토머스 호클리브

Thomas Hoccleve
헨리 5세는 1411년–1413년, 영국 도서관의 노퍽 공작에게 호클레브의 왕자 퇴위를 수여하는 동안.

토마스 호클리브(Thomas Hoccleve 또는 Occleve, 1368년 또는 1369년–1426년)는 15세기 중세 영어 [1][2][3]문학의 핵심 인물이 된 영국의 시인이자 서기입니다.그의 왕자 퇴위 또는 드 레지민 프린키움은 그가 즉위하기 직전에 잉글랜드의 헨리 5세를 위해 쓰여진 미덕과 악덕에 대한 설교입니다.

전기

호클레브는 1421년(대화 1.246)에 "50쌍의 윈티어와 3개"[4]를 보았다고 쓸 때 1368년에 태어났습니다.그의 가족에 대해서는 알려진 것이 없지만, 그들은 아마도 베드포드셔의 [5]호크리프 마을에서 왔을 것입니다.1420년 11월, 호클레브의 동료 사무원 존 베일리가 호클레브의 땅과 주택을 그에게 돌려주었는데, 이것은 호클레브가 실제로 그곳에서 [6]가족 관계를 맺었을 수도 있다는 것을 암시합니다.

그의 삶에 대해 알려진 것은 주로 그의 작품과 행정 기록에서 나옵니다.그는 약 [7]20세의 나이에 영국 국새 사무소에서 서기직을 얻었습니다.이것은 그가 프랑스어와 라틴어를 모두 알아야 할 것입니다.Hoccleve는 불평에도 불구하고 약 35년 동안 그 직책을 계속 유지했습니다.그는 교회의 혜택을 원했지만 아무도 오지 않았습니다.하지만, 1399년 11월 12일 그는 새로운 왕 헨리 [8]4세에 의해 연금을 받았습니다.큐피드에게 보내는 편지, 그의 첫 번째 날짜 가능한 시는 1402년에 번역된 크리스틴 드 피산의 레피스트로 디외 아무르의 번역이었는데, 트로일러스와 크리세이드의 도덕에 대한 일종의 리포스테로 쓰여졌고, 일부 사본이 첨부되어 있습니다.그의 가장 유동적이고 활기찬 작품들 중 하나인 La Male Regle (1406년경)은 그의 [2]젊은 시절 방탕함을 엿볼 수 있는 모의 참회시입니다.

1410년까지 그는 "사랑만을 위한" 결혼을 했고 도덕적이고 종교적인 시를 쓰기 시작했습니다.그와 [9]그의 아내가 유언장으로 유산을 받았을 때 그는 여전히 1420년 11월에 결혼했습니다.그가 즉위하기 직전 잉글랜드의 헨리 5세를 위해 쓴 가장 잘 알려진 레기미네 프린키페는 미덕과 악에 대한 설교로, 같은 이름의 아이기디우스 드 콜론나의 작품, 세크레티움으로 알려진 아리스토텔레스의 편지, 자크 드 세솔레의 작품을 각색한 것입니다.1300)은 나중에 Cackston에 의해 The Game and Playe of Chese로 번역되었습니다.레그멘테이션은 적어도 43부의 [10]원고로 남아있습니다.이 책은 잉글랜드의 왕위에 대한 랭커스터 왕가의 주장을 확고히 하기 위해 헨리 5세의 혈통에 대해 언급하고 있습니다.그것의 이니셜은 전체의 약 3분의 1을 차지하는 시로, 시인과 노인의 대화에서 런던 선술집 생활에 대한 추가적인 추억을 담고 있습니다.그는 또한 롤라드의 지도자인 존 올드캐슬 경에게 "남자다운 기사,[2] 이단의 굴레에서 일어나라"고 촉구했습니다.

