UPM (회사)

UPM (company)
UPM-Kymmene Oyj
유형훌키넨오사케이티외
나스닥 헬싱키: UPM
산업종이, 펄프 및 목재
전임자라프 하랄라 오이
설립.1996년; 26년 전(1996년)
본사
헬싱키
,
핀란드
주요 인물
Björn Wahlroos(회장), Jussi Pesonen(사장 겸 CEO)
상품들펄프, 종이, 합판, 톱질 목재, 라벨 및 복합재료, 바이오 에너지, 운송 및 생화학용 바이오 연료
수익.9,814억유로(표준)[1]
1,471만유로([2]최소)
1307만유로([2]최소)
총자산17,6760억유로([2]최소)
총자본11,160억유로(표준)[2]
종업원수
17,000 (표준)[2]
웹 사이트www.upm.com

UPM-Kymmene Oyj는 핀란드의 산림 산업 회사입니다.UPM-Kymmene은 1996년 [3]Kymmene Corporation과 Repola Oy 및 자회사인 United Paper Mills Ltd.의 합병에 의해 설립되었다.UPM은 UPM 파이버, UPM 에너지, UPM 라플랫택, UPM 스페셜티 페이퍼, UPM 커뮤니케이션 페이퍼 및 UPM [4]합판의 6가지 비즈니스 영역으로 구성되어 있습니다.이 그룹은 약 17,000명의 직원을 고용하고 있으며 12개국에 [5]생산 공장을 가지고 있습니다.UPM 주식은 나스닥 OMX 헬싱키 증권거래소에 상장되어 있다.UPM은 글로벌 다우존스 지속가능성지수[6](Dow Jones Sustainability Index)에 등재된 유일한 페이퍼 컴퍼니이며, UN Global Compact LEAD 지속가능성 리더십 [7]플랫폼에 초대된 유일한 산림 산업 기업입니다.

UPM은 1972년부터 박물관이자 [8]1996년부터 유네스코 세계문화유산으로 지정된 Verla 제분소의 소유주이자 관리인이다.

이사회

2022년 3월 29일 현재 이사진

그룹 이그제큐티브 팀

  • Jussi Pesonen, 사장 겸 CEO
  • Tapio Korpeinen, CFO, UPM Energy, 이그제큐티브 바이스 프레지던트
  • Bernd Eikens씨, UPM 파이버스의 이그제큐티브 바이스 프레지던트
  • Pirkko Harrela, 주주 관계 담당 이그제큐티브 바이스 프레지던트
  • Anti Jéskelaeinen, UPM Raflatac, 이그제큐티브 바이스 프레지던트
  • Mika Kekki, UPM 합판 총괄 부사장
  • Juha Mékelae, 법률 고문
  • Jaakko Nikkilae, UPM 스페셜티 페이퍼, 이그제큐티브 바이스 프레지던트
  • 마시모 레이나우도, 이그제큐티브 바이스 프레지던트, UPM 커뮤니케이션 페이퍼
  • Riitta Savonlahti, 인사담당 이그제큐티브 바이스 프레지던트
  • Winfried Schaur, 테크놀로지 및 UPM 바이오리피닝 담당 이그제큐티브 바이스 프레지던트
  • Kari Stahlberg, 이그제큐티브 바이스 프레지던트, 스트래티지[10]

역사

핀란드 야콥스타드에 있는 UPM 제지 공장

이 회사의 가장 오래된 공장은 프랑스 북동부에 위치한 Papeteries de Docelles로, 15세기 말에 전통적인 핸드페이퍼를 생산했다.그 공장은 1830년대에 최초의 제지 기계를 갖게 되었다.UPM Docelles는 [11]2014년에 해체되었다.

