후터스

The Hooters
후터스
The Hooters performing in 2022
2022년 공연하는 후터스
배경 정보
기원.필라델피아, 펜실베이니아, 미국
장르
액티브 년수1980년(1980년)~현재
라벨
회원들
과거 멤버
웹 사이트hootersmusic.com
독일 프라이부르크에서 열린 젤트뮤식페스티벌 2018 후터스

The Hooters는 미국 [1]펜실베니아 필라델피아 출신의 미국 록 밴드이다.이 밴드는 록, 레게, 스카, 포크 음악의 요소들을 결합하여 사운드를 만든다.

후터스는 1980년대 중반 미국에서 "All You Zombies", "Day by Day", "And We Danced" 그리고 "Where Do the Children Go"[1]를 포함한 여러 곡의 라디오 방송과 MTV 로테이션으로 큰 상업적 성공을 거두었다.이 밴드는 [2]1985년 필라델피아에서 열린 라이브 에이드 자선 콘서트에서 연주했다.유럽에서 후터스는 싱글곡 "All You Zombies"와 "Jonny B"로 성공을 거두었지만, 유럽 전역에서 밴드의 돌파구는 싱글곡 "Satellite"로 이루어졌다.이 밴드는 1990년 [3]베를린에서 열린콘서트에서 연주했다.

후터스 부부는 유럽에서 성공적인 투어를 했다.2007년, 이 밴드는 1993년 이후 처음으로 신소재의 앨범인 Time Stand Still을 발매했다.이 밴드의 가장 최근 발매는 2017년에 발매된 Give the Music Back: Live Double Album이었다.

직업

초기(1980-1984)

The Hooters는 1980년에[1] Rob Hyman과 Eric Bazilian의해 결성되었고 그 해 7월 4일에 그들의 첫 공연을 했다.그들은 키보드 하모니카의 [1]일종인 멜로디카[4]별명에서 이름을 따왔다.하이만과 바질란은 1971년 펜실베니아 대학에서 만났다.1970년대 후반, 그들은 지역 가수 데이비드 케이건이 출연했던 필라델피아에 기반을 둔 베이비 그랜드라는 밴드에서 연주를 했다.베이비 그랜드는 아리스타 [5]레코드에서 두 개의 앨범을 발매했다.

1980년대 초, 후터스는 필라델피아에 있는 주요 록 라디오 방송국인 WMMR방송에 힘입어 필라델피아 클럽 장면에서 연주했다.그들의 음악은 펜실베니아 벅스 카운티WRDV-FM에서도 자주 흘러나왔다.그들은 곧 그들의 고향인 동해안을 따라 큰 성공을 거두었고, 클럽에서 고등학교까지 모든 것을 연주하면서 지역 텔레비전 쇼에 출연했다.'맨 인 더 스트리트' '파이트인 더 사이드' '레스큐 미' '올 유 좀비'의 원곡이 이 시기에 싱글로 발매됐다.

1982년 9월 25일, 더 후터스는 클래시와 산타나를 포함한 지폐로 필라델피아 JFK 스타디움에서 후의 고별 투어 콘서트 쇼 중 하나를 위해 문을 열었다.

1983년 존 쿠즈마(기타)와 바비 우즈(베이스)가 밴드를 떠났다.그들은 다른 인기 있는 지역 그룹인 로버트 해저드와 히어로즈의 멤버였던 존 릴리와 롭 밀러로 대체되었다.

이후 1983년, 후터스는 마침내 그들의 첫 앨범 작업을 시작했다. 결과, 아모레는 독립 레이블인 Antenna에 출시되었고 10만 [5]장 이상이 팔렸다.아모레는 "All You Zombies," "Hanging on a Heartbeat," "Fightin' On The Same Side," "Blood From A Stone"과 같은 곡들을 포함했는데, 이 모든 곡들은 이후 앨범에서 다른 버전으로 다시 등장할 것이다.비록 스튜디오 앨범이지만, 아모레는 더 후터스를 그들의 라이브 공연으로 감탄하게 만들었던 것과 같은 에너지와 정신을 담았다.

같은 해, 바질리안과 하이먼은 비교적 알려지지 않은 가수 신디 로퍼의 데뷔 앨범인 She's So Normal에서 작사, 편곡, 공연을 하도록 요청 받았다. 이 앨범은 그들의 전 프로듀서이자 친구인 릭 처토프가 프로듀싱하고 있었다.하이먼은 "타임 애프터 타임"을 공동 작곡했고,[5] 이 곡은 빌보드 핫 100 싱글 차트에서 1위를 차지했고 그 후 그래미 올해의 노래상 후보에 올랐다.1984년 7월 26일, 필라델피아 포시즌즈 호텔에서 콜롬비아 레코드는 후터스와 그들의 첫 번째 메이저 음반 계약을 맺었다.

