바르단 아이게크츠시

Vardan Aygektsi
Vardan Aygektsi.jpg

아이게크의 바단 아이게크시 또는 바단(아르메니아어: վադանննն,,, 1250년 사망)은 아르메니아작가, 그리고 사제였다.

그의 작품들 중에는 그의 우화와 지리학도 있는데, 이 두 작품 모두 일부 사람들에 의해 바단 아레벨츠시의 잘못으로 귀속되었다.

아이게크시는 알레포 근처의 마을 마라타에서 태어났다. 바단은 한동안 질리학자 아르메니아의 둘루케(Dolke)에서 살았다. 그는 아르카긴 수도원에서 교육을 받았으며, 바르다펫이라는 칭호를 받았다. 1198년 그는 레본 2세의 대관식에 참가했다. 1210년부터 그는 블랙(아마누스) 산맥에 있는 아이게크의 수도원에 있었다. 흔히 "여우의 책"으로 알려진 그의 우화는 그의 펜에서 부분적으로만 나온 것으로 알려져 있는데, 다른 사람들에 의해 많은 추가가 이루어졌다. 그는 1250년에 죽었다.

1668년 암스테르담에서 '아그베사기르크'(여우의 책)라는 제목으로 아이게크시의 우화를 폭넓게 모은 책이 출간되었다. 이 수집품의 명칭은 대부분의 우화에 등장하는 주요 등장인물이 여우라는 사실에 근거를 두고 있었다.[1]

현대적 해석

1825년 프랑스의 학자인 앙투안-장 생마르탱은 우화에 대한 프랑스어 번역을 출판했다.[2]

1975년, 소비에트 시대의 로버트 사하키얀트 감독은 아이게크시의 우화를 바탕으로 한 10분짜리 애니메이션 영화 '폭스북'을 만들었다.[3] 아르메니아의 호버 챔버 합창단과 연합하여 현대 아르메니아 작곡가 스테판 바바토로시안은 유리 사하키얀의 현대 가사와 함께 아이게크시의 우화를 원작으로 한 독창적인 작곡인 식스 우화를 창작하였다.[4] 2004년 아르메니아 음악상 – 최우수 합창단/코러스 앨범상을 수상했다.[5] 아르메니아의 호버 챔버 합창단도 아이게크시의 우화를 바탕으로 야외 뮤지컬-연극 제작을 선보였다.[6]

참고 항목

참조

  1. ^ http://www.republicofarmenia.com/data/art/liter/Aigektsi.doc
  2. ^ 1825년 파리 생마르탱 "Choix de foods de Vartan". de Vartan" 리브라리 오리엔탈레 드 돈디-듀프레 페레 외 필
  3. ^ Лисья книга/ Fox book (1975). 15 November 2013. Archived from the original on 2021-12-21. Retrieved 14 March 2016 – via YouTube.
  4. ^ "Singers.com: Hover Chamber Choir: Vardan Aigektsi – Six Fables". Retrieved 14 March 2016.
  5. ^ "Hover Chamber Choir of Armenia – SIX FABLES- based on the writings of vardan aigektsi – CD Baby Music Store". Retrieved 14 March 2016.
  6. ^ "HOVER". Retrieved 14 March 2016.

외부 링크