트로이 목마(빨간 왜성)

"트로잔"
적색 왜성 에피소드
분노 과부하로 인한 림머의 가벼운 벌 추락
에피소드	시리즈 10 에피소드 1
연출자	더그 네일러
작성자	더그 네일러
오리지널 에어 날짜	2012년 10월 4일(2012-10-04)
게스트 출연
하워드 림머 역의 마크 덱스터 심 역의 수잔 얼.크로퍼드 루시 뉴먼-윌리엄스 올 드로이드 재인 / 폰 드로이드 보이스 역 브라이언 경계 올 드로이드 밥 / 폰 드로이드 보이스 전화 드로이드 보이스 역의 로렌스 부바르드 전화 드로이드 보이스 역의 루퍼트 드가
에피소드 연대기
← 이전 "붉은 왜성: 백 투 어스" 다음 → "아버지 & 선스"
에피소드 목록

'트로잔'은 공상과학 시트콤 레드왜성 시리즈 X의 첫 회다.^[1]원래 2012년 10월 4일 영국 텔레비전 채널 데이브에서 방송되었던 이 드라마는 시리즈 8이 끝난 지 13년 만에 정규 시리즈로 돌아온 적색 왜성의 복귀를 알렸다.이 에피소드는 림머가 형인 하워드의 홀로그램이 발견된 이후 그의 형제들과의 관계와 장교가 되고자 하는 그의 충동을 다루고 있다.

플롯

리스터(Craig Charles)와 고양이(Danny John-Jules)는 자동 텔레마케팅 시스템인 "올 드로이드"에서 쓸모없는 음료 교반 장치를 사려고 시도하도록 속인다.한편 림머(크리스 배리)는 다시 한번 아스트로 네비게이션 시험에 불합격해 3형제 같은 장교가 되지 못했다.그 순간, 선원들은 버려진 "퀀텀 트위스터" 선박인 SS 트로이호를 발견하는데, 이 배는 "퀀텀 로드"에 의해 운전된다.림머는 매를 만지작거리다가 무심코 동생 하워드(마크 덱스터)의 홀로그램을 실은 배를 소환한다.하워드의 배가 심각한 곤경에 처했음에도 불구하고, 림머는 그를 구출하기 전에 장교가 되기 위해 또 다른 시험에 합격하고 그의 동생과 일치시키기를 선택한다.

림머의 추가 시험 수정 시도는 잘 되지 않고, 1970년대 스웨덴의 무스 관련 자동차 사고에 대한 질문에서 다른 세 명의 승무원이 그를 최고로 뽑은 후, 림머의 가벼운 벌은 "재결"의 누적으로 인해 충돌한다.크리텐(Robert Llewelyn)은 자신의 원한을 "사라"면서 가까스로 다시 시작하지만, 그가 시험을 치를 시간이 부족하기 때문에 대신 동생에게 거짓말을 하기로 결심한다.

림머와 다른 승무원들은 우주군복을 차려입고 트로이 목마에 탑승한 하워드를 환영하며, 림머는 배의 선장 행세를 하고 있다.하워드는 비슷한 인물인 크로포드(수잔 얼)와 동행하며 동생이 성공한 장교로 보이는 것에 어안이 벙벙하다.배를 둘러본 후 하워드는 림머에 대한 질투심이 커지고, 림머가 앞서 했던 것처럼 분노가 쌓여 추락한다.하워드의 원한이 숙청된 후 크로포드는 자신을 모사하는 반란군임을 밝히고, 인간 복역으로부터 자신을 해방시키기 위해 탑승한 모든 사람들을 총살할 작정이다.이 순간 리스터는 며칠간의 보류 끝에 마침내 올 드로이드의 영업 담당자와 연락이 닿았다.당황한 리스터는 크로포드가 리스터를 빗나가 대신 림머를 향해 총을 쏘도록 했다.하워드는 림머와 크로포드 사이에 몸을 넣어 치명상을 입혔다.크로포드는 하워드의 원한을 그녀에게 업로드한 크리텐과 고양이에게 패배하여 그녀가 추락하게 된다.그의 부상으로 죽으면서, 하워드는 림머와 화해하고, 그가 생각했던 대로 장교가 아니었다는 것을 인정한다; 림머처럼, 그는 단지 자동판매기 수리공이었다.림머는 그 몸짓에 보답하지 않고, 단지 거짓말의 크기를 약간 줄일 뿐이다(자기가 자랑했던 것보다 차가 한 대 적었지만 여전히 크게 성공했다고 주장함).