자전적인 시, 시적인 번역, 번역된 텍스트의 산문 도덕화를 결합한 시리즈는 "야생적인 병약자"의 시기에 대한 설명으로 시작합니다.이 책에서 호클리브 캐릭터는 일시적으로 "지혜"와 "기억"을 잃었다고 주장합니다(이것은 [11]영어로 정신 질환에 대한 최초의 자전적 묘사입니다).그는 이 "5년 전 마지막 올 세인츠"(불만, 11.55–6)에서 회복되었지만 여전히 이 [10]광기에 대한 가십의 결과로 사회적 소외를 경험하고 있다고 설명합니다.이 시리즈는 "친구와의 대화"로 계속되는데, 이 책은 그의 회복 후에 쓰여졌다고 주장하고 시력과 정신이 손상된 현재 53세의 가난한 시인의 한심한 그림을 제공합니다.그 책에서 그는 이름 없는 친구에게 그의 좋은 후원자인 글로스터의 [2]험프리에게 빚진 이야기를 쓸 계획과 죽음의 예술에 대한 헨리 수소의 인기 있는 라틴어 논문의 일부를 번역할 계획을 이야기합니다. 그 친구는 너무 많은 공부가 그의 정신 [12]질환의 원인이라고 말하며 단념합니다.그리고 나서 시리즈는 제레슬라우스의 아내와 요나타스(둘 다 게스타 로마노룸에서 온)에 대한 도덕화된 이야기로 이 계획을 이행합니다.시리즈는 다음으로 헨리 수소의 라틴 산문 아르스 모리엔디의 신학적이고 심리적으로 예리한 운문 번역인 Learn to die로 [13]돌아옵니다.시리즈의 사망률과 엄격한 달력 구조의 주제는 그 순서를 1420년 [14]11월에 호클리브의 친구이자 프리비 씰 동료인 존 베일리의 죽음과 연결시킵니다.이것은 그의 정신 질환 날짜를 1415년으로 앞당긴 올 세인츠의 수정된 [15]날짜인 1420년 11월 1일에 의해 지지됩니다.시리즈의 두 개의 사인 원고가 [16]남아 있습니다.

자신의 시를 쓰는 것 외에도, Hoccleve는 서기로 일함으로써 그의 인감 사무원직도 얻은 것으로 보입니다.그는 존 가워의 고백성사 아만티스의 원고에 "스크라이브 E"였으며, 여기에는 헝크르트 초서와 엘즈미어 초서의 사본 작가인 "스크라이브 B"와 다작 카피 작가인 "스크라이브 D"[17]도 포함되어 있습니다.그는 또한 다른 [18]사무원들이 사용할 수 있도록 프랑스어와 라틴어로 된 1,000개 이상의 Primy Seal 문서의 공식을 작성했습니다.

1426년 3월 4일, 재무관은 호클레브에게 (사무실용으로 사용되는 적색 왁스와 잉크에 대한) 마지막 상환을 기록했습니다.그는 그 후 곧 죽었습니다.1426년 5월 8일 햄프셔의 사우스윅 프리오리에서 그의 부식(음식과 의복에 대한 허용)은 앨리스 펜폴드에게 전달되어 "[10]토마스 호클리브가 현재 사망한 것과 같은 방식으로" 거행되었습니다.

일하다.

그의 보다 다작한 동시대의 존 리드게이트처럼, 호클리브는 15세기 영국 문학의 핵심 인물입니다.20세기의 대부분 동안 그의 작품은 거의 가치가 없었지만, 지금은 랭커스터 왕조 아래의 영국의 문학적인 문화에 대한 통찰력으로 여겨집니다.그것은 15세기 당시의 문학을 대표하며, 원래 그들의 "주인" 제프리 초서에 의해 만들어진 지방 시인들에 대한 혁신을 보존하고, 호클리브는 De Regimine Principum의 [2]세 구절에서 따뜻한 찬사를 보냅니다.호클레브의 첫 번째 날짜가 알려진 작품은 "큐피드의 편지" (1402년)[19]입니다.