그 회사는 핀란드에서 산림 산업의 오랜 전통을 가지고 있다.그곳에서 1870년대 초에 이 회사의 첫 제지공장과 제재소가 가동되었다.펄프 제조는 1880년대에 시작되었고 종이는 1920년대에 바뀌었다.그 회사는 1930년대에 합판을 제조하기 시작했다.Walkiakoski, Jamsénkoski, Kaukas, Hara, Kajaani, Toppila, Kymene, Kusankoski, Kyme, Kusanki, Kymi, Voikkaaa, Lohjan paperi Oy, Wilh와 같은 몇몇 핀란드 산림산업 기업이 UPM의 선두 기업과 합병했습니다.샤우만, W. 로젠루, 라프할라와 미리코스키.[12]

회사 로고인 그리핀은 1899년 Hugo Simberg에 의해 디자인되었다.그리핀은 북쪽 숲의 수호자를 상징하기 때문에 회사 로고로 선택되었을 가능성이 높다.그리핀 로고는 [3]핀란드에서 가장 오래된 연속 회사 로고입니다.

2000–2010

세계적인 종이 생산 과잉으로 인해 UPM은 2006년에 비용 절감 프로그램을 발표했습니다.쿠산코스키에 있는 보이카 제지 공장은 문을 닫았다.핀란드에서 거의 3,000명의 직원들이 [13]해고되었다.폐쇄 후 이 지역은 Voikkaa 비즈니스 [14]구역으로 바뀌었다.

2000년 [15]UPM이 인수한 뉴브런즈윅의 미라미치 제지 공장은 2007년 문을 닫았다.또한 여러 합판 공장들과 제재소들이 수년간 문을 닫았다.2008년 12월에 UPM은 카자니 제지소와 테르바사리 펄프 공장(헬싱키)을 폐쇄했습니다.1,100명의 종업원이 [16]해고되었다.카자니 공장의 이전 부지는 렌포르신 [17][18]란타라고 불리는 비즈니스 파크로 바뀌었다.

10년 동안 UPM은 또한 Walki Can, Walki Sack, Loparex Group, Walki Wisa, Rosenlew, Puukeskus와 같은 많은 사업체들을 매각했다.

동시에 UPM은 다른 사업에 투자하여 우루과이의 Fray Bentos 펄프 밀과 Forestal Oriental(2007년), 러시아의 Chudovo 합판 밀(2002년), 에스토니아에 있는 Otepae 합판 밀(2003년)을 인수하였습니다.라벨 소재의 생산은 폴란드, 브라질, 중국, 미국으로 확대되었다.UPM 바이오 컴포지트 사업은 2007년에 설립되었습니다.

2011–2020

그래픽 페이퍼 비즈니스의 과잉 생산은 계속되어 2011년, UPM은 Mykoski Corporation과 Rhein Papier GmbH를 인수했습니다.이 회사는 독일, 핀란드, 미국의 7개의 출판 제지공장으로 구성되어 있습니다.프랑스에서는 2013년 스트라셀 제지공장을, 2014년 도셀 제지공장을 폐쇄했다.미국의 매디슨 제지 공장은 2016년에 문을 닫았습니다.독일의 슈베트 제지 공장은 2017년에 팔렸다.2015년과 2019년에는 각각 중국과 독일로 특수지 생산이 확대되었다.핀란드의 카이폴라 제지 공장은 2020년에 문을 닫았습니다.

2015년 핀란드 라페란타의 바이오 기계에서 목재 기반 바이오 연료의 생산이 시작되었다.

2019년 7월 UPM은 우루과이 중부 파소 데 로스 토로스 인근의 유칼립투스 펄프 공장에 27억 달러를 투자한다고 발표했다.생산능력은 유칼립투스 펄프 210만t이다.새로운 펄프 공장은 2023년 1분기 말에 가동될 예정입니다.

2020년 1월, UPM은 고형 목재를 차세대 생화학 물질인 바이오모노에틸렌 글리콜(BioMEG)과 리그닌 기반 재생 가능 기능성 필러로 변환하기 위해 산업용 바이오리모터에 5억 5천만유로를 투자할 것이라고 발표했다.또한 바이오모노프로필렌글리콜(BioMPG)과 공업용 당도 생산하게 된다.연간 총 생산능력은 220,000톤이 될 것이다.이 시설은 2023년 말까지 가동될 예정이다.

비즈니스

비즈니스 영역

UPM은 6개의 비즈니스 영역에서 섬유 제품, 목질 제품, 분자 바이오프로덕트 및 저배출 에너지를 제조합니다.이러한 비즈니스 영역은 재생 가능 및 재활용 가능한 원자재를 노하우와 기술로 통합하여 가치를 창출한다는 공통의 아이디어와 연결되어 있습니다.

