This is a good article. Click here for more information.

철사를 통하여

Through the Wire
"스루 더 와이어"
싱글 바이 카니예 웨스트
앨범 The College Dropout에서
B면"두 단어"
방출된2003년9월30일
녹음된2002년11월
스튜디오레코드 플랜트
(로스앤젤레스, 캘리포니아)
장르.힙합
길이
  • 3:41 (앨범 버전)
  • 4:34 (싱글 버전)
라벨.
작곡가(들)
프로듀서(들)카니예 웨스트
카니예 웨스트 싱글 연표
"웰컴 2 시카고
(2002)		 "스루 더 와이어"
(2003)		 슬로우 잼즈
(2003)
뮤직비디오
유투브의 "와이어를 통하여"

"Through the Wire"는 2002년 10월 자동차 사고 후 입을 다물고 노래를 작곡하고 녹음한 미국 래퍼이자 프로듀서 카니예 웨스트의 데뷔 솔로 싱글입니다.이 곡은 차카 칸의 1985년 싱글 "Through the Fire"의 샘플이며, 2003년 9월 마지막 날 그의 데뷔 앨범 The College Dropout (2004)의 리드 싱글로 발매되었습니다.

"Through the Wire"는 빌보드 핫 100에서 15위로 정점을 찍었고 음악 비평가들로부터 긍정적인 평가를 받았습니다.미국과 영국에서 각각 플래티넘과 골드 인증을 받았습니다.이 곡은 2005년 그래미 어워드 최우수 랩 솔로 퍼포먼스 부문에 후보로 올랐으나 제이 지의 "99 Problems"에 밀려 탈락했습니다.이 뮤직비디오는 아디다스 광고에서 영감을 받은 웨스트가 자금을 조달했습니다.2004년 소스 힙합 시상식에서 올해의 비디오상을 수상했습니다.

배경

2002년 10월 23일, 웨스트는 비니 시겔, 피디 크래크, 블랙 아이드 피스의 음악을 제작하는 캘리포니아의 한 녹음 스튜디오에 있었습니다.새벽 3시쯤 대여한 렉서스를 타고 스튜디오를 나온 그는 운전대에서 잠이 들면서 거의 치명적인 충돌 사고를 당했습니다.[1]그는 노래에서 "비기 스몰스가 죽은 바로 그 병원"이라고 언급된 시더스-시나이 메디컬 센터로 옮겨졌고, 재건 수술에서 턱을 얼굴에 연결했습니다.병원에 입원한 지 2주 후, 그는 여전히 입을 다물고 레코드 플랜트 스튜디오에서 그 노래를 녹음했습니다.[2][3]결과는 웨스트가 추락 사고 3일 후 이 노래에 맞춰 가사 랩을 시작한 것을 회상합니다.[4]

그 노래의 제목은 그의 부러진 턱을 하나로 묶기 위해 사용되는 와이어를 가리킵니다.이 사건이 그의 음악을 어떻게 변화시켰는지에 대한 질문을 받았을 때 웨스트는 다음과 같이 말했습니다.

이 사고의 유일한 말은 "나는 당신에게 세상을 건네주려 합니다. 언제든지 당신에게서 세상을 빼앗을 수 있다는 것을 알아두세요."라는 것입니다.당신의 목숨을 잃을 뻔한 것, 당신의 목소리, 당신의 얼굴 전체를 잃을 뻔한 것, 래퍼로서...TV에 나와야만 했어요!내 얼굴은 이제 미친것처럼 보여요...하지만 지금 내가 처한 상황에 대해 신께 감사를 드려야 합니다..."Through The Wire"는 제게 일어날 수도 있었던 최악의 일이고, 지금은 분명히 가장 좋은 일입니다.어떻게 폭발했는지 보세요![5]

이 곡은 원래 웨스트의 믹스테잎 Get Well Soon에 등장했습니다.2003년 말 The College Dropout의 첫 번째 싱글로 재녹음되어 발매되기 전까지 그의 유선 턱이 엄청나게 눈에 띄었습니다.[6][7][8]비록 처음에 그는 Roc-A-Fella Records 임원들이 래퍼로서 그만의 앨범을 만들도록 설득하는데 어려움을 겪었지만, 그는 그 노래가 발표된 후 그들의 마음을 바꿀 수 있었습니다.[9]

구성.