오늘날 호클레브의 시에 대한 주된 관심은 그 시대의 인물을 묘사하는 것입니다.성모에 대한 그의 찬송가, 후원자에 대한 발라드, 왕과 왕 재무관에 대한 불만, 올드캐슬과 같은 이단자에 대한 경고와 함께 다양한 설교와 도덕적 이야기는 호클리브의 남성 레글에서 [20]현실적인 터치가 발생하는 가장 가까운 접근인 초서의 죽음과 함께 시에 드리워진 어둠을 설명합니다.리드게이트와 비교하면, 15세기 런던의 이 사진들은 불안정한 랭커스터 관료제에서 공무원의 위치를 반추하기 때문에 더 중요합니다.

호클레브의 왕자들의 연대(또는 연대)에 나오는 초서의 초상화

하지만 Hoccleve는 자신의 능력의 한계를 알고 있다고 말했습니다.그의 말은 비교적 간단하고 명확합니다; 미터법가로서 그는 자기비하적입니다.그는 "페더 초서 파인 월데한이 나를 가르쳤지만, 나는 무미건조하고 무미건조했다"고 고백하지만, 이 포즈는 호클리브 시대에 관습적이었고, 그의 알터 에고 제프리가 명예의 집과 캔터베리 이야기에서 뚱뚱하고 멍청한 것으로 묘사된 초서 자신의 유산이었습니다.나중에 "겸손한 토포스"로 알려진 자세는 르네상스에서 [21]권위적인 자기 표현의 전통적인 형태가 되었습니다.

그의 시를 훑어보는 것은 때때로 프랑스 패션에서 강세가 없는 음절에 악센트를 요구하는 것처럼 보입니다.하지만 그가 스스로를 제한한 7행의 운율 왕실과 8행의 스탠자는 아마도 [20]리드게이트보다 초서를 더 연상시킬 것입니다.

옥스퍼드 영어 사전은 호클리브를 연금, 인과관계, 유연성, 선천성, 중단, 수동, 비참함, 고지, 획득, 무자비함, 추잡함, 그리고 서스펜스를 포함한 많은 단어들의 최초의 기록된 사용자로 인용합니다.

일반적으로 하느님의 어머니로 알려져 있고 한때 초서의 것으로 여겨졌던 Adbeatam Virginem이라는 시는 필립 8151(첼트넘)에서 호클리브의 필사본 중에서 복사됩니다.이것은 그의 작품으로 여겨질 수 있습니다.호클리브는 윌리엄 브라운에게서 17세기 숭배자를 찾았는데, 그는 셰퍼드 파이프(1614년)에 그의 조나타스를 포함시켰습니다.브라운은 그의 작품 전체를 출판하고자 했던 시인의 추도사를 추가했습니다 (작품, ed.W. C. 해즐릿, 1869, ii. f 96–198).1796년 조지 메이슨은 토마스 호클리브의 6편의 시를 인쇄했습니다.De Regimine Principum은 1860년 Roxburghe Club을 위해 그리고 1897년 Early English Text Society에 의해 인쇄되었습니다. (Frederick James Furnivall의 Hoccleve 작품 소개; I 참조)필립 원고 8131의 마이너 시와 더럼 원고 3.p, 초기 영어 텍스트 학회, 1892).[20]

호클리브의 필적

Hoccleve는 다른 알려진 중세 영국 작가들보다 더 많은 원고와 문서를 그의 손에 남겼습니다.학자들에 의해 일반적으로 그의 손에 단독으로 또는 대부분의 손에 있었다고 여겨지는 네 개의 문학 원고가 있습니다.이것들은 더럼 대학 도서관, 코신 MS V. 3. 9 (시리즈); 런던, 영국 도서관, MS 할리 219, 최근 미스티 쉬벨레에 의해 확인되었습니다 (호클리브의 손에 있는 것은 게스타 로마노룸, 체리톤 우화의 일부, 크리스틴 드 피잔의 편지,프랑스어 용어를 라틴어 및/또는 영어로 번역한 3개 국어 용어집),[22] 산마리노, 헌팅턴 도서관 MSS HM 111 및 HM 744(그의 짧은 시 모음).호클리브의 손에 추가 및/또는 수정이 가능한 두 개의 다른 문학 원고도 존재합니다.케임브리지의 스크라이브 E, 트리니티 칼리지, MS R.3.2, 존 가워의 고백성사 아만티스, fff.82r-84r, 첫 번째 칼럼; 가능한 귀속은 웨일스 국립도서관, Peniarth MS 392D [행글트], 제프리 초서의 캔터베리 이야기, fff.83–150v, 그리고 2526번째 단락, b138.30행).Hoccleve는 또한 영국 도서관의 비밀 봉인 공식의 대다수를 작성했습니다, MS Add. 24,062.세바스찬 소베키는 [23]그의 공식 및 공식 및 BL에서 그의 비밀 씰 동료들의 글 활동을 확인했습니다.