  • UPM 섬유
  • UPM 에너지
  • UPM 라플랫택
  • UPM 스페셜 페이퍼
  • UPM 커뮤니케이션 페이퍼
  • UPM 합판

UPM 섬유

UPM 섬유는 펄프와 목재 사업으로 구성되어 있습니다.UPM에는 핀란드에 3개, 우루과이에 1개, 그리고 핀란드에 4개의 제재소가 있습니다.그 펄프 공장들은 매년 370만 톤의 고품질 펄프를 생산한다.동종 EB의 53%2021년에 UPM 파이버에서 IT가 도입되었습니다.

2019년 7월 UPM은 우루과이 중부 파소 데 로스 토로스 인근의 유칼립투스 펄프 공장에 27억 달러를 투자한다고 발표했다.2022년 1월 UPM은 총 투자 추정치를 34억7천만 달러로 업데이트했다.새로운 펄프 공장은 2023년 [4]1분기 말에 가동될 예정입니다.

UPM 에너지

UPM Energy의 발전능력은 수력, 원자력, 응축전력으로 구성되어 있습니다.UPM Energy는 핀란드에서 두 번째로 큰 전력 생산 회사입니다.UPM은 Teollisuuden Voima Oyj(TVO)의 대주주(58.5%)인 Pohjolan Voima Oyj의 지분 47.69%를 보유하고 있다.UPM은 또한 핀란드에 9개의 수력발전소를 소유하고 있다.동종 EB의 18%2021년에 UPM Energy에서 IT가 도입되었습니다.

UPM 라플랫택

예를 들어, UPM Raflatac은 식품, 음료, 개인 관리, 제약 및 소매 부문에서 브랜드 및 홍보용 라벨링 재료와 정보 라벨링을 제조합니다.UPM Raflatac은 모든 대륙에 10개의 공장과 28개의 슬릿 및 유통 터미널을 보유하고 있습니다.동종 EB의 15%2021년에 UPM Raplatac에서 IT가 도입되었습니다.

UPM 스페셜 페이퍼

UPM Specialty Papers는 라벨링, 포장재, 포장재, 사무용, 인쇄용 사무용 및 그래픽 용지를 제공합니다.제지 공장은 중국, 독일, 핀란드에 있습니다.동종 EB의 9%IT는 2021년에 UPM Speciality Paper에서 제공되었습니다.

UPM 커뮤니케이션 페이퍼

UPM은 핀란드, 독일, 영국, 프랑스, 오스트리아 및 미국에 13개의 제지 공장을 가지고 있습니다.몇몇 공장은 재활용 센터와 바이오 에너지 생산자로 동시에 일하고 있습니다.수익 면에서 종이 생산은 여전히 회사의 최대 비즈니스 그룹이다.UPM 커뮤니케이션 페이퍼는 2021년에 손실을 냈고, 동등한 EB7천9백만 유로였어요

UPM 합판

UPM은 유럽에서 가장 큰 합판 제조업체입니다.합판 공장은 핀란드, 에스토니아 및 러시아에 있는 9개의 합판 공장으로 구성되어 있습니다.동종 EB의 5%2021년에 UPM 합판에서 IT가 도입되었습니다.

기타 비즈니스

UPM은 산림 소유자를 위한 다양한 서비스를 제공합니다.UPM은 핀란드에 51만6천 헥타르의 임야를 소유하고 있다.회사의 산림은 모두 [19]인증을 받았습니다.

UPM 공장에 필요한 목재의 대부분은 핀란드의 사유림에서 조달하고 있습니다.UPM은 모든 종류의 목재를 인수하여 펄프, 종이, 합판, 톱질 목재 및 에너지 생산에 사용하고 있습니다.UPM은 UPM Bonvesta 부동산을 부동산에서 정제합니다.