이후 적색왜성기에 탑승한 리스터는 크로포드의 몸을 음료 교반기로 재주입했고, 림머는 동생이 몇 년 동안 동생을 괴롭혔다가 하급 수리공 한 명을 죽였다는 사실에 자랑스럽게 만족하고 있다.그러나 컴퓨터 시스템은 하워드의 사망 소식으로 업데이트되고 있으며, 그의 용맹 때문에 하워드는 사후 적색 왜성을 S.S.로 개칭하라는 권고를 받고 포티넘의 플래티넘 스타상을 수여받는다. 하워드 림머.림머는 또 다른 원한을 품은 충돌 사고를 겪는다.

생산

이 에피소드의 원래 제목은 "Slow Rescue"였지만, 새로운 시리즈에 대한 역동적인 제목이 아니라는 것을 알게 되면서 바뀌었다.^[2]

이 에피소드는 조 하워드(시리즈 7의 제작 매니저, 시리즈 8의 라인 프로듀서, 그리고 지구로 돌아가는 프로듀서)의 기억을 위해 헌정되었다.^[3]

문화참고

스웨덴의 높은 수준의 무스 충돌은 잘 문서화되어 있다.1970년대에 무스와 자동차 수가 모두 증가하면서 무스와 관련된 사고가 크게 증가했는데, 1980년 당시 무스는 약 6000건의 차량 충돌이 있었다.^[4]

림머의 뇌가 "스코틀랜드 슈퍼마켓의 샐러드 코너보다 작다"는 하워드의 주장은 세계에서 가장 나쁜 것 중 하나로 널리 보여지는 악명 높은 스코틀랜드 식단을 가리킨다.^[5]

이 에피소드의 마지막 순간에, 붉은 왜성이 이름을 바꾸기로 되어 있다는 것을 읽은 후에, 리스터는 '가서 페인트 붓을 가져다 주겠다'고 말한다.이것은 시리즈 1과 2의 오프닝 크레딧에 대한 언급인데, 여기서 리스터는 그림 붓을 사용하여 배의 측면에 '붉은 왜성' 이름을 칠하는 것이 보인다.

등급

이 에피소드는 1976만 명의 시청자가 시청했다.^[6]이후 이틀 동안 재방송을 더하면 330만 명 가까이 시청자가 늘었다.^[7]

임계수신호

이 에피소드는 전반적으로 긍정적인 평가를 받았다. 텔레그래프의 마이클 호건은 이 에피소드는 "고전적이 아닌 형식에 대한 복귀"라고 말하면서, 이 에피소드는 5개의 별 중 3.5개의 별을 주었다. ^[8]SFX 잡지는 "트로잔은 아주 영리해서 피비린내 나는 실력이지만 개선될 여지가 있다."라고 말하면서, 5개의 별 중 4개를 주었다.그리고 그거 알아?'^[9]What Culture'는 5명 중 5명의 스타에게 "만약 이 에피소드가 우리가 남은 시리즈를 위해 무엇을 기대할 수 있는지 보여주는 것이라면, 나는 정말 행복한 사람이다"라고 말했다.스타버스트지는 "붉은 왜소리가 돌아왔고, 나는 이보다 더 행복할 수 없었다"^[10]고 전하며 "작가/감독 더그 네일러가 우승 공식을 다시 일으켜 매우 유망한 오프닝 에피소드를 만들어냈다"^[11]고 말했다.라디오 타임스는 "우리가 가장 애틋하게 기억하고 있는 이 쇼의 생생한 재창조"^[12]라고 평가했고, 슈롭셔 스타는 "소년들이 무한한 가능성을 지닌 은하를 점령하고 어느 행성에 착륙하든 기쁨을 퍼뜨리는 모습을 볼 수 있어 정말 좋다"^[13]고 말했다.

참조

외부 링크

Wikiquote는 다음과 관련된 인용구를 가지고 있다.트로이 목마

• Dave의 적색 왜소 시리즈 X 에피소드 가이드
• IMDb의 "트로잔"
• 적색 왜성 시리즈 X 에피소드 가이드(www.reddwarf.co.uk