1984년 필라델피아 지역 라디오 방송국인 WMMR은 지역 고등학생들이 방송국으로 엽서를 보내도록 요청받는 학교 정신 대회를 후원했다.엽서가 가장 많은 학교는 그 밴드의 무료 콘서트에 당첨될 것이다.그 라디오 방송국은 2천 6백만 장 이상의 [6]엽서를 받았다.

밴드가 주류에서 성공을 거두기 직전, 베이시스트 롭 밀러는 자동차 사고로 중상을 입었고 앤디 킹으로 대체되었다.

미드레인지 성공(1985~1989)

후터스의 1985년 컬럼비아 레코드 데뷔 앨범 'Neurged Night'은 전 세계에서 200만 장 이상 팔리며 플래티넘을 달성했으며 빌보드40 히트곡 '데이바이데이'(18위), '앤드위댄스'(21위), '어디 두더칠드런고'(38위) 수록됐다.롤링 스톤은 후터스를 "올해의 최고의 새 밴드"로 선정했습니다.

1985년 7월 13일, 후터스는 필라델피아 라이브 에이드 자선 콘서트의 오프닝 밴드를 맡아 처음으로 국제적인 명성을 얻었다.밥 겔도프는 공개적으로 (BBC Live Aid Against All Ods 다큐멘터리 포함) 후터스를 라이브 에이드에 적합한 유명 밴드로 보지 않았지만, 이 밴드가 미국 라이브 에이드의 주최자[7]빌 그레이엄에 의해 강요당했다고 말했다.겔도프는 롤링 스톤과의 인터뷰에서 "후터스가 도대체 누구야?"라고 말하며 자신의 감정을 알렸다.[8]The Hooters는 [8]그 콘서트의 공식 발매된 DVD에 등장하지 않는다.그들의 첫 번째 메이저 해외 투어는 그들이 호주 전역에서 연주했던 그 해 말이었다.

1986년 5월 18일, 후터스는 루이지애나 뉴올리언스의 루이지애나 슈퍼돔에서 열린 1986년 코닥 리버티 라이드 페스티벌의 콘서트 부분인 "아메리카 록스"에 참가했다.3시간 동안 진행된 이 콘서트는 위성을 통해 100개 도시에 방송되었으며 네빌 브라더스, 휴이 루이스 앤 더 뉴스, 홀 앤 오츠도 출연했다.1986년 6월 15일,[9] 더 후터스는 뉴저지 이스트 러더퍼드에 있는 자이언츠 스타디움에서 열린 국제앰네스티를 대표하여 자선 콘서트인 희망의 음모에 참여했다.1986년 9월 5일, 후터스는 1986년 MTV 비디오 뮤직 어워드에 출연하여 "그리고 우리는 춤을 추었다"로 비디오 부문 최우수 신인상 후보에 올랐다.그들은 이 쇼에서 "그리고 우리는 춤을 추었다"와 "긴장의 밤"이라는 두 곡을 공연했다.

1986년 11월 22일 빌보드의 8번째 연례 비디오 뮤직 컨퍼런스에서 후터스는 "어디로 가는가" 비디오로 최우수 콘서트 퍼포먼스전체 길이의 Nervous Night 홈 비디오로 최우수 롱폼 프로그램을 수상했다.그들은 또한 1986년 빌보드 Top 100에 5개의 카테고리에 들었다.톱 팝 아티스트 41위, 톱 팝 앨범 23위, 톱 팝 앨범 아티스트/그룹 16위, 톱 팝 앨범 아티스트 27위, 톱 팝 싱글 아티스트 3위.

