메르세부르크의 티에트마르
Thietmar of Merseburg
티에트마르(디트마르 또는 디트마르; 975년 7월 25일–1018년 12월 1일)는 1009년부터 사망할 때까지 메르세부르크의 주교로, 독일 왕과 오트토니아(색슨) 왕조의 신성 로마 황제들의 통치를 기록한 중요한 연대기 작가이다.둘 다 류타르라고 일컬어지는 티트마르의 증조부들 중 두 명은 색슨 귀족인 스타드 백작 로타르 2세와 월벡 백작 로타르 1세였다.둘 다 렌젠 전투에서 슬라브족과 싸우다 전사했다.
인생
티에트마르는 색슨족 백작 지크프리드 1세 왈벡과 그의 아내 쿠니군데(997년 사망)의 아들로, 헨리 1세 대머리(우돈 가문)의 딸이다.그의 아버지는 972년 세디니아 전투에서 폴란드의 미에슈코 1세에 맞서 오도 변경백과 싸웠다.티에트마르가 태어났을 당시, 그의 가족은 오토 2세 황제에 대항하는 반란에서 오트톤의 공작 바이에른의 헨리 2세의 편을 들었다.나중에 균형이 이루어졌다; 지그프리트는 뫼케른에서 번주가 되었고 그의 동생인 월벡의 로타르 백작이 983년부터 1003년 사망할 때까지 북부 행진의 변경백으로 일했다.
할버슈타트에서 세례를 받은 티에트마르는 교회 생활을 준비했다.그는 세인트루이스에서 교육을 받았다.케들린부르크 수도원의 서바티우스 지부와 987년부터 마그데부르크 인근 버카우에서 베네딕토 수도원의 서바티우스 지부.990년 11월 1일부터 그는 친척인 케르푸르의 브루노와 함께 마게부르크 대성당 학교에 다녔다.그는 히포의 아우구스티누스의 작품들에 익숙했지만, 버질, 호레이스, 루칸, 그리고 마크로비우스와 같은 고전 작가들에 대해서는 훨씬 더 잘 알고 있었다.
티에트마르는 젊은 오토 3세와 그의 어머니 테오파누가 그들의 통치를 지키기 위해 투쟁하는 것을 목격했다.그는 그 시대의 정치적 사건들에 일부 참여했다; 994년에 그는 노르드인의 손에 인질로 잡혀 있었고,[1] 전쟁의 실상을 잘 알고 있었다.그의 부모님이 돌아가시자, 그는 월벡 영지의 대부분을 상속받았고 1002년 그의 할아버지 로타이어 2세가 세운 가족 수도원의 원장이 되었다.1004년 12월 21일, 그는 마그데부르크 대주교 타기노에 의해 사제 서품을 받았다.
1009년 타기노 대주교 중재로 그는 1004년 헨리 2세에 의해 재건된 메르세부르크 교구의 주교가 되었다.티에트마르는 주교령의 완전한 환수에 관심이 있었다.독일 왕권의 충실한 지지자였던 그는 정치에 거의 간섭하지 않았다.그는 1018년 12월 1일 사망했고 메르세부르크 [1]성당에 묻혔다.
티에트마르 연대기
1012년에서 1018년 사이에, 메르세부르크의 주교가 있는 동안, 908년에서 1018년 사이의 기간, 색슨 황제 헨리 더 파울러, 세 명의 오토스, 그리고 성 헨리 2세 사이의 8개의 [2]책으로 구성된 연대기 티에마리를 썼습니다.천황의 고문이자 많은 중요한 정치적 거래에 참여했던 그는 그 시대의 역사를 쓸 준비가 잘 되어 있었다.
헨리 1세의 치세를 다룬 첫 세 권의 책과 첫 두 권의 오토스(오토 1세와 오토 2세)는 대부분 여전히 남아 있는 이전의 연대기에 기초하고 있다. (예를 들어 코비의 레스 게슈타 색소닉의 위두킨드, 아날레스 케들린부르크와 그 외) 네 번째 책은 오토 3세의 치세를 많이 포함하고 있다.헨리 2세의 1018년까지의 통치를 기술하는 그의 나머지 네 권의 책은 티트마르의 독립적인 이야기이며 헨리 2세의 통치 기간 동안 색슨 역사의 주요 원천이 되는 것 외에, 다른 곳에서 찾을 수 없는 귀중한 정보를 포함하고 있다.엘베 강뿐만 아니라 폴란드인, 헝가리인, 불가리아인.[2]
라틴어 스타일과 구성은 높은 수준이 아니다.원본에서 알 수 있듯이 티에트마르가 완성된 후에도 계속해서 원문을 수정하고 삽입했기 때문이다.또한 그는 항상 중요한 [citation needed]사건과 중요하지 않은 사건을 구분하지 않는다.
