제1대 마요 자작 티보나 롱 부르크

Tibbot na Long Bourke, 1st Viscount Mayo
티보나 롱 부르크
롱 데 부르카
Arms of Bourke of Mayo.svg
마요 자작 부르크의 문장
제1대 마요 자작
치세1627년 6월 - 1629년 6월
전임자제목 작성됨
후계자마일즈 버크, 제2대 메이오 자작
태어난1567년
바다에서
죽은1629년 6월 18일 (61-62세)
메이요
매장
컨소시엄메이브 오코너
쟁점.8
하우스.맥 윌리엄 이오흐타르
아버지.리스다르단 이아레인 부르크 (1583년경)
어머니.그레이스 오말리 (1603년 경)
종교가톨릭의
어르신.
티보네 롱 부르크
국회의원
메이오 주의 경우
재직중
1613년 5월 18일 - 1615년 10월 24일
모나크제임스 1세
앞에새 사무실
성공자토머스 버크

제1대 요 자작 티보타나부르크(, 1567년 ~ 1629년 6월 18일)는 아일랜드의 귀족이자 국회의원입니다.메이요 카운티맥윌리엄 버크의 저명한 의원인 티봇은 아일랜드 하원의 의원이었고 후에 첫 메이요 자작이 되었습니다.그의 성공적인 삶은 튜더[1]아일랜드를 정복하는 동안 전통적인 게일계에서 아일랜드 귀족들의 어려운 전환을 잘 보여줍니다.

부르크의 이름은 중세 아일랜드어로 "테보이드" 또는 "테포이트"와 같은 다양한 철자를 가지고 있었습니다.티보는 프랑스어로 테오발드를 뜻하는 티보(Tibbot)에서 유래했으며, "나 롱(na Long)"은 그가 배에서 태어났기 때문에 "배들의"를 의미했습니다.이것은 보통 튜더 영어로 Tibbott 또는 Tibbotna Long으로 번역되었습니다.

맥윌리엄 군주국

티봇의 아일랜드 조상들은 존 래클랜드에 의해 1215년 코나흐트의 지배권을 부여받은 윌리엄버그로부터 시작되었습니다.윌리엄의 아들 리차드 (1243년경)는 13세기에 그 지방의 많은 부분을 실제로 차지했습니다.그의 후손들은 그들의 땅을 다음과 같이 나누었습니다.

이 분파들은 다음 세기에 게일인과 노르만인의 반대자들에 맞서 그들의 땅을 보유했고, 지역적으로 상호 결혼했고 1400년대까지 게일인 문화를 채택한 전형적인 하이버노-노르만 가족들의 전형이었습니다(게일인 부활 참조).

젊은 시절

리스테아르안 이아레인의 본거지인 록플릿

그의 어머니는 해적 여왕 그레이스 오말리 (1530–1603)였고, 그의 아버지는 그녀의 두 번째 남편인 18대 맥 윌리엄 이오치타르 (d.1583)인 "철인" 리처드 버크였습니다.두 부모 모두 마요 카운티의 서쪽 해안을 따라 땅을 소유하고 있었습니다.티봇은 바다에서 태어났는데, 아마도 그의 어머니의 함대가 바바리 [2][3]해적들과 해상 전투를 벌이기 직전이었을 것입니다.

티봇은 1585년 도날/돔널 오코너 슬리고의 딸 매브와 결혼하여 8명의 자녀를 두었습니다.

로어 맥윌리엄 영주권, 1576년–1592년

1541년부터 헨리 8세에 의해 설립된 새로운 아일랜드 왕국은 항복과 섭정의 과정에 의해 자치적인 수장국들을 포함하고 포함하려고 시도했습니다.번째 데스몬드 반란 (1569–76) 이후, 더블린 행정부는 코나흐트의 절차를 로어 맥 윌리엄 버크와 같은 자치 수반들에게 적용하기로 결정했지만, 상당히 어려웠습니다.이 단계에서 그 씨족은 마요 현의 서쪽 절반 대부분을 소유했습니다.대조적으로, 1543년 골웨이 카운티의 어퍼 맥윌리엄 사촌이 클랜리카르드 백작으로 임명되었습니다.

헨리 시드니 경, 1573년

1576년, 티봇의 어머니는 자신의 땅을 존중하여 부관 헨리 시드니 경에게 복종했습니다.하지만, 로우어 맥 윌리엄 버크 씨족에서는 리스테어드안 이아레인이 무두장이였고, 현재 추장인 셰인 버크의 다음 후계자로 씨족에 의해 선출되었습니다.만약 그 씨족이 항복과 불복종을 채택한다면, 리처드는 그의 예상된 족장직을 잃게 될 것이고, 셰인의 아들은 잉글랜드 법에 의한 선대 상속의 교리에 따라 상속될 것입니다.리처드는 당시 시드니의 주요 적수였던 데스몬드 백작의 편을 들었고, 그의 아내 그레이스는 1577년에 그녀의 함대와 함께 데스몬드의 땅을 약탈했고 1579년까지 그에게 포로로 잡혔습니다.