1987년, The Hooters는 유럽에서 처음으로 큰 상업적 성공을 경험했다.영국에서 격렬한 방송 후, 앨범 One Way Home의 "Satellite"는 히트 싱글이 되었고, 영국 싱글 차트 22위에 올랐다.이 밴드는 12월 3일 인기 있는 영국 텔레비전 쇼 탑 오브 더 팝스에서 공연했는데, 그곳에서 그들은 그들의 뮤지컬 아이돌 중 한 인 폴 매카트니를 만날 것이다.그러나 이 노래 자체는 '텔레벤젤리즘'의 지나친 풍자로 인해 논란이 되었다."새틀라이트"는 또한 "아멘..."이라는 제목의 텔레비전 쇼 마이애미 바이스의 에피소드에도 등장했다.1987년 10월 2일 첫 방송된 '돈을 보내라'는 전쟁 중인 두 [10]명의 텔레비전 천사들을 다루고 있다.동반된 동영상은 더 나아가 한 어린 소녀와 그녀의 부모가 후터스가 공연하는 ' 명의 스투지'를 보려다 기독교 쇼의 송출로 인해 끊임없이 중단되는 모습을 묘사했다.공식적으로 확인된 적은 없지만, 이 비디오에는 유명한 기독교 텔레비전 전도사 태미 페이 바커, 제리 팔웰, 그리고 구전 로버츠의 패러디가 거의 숨겨져 있지 않았다.원웨이 홈을 지원하는 투어에서는 다른 관심사를 추구하기 위해 밴드를 떠난 앤디 킹의 후임으로 프랜 스미스 주니어(베이스, 백보컬)가 영입되었다.

1987년 11월 24일, 추수감사절 밤에 후터스는 필라델피아에서 처음으로 스펙트럼의 헤드라인을 장식했다.이 쇼는 MTV와 Westwood One 라디오 네트워크에서 동시에 생중계되었으며, 1983년 12월 6일 아시아 최초로 두 번째로 한 아티스트를 위한 콘서트를 제작하였다.

1989년, The Hooters는 Columbia Records의 최종 발매를 발표했다.지그 자그는 1960년대 포크송 "500 마일즈"의 최신 버전을 위해 피터, 폴, 메리가 배경 보컬을 맡으며 정치적 주제를 도입했다.

국제적 성공(1990~1995)

1990년대가 밝아오면서, 미국에서 후터스의 성공은 시들해지기 시작했고, 해외(특히 유럽)에서 그들의 인기는 새로운 정점에 도달했다.

1988년 3월 런던의 The Town & Country Club에서 공연한 후, 이 밴드는 핑크 플로이드의 로저 워터스를 만났고, 그는 그들에게 그가 팬이라고 말했다.이것은 결국 1990년 7월 21일 베를린의 포츠다머 플라츠에서 열린 워터스의 월 콘서트에 출연하게 되었다.

바이올리니스트/기타 연주자이자 멀티 인스트루멘탈리스트인 민디 조스틴(이전에는 조 잭슨, 빌리 조엘과 함께)이 1992-1993년 동안 단기간 동안 그룹에 합류하여 새로운 목소리를 추가했다.

1993년, 이 밴드는 MCA Records, Out of Body의 데뷔 앨범을 발매했다.미국에서는 상업적인 성공을 거두지 못했지만, 이 앨범은 유럽, 특히 신디 로퍼가 피처링한 인 "Boys Will Be Boys"가 큰 인기를 끌었던 스웨덴과 독일에서 많은 관객을 모았다.

1993년 12월 독일에서 이틀에 걸쳐 녹음된 The Hooters Live는 1994년 유럽과 아시아에서 발매되었지만 미국에서는 발매되지 않았다.

그 밴드는 [11]1995년에 해체되었다.

재결합(2001년~현재)

2001년 11월 21일, 더 후터스는 필라델피아 스펙트럼에서 디스크 자키 피에르 로베르의 20주년을 기념하기 위해 지역 록 라디오 방송국 WMMR에서 일회성 쇼를 공연했습니다. WMMR은 1980년대 초 후터스의 음악을 재생한 최초의 주요 방송국입니다.

2003년, 후터스는 독일에서 재결합하여 성공적인 17개 도시 투어를 마쳤다.투어의 성공으로 2004년과 2005년에 두 번의 투어가 더 진행되었고, 그곳에서 그들은 새로운 미공개 곡들을 초연하고 스위스와 스웨덴에서 공연을 했다.

2004년 5월 11일, 후터스는 필라델피아 뮤직 [12]어워드로부터 평생 공로상을 받았다.

2005년 11월에는 VH1 클래식의 콘서트 시리즈 디센서스 라이브 록에 더 후터스가 신디 로퍼의 게스트로 출연하여 "And We Danced"와 "All You Zombies"를 공연했다."

2006년 6월, 후터스는 10년 만에 처음으로 미국에서 공식 공연을 가졌다.3일 밤 동안 그들은 3개의 쇼를 공연했다: 6월 16일 필라델피아 전기 공장에서의 홈커밍 쇼, 6월 17일 뉴저지애틀랜틱 시티의 더 보가타 쇼, 그리고 6월 18일 롭 하이먼고향인 코네티컷 메리덴허바드 파크에서 열린 야외 쇼.