UPM 바이오 연료, UPM 생화학, UPM 바이오메트릭 및 UPM 바이오 컴포지트 사업은 사업부 UPM 바이오레피닝을 형성한다.UPM 바이오 연료는 모든 디젤 엔진 및 재생 가능한 나프타용 목재 기반 재생 디젤을 생산하고 있으며, 이는 가솔린 또는 석유 화학 산업의 화석 원료를 대체하는 바이오 컴포넌트로 사용될 수 있습니다.UPM 생화학은 목재 기반의 생화학 제품을 제공하고 개발합니다.제품 부문은 글리콜, 리그닌 제품 및 재생 가능한 기능성 필러이다.UPM 바이오메디칼은 다양한 용도에 적합한 목재 기반의 바이오메디칼 제품을 개발하고 공급합니다.UPM 바이오 컴포지트는 옥외 건축 자재와 소비자 제품에 복합 재료를 제공합니다.2020년 1월, UPM은 독일 Leuna에 있는 생화학 정제소에 5억 5천만유로를 투자하기로 결정했습니다.이 바이오리모터는 2023년 말까지 생산을 시작할 예정이다.

바이오포어

2009년 UPM은 새로운 산림 산업을 설명하기 위해 "바이오포어"라는 용어를 만들었습니다.바이오포어라는 용어는 회사의 슬로건인 UPM - The Biofore [20]Company에도 사용되고 있습니다.UPM은 2018년 브랜드 약속 'UPM 바이오포어 – 화석을 넘어'를 출시했다.2021년 UPM은 그 목적을 밝혔다: '우리는 화석 너머의 미래를 창조한다.'[19]

글로벌 운용

UPM의 제품은 12개국에서 제조되고 있으며, 전 세계 판매망을 갖추고 있습니다.UPM의 생산 공장은 오스트리아, 중국, 에스토니아, 핀란드, 프랑스, 독일, 말레이시아, 폴란드, 러시아, 영국, 우루과이 및 [21]미국에 있습니다.

중국

UPM은 중국에 UPM 창슈 제지공장과 창슈 라벨스톡 공장 UPM 라플랫택 두 개의 생산 공장을 가지고 있습니다.창슈는 상하이에서 약 100km 떨어진 양쯔강 옆의 장쑤성에 위치해 있다.

프랑스.

UPM은 프랑스에 1개의 생산 유닛을 가지고 있다.Nancy에서 북쪽으로 10km, Metz에서 남쪽으로 40km 떨어진 Pompey에 위치한 UPM Raflatac 라벨 스톡 공장.

독일.

UPM은 독일에 7개의 생산 유닛을 가지고 있다.

  • UPM 아우크스부르크 제지공장으로 뮌헨에서 약 65km 떨어진 독일 남부 아우크스부르크 시의 레흐 강변에 있다.
  • Ettringen 마을의 UPM Ettringen 제지 공장
  • 휴르트 마을에 있는 UPM 휴르트 제지 공장
  • UPM Nordland Papier는 함부르크에서 약 250km 떨어진 독일 북서부 마을 Dörpen에 위치해 있습니다.
  • 플래틀링 마을에 있는 UPM 플래틀링 제지 공장
  • UPM Schongau 제지공장으로, UPM Schongau의 도시, UPM Schongau의 도시, UPM Schongau의 도시

독일에는 나무 플라스틱 복합 공장 UPM ProFi, 브루샬 목재 플라스틱 복합 공장도 있습니다.바덴뷔르템베르크주 카를스루에에서 북동쪽으로 약 20km 떨어진 브루샬에 위치하고 있습니다.프랑크푸르트까지의 거리는 120km, 슈투트가르트까지의 거리는 80km입니다.

영국

UPM은 영국에 2개의 생산 유닛을 가지고 있다.

  • UPM 칼레도니아 제지공장은 스코틀랜드 남서부 해안도시 노스 에어셔 어바인에 위치해 글래스고에서 50km(30마일) 떨어져 있습니다.UPM Raflatac 라벨 스톡 공장은 Scarborough에 있습니다.