1580년 11월 리처드는 다음 부관인 그레이와 우호적인 평화 조약을 맺었습니다.그 당시 그레이는 제2차 데스몬드 반란을 진압하는 데 완전히 관여하고 있었습니다.리처드는 1581년 [4]4월 16일자 증서에서 항복과 불복종을 채택할 필요가 없는 독특한 형태로 왕실에 의해 자치적인 씨족 우두머리로 인정받았습니다.

1585년까지 그레이스는 현재 19세인 티봇과 함께 맥 윌리엄 버크의 통치권을 장악하고 있었습니다.그 해 다음 부관인 존 페럿 경은 "코넛 구성"에서 지방을 확보하기로 결정했고, 티봇은 그레이스가 구성을 준수하도록 보장하기 위해 인질로 잡혔습니다.죄수인 동안 티봇은 영어를 배웠고 도날 오코너 슬리고의 딸인 매브와 결혼했습니다.

리처드 빙엄 경

1586년에 로어 맥윌리엄 씨족은 페로트의 씨족 계승에 대한 의견에 대해 분열된 채로 남아있었습니다.Tibbot은 Richard Bingham에 의해 풀려나 페롯의 정책을 도왔지만 반란에 가담했습니다.1587년까지 그는 휴전을 추구했고, 1589년에 또 다른 반란이 일어났고, 1590년 3월에 최종적인 평화가 이루어졌습니다.이 시점에서 그는 공인된 씨족 우두머리였고, 그의 밀린 치프 임대료를 왕실에 지불하면서 구성 조건을 받아들였습니다.

하지만, 1592년에 레드 오도넬더블린 성에서 탈출했을 때, 티봇은 메이요를 그의 지지로 키웠습니다.빙엄의 군대에 대한 그의 공격은 패배했고, 약속된 스페인의 도움이 도착하지 않았고, 오도넬은 평화를 위해 소송을 제기했습니다.Tibbot은 O'Donnell에 의해 "높고 건조한 상태로 남겨졌지만"[5] 또 다른 사면을 받았습니다.

9년 전쟁

1590년 메이요 주 내 맥 윌리엄 이오흐타르 준주 확장.

1593년 초 9년 전쟁이 다가오면서 코넛대통령티르코넬의 휴 로 오도넬, 웨스트브라이프네의 브라이언 오오루크 사이에 갈등이 발생했습니다.티봇은 오루크에게 보낸 편지에서 오루크가 빙엄과의 전쟁을 한 달 더 지속할 수 있다면, 저항하는 얼스터의 왕들과 협력할 수 있는 메이오에 군대를 소집하겠다고 맹세했습니다.이것은 1593년 5월에 티봇을 체포하게 했고 그는 애슬론에 감금되었습니다.그의 어머니 그레이스는 1593년 6월 런던에 있는 엘리자베스 여왕을 방문했고 그의 [6]석방을 얻었습니다.티봇은 아들 마일즈가 빙엄에게 인질로 잡혀 있는 동안 반란을 일으킨 버크 사촌들과 싸우기로 동의했습니다.

1594년 4월 그레이스는 엘리자베스를 다시 방문했고, 마침내 티봇에게 유리한 항복 조건과 회개 조건을 확보했습니다.이 방문의 시기는 9년 전쟁이 시작되면서 그에게 큰 변화를 주었고, 그 결과 오도넬은 1595년에 또 다른 맥윌리엄 버크 사촌인 티봇 키타가 그를 대신할 수 있도록 주선했습니다.Tibbot은 곧 Mayo에서 그의 지위를 되찾았고, 놀랄 것도 없이 O'Donnell과 그의 주요 동맹인 Hugh O'Neill과 함께 전쟁에 참여하지 않았습니다.그는 처음에 전쟁에서 덜 활동적인 역할을 맡기 전에 클리포드 아래에서 영국 정부를 도왔습니다.클리포드는 1599년 컬루패스 전투에서 완전히 패배했습니다.반란군이 1601년 킨살레에서 결국 패배하기 위해 남쪽으로 진군하는 동안, 그는 3척의 배에 300명의 사람들을 태우고 남쪽으로 항해했고, 그가 누구를 도울지 양쪽 모두를 추측했습니다.