"Through the Wire"는 2002년 자동차 사고에서 영감을 받아 만들어졌으며 웨스트는 그의 어려운 회복에 대한 희극적인 설명을 제공했습니다.웨스트는 차카 칸의 1985년 싱글 "Through the Fire"의 음정이 변화하고 속도가 빨라진 버전을 샘플링했습니다.[10]뮤직 비디오의 감독 중 한 명인 쿠디는 칸이 처음에는 비디오가 그녀의 아들에게 보여질 때까지 샘플을 치우는 것을 허락하지 않았고 그가 칸에게 그것에 대해 이야기했고, 약 2주 후에 샘플을 치우는 것으로 이끌었다고 보고했습니다.[11]칸은 나중에 웨스트를 "사랑스럽고, 정말 사랑스럽다"라고 부르며 트랙에 대한 그녀의 사랑을 표현했고, 그가 샘플을 사용하는 방식은 "매우 영리하다"고 말했습니다.[12]그러나 2019년 6월 칸은 서구의 비정통적이고 고도의 피치로 샘플을 사용하는 것을 "멍청하다"고 비판했습니다.[13]웨스트는 이 곡에 대한 작곡 인정을 받지 못했고, 대신 데이비드 포스터, 톰 킨, 신시아 웨일에게 돌아갔습니다.[14]웨스트의 랩핑은 "특허 받은 'izz' 변곡으로 말을 비트는 스눕-밋-호바 흐름"으로 묘사됩니다.[15]

출고 및 입고

팝 매터스의 데이브 히튼은 이 곡을 "모두가 말하는 것처럼 마음을 사로잡고 감동적"이며 "이 곡은 앨범의 가장 놀라운 개인적인 공포 이야기일 것이다(희망과 감사의 노래이기도 하지만)"라고 평했습니다.[16]올뮤직의 앤디 켈먼(Andy Kellman)은 이는 "MC로서 자신을 대중에게 소개하는 대담한 방법"이며 "더 이상 약자이자 챔피언이라는 이중적인 지위를 위조할 수 없었다"고 말했습니다. 켈먼(Andy Kellman)[10]은 내용에 대해 "가슴 아프고 히스테리적"이며 "불가피한 비방"에도 불구하고 그의 말이 크고 분명하게 울린다고 설명했습니다.

뉴욕 타임즈의 켈레파 산네는 그를 "확률을 이기는 부상당한 영웅"으로 묘사했고, 그것은 그가 프로듀서들이 랩을 할 수 없는 규칙의 예외라는 것을 증명할 기회를 주었습니다.[7]스타일러스 매거진은 이를 "카니예가 차카 칸과 벌이는 거의 치명적인 충돌에 대한 가슴 아픈, 대중문화로 가득 찬 이야기"라고 평했습니다.[17]더 소스는 그의 턱을 바느질한 채 랩을 함으로써 웨스트가 "놀라는 요소를 그에게 유리하게" 사용했다고 언급했습니다.[18]힙합DX는 이 곡을 음반의 과대 광고를 만든 고전 중 하나로 열거했고,[19] 피치포크 미디어는 이 곡이 "재치가 넘친다"고 언급했습니다.[20]바이브 잡지는 트랙에서 "음악 만들기에 대한 웨스트의 옆으로 다가가는 접근법이 돋보인다"며 "원초적이고 이를 악물고 있는 서사가 그의 직감을 깨는 소울 비트와 일치한다"[21]고 썼습니다.2005년 그래미 어워드에서 최우수 랩 솔로 퍼포먼스 부문에 후보로 올랐으며, 이 부문은 제이 지의 《99 Problems》[22]가 수상했습니다.이 곡은 2005년 BMI R&B/힙합 시상식에서 수상곡 중 하나였습니다.[23]

웨스트의 데뷔 싱글로서, "Through the Wire"는 이 노래가 MTV에서 재생된 후 그의 경력에 대한 도약으로 인정받아 왔습니다. 뮤직 비디오의 감독인 쿠디는 "그가 40-40 클럽에서 'Through the Wire' 초연 파티를 했던 그날 밤, 그것은 'Oh shot'과 같은 날이었습니다.그때부터 데프 잼이 그를 알아보기 시작했습니다.모든 사람들이 그 비디오에 충격을 받았고, 그 비디오는 계속해서 거기서 만들어졌습니다.그리고 10월 1일에 SOB에서 그 방송을 한 후에 그는 진짜였습니다.그는 터지고 있었습니다.본격적인 카니예 시즌이었습니다."그 결과 대학 중퇴 10주년을 맞은 콤플렉스에 "사고는 결국 그에게 축복이 되었습니다.어떤 사전적인 문제가 있었든 간에, 그는 아주 맑은 목소리로 달려왔습니다.그것은 그 압력 중 하나가 파이프를 터뜨리는 것과 같았습니다."2010년과 2013년에 콤플렉스는 "Through the Wire"를 시카고의 최고의 랩송 10위로 선정했습니다.[24][25]피치포크는 이 곡을 펑크부터 현재까지 가장 위대한 노래 500곡에 대한 2008년 가이드인 피치포크 500에 포함시켰고,[26] 롤링스톤스는 이 곡을 2020년 역사상 가장 위대한 데뷔 싱글 100곡 목록에서 14위로 선정했습니다.[27]