우루과이

다음 항목도 참조하십시오.우루과이 강 제분소 분쟁

UPM은 우루과이의 Fray Bentos에 펄프 공장을 가지고 있다.이 공장은 회수 보일러에서 유칼립투스 및 재생 에너지로부터 표백된 경목 크래프트 펄프(BHKP)를 생산하고 우루과이 시장에 CO 중립2 바이오매스 기반 전기를 공급합니다.2011년 UPM은 우루과이에 플랜테이션 부지를 확장했습니다.2011년 2월, UPM은 고품질의 묘목과 종자재의 가용성을 확보하기 위해 우루과이에 제2의 묘목을 [22]건설할 계획을 발표했습니다.아르헨티나와 우루과이는 2013년 [23]UPM 배출 문제로 갈등을 빚었다.2020년 UPM은 우루과이에 세 번째 어린이집을 짓기 시작했다.2022년에 완공되는 이 묘목은 연간 1000만 그루 이상의 묘목을 생산할 수 있다.[24]

Metsae Group의 계열사인 Metsae Botnia는 2007년 우루과이에 Fray Bentos 공장을 열었다.2009년 말까지는 M-real 30%, Metsé 그룹(예: Metséliitto = Finn Forest) 23%, UPM-Kymmene(UPM) 47%, 2009년 말 이후에는 UPM 91%, Metsé 그룹 9%[25]였다.

생산지표

나라 생산유형 생산 단위
오스트리아 종이. UPM Steyrmühl
삼림 및 목재 UPM Steyrmühl 제재소
중국 종이. UPM 창슈
라벨. 창슈, UPM 라플랫택
에스토니아 합판 오테패 합판 공장
핀란드 종이.
  • UPM 얀센코스키
  • UPM 카우카스
  • UPM 키미
  • UPM Rauma
  • UPM 테르바사리
식물체의 섬유를 추출한 것
  • UPM 카우카스
  • UPM 키미
  • UPM 피에타르사리
라벨. UPM 라플랫택, 탐페어
합판
  • UPM 조엔수 합판 밀
  • UPM 펠로스 합판 밀
  • UPM Savonlinna 합판 밀
  • UPM Kalso 단판 밀
목재
  • UPM 알홀마 제재소
  • UPM 카우카스 제재소
  • UPM 코케아코스키 제재소
  • UPM 세이쿠 제재소
에너지
  • UPM Harjavalta 수력발전소
  • UPM 칼리오이넨 수력발전소
  • UPM 칼티모 수력발전소
  • UPM 카테마 수력발전소
  • UPM 켈티 수력발전소
  • UPM 쿠산코스키 수력발전소
  • UPM 티르베 수력발전소
  • UPM Voikkaa 수력발전소
  • UPM - Aetsae 수력발전소
다른.
  • UPM 바이오 컴포지트, Lahti(목재 플라스틱 복합체)
  • UPM Lappeenranta Biorefinater (바이오 연료)
프랑스. 종이.
라벨.
  • Nancy, UPM Raflatac
독일. 종이.
  • UPM 아우크스부르크
  • UPM 휴르트
  • UPM 에트링겐
  • UPM 노르드란트 파피에르, 더르펜
  • UPM 플래팅
  • UPM 숀가우
다른. UPM 바이오 컴포지트, 브루살(목재 플라스틱 복합체)

UPM 생화학 바이오레피규어, Leuna(건설 중)

말레이시아 라벨. 조호르 주 UPM 라플랫택
폴란드 라벨.
  • 노와위스 UPM 라플랫택
  • Wroclaw, UPM 라플랫택
러시아 합판 UPM Chudovo 합판 및 베니어 밀
영국 종이.
  • UPM 칼레도니아 페이퍼
라벨. 스카버러 주, UPM 라플랫택
우루과이 식물체의 섬유를 추출한 것 UPM Fray Bentos

UPM Paso de los Toros (건설 중)

미국 종이.
  • UPM 브랜딘
라벨.
  • UPM Raflatac Fletcher, NC
  • UPM Raflatac Dixon, IL
  • UPM Raflatac Mills River, NC

[26]

바이오 연료

UPM은 운송용 목재 기반 바이오 연료에 대한 새로운 사업을 개발하고 있다.UPM의 바이오 연료의 브랜드명은 UPM BioVerno입니다.생산 컨셉은 비식품 원재료에 기초하고 있으며 온실 가스 배출을 크게 감소시킨다.UPM 바이오 연료는 지속 가능한 바이오 [27][28]연료에 대한 EU와 핀란드의 요구사항을 모두 능가한다.