에디션

여전히 학자들에게 대체로 표준적인 Hoccleve의 전집에 대한 Furnivall의 판은 1970년대에 재인쇄되었습니다. 그러나 1981년 Clarendon Press (Oxford University Press의 한 부서)에 의해 출판된 Michael Seymour의 Selections from Hoccleve,Hoccleve의 작품에 대한 감각을 추구하는 독자들을 위해 시인의 주요 작품과 작은 작품의 훌륭한 샘플링을 제공합니다.J. A. 버로우의 1999년 초기 영문 텍스트 소사이어티 판 토마스 호클리브의 불만과 대화는 호클리브의 후기 작품(통칭 The Series)에서 발췌한 두 개의 표준판이 되고 있습니다.같은 해 찰스 블라이스의 The Reginary of Prince의 TEAMs Middle English Text Series 에디션과 마찬가지로 특히 교실에서 사용하기 쉬운 현대화된 맞춤법을 위한 것입니다.이 세 개의 최근 판들은 모두 지금까지 잘 알려지지 않았던 시인의 철저한 감각을 제공하는 소개문을 가지고 있습니다.

장학금

  • 에단 냅, 관료적 뮤즈: 토마스 호클리브와 후기 중세 영국 문학, 펜 스테이트 출판사, 2001 ISBN0-271-02135-7
  • Perkins, Nicholas (2001), Hoccleve's Regiment of Princes: Counsel and Constraint, Boydell & Brewer, ISBN 9780859916318
  • Schieberle, Misty (2019), "A New Hoccleve Literary Manuscript: The Trilingual Miscellany in London, British Library, MS Harley 219", The Review of English Studies, Oxford University Press, 70 (297): 799–822, doi:10.1093/res/hgz042
  • Sobecki, Sebastian (2023), "Authorized Realities: The Gesta Romanorum and Thomas Hoccleve's Poetics of Autobiography", Speculum, Chicago University Press, 98 (2): 536–558, doi:10.1086/723872
  • Sobecki, Sebastian (2020), "The Handwriting of Fifteenth-Century Privy Seal and Council Clerks", The Review of English Studies, Oxford University Press, 72 (304): 253–279, doi:10.1093/res/hgaa050
  • 세바스찬 소베키(2019), 마지막 글: 옥스퍼드 대학 출판부, ISBN 978-0-19-879077-8, 2장, '공공의 자아와 사회 저자:Hoccleve의 애도의 해', 65-100페이지
  • Watt, David (2013), The Making of Thomas Hoccleve's 'Series', ISBN 9780859898690