이 쇼들에 이어, 후터스는 1993년 이후 그들의 첫 신소재 앨범을 녹음하기 위해 하이먼의 엘름스트리트 스튜디오에 들어갔다.타임 스탠드 스틸은 2007년 9월에 발매되었으며, 6월부터 8월까지 유럽 투어를 시작으로 독일, 스웨덴, 네덜란드스위스에서 공연되었다.

2007년 11월, The Hooters는 스위스와 독일에서의 짧은 투어를 위해 유럽으로 돌아왔습니다.스위스 바젤에서 AVO 콘서트 시리즈의 일환으로 텔레비전용으로 촬영된 쇼를 포함합니다.그들은 11월 21일 수요일과 23일 금요일 추수감사절 주간에는 고향인 필라델피아에서 두 개의 쇼를 열었고, 후자는 라디오 방송국 WXPN에 의해 85개 시장에서 방송되었다.

2008년 2월 28일과 3월 1일, 후터스는 엘름스트리트 스튜디오에 다시 들어가 새로운 앨범 작업을 시작했다.마리 칼훈과 함께 바이올린을 연주하며, 밴드는 이전에 발표한 12곡의 어쿠스틱 편곡을 녹음했고, 그 결과 더블 디스크 세트가 되었고, 전년도 필라델피아 일렉트릭 팩토리에서 열린 밴드의 콘서트도 있었다.Both Sides Live라는 앨범은 2008년 11월에 발매되었습니다.

2008년 3월, The Hooters는 '타임 스탠드 스틸'을 지원하기 위해 미국에서 일련의 쇼를 시작했는데, 이 쇼에서는 B.B.를 포함한 전 달에 미국 내 개봉이 있었다.3월 6일 목요일 뉴욕시의 킹스 블루스 클럽 앤 그릴과 3월 29일 토요일 버지니아주 알렉산드리아의 버치미어.

2008년 7월, The Hooters는 노르웨이, 스웨덴, 독일, 스위스에서 공연을 하는 유럽 여름 투어를 시작했다.

2009년 10월 23일, 와코비아 스펙트럼에서의 마지막 콘서트 중 하나에서, The Hooters, Todd Rundgren Hall & Oates는 "Last Call"이라는 제목의 콘서트를 헤드라인으로 했습니다.

2017년, 더 후터스는 Give the Music Back: Live Double Album이라는 앨범을 발매했다.그 밴드는 유럽을 돌았고 필라델피아 지역에서 미국 내 공연을 했다.

수상 및 후보

연도 지명자 카테고리 결과 Ref.
MTV 비디오 뮤직 어워드 1986 '그리고 우리는 춤을 췄다' 비디오 부문 최우수 신인상 지명했다 [13]
Pollstar 콘서트 산업상 1986 관광 작은 홀 / 올해의 클럽 투어 수상해 [14]
차기 메이저 아레나 헤드라이너 지명했다

밴드 멤버

현재의.

  • 에릭 바질리안(1980년 ~ 현재): 리드 보컬, 기타, 만돌린, 하모니카, 색소폰
  • Rob Hyman(1980–현재): 리드 보컬, 키보드, 아코디언, 멜로디카
  • 데이비드 우식키넨(1980년 ~ 현재): 드럼, 타악기
  • 릴리(1983년–현재): 기타, 만돌린, 도브로, 키보드, 백보컬
  • Fran Smith 주니어(1987년 ~ 현재): 베이스 기타, 백보컬
  • Tommy Williams (2010년 ~ 현재): 기타, 만돌린, 만돌라, 백보컬

과거.

  • 바비 우즈(1980년-1982년): 베이스 기타(2010년 사망)
  • 존 쿠즈마(1980년-1982년): 기타, 백보컬(2011년 사망)
  • Rob Miller(1983년-1984년): 베이스 기타, 백보컬
  • 앤디 킹(1984년-1987년): 베이스 기타, 백보컬
  • 민디 조스틴(1992년-1993년): 바이올린, 기타, 하모니카, 백보컬(2005년 사망)