바이오리모터

UPM은 핀란드 라페란타에서 원유로 바이오 연료를 생산하는 바이오 기계에 투자했습니다.이 바이오리모터는 연간 약 130,000톤의 첨단 2세대 바이오디젤을 생산하고 있습니다.바이오리퍼의 건설은 UPM의 Kaukas 제분소에서 2012년 여름에 시작되어 2014년에 완료되었다.UPM의 총 투자액은 약 1억7천900만유로에 달했다.이 바이오리모터의 건설은 약 2년 동안 거의 200명의 사람들에게 일을 제공했다.그 바이오리모터는 직접 50명 가까이 고용하고 간접적으로 150명 정도 [29]고용하고 있다.

새로운 유형의 기술 개념과 바이오매스 기반 원자재로 바이오 연료 사업을 확장하는 것을 목표로 개발은 현재 진행 중이다.2021년 1월, UPM은 잠재적인 새로운 바이오리모터의 기본 엔지니어링 단계를 시작하였고, 현장 옵션 평가는 주로 핀란드의 Kotka와 네덜란드의 Rotterdam 두 곳에서 이루어졌다.2022년 1월 UPM은 [4]로테르담에서 작업을 계속하기로 결정했다.

생화학

UPM 생화학은 상업적인 규모의 시장 진출을 준비하고 있다.독일 Leuna에 있는 차세대 생화학 정제소는 2023년 말까지 생산을 시작할 예정이다.연간 220,000톤의 목재 기반 생화학물질을 생산할 수 있으며, 주요 생산품은 바이오모노에틸렌 글리콜(BioMEG), 바이오모노프로필렌 글리콜(BioMPG) 및 재생 가능한 기능성 필러입니다.목재 기반의 생화학 물질은 섬유, 페트병, 포장재, 화장품, 의약품, 세제, 고무, 수지 등 다양한 분야에서 화석 기반의 원료를 대체한다.예를 들어, UPM은 Coca-Cola [19]Company와 협력하여 목재 기반의 재활용 가능한 페트병을 개발하고 있습니다.

연구 개발

UPM 그라다

UPM 합판은 층상복합재를 제조하는 새로운 방법을 개발했으며 새로운 형태의 합판은 UPM 그라다라고 불립니다.이 신기술의 핵심에는 특수 접착필름이 있어 제조 후 합판을 형성할 수 있다.UPM Grada 합판은 라이프 사이클이 끝날 때 안전하게 재활용하거나 연소할 수 있습니다.UPM Grada 합판은 가구 등에 사용할 수 있습니다.핀란드의 가구 메이커 이스쿠가, UPM [30]그라다 합판의 기능을 실증한 새로운 카바 의자를 발표했습니다.

UPM ProFi

UPM ProFi 복합체는 셀룰로오스 섬유와 플라스틱의 특성을 결합한 바이오포어 소재입니다.주로 재활용 원료로 제조된 이 복합 재료는 테라스, 교각 및 놀이터에서 사용하기에 적합합니다.소재는 연마, 옻칠 마감 또는 기타 표면 마감 작업이 필요하지 않습니다.이 자료는 UPM의 자체 조사 및 제품 개발 결과입니다.UPM ProFi는 벨기에의 [31]역사적인 도시 겐트(Ghent)에서 보행자 통로를 제작하는 데 사용되어 왔습니다.

