek. Retrieved January 21, 2021.
  29. ^ Armitage, Helen (2019-08-30). "We Bare Bears Season 3 Finale Explained". ScreenRant. Retrieved January 21, 2021.
  30. ^ Metcalf, Mitch (July 28, 2015). "Top 100 Monday Cable Originals (& Network Update): July 27, 2015". Showbuzz Daily. Archived from the original on August 6, 2015. Retrieved August 15, 2015.
  31. ^ "UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 5.27.2019". Showbuzz Daily. Archived from the original on May 29, 2019. Retrieved May 29, 2019.
  32. ^ "We Bare Bears Wins Best International Animation Series For Kids at 24th International Trickfilm Festival Stuttgart – RegularCapital". May 11, 2017. Retrieved March 26, 2018.
  33. ^ "We Bare Bears Nomination Finalist Nickelodeon Kids Choice Awards Mexico 2017 – RegularCapital". August 6, 2017. Retrieved March 26, 2018.
  34. ^ "Finalists". prixjeunesse.de. Archived from the original on January 3, 2019. Retrieved February 14, 2018.
  35. ^ Cartoon Network Partners with Penguin Young Readers Group on New Book Imprint. Children's Book Council. September 22, 2014. Archived from the original on December 22, 2014. Retrieved December 22, 2014.
  36. ^ Roberts, Christa (2017). Bears: Awesome at Everything. Cartoon Network Books. ISBN 9781101996157. OCLC 954224167.
  37. ^ Reisner, Molly (2017). We go every where handbook. New York, New York. ISBN 978-1-101-99614-0. OCLC 954224166.
  38. ^ Campbell, Hannah S. (2017). We bare bears mad libs. [Place of publication not identified]: Price Stern Sloan. ISBN 978-0-451-53303-6. OCLC 951070681.
  39. ^ Li, Grace Z. (2020-07-03). "'We Bare Bears' Says Goodbye". SF Weekly. Retrieved January 22, 2021.
  40. ^ Kelley, Shamus (2020-06-30). "We Bare Bears The Movie Reminds Us Of The Series' True Message". Den of Geek. Retrieved January 22, 2021.
  41. ^ Bishop, Rollin (June 29, 2020). "We Bare Bears: The Movie Review: Home Sweet Bears". Movies. Retrieved January 22, 2021.
  42. ^ Manny Hernandez [@Mannymator] (May 30, 2021). "Sorry, the release is taking a bit longer than anticipated. But I 💯 % guarantee it'll be worth the wait!" (Tweet) – via Twitter.
  43. ^ "Keynote: WarnerMedia's Tom Aschiem". World Screen Events. June 8, 2021.
  44. ^ Mulligan, Mercedea (October 6, 2020). "Li'l Bros Return in Magical New CN Series 'We Baby Bears'". Animation Magazine. Retrieved October 6, 2020.
  45. ^ Ghostarchive 및 Wayback Machine에서 아카이브:

외부 링크

Wikimedia Commons에는 We Bare Bears 관련 미디어가 있습니다.
위키 인용문에는 We Bare Bears와 관련된 인용문이 있습니다.