부엉이 집(뮤지엄)

The Owl House (museum)
올빼미 하우스
Owl house 2003 18.JPG
봉우리에 부엉이가 있는 큰 아치.
위치니에우베데스다, 이스턴케이프, 남아프리카 공화국
웹사이트owlhouse.org.za

올빼미 하우스는 남아프리카 공화국 이스턴 케이프 니우베데스다에 있는 박물관이다. 주인인 헬렌 마틴스는 그녀의 집과 그 주변 지역을 환상의 환경으로 바꾸어 놓았는데, 땅 유리로 정교하게 장식하고 올빼미, 낙타, 공작, 피라미드, 사람 등 300개 이상의 동상이 들어 있었다. 그녀는 부모로부터 그 집을 물려받았고 그들이 죽은 후에 그 집을 개조하기 시작했다.[1]

헬렌 마틴스
태어난(1897-12-23) 1897년 12월 23일
니에우베데스다, 이스턴케이프, 남아프리카 공화국
죽은(1976-08-08)1976년 8월 8일
로 알려져 있다.올빼미 하우스

헬렌 마틴스

헬렌 마틴스는 수수께끼 같은 무언가로 남아 있는 은둔적인 아웃사이더 예술가였다[2].[3] 1897년 12월 23일 니에우베데스다에서 태어난 그녀는 피터 야코부스 마르틴스와 헤스터 카타리나 코넬리아 반 데르 메르베의 6명의 생존 자녀 중 막내였다.[4][5]

헬렌은 Graaf-Reinet에서 교육을 받았고 Graaf-Reinet의 교사 대학(현재의 경찰 훈련 대학)에서 교사 졸업장을 받았다.[5]

1919년, 헬렌 마틴스는 그녀가 가르치기 시작한 트란스바알로 이사했다. 1920년 1월 7일, 그녀는 윌렘 요하네스 피에나르라는 이름으로 동료와 결혼했다.[6][7] 이 커플은 트란스발, 케이프타운, 포트엘리자베스 등지에서 공연 활동을 하며 전국을 누볐다. 그들의 결혼은 행복하지 않았고, 헬렌은 몇 차례 남편을 떠났다. 그녀는 결국 1926년에 피에나와 이혼했다.[6][7]

1927년경이나 1928년경, 헬렌은 나이든 부모님을 돌보며 그 후 31년간 머물렀던 니우베데스다로 돌아왔다. 친분이 두터웠던 것으로 알려진 그녀의 어머니 헤스터는 1941년 유방암으로 세상을 떠났다.[6][7] 그녀의 아버지는 "괴롭고도 까다로운"[4] 그리고 어쩌면 학대할 수도 있는 것으로 다양하게 묘사되어 왔다.[6] 그는 난로와 잠잘 침대를 가지고 바깥 방에서 살았다. 1945년 아버지가 위암으로 세상을 떠난 후 헬렌은 창문을 박차고 일어나 방을 검게 칠하고 "사자의 소굴"[8]이라고 쓰인 팻말을 붙였다.[6]

마틴스가 60세쯤 되었을 때, 그녀는 마을의 연금 수령자 겸 가구 복원가인 J.J.M. 니만드와 결혼했다. 그 결혼은 3개월밖에 지속되지 않았다.[4]

건설

외부 영상
Sculpture Detail, The Owl House, Nieu Bethesda.jpg
video icon "헬렌 마틴의 올빼미 하우스 – 니우 베데스다", 아드리아네 알데르만

그녀의 부모님은 헬렌을 집을 떠났다. 그들이 죽은 후 마틴스는 집과 정원을 변화시키기 시작했으며, 몇 년 동안 공상적인 환경을 조성했다.[9][5]

그녀는 현지인 조나스 아담스와 피에트 반 데어 머웨를 고용하여 구조적인 수정을 하고, 내부 표면을 그라운드 유리로 덮는 등 집안에서 시작된 것으로 생각된다. 창문, 거울, 조명은 내부 조명을 더욱 강화시켰다.[1][10] 마틴스는 또한 시멘트와 철사를 사용하여 그녀의 집 내부를 장식하고 나중에 그녀의 정원에 조각품을 만들었다.[11][12] 그녀의 파트너이자 연인인 요하네스 하팅은 최초의 시멘트 동물을 만들고 초기 올빼미 하우스 사옥을 많이 지었다.[8] 1964년, 그녀는 Koos Malgas에 의해 그녀의 작품에 참여하게 되었고, 그는 그녀가 낙타 야드라고 불리는 바깥 지역에 조각품들을 짓는 것을 도왔다.[13] 그들은 매일 만나 새로운 작품을 구상하고 창작하는 등 매우 협력적인 과정이었다.[14]

마틴스는 기독교의 성경책, 오마르 카이얌의 시, 윌리엄 블레이크의 다양한 작품에서 영감을 받았다.[11] 낙타마당에는 300개 이상의 조각품, 많은 부엉이, 낙타, 그리고 사람들이 있다. 대부분은 마르틴스가 메카와 동양에 매료된 것에 대한 찬사로서 동양을 지향한다. 마당의 표지판에는 "이것이 나의 세계다"[1]라고 쓰여 있다.