그럼에도 불구하고 이 연대기는 오토 3세와 헨리 2세의 황제 통치 기간 동안 작센의 역사에 대한 훌륭한 자료이다.티에트마르에 의해 제외된 정보는 없지만, 상세한 내용은 메르세부르크 주교국과 벤트족(폴란드 슬라브족) 및 폴란드와의 [citation needed]전쟁에 관한 것이다.
원본 원고는 1570년에 드레스덴으로 옮겨졌다.제2차 세계 대전 중 폭격으로 도시가 파괴되었을 때, 그 원고는 심각하게 훼손되었고, 오직 몇 개의 작은 건물만이 온전하게 남아 있다.다행히 L. 슈미트(드레스덴, 1905)[citation needed]에 의해 완전한 팩스판이 출판되었다.
976년 사망한 게로 대주교가 쾰른 성당에 있는 게로 십자가를 의뢰했다는 티에트마르의 진술은 1920년대까지 또 다른 십자가를 의미하는 줄 알았던 미술사학자들에 의해 묵살됐다가 1976년 덴드로 연대학으로 [3]마침내 옳다는 것이 확인됐다.
티에트마르 연대기 판본 및 번역본
Tietmari Merseburgensis 에피스코리 크로니콘:
- 홀츠먼, 로버트(ed.)와 J.C.M. 로랑, J. Strebitzki und W. W. W. W. 바텐바흐(trs).디 크로니크 데 티트마르 폰 메르세부르크Halle, 2007년(1912년) ISBN978-3-89812-513-0.Klaus F의 48개 일러스트를 포함한 구판 및 독일어 번역을 바탕으로 한 신간.메시슈미트.
- 홀츠만, 로버트(ed.)디 크로니크 데 비쇼프스 티에마르 폰 메르세부르크와 코르베이어 위베라비퉁MGH Scriptores rerum Germanicarum NS 9. 베를린, 1935.디지털 MGH에서 사용 가능
- 바텐바흐, 빌헴, 프리드리히 쿠르제(eds)가 있다.티에마리 메르세부르겐시스 에피스코리 크로니콘MGH Scriptores rerum Germanicarum in scholarum separioti 54.하노버, 1889년PDF는 인터넷 아카이브에서 온라인으로 입수할 수 있습니다.
- 라펜버그, J.M. (에드)'티에마리 크로니콘 a 919-1018'Annales, 연대기 et historiae aevi Saxonici, ed.하인리히 퍼츠MGH 스크립트(폴리오) 3.하노버, 1839년 723년 871년온라인으로 이용 가능
- 워너, 데이비드 A. (t.독일 오토니아 메르세부르크의 티에트마 연대기.맨체스터, 2001년ISBN 0-7190-4925-3.영어 번역
- 트릴미치, 베르너(Trillmich, Werner, tr.티에마르 폰 메르세부르크에서요 크로닉.Ausgewöhlte Suken zur Deutschen Geschichte des Mittelalters vol. 8 ed.다름슈타트:Wissenschaftliche Buckgesellschaft, 2002(1957)ISBN 3-534-00173-7.현대 독일어로 번역.
- 홀츠만(Tr. 1938년)GdV, 4Aufl. 독일어 번역.
- 폰 로랑 (tr. 2. 오플)1879년 베를린독일어 번역
레퍼런스
속성:
추가 정보
- 독일 국립도서관 카탈로그에 있는 메르세부르크의 티에트마르
- Arno Mentzel-Ruters와 Gerhard Schmitz가 드레스덴 MS와 Holtzmann's 1935년판 팩시밀리"Digitale Edition der Chronik des Thietmar von Merseburg". MGH-Bibliothek (in German). 2002.
- "Thietmari Merseburgensis episcopi chronicon - notae Germano sermone scripta Latino" (in Latin).
- "Vita Operaque by Migne Patrologia Latina" (in Latin).
- Wilhelm Wattenbach (1894), "Thietmar", Allgemeine Deutsche Biographie (ADB) (in German), vol. 38, Leipzig: Duncker & Humblot, pp. 26–28
- "Thietmar of Merseburg". Repertorium "Historical Sources of the German Middle Ages" (Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters).
