더 로드 백 (영화)
The Road Back (film)도로의 뒷면 | |
---|---|
![]() | |
연출자 | 제임스 고래 |
각본: | 찰스 케니언 R. C. 셔리프 |
에 기반을 둔 | 도로의 뒷면 에리히 마리아 레마르크 지음 |
제작자 | 에드먼드 그레인저 찰스 R.로저스 |
주연 | 존 킹 리처드 크롬웰 슬림 서머빌 앤디 데바인 노아 비어리 주니어 |
시네마토그래피 | 존 J. 메스콜 조지 로빈슨 |
편집자 | 테드 J. 켄트 찰스 메이나드 |
음악: | 디미트리 팁킨 |
생산. 회사 | 유니버설 픽처스 |
배포자 | 유니버설 픽처스 |
발매일 |
|
실행 시간 | 100분 |
나라 | 미국 |
언어 | 영어 |
예산. | 955,000달러[1] |
The Road Back은 James Whale이 감독한 1937년 미국 드라마로, John King, Richard Cromwell, Slim Sumerville이 주연으로 Andy Devine, Louise Fazenda, Noah Beery Jr., Lionel, Spring Byington, Al Shean, 그리고 Uncrediteddwe Fright Fright가 출연하였다.극본은 찰스 케니언과 R.C.가 맡았다. 에리히 마리아 레마르크의 [2]동명 소설에 나오는 셰리프.나치 독일 독재 정권의 위험 증가에 대한 선견지명이 있는 경고와 강력한 반전 메시지를 결합한 이 영화는 강력하고 논란이 많은 그림이 될 의도였고 유니버설은 이 영화를 그들의 가장 훌륭한 감독인 제임스 [3]고래에게 맡겼다.
그 영화의 기반이 된 소설은 나치 독일에 의해 금지되었다.영화가 만들어졌을 때, 유니버설 영화사는 대본의 반나치 정서가 누그러지지 않으면 독일 정부에 의해 그들의 모든 영화에 대한 보이콧의 위협을 받았다.칼 렘레와 그의 아들 칼 렘레 주니어는 최근 기업 인수에 의해 축출되었다.재정적인 손실을 우려한 새 스튜디오 책임자들은 나치의 압력에 굴복했고, 영화는 다른 감독과 부분적으로 재촬영되었고, 나머지는 광범위하게 재편집되어 고래의 원래 의도를 희미하게 드러냈다.감독은 더 불쾌하게도 작가 찰스 케니언에게 앤디 데바인과 슬림 서머빌 사이의 코미디 장면을 삽입하라는 명령을 내렸는데,[4] 이는 웨일이 적절치 않다고 생각했다.새로운 관리 하에 있는 스튜디오의 비겁함에 넌더리가 난 고래는 그의 작품인 거울 앞의 키스(The Kiss Before the Mirror)의 리메이크작인 Wifes Under Suspect를 완성한 후 유니버셜을 떠났다.그는 2년 후 그린헬을 감독하기 위해 돌아왔지만,[3] 그 이후 유니버설에서 더 이상 영화를 만들지 않았다.
영화 '신과 괴물'에서 고래 (이안 맥켈런이 연기한)는 그의 경력 [5]중 최고의 업적이 되고자 했던 영화 '로드 백'을 만드는 것에 대한 증오에 대해 말한다.
줄거리.
서부전선에서 제1차 세계대전에서 살아남은 독일군 병사들은 1918년 11월 11일 휴전 이후 몇 달 동안 민간인 생활에 적응하기 위해 고군분투하고 있다.행복한 결혼 생활을 하다.또 다른 한 명은 여전히 군복과 훈장을 착용한 채 사회주의자들의 일당에게 공격을 받고 그의 부대에 있던 다른 남자들에 의해 죽음을 면하게 된다.또 다른 사람은 그가 약혼녀라고 믿었던 여자가 병역을 기피하고 전쟁광으로 돈을 번 남자와 바람을 피웠다는 사실을 알게 된다.적어도 일부는 현재 PTSD라고 알려진 것을 경험하고 있다.모든 사람들은 독일이 최전방에 있는 동안 엄청나게 변했다는 것을 알게 된다.
배신당한 군인은 부유한 전쟁 범죄자를 죽이고 살인죄로 재판을 받는다.그의 동료 병사들 중 몇 명이 그를 변호한다.
출연자들
- 에른스트 역의 존 킹
- 루트비히 역의 리처드 크롬웰
- 슬림 서머빌을 챠덴으로
- 윌리 역의 앤디 데바인
- 바바라 리드 아루시
- 안젤리나 역의 루이스 파젠다
- 웨슬링 역의 노아 비어리 주니어
- 앨버트 역의 모리스 머피
- 본 하겐 역의 존 에머리
- 시장직을 맡은 에티엔 지라르도
- 라이오넬 아트윌 검사장
- 베스케 역의 헨리 헌터
- 베일 역의 래리 블레이크
- 가이시케 역의 진 개릭
- 엘사 역의 장 루베롤
- 마리아 역의 마릴린 해리스(헤드윅 입센 역)
- 에른스트의 어머니로서의 스프링 비잉턴
- 에른스트의 아버지로서의 프랭크 라이허
- 하인리히 역의 아서 홀
- 윌리엄 B. 바트셔 역의 데이비드슨
- 미스터 마크하임 역의 알 샨
- 교장 에드윈 맥스웰
- 윌리의 어머니 역의 클라라 블랜딕
- 사무엘 S. 변호사로서의 힌드
- 로버트 워릭 판사
- 어텐던트로서의 Harry Cording(신용되지 않음)
- 택시 운전사로서의 D'Arcy Corrigan(비인정)
- Francis Ford, 환경미화원(비인정)
- 드와이트 프라이가 랠리의 작은 남자로 출연 (비인정)
- 포터 역의 에드워드 르세인트(비신용)
- 밥 맥켄지 바버 역 (비신뢰)
- Edward Van Sloan 대통령(비신뢰)
생산.