1600년대

1603년 제임스 1세가 엘리자베스와 오닐의 뒤를 이어 멜리폰트 조약에 서명했습니다.다음 해에 그는 "티보른 롱게 부르크 [7]경"이라는 칭호로 기사 작위를 받았습니다.처음으로 아일랜드는 완전히 영국의 지배하에 있었습니다.1607년 백작들의 비행 이후, 티봇은 그들을 돕기 위해 음모를 꾸민 혐의로 기소되었고, 1608년에 다시 체포되었습니다; 이것은 근거가 없는 것으로 증명되었습니다.1610년에 그는 스페인 정부가 그를 반란에 연루시키기를 희망하는 편지를 가로챘기 때문에 다시 의심을 받았습니다; 그러나 그는 다시 사면되었습니다.

그는 또한 더블린 행정부와의 재산 등록 거래에서 더 작은 지역 씨족을 대표했지만, 그가 사망하면서 그들의 땅 대부분을 차지하게 된 것으로 보입니다.그의 세입자들은 아일랜드에서 "절단과 지출"로 알려진 메타세이지 제도 하에서 현물 임대료를 지불했고, 각 작물의 약 4분의 1 또는 3분의 1을 그에게 전달했습니다.습한 아일랜드 기후를 고려할 때, 이 방법은 아마도 고정된 현금 [8]임대료를 기대하는 것보다 더 현실적이었을 것입니다.그의 아들 마일즈는 1633년에 머리스크로부터 연간 임대료를 받았습니다: 현금 3파운드, 쇠고기 동물, 버터 40쿼트, 식사 한 그릇, [9]맥아 한 그릇.

1613–1629

1613년부터 1615년까지 아일랜드 의회의 메이요 출신 의원 2명 중 한 명이었습니다.여전히 가톨릭 신자인 그는 개신교 의원들을 위한 새로운 자치구의 설립에 반대 투표를 했습니다; 새로운 규칙은 개신교인들에게 하원에서 108 대 102의 다수를 주었습니다.

영국-스페인 전쟁 (1625–30)찰스 1세의 즉위 직후에 시작되었고, 다시 한번 그와 그의 아들 마일즈는 스페인의 지원을 받는 가톨릭 반란을 계획한 혐의로 기소되었고, 해결되었습니다.그 직후 그는 1627년 6월에 제1대 마요 자작이 되었고, 현재 그의 이름은 테오발드로 지어졌습니다.1628년 그와 다른 가톨릭 귀족들은 찰스 왕을 설득하여 "은혜"로 알려진 일부 반 가톨릭 법을 개혁하도록 청원 운동을 시작했습니다.그는 1629년 6월 18일에 사망했고 발린터버 수도원에 [10]묻혔습니다.

티봇이 가톨릭 신자로 남아있는 동안, 그는 그의 아들 마일즈가 정치적인 이유로 성공회에 순응하고 옥스퍼드 대학에서 교육을 받은 반면, 그의 다른 아이들은 가톨릭 [11][12]신자로 남아있도록 보장했습니다.

가족

Tibbot은 1585년 1636년 찰스 오코너 슬라이고의 딸인 Maeve/Maud와 결혼했습니다.그들은 몇 명의 딸과 네 명의 아들을 두었습니다.

마일즈, 두 번째 자작, d.1649;[13] m. 첫 번째 호노라 버크; 두 번째 이사벨라 프리크.
데이비드, 1677년 자식 없이 사망; m. 첫 번째 메리 오도넬; 두 번째 미스 하워드.
Theobald Riabach, 1654년 스페인; m.털로의 버크 양
리처드, m.앤 맥마흔

마일즈의 후손들은 1767년에 사망한 8대 자작까지 거슬러 올라갔습니다.그 후 리처드의 후손 중 세 명은 1814년까지 잠재적인 청구인이었지만,[14] 의회에서 그들의 자리를 차지하지 않았습니다.

안 티그헤르나 마이게오/요 경

메이요출신[15]데이비드 머피는 프랜시스 오닐 대위공기작곡공로를 인정한 두 사람 중 한 입니다.

오닐은 그 구성에 대해 다음과 같이 설명합니다.

"그 영감을 얻게 된 상황은 다음과 같습니다. 데이비드 머피는 의심할 여지 없이 천재적인 사람으로, 자비로운 동기를 통해 메이요 영주(티베트나 롱 부르크, 제1대 메이요 자작, 1567년–1629년)의 보호를 받아 일부 부정 행위로 인해 후원자의 불쾌감을 샀습니다.머피는 그의 지위를 달래기 위해 친구인 캡틴과 상의했습니다.Boyle의 Finn, Roscommon.후자는 그의 후원자의 칭찬과 그 자신의 참회를 표현하는 송가가 원하는 화해를 가져올 가능성이 가장 높다고 제안했습니다.