이웃들이 색색의 남성인 말가스와 백인 여성인 마틴스의 관계를 의심했을 수도 있다는 제안이 있다.[15] 또한 마틴스는 엄격한 네덜란드 개혁 교회의 신도들보다 색색의 이웃(그녀가 불법으로 양조한 술을 판매했다고 알려진)들과 더 잘 어울렸다는 제안도 있다.[6][7] 그럼에도 불구하고, 비록 그녀가 다소 은둔적이었지만(그리고 나이가 들면서 점점 더 그렇게 되었지만), 헬렌 마틴스는 크리스마스 때 그녀의 집을 장식할 때 그녀의 이웃들을 초대했다.[15] 그녀의 이웃들이 말년에 헬렌의 아버지를 돌보는 것을 도왔으며, 그녀가 자신을 돌보지 않을 때 그녀에게 음식을 줬다는 징후도 있다.[6] 그녀와 그녀가 살고 있는 공동체 사이의 관계는 분명히 복잡하고 종종 어려웠다.[6]

죽음

마틴은 오랫동안 벽과 천장을 장식할 때 사용했던 미세한 찌그러진 유리에 노출되어 결국 시력이 떨어지기 시작했다. 이로 인해 그녀는 1976년 8월 6일 78세의 나이로 가성소다를 섭취하여 자살을 시도하게 되었다.[8][6][16] 그녀는 1976년 8월 8일 사망한 그라프레이네의 한 병원으로 옮겨졌다.[17]

박물관

그녀의 바람대로,[5] 올빼미 집은 박물관으로 온전하게 보존되어 왔다. 1991년, 올빼미 하우스의 프렌즈 오브 더 올빼미 하우스는 구스 말가스가 니에우베데스다로 돌아가 현장을 돌볼 수 있도록 주선했다. 1996년 결성된 올빼미하우스 재단이 현재 현장을 관리하고 있다.[1] 이 집은 1989년[4] 임시 국가기념물로 지정되었고 1992년 박물관으로 개관되었다.[18]

대중문화에서

아돌 푸가드는 1985년 헬렌 마틴스를[19] 원작으로 한 연극 '메카로 가는 길'을 출간했는데, 이후 동명의 영화로 만들어졌다. 2015년 파나지(고아)의 아바비야키테 연극단이 제작한 마라티 연극 프라와스. 사이시 데스판데가 작사, 연출한 이 연극은 마틴의 이야기와 아돌 푸가드의 희곡에 영향을 받았다.

갤러리

  • 벽에 깨진 유리가 있는 실내실 중 하나.

  • 정원의 조각품들은 대부분 동쪽을 향하고 있다.

  • 조각품들 중 하나를 클로즈업했다.

참조

  1. ^ a b c d "The Owl House, Nieu-Bethesda, South Africa". PBS Independent Lens. Retrieved 11 March 2016.
  2. ^ "Helen Martins". Outsider Art Now. 27 June 2014. Retrieved 11 March 2016.
  3. ^ Marsh, Rob (1994). Unsolved mysteries of Southern Africa. Cape Town: Struik. ISBN 9781868254064.
  4. ^ a b c d Verwey, E. J. (1995). New dictionary of South African biography (1st ed.). Pretoria: HSRC Publishers. pp. 160–162. ISBN 9780796916488.
  5. ^ a b c d "Helen Elizabeth Martins". South African History Online. Retrieved 11 March 2016.
  6. ^ a b c d e f g h i Ross, Sue Imrie (1997). This is my world : the life of Helen Martins, creator of the Owl House. Cape Town: Oxford University Press. ISBN 978-0195715163.
  7. ^ a b c d "The Extraordinary Life of Helen Martins". lynnssite. February 2015. Retrieved 1 February 2015.
  8. ^ a b c Emslie, Anne (1997). A journey through the Owl House. Johannesburg: Penguin Books. p. 3. ISBN 9780140255560.
  9. ^ "Other Visionary Art Environments". Philadelphia Magic Garden. Retrieved 11 March 2016.
  10. ^ "The Owl House – The owlhouse". theowlhouse.co.za. Retrieved 4 March 2016.
  11. ^ a b Pinchuck, Tony; Heuler, Hilary; Marle, Jeroen van; Mouritsen, Lone (2012). The rough guide to South Africa, Lesotho & Swaziland. London: Rough Guides. p. 394. ISBN 978-1405386500.
  12. ^ Collins, Niki (1 June 1986). "South African Gaudi: Helen Martins". Women Artists News: 28. ISSN 0149-7081. Retrieved 4 March 2016.
  13. ^ McLean, Ian (2014). Double Desire: Transculturation and Indigenous Contemporary Art. Cambridge Scholars Publishing. p. 265. ISBN 9781443867436.
  14. ^ Malgas, Julia; Couzyn, Jeni (2008). Koos Malgas, sculptor of the Owl House. Nieu Bethesda: Firelizard. ISBN 9780953505821.
  15. ^ a b "Outsider Art, Outsider Artists : South Africa's Queen of Outsider Art, Helen Martins". Art and Design Inspiration. 15 December 2013.
  16. ^ Smiedt, David (2004). Are we there yet : chasing a childhood through South Africa. St. Lucia, Qld.: University of Queensland Press. p. 289. ISBN 978-0702233845.
  17. ^ "Helen Martins – The owlhouse". theowlhouse.co.za. Retrieved 4 March 2016.
  18. ^ Plessis, Heather du (2000). Tourism destinations southern Africa. [Kenwyn, South Africa]: Juta. p. 152. ISBN 9780702152726.
  19. ^ "The Owl House of Nieu-Bethesda". Encounter South Africa. Retrieved 11 March 2016.

추가 읽기

외부 링크

좌표: 31°52′3″s 24°33′10″E / 31.86750°S 24.55278°E / -31.86750; 24.55278