상업실적

"Through the Wire"는 빌보드 핫 100에서 94위로 데뷔했고 5주 동안 15위로 정점을 찍었습니다.그것은 21주 동안 차트에 머물렀습니다.[28]도시 컨템포러리 차트에서 더 좋은 성적을 거두었고, Hot R&B/Hip-Hop Singles & Tracks에서 8위, Hot Rap Tracks에서 4위에 올랐습니다.[29]영국에서는 영국 싱글 차트에서 9위로 데뷔하여 2주간 정점을 찍고 9주 후에 차트에서 탈락했습니다.그 트랙은 아일랜드, 스웨덴, 네덜란드에서 30위, 벨기에와 스위스에서 50위, 그리고 독일에서 61위에 오른 다른 유럽 국가들에서 더 낮게 기록되었습니다.그 나라들의 최대 성수기는 일주일 동안 지속되었습니다.이 싱글은 뉴질랜드 싱글 차트에 24위로 진입했고 16위로 정점을 찍었습니다.[28]

2017년 7월 14일, 싱글 발매 후 거의 14년 만에 영국에서 실버 인증을 받았습니다.[30]2021년 9월 10일 골드 인증을 받았으며, 출시 4년이 넘었으며, 출시 후 거의 18년 만에 골드 인증을 받았습니다.[31]2018년 11월 20일, 미국에서 플래티넘 인증을 받았습니다.[32]

뮤직비디오

이 뮤직비디오는 쿠디와 치크가 감독을 맡았으며 2003년 8월 3일에 초연되었습니다.[33]그것은 West가 제작한 비디오와 사진을 보여주는 슬라이드 쇼입니다. 그리고 그의 추락 사고를 폴라로이드 사진틀을 통해 볼 수 있습니다.이 비디오에 자금을 댄 웨스트는 블랙북 잡지에서 아디다스 광고를 본 후 이 비디오에 대한 아이디어를 생각해 냈습니다.그는 "나는 직접적인 것에서 아이디어를 얻는 것을 좋아하지 않습니다.저는 여기서 아이디어를 끌어내는 것을 좋아합니다.가끔은 제 비전을 말로 설명할 수 없을 때도 있습니다. 왜냐하면 저는 그 비디오가 어떻게 끝날지 상상조차 할 수 없었기 때문입니다."[34][35]치크는 동영상 제작을 회상하며 "어느 날 쿠디는 자신과 카니예가 폴라로이드 스냅샷을 중심으로 한 비디오에 대해 나에게 갑자기 전화를 했습니다.저는 오후 7시에 퇴근해서 오후 10시에 돌아와서 밤새 일하고 아침 7시에 집에 갑니다."라고 말했습니다.[36] 쿠디는 비디오에 대해 "만약 우리가 치료법을 썼더라면 그들은 그것을 격추했을 것입니다.그들은 이해하기 위해 그것을 봐야만 했습니다.그렇지 않았다면 그들은 '아니, 카니예는 많은 여자들과 함께 파티에서 랩을 해야 해'라고 말했을 것입니다.[36]2004년 소스 힙합 시상식에서 올해의 비디오 상을 수상했습니다.[37]

트랙리스트

CD싱글[38]

  1. "스루 더 와이어"
  2. "전선을 통하여" (악기)
  3. "두 단어" (메인)
  4. "두 단어"(깨끗한)
  5. "두 단어" (악기)

영국 CD 싱글[39]

  1. "Through the Wire" (라디오 편집)
  2. "두 단어" (라디오 편집)
  3. "전선을 통하여" (악기)
  4. "Through the Wire" (멀티미디어 트랙)

인사

대학 중퇴 라이너 노트에서 가져온 정보입니다.[2]

차트

인증

지역 인증 인증단위/판매
덴마크(IFPI Danmark)[61] 골드 45,000‡
영국(BPI)[62] 골드 400,000‡
미국 (RIAA)[63] 플래티넘 1,000,000‡

‡ 인증만을 기준으로 한 매출액+스트리밍 수치.

출고이력

지역 날짜. 형식 레이블 Ref.
미국 2004년 3월 1일 (2004-03-01) 현대 히트 라디오 록아펠라, IDJMG [64]

메모들

  1. ^ 그가 백 트랙을 제작하고 〈Through the Wire〉의 랩을 쓰는 동안, 웨스트는 이 곡에 대한 작곡 인정을 받지 못했고, 대신 샘플링 된 곡인 〈Through the Fire〉의 작곡가들에게 돌아갔습니다.