UPM Formi

UPM Formi는 재활용 가능한 무취 복합재료로 플라스틱을 대체할 수 있습니다.UPM Formi 복합 입상물은 깨끗한 폴리머와 펄프로 제조됩니다.UPM은 사출 성형 시 일반용 Formi GP, 특수 표면용 Formi SP, 기술 [32]응용용 Formi TP 등 3가지 등급의 입상을 제공합니다.UPM Formi 재료는 KeepLoop [33]Oy가 출시한 휴대폰 현미경 제조에 이미 사용되고 있습니다.핀란드 회사인 MySoda는 나무 기반의 바이오 복합 재료인 UPM Formi EcoAce로 만든 사상 최초의 탄산수 제조사를 설계 및 제조하고 있습니다.바이오 컴포지트는 UPM BioVerno 나프타에서 [34]유래한 인증 재생 섬유와 폴리머를 사용하여 제조됩니다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "UPM Annual Report" (PDF). UPM. Retrieved 7 April 2022.
  2. ^ a b c d e "Stora Enso Annual Report 2021, pages 6, 9, 58, 59, 67, 68, 71" (PDF). Retrieved 23 March 2022.
  3. ^ a b "About us - UPM history". upm.com. Archived from the original on 2015-08-09. Retrieved 1 June 2016.
  4. ^ a b c "UPM Financial Review 2021". UPM.
  5. ^ "About us - UPM". Retrieved 7 April 2022.
  6. ^ Development, World Business Council for Sustainable (9 October 2012). "UPM listed as only paper company in the Dow Jones Sustainability Indexes". Retrieved 1 June 2016.
  7. ^ "UN invites UPM to join a group of world's top 50 sustainability leaders". UPM Biofore. Retrieved 2016-01-19.
  8. ^ "Untitled Document". Retrieved 1 June 2016.
  9. ^ "UPM-Kymmene Oyj:n varsinaisen yhtiökokouksen päätökset". Archived from the original on 2015-02-13. Retrieved 14 April 2020.
  10. ^ "Group Executive Team - UPM". Retrieved 7 April 2022.
  11. ^ UPM:n Docellesin tehdas Ranskassa kiinni Yle.fi
  12. ^ "About us - UPM". Archived from the original on 2015-08-09. Retrieved 1 June 2016.
  13. ^ "UPM Closes Voikkaa Paper Mill". Retrieved 1 June 2016.
  14. ^ "Voikkaa Business Area Invest in Kymenlaakso Finland". Archived from the original on 24 June 2014. Retrieved 14 April 2020.
  15. ^ G+M: "Repap이 25년간의 재정난에서 살아남은 방법", 2000년 8월 30일
  16. ^ "UPM to close down Kajaani paper mill and Tervasaari pulp mill in Finland by the end of the year; Kajaani saw mill and Tervasaari paper mill continue operations". Archived from the original on 24 June 2014. Retrieved 1 June 2016.
  17. ^ 렌포르신 란타
  18. ^ "Renforsin Ranta - Yritysalue - Kajaani". Retrieved 1 June 2016.
  19. ^ a b c "UPM Annual Report 2021" (PDF). UPM Annual Report 2021. Retrieved 7 April 2022.
  20. ^ Biofore in Action UPM
  21. ^ Wayback Machine UPM에서 2014-07-14년 글로벌 운영 및 생산 유닛 아카이브
  22. ^ UPM 연차보고서 2011
  23. ^ 아르젠티나 자 우루과이 투카누오타실라 UPM:n sellutehtaan péstöistae 7.10.2013
  24. ^ "UPM begins construction of its third state-of-the-art nursery in Central Uruguay". UPM Paso de los Toros. Retrieved 7 April 2022.
  25. ^ Metsae-Botnian 우루과이 sellutehdas kokonaan UPM: le[permanent dead link] 7 . 2009
  26. ^ UPM 연차보고서 2015, 149-150페이지
  27. ^ UPM 연차 보고서 2013
  28. ^ "Title". Archived from the original on 2015-07-29. Retrieved 1 June 2016.
  29. ^ UPM 증권거래소 출시 2012년 2월 1일, http://www.upm.com/EN/MEDIA/All-news/Pages/UPM-to-build-the-world's-first-biorefinery-producing-wood-based-biodiesel-001-Wed-01-Feb-2012-10-05.aspx Wayback Machine에서 2014-04-17 아카이브 완료
  30. ^ UPM의 일반적인 팜플렛, 13페이지
  31. ^ UPM 일반 팜플렛, 14페이지
  32. ^ "UPM ProFi - Design meets performance". Archived from the original on 2014-05-08. Retrieved 1 June 2016.
  33. ^ UPM 제품 뉴스 2012년 6월 18일, http://www.upm.com/EN/MEDIA/All-news/Pages/UPM-ForMi-takes-root-in-the-electronic-industry-001-Mon-18-Jun-2012-09-45.aspx 2013-07-29 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  34. ^ "MySoda". MySoda. Retrieved 7 April 2022.