"그 결과는 학식 있는 찰스 오코너의 말로, "어느 나라에도 명예를 준, 감정과 화합을 위한 최고의 작품 중 하나의 탄생"이었습니다."

"가장 보잘것없는 진보가 주군의 분노를 누그러뜨리지 못할 것을 염려하십시오.Murphy는 크리스마스 이브에 Mayo 경의 홀에 밤이 된 후에 몸을 숨겼고, 길조로운 순간에 그의 영혼을 말과 음악으로 쏟아 평화의 왕자의 탄생으로 그를 마법으로 불러, 인간의 펜에서 증류된 가장 훌륭하고 가장 자연스러운 슬픔의 변종으로 용서를 허락했습니다.두 개의 스탠자는 그의 엇갈리는 감정의 성격을 보여줄 것입니다.

  • 누구의 용맹이 들판을 휩쓸고 있는 마요.
  • 그리고 명성의 트럼프를 부풀립니다.
  • 하늘의 높은 힘이 당신의 챔피언 방패가 되기를.
  • 그리고 그의 이름은 죽음이 없을 것입니다.
  • 추방된 바드를 돌려보내라,
  • 안전한 도주로부터 너무 긴 시간;
  • 더 이상 부재중에 그를 애도하게 내버려 두지 마.
  • 땅이 그의 머리를 숨길 때까지.

무기

제1대 마요 자작 티보나 롱 부르크의 국장
Arms of Bourke of Mayo.svg
크레스트
샤포 귈스에서 라이온즈 아르헨티나인 에르미네가 울부짖고, 공작이 오어를 게걸스럽게 먹었습니다.
에스커천
파티 진행자인 오르와 에르미네, 교차 규칙, 첫 번째 쿼터에는 사자가 만연하고 두 번째 쿼터에는 덱스터 핸드 아프론테, 둘 다 세이블입니다.
서포터즈
덱스터: 하피 경호원의 날개와 사자의 몸 또는 인간의 얼굴 목 가슴과 머리카락, 무장한 굴레;
시니스터: 허벅지 중간에 있는 갑옷을 입은 남자, 검 적절한 남자, 벨트 굴레에 매달려 있으며, 머리에 사각형 흰색 밴드, 샌들이 없는 세이블, 외부 손에는 배틀 [16][17][18]액스 적절한.
좌우명
크루스 살러스 (십자가로부터의 구원)

참고 항목

기타 출처

레퍼런스

  1. ^ 챔버스, A. "그림자의 제왕: Theobald Bourke, Tibbott-Na-Long, 1567-1629: 해적 여왕 그레이스 오말리의 아들" (애슈필드 프레스, 더블린 2007) ISBN978-1-901658-65-1
  2. ^ 유머러스한 웹사이트 접속 2009년 12월
  3. ^ 챔버스, 앤:아일랜드의 해적 여왕: 그레이스 오말리의 실화, 65-66페이지뉴욕: MJF, 2003.
  4. ^ 챔버스, A., 반대쪽 42-43쪽.
  5. ^ 체임버스 66쪽.
  6. ^ 챔버스, 72쪽
  7. ^ 챔버스, 109
  8. ^ 체임버스, 113-114쪽.
  9. ^ Chambers, A Shadow Lord (2007) 141페이지
  10. ^ 챔버 133–136 페이지.
  11. ^ Chambers, A Shadow Lord (2007) 140페이지
  12. ^ "Bourke (Burke), Theobald (Teabóid na Long, Tibbott-na-Long) Dictionary of Irish Biography". www.dib.ie. Retrieved 21 December 2021.
  13. ^ "Bourke (Burke), Miles (Meiler) Dictionary of Irish Biography". www.dib.ie. Retrieved 21 December 2021.
  14. ^ 체임버스 A.섀도 로드 (2007) 페이지 193-195
  15. ^ 온라인 버전, 2014년 10월 4일 액세스
  16. ^ Clark, Hugh; Wormull, Thomas (1779). The Peerage of the Nobility of England, Scotland, and Ireland: Containing Their Titles, Date of Their Creations, Description of Their Arms. C. Talbot. p. 181. Retrieved 4 September 2017.
  17. ^ Mosley, Charles, ed. (2003). Burke's Peerage, Baronetage & Knighthood (107 ed.). Burke's Peerage & Gentry. pp. 2653–2655. ISBN 0-9711966-2-1.
  18. ^ Burke, Bernard (1884). The general armory of England, Scotland, Ireland, and Wales; comprising a registry of armorial bearings from the earliest to the present time. University of California Libraries. London : Harrison & sons.
앞에 맥 윌리엄 이오흐타르
1583–1627
성공자
없음.
아일랜드 귀족
신창작 마요 자작
1627–1629
성공자