참고문헌

  1. ^ "Through the Wire The Reason Kanye HipHopDX Mobile". 2013-06-09. Archived from the original on 2013-06-09. Retrieved 2023-02-26.
  2. ^ a b 카니예 웨스트의 The College Dropout (2004) 앨범 노트.록아펠라 레코드 (986 173-9)
  3. ^ 리드, 샤힘 (2002년 12월 10일)."카녜 웨스트는 부러진 턱을 통해 랩을 하고 흉터 얼굴을 위해 비트를 줍니다, 루다크리스."MTV. 2007년 10월 23일 접속.
  4. ^ "The Making of Kanye West's "The College Dropout""Through The Wire"". Complex. Retrieved 2018-10-27.
  5. ^ 존슨 주니어, 빌리 (2004년 4월 11일)'라이브 와이어'.야후!음악.2007년 10월 23일 접속.
  6. ^ 리드, 샤힘 (2002년 12월 10일)."카녜 웨스트는 부러진 턱을 통해 랩을 하고 흉터를 위해 비트를 줍니다, 루다크리스."MTV. 2007년 10월 23일 접속.
  7. ^ a b Sanneh, Kelefa (2004년 2월 9일)"대학 중퇴 리뷰".뉴욕 타임즈지.2007년 8월 3일 접속.
  8. ^ Stereo Williams (5 April 2018). "The 10 Most-Anticipated Debut Albums in Hip-Hop History". Billboard. Archived from the original on 6 April 2018. Retrieved 20 February 2020.
  9. ^ 엘리스쿠, 제니 (2007년 8월 19일)"천재는 천재처럼"USA 위켄드.2007년 10월 23일 접속.
  10. ^ a b 켈먼, 앤디 (2004)."대학 중퇴 리뷰".올뮤직.2018년 6월 6일 접속.
  11. ^ Zwerling, Jared (2003)."Coodie & Chike 감독이 뮤직비디오에 대해 이야기합니다." ESPN2019년 2월 8일 접속.
  12. ^ Ingham, Tim (October 27, 2009). "Chaka Khan". Metro. Retrieved December 25, 2021.
  13. ^ Price, Joe (June 27, 2019). "Chaka Khan on Kanye West Sampling Her on "Through the Wire": 'I Thought It Was Stupid'". Complex. Retrieved June 27, 2019.
  14. ^ The Words and Lyrics of Kanye West: Through the Wire. New York: Atria Books. 2008. ISBN 978-1-4165-3775-5. Retrieved March 4, 2014.
  15. ^ D., 스펜스 (2004년 4월 19일)."대학 중퇴".IGN. 2007년 10월 24일 접속.
  16. ^ 히튼, 데이브 (2010년 3월 12일)"대학 중퇴 리뷰".팝 매터스.2018년 6월 6일 접속.
  17. ^ "대학 중퇴 리뷰".스타일러스 매거진.2019년 2월 2일 접속.
  18. ^ 로사리오, 로버트 "부" (2010년 3월)."Record Report".소스 잡지, 157쪽.
  19. ^ "카녜 웨스트 - 대학 중퇴"HipHopDX. 2010년 8월 3일 접속.
  20. ^ 미첨, 롭 (2010년 2월 13일)"대학 중퇴 리뷰".피치포크 미디어.2014년 3월 27일 접속.
  21. ^ 프로쉬, 댄 (2010년 10월 16일)"카녜 웨스트 칼리지 중퇴 (Roc-A-Fella/Def Jam)".바이브 매거진.2010년 10월 24일 접속.
  22. ^ "그래미 어워드: 최고의 솔로 랩 퍼포먼스"락 온 더 네트.2010년 10월 24일 접속.
  23. ^ "Lil Jon, R. Kelly, Kanye West and EMI Take Top Honors at BMI Urban Awards". BMI. August 26, 2005. Archived from the original on October 17, 2017. Retrieved February 3, 2019.
  24. ^ "The 50 Greatest Chicago Rap Songs#11. PsychoDrama "Magic"". Complex. Retrieved 2018-10-27.
  25. ^ "The 50 Greatest Chicago Rap Songs". Complex. Retrieved 2018-10-27.
  26. ^ "The Pitchfork 500: Our Guide to the Greatest Songs from Punk to the Present". Pitchfork. Archived from the original on 8 January 2016. Retrieved 19 July 2022.
  27. ^ "The 100 Greatest Debut Singles of All Time". Rolling Stone. May 19, 2020. Retrieved July 19, 2022.
  28. ^ a b "Kanye West - Through The Wire". aCharts.us. Retrieved 2007-08-03.