음반 목록

스튜디오 앨범

연도 앨범 상세 피크 차트 위치 인증
(판매 임계값)
미국
[5]
할 수 있다
[15]
AUS
[16]
GER
[17]
SWE
[18]
도 아니다
[19]
일본어
[20]
SWI
[21]
1983 아모레
  • 발매일 :1983년 12월
  • 라벨: 안테나(단독)
1985 신경의 밤
  • 발매일 :1985년 4월 26일
  • 라벨: 콜롬비아
12 39 12 41 46
1987 원웨이 홈
  • 발매일 :1987년 7월
  • 라벨: 콜롬비아
27 59 81 17 12 15 14
1989 지그재그
  • 발매일 :1989년 10월 26일
  • 라벨: 콜롬비아
115 59 13 12 73
[26]
  • 골드
1993 아웃오브바디
  • 발매일 :1993년 5월 11일
  • 라벨: MCA
59 13 12 67
[28]
33
  • 골드
2007 정지 시간
  • 발매일 :2007년 9월 14일
  • 라벨: Neo/Sony BMG(EUR)
    Megaforce/MRI Associated(미국)
2010 파이브 바이 파이브: EP
  • 발매일 :2010년 11월 16일
  • 라벨: 후터스 뮤직
"-"는 차트화되지 않은 릴리스를 나타냅니다.

라이브 앨범

연도 앨범 상세 피크 차트
포지션
GER
[17]
SWE
[18]
SWI
[21]
1994 후터스 라이브
  • 발매일 :1994년 5월 9일
  • 라벨: MCA
40 25 46
2008 양쪽 모두 사용 가능
  • 발매일 :2008년 11월 26일
  • 라벨: 후터스 뮤직
2017 Give the Music Back: 라이브 더블 앨범
  • 발매일 :2017년 6월 23일
  • 라벨: 후터스 뮤직

선택한 컴파일

연도 앨범 상세 피크 차트 위치 인증
(판매 임계값)
GER
[17]
SWE
[18]
도 아니다
[19]
SWI
[21]
1992 최고 히트수
  • 발매일 : 1992
  • 라벨: 콜롬비아
21 21
1994 대히트 Vol.2
  • 발매일 : 1994
  • 라벨: 콜롬비아
47 33
1996 후터라이제이션: 회고전
  • 발매일 :1996년 9월 3일
  • 라벨: 콜롬비아
6
[B]

메모들

  • A^ 오래된 기준에 따른 증명서였다.1999년 9월 24일까지 Gold 앨범은 독일 국제음반산업연맹(IFPI, Musik Industrie)[30]으로부터 25만 장, Platinum 앨범은 50만 장 판매 인증을 받았습니다.
  • B^ 노르웨이에서 이 편집본은 The Best of the Hooters라는 [31]대체 제목으로 발행되었다.

싱글

연도 싱글 피크 차트 위치 앨범
미국
[5]
US 메인 할 수 있다
[32]
CAN AC
[33]
AUS[16] NZ 네드
(FLA)
GER
[17]
SWE IRE 영국
[34]
1981 같은 편에서 싸우다 아모레
1982 '올 유 좀비'
1984 "심장에 매달리다"
1985 '올 유 좀비' 58 11 8 16 17 신경의 밤
'그리고 우리는 춤을 췄다' 21 3 51 6 9 72
1986 '하루하루' 18 3 66 55
"아이들은 어디로 가나요?" 38 34 98 20
1987 조니 B 61 3 74 7 원웨이 홈
'위성' 61 13 20 35 34 17 22
1988 'K를 가진 칼라" 81
"엔진 999"
1989 '500마일' 97 20 60 19 12 지그재그
1990 "형님, 떠나지 마세요" 37
'천국의 웃음
"Don't Knock It 'til You Try It""
"Give the Music back
"Silent Night" (숀 콜빈 함께 싱글로 분할) 어쿠스틱 크리스마스 (각종 아티스트)
1993 "하루 25시간" 28 74 아웃오브바디
"Boys Will Be Boys" 53 20
1994 '사적인 감정'
1995 '95년 위성' 싱글만
2008 "시간 정지" 정지 시간
2010 '파이브 바이 파이브 EP' EP
"-"는 차트화되지 않은 릴리스를 나타냅니다.