레퍼런스

  1. ^ 프레더릭 제임스 퍼니볼 (1891)."호클리브, 토마스"전국 전기 사전에. 27.런던 56-57페이지
  2. ^ a b c d e McCormick 1911, 966페이지
  3. ^ https://www.britannica.com/biography/Thomas-Hoccleve .2022년 2월 24일 Wayback Machine에서 보관
  4. ^ Sobecki, Sebastian (2019). Last Words: The Public Self and the Social Author in Late Medieval England (1 ed.). Oxford University Press. p. 83. doi:10.1093/oso/9780198790778.001.0001. ISBN 978-0-19-879077-8.
  5. ^ J. A. 버로우:호클리브, 토마스...옥스퍼드 국립 전기 사전(Oxford: OUP, 2004; 온라인판. 2008년 1월 2010년 11월 24일 검색됨. 구독이 필요합니다.
  6. ^ Sobecki, Sebastian (2019). Last Words: The Public Self and the Social Author in Late Medieval England. Oxford: Oxford University Press. pp. 65–73. ISBN 9780198790785.doi:10.1093/oso/9780198790778.001.0001
  7. ^ 그는 왕자 연대 (1411년경, 11.804–5년)에서 "xxti year and iij, come Estren" (A에 의해 인용됨) 도장을 위해 글을 써왔다고 말합니다.굴:호클리브, 토마스...)
  8. ^ 1409년에 20마르크(136파운드 8d.)로 인상된 연 10파운드. 마지막 반기 지불은 1426년 2월 11일에 이루어집니다.그의 부수적인 혜택들은 숙식, 크리스마스에 예복을 위한 돈, 두 개의 코로디, 때때로 보너스, 그리고 고객들로부터의 수수료와 호의를 포함했습니다.버로우:호클리브, 토마스...
  9. ^ Sobecki, Sebastian (2019). Last Words: The Public Self and the Social Author in Late Medieval England. Oxford: Oxford University Press. pp. 70–71. ISBN 9780198790785. doi:10.1093/oso/9780198790778.001.0001
  10. ^ a b c A. 굴:호클리브, 토마스.
  11. ^ (불만, 11.40ff.)
  12. ^ Kinch, Ashby (2013), Imago Mortis: Mediating Images of Death in Late Medieval Culture, Brill, ISBN 978-9004243699
  13. ^ Rozenski, Steven (2008), "'Your Ensaumple and Your Mirour': Hoccleve's Amplification of the Imagery and Intimacy of Henry Suso's Ars Moriendi", Parergon, 25 (2): 1–16, doi:10.1353/pgn.0.0053, S2CID 54942824
  14. ^ Sobecki, Sebastian (2019). Last Words: The Public Self and the Social Author in Late Medieval England. Oxford: Oxford University Press. pp. 87–100. ISBN 9780198790785. doi:10.1093/oso/9780198790778.001.0001
  15. ^ Sobecki, Sebastian (2019). Last Words: The Public Self and the Social Author in Late Medieval England. Oxford: Oxford University Press. pp. 74–87. ISBN 9780198790785. doi:10.1093/oso/9780198790778.001.0001
  16. ^ Burrow, J. A., ed. (2002), Thomas Hoccleve: A Facsimile of the Autograph Verse Manuscripts, ISBN 9780197224205
  17. ^ A. I. 도일과 M. B. 파키스는 중세의 필사본, 필사본, 도서관에서 "15세기 초 캔터베리 이야기와 고해성사 아만티스의 사본 제작"이라고 썼습니다. N. R. Ker에게 제시된 에세이, 편집.M. B. Parkes와 Andrew G. Watson (런던: 스컬 프레스, 1978), 163–210페이지
  18. ^ BL, MS 24062 추가.
  19. ^ 중형 애붐, 40권, 1971년 1호 2017년 8월 15일 회수.
  20. ^ a b c McCormick 1911, 967페이지
  21. ^ 15세기 작가들의 전형적인 이러한 자기 얼굴적인 공연에 대한 중요한 연구는 데이비드 로튼의 1987년 ELH 기사 "둔함과 15세기"입니다.
  22. ^ Schieberle, Misty (2019). "A New Hoccleve Literary Manuscript: The Trilingual Miscellany in London, British Library, MS Harley 219". The Review of English Studies. Oxford University Press. 70 (297): 799–822. doi:10.1093/res/hgz042.
  23. ^ Sobecki, Sebastian (2020). "The Handwriting of Fifteenth-Century Privy Seal and Council Clerks". The Review of English Studies. Oxford University Press. 72 (304): 253–279. doi:10.1093/res/hgaa050.
  • 이 문서에는 현재 퍼블릭 도메인에 있는 게시의 텍스트가 포함되어 있습니다.

외부 링크

위키 인용문에는 토마스 호클리브와 관련된 인용문이 있습니다.
위키 소스는 다음과 같은 원본 작품을 보유하고 있습니다.
토머스 호클리브