그 영화는 80만 달러의 예산이 책정되었지만 예산을 [1]초과했다.
크리티컬 리셉션
프랭크 S. 뉴욕타임스의 너젠트는 이 영화를 "소설의 근사치"라고 평하며 "가끔 작가의 황량한 정신에 감동을 준다"고 혹평했다.하지만 대부분의 경우 할리우드식으로 진행되며 희극보다는 멜로드라마화 되고, 결국 납득할 수 없을 정도로 결론에 도달한다.위대한 [6]테마가 훼손되는 것을 보는 것은 고통스럽다."버라이어티는 고래의 연출이 "훌륭하다"고 말했지만, 그 이야기는 "강력한 [7]마무리가 없는 무능력한 시나리오"라고 말했다.Harrison's Reports는 이 자료를 바탕으로 제작자들이 "전쟁에서 막 돌아온 사람들이 스스로를 재조정하는 데 어려움을 겪고 있다는 감동적인 극적인 설명이 나왔어야 했다"고 썼다.제작자들은 이런 어려움들에 연연해 관객들의 공감을 불러일으키기보다는 코미디의 각도에 초점을 맞춰 영화의 [8]극성을 떨어뜨릴 정도였다고 말했다.<뉴요커>의 존 모셔는 소설을 영화로 각색하는 일이 도전적이라고 생각했고, 고래가 영화의 "어려움"을 재치있게 다룬 것에 대해 칭찬했지만, 코미디 요소는 "당황스럽고, 거의 당황스럽다"고 생각했다.또한 독일어가 아닌 것은 확실하고, 출연진 중 바로 미국 소년들과 함께, 본질적인 분위기는 종종 당황스럽다.독일도 아니고 다른 것도 아닙니다.그냥 스튜디오 지하세계입니다.[9]
1937년 밤과 낮의 기사에서 그레이엄 그린은 이 영화를 "미국의 젊은이들에 의해 축하되는 끔찍한 영화, 하나의 큰 어머니의 날"이라고 짧게 묘사하면서 형편없는 평을 내렸다.그린의 주된 불만은 미국이 독일 전쟁 경험을 잘못 묘사하고 있다는 것이었으며, 그는 영화가 "끔찍하지 않았다면 재미있었을 것"이라고 언급했다.[-] 미국은 세계를 자신의 이미지로 보고 있다.[10]
스카이 무비스는 "올 콰이엇 온 더 웨스턴 프런트"의 다소 늦은 속편인 유니버설의 비평가와 상업적으로 호평을 받은 반전 드라마, 로드 백은 같은 성공을 누리지 못했다.고래가 말하고 싶었던 강한 진술은 일부 리뷰어들에 의해 보여졌지만, 이 원래 컷은 철회되었다.유명한 [11]전작만큼 고전적인 영화가 되지 못한 것은 유감입니다." 레너드 말틴은 "강압적인 속편"이라고 말했다.보고 불만족스럽게 흥미롭군요."[12]하지만, TV가이드,"어떤 고래의 영화를 보여 준다 지적했다...전투 장면들과, 특별한 여행하는 기중기 쏘아 죽이기 위해 개발되었다, 감독님은 그가 영화 내내 사용을 너무나 사랑한 가젯 강력합니다."[13]
매표
이 영화의 부정적인 평가와 제작상의 문제에도 불구하고, 이 영화는 1936년부터 [4]37년까지 가장 많은 수익을 올린 영화 중 하나였다.
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ a b Dick, Bernard K. (2015). City of Dreams: The Making and Remaking of Universal Pictures. University Press of Kentucky. pp. 106–107. ISBN 9780813158891.
- ^ "The Road Back". BFI. Archived from the original on July 11, 2012.
- ^ a b "The Road Back (1937) - Trailers, Reviews, Synopsis, Showtimes and Cast - AllMovie". AllMovie.
- ^ a b "The Road Back (1937) - Notes - TCM.com". Turner Classic Movies.
- ^ "Ci-Cl Archivo".
- ^ The New York Times Film Reviews, Volume 2: 1932-1938. New York: The New York Times & Arno Press. 1970. p. 1401.
- ^ "Film Reviews". Variety. New York: Variety, Inc. June 23, 1937. p. 12.
- ^ "The Road Back". Harrison's Reports. New York: Harrison's Reports, Inc.: 107 July 3, 1937.
- ^ Mosher, John (June 26, 1937). "The Current Cinema". The New Yorker. New York: F-R Publishing Corp. pp. 70–71.
- ^ Greene, Graham (October 7, 1937). "The Road Back/Gangway". Night and Day. (에 포함: )
- ^ "The Road Back". Find and Watch.
- ^ "The Road Back (1937) - Overview - TCM.com". Turner Classic Movies.
- ^ "The Road Back". TV Guide.