  29. ^ "Through the Wire - Kanye West". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Retrieved 2007-08-03.
  30. ^ "Award - 카니예 웨스트 - Through the Wire", bpi.2018년 12월 7일 접속.
  31. ^ "Award". BPI. Retrieved 2021-10-02.
  32. ^ "Gold & Platinum - Kanye West - Through the Wire"RIAA. 2018년 12월 7일 접속.
  33. ^ '전선을 통해' 'mvd베이스'2007년 8월 3일 접속.
  34. ^ "Wayback Machine의 Set Up Archived 2009-04-13."XXL 매거진 (2004년 3월).2007년 8월 3일 접속.
  35. ^ 라이언, 크리스 (2004년 2월 9일)."카녜 웨스트 2007년 7월 15일 웨이백 머신에서 보관"스핀 매거진.2007년 8월 3일 접속.
  36. ^ a b 볼든, 자네 (2005년 11월 28일)"카녜 웨스트의 비디오 감독 쿠디와 치크."SOHH. 2010년 4월 26일 접속.
  37. ^ "눈이 지" 스토리.블랙 필름 (2005년 7월 19일)2007년 8월 3일 접속.
  38. ^ 'Kanye West Through the Wire Album'.MTV. 2016년 1월 13일 보관.2007년 10월 24일 접속.
  39. ^ "Kanye West Through the Wire UK CD Album"MTV. 2016년 1월 13일 보관.2007년 10월 24일 접속.
  40. ^ Ryan, Gavin (2011). Australia's Music Charts 1988–2010 (PDF ed.). Mt Martha, Victoria, Australia: Moonlight Publishing. p. 299.
  41. ^ "Issue 745" ARIA 어반 싱글 톱 40오스트레일리아 국립도서관.2022년 2월 27일 회수.
  42. ^ "Kanye West – Through the Wire" (프랑스어).울트라 탑 50.
  43. ^ "Kanye West – Through the Wire" (네덜란드어).싱글 톱 100.
  44. ^ "카녜 웨스트 – 철조망을 통해"들어보세요.
  45. ^ "Kanye West – Through the Wire" (독일어).GfK 엔터테인먼트 차트.
  46. ^ "Discography Kanye West". irish-charts.com. Hung Medien. Retrieved February 2, 2019.
  47. ^ "카녜 웨스트 – 철조망을 통해"싱글 톱 40.
  48. ^ "스코틀랜드 싱글 공식 판매 차트 톱 100"오피셜 차트 컴퍼니.
  49. ^ "Kanye West - Through The Wire". swedishcharts.com. Hung Medien. Retrieved February 2, 2019.
  50. ^ "카녜 웨스트 – 철조망을 통해"스위스 싱글 차트.
  51. ^ '카녜 웨스트: 아티스트 차트 역사'오피셜 차트 컴퍼니.
  52. ^ "오피셜 힙합 앤 알앤비 싱글 차트 톱 40"오피셜 차트 컴퍼니.
  53. ^ 카니예 웨스트 차트 역사(핫 100).빌보드.
  54. ^ "카녜 웨스트 차트 히스토리 (핫 알앤비/힙합 노래)"빌보드.
  55. ^ "Kanye West Chart History (Hot Rap Tracks)". Billboard. Retrieved February 2, 2019.
  56. ^ "Kanye West Chart History (Pop Songs)". Billboard. Retrieved February 2, 2019.
  57. ^ "UK Singles Chart 2004" (PDF). ChartsPlus. Retrieved January 30, 2019. {{cite journal}}:저널 요구사항 인용 journal=(도움말)
  58. ^ "2004 Urban top 30" (PDF). Music Week. January 22, 2005. p. 24. Retrieved August 5, 2023.
  59. ^ "Billboard Year End 2004". bobborst. Retrieved January 30, 2019.
  60. ^ "Hot R&B/Hip-Hop Songs – Year-End 2004". Billboard. Retrieved January 30, 2019.
  61. ^ "Danish single certifications – Kanye West – Through The Wire". IFPI Danmark. Retrieved March 7, 2023.
  62. ^ "British single certifications – Ye – Through The Wire". British Phonographic Industry. Retrieved October 29, 2021.
  63. ^ "American single certifications – Kanye West – Through the Wire". Recording Industry Association of America. Retrieved December 7, 2018.
  64. ^ "Going for Adds" (PDF). Radio & Records. No. 1544. February 27, 2004. p. 47. Retrieved July 10, 2022.

외부 링크