비디오 릴리즈

제목 연도 비디오의 종류
신경의 밤 1985 영화
궁극의 클립 컬렉션 2003 DVD 컴파일
올 유 좀비 1985 뮤직비디오
그리고 우리는 춤을 추었다 1985 뮤직비디오
하루하루 1986 뮤직비디오

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c d Colin Larkin, ed. (1997). The Virgin Encyclopedia of Popular Music (Concise ed.). Virgin Books. p. 620. ISBN 1-85227-745-9.
  2. ^ "Live Aid in Philadelphia: An Oral History of that Crazy Day at JFK Stadium".
  3. ^ Gross, Dan. "Roger Waters loves Hooters". Inquirer.com.
  4. ^ John Darling (2000). What's in a Name?: The Book of Bands. Writers Club Press. ISBN 978-0-595-09629-9.
  5. ^ a b c d e 바쉬, P. R. & 조지 워렌, H., 롤링 스톤 백과사전 (제3판)뉴욕, 파이어사이드, 2005, 442~443페이지
  6. ^ "Hooters Fans Burry WMMR in 26 Million Cards". Mainlinetoday.com. July 23, 2014. Retrieved October 5, 2019.
  7. ^ "Live Aid Against All Odds Documentary hooters". Retrieved April 16, 2018 – via YouTube.
  8. ^ a b Harris, Will (February 25, 2008). "Eric Bazilian interview". Popdose.com. Retrieved March 6, 2011.
  9. ^ Pareles, Jon; Times, Special To the New York (June 16, 1986). "AMNESTY CONCERT IN JERSEY" – via NYTimes.com.
  10. ^ "Blog Archive " Amen… Send Money". Miami Vice Chronicles. October 2, 1987. Retrieved May 9, 2010.
  11. ^ "The Hooters celebrate their 30th anniversary". November 24, 2010.
  12. ^ "Live Music". Philadelphia Weekly. May 5, 2004. Archived from the original on October 15, 2008. Retrieved May 9, 2010.
  13. ^ "The Hooters". IMDb.
  14. ^ "Pollstar Awards Archive - 1985". March 20, 2017. Archived from the original on March 20, 2017.
  15. ^ "Results – RPM – Library and Archives Canada – Top Albums/CDs". RPM. Retrieved August 4, 2011.
  16. ^ a b Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (illustrated ed.). St Ives, N.S.W.: Australian Chart Book. p. 141. ISBN 0-646-11917-6.
  17. ^ a b c d "Offizielle Deutsche Charts - Hooters". Retrieved February 9, 2022.
  18. ^ a b c "swedishcharts.com – Discography Hooters". Retrieved November 3, 2010.
  19. ^ a b "norwegiancharts.com Hooters discography". Retrieved May 3, 2010.
  20. ^ "フーターズのCDアルバムランキング、フーターズのプロフィールならオリコン芸能人事典-ORICON STYLE". Oricon.co.jp (in Japanese). Retrieved November 3, 2010.
  21. ^ a b c "Discographie Hooters – hitparade.ch". Retrieved November 3, 2010.
  22. ^ "Hoot of a Time" (PDF). Cash Box. March 29, 1986. p. 33. Retrieved December 8, 2021 – via World Radio History.
  23. ^ "Gold and Platinum Search – Music Canada". Music Canada. Retrieved August 4, 2011.
  24. ^ "(Searching results by albums entitled "Nervous Night")". Recording Industry Association of America. Retrieved October 26, 2010. RIAA – Gold & Platinum
  25. ^ "(Searching results by albums entitled "Nervous Night")". Recording Industry Association of America. Retrieved October 26, 2010. RIAA – Gold & Platinum
  26. ^ "Highest position and charting weeks of Zig Zag by the Hooters". Oricon.co.jp (in Japanese). Oricon Style. Retrieved November 3, 2010.
  27. ^ a b c "IFPI Sweden, Guld & Platina År 1987–1998" (PDF). ifpi.se. Archived from the original (PDF) on July 25, 2011. Retrieved November 3, 2010.
  28. ^ "Highest position and charting weeks of Out of Body by the Hooters". oricon.co.jp (in Japanese). Oricon Style. Retrieved November 3, 2010.
  29. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Hooters)" (in German). Bundesverband Musikindustrie. Retrieved November 3, 2010.
  30. ^ "Richtlinien für die Verleihung von Gold/Platin Schallplatten und Awards". IFPI Germany. Archived from the original on March 28, 2010. Retrieved November 3, 2010.
  31. ^ "Hooters, The – The Best of the Hooters (CD, Album) at Discogs". discogs. Retrieved November 3, 2010.
  32. ^ "Results – RPM – Library and Archives Canada – Top Singles". RPM. Retrieved August 4, 2011.
  33. ^ "Results – RPM – Library and Archives Canada – Adult Contemporary". RPM. Retrieved August 4, 2011.
  34. ^ Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19th ed.). London: Guinness World Records Limited. p. 259. ISBN 1-904994-10-5.

외부 링크