서머 데이즈

Summer Days
서머 데이즈
Summer Days.png
여름날 한정판 커버 (DVD-ROM)
장르.드라마, 에로게, 하렘
게임
개발자0verflow (Microsoft Windows)
AiCherry (DVD)
ixia(PSP)
출판인0verflow(Windows)
AiCherry (DVD)
Palace Game (PSP)
장르.미연시
플랫폼Windows, DVD, PSP
방출된
  • JP: 2006년6월 23일
  • JP: 2012년 4월 27일 (샤이니 데이즈)
  • NA : 2015년 11월 25일 (샤이니 데이즈)
라이트 노벨
작성자오카다 류나
그림:고토 준지
발행자하베스트 퍼블리싱
임프린트하베스트 소설
인구통계학남자
출판된2006년 12월 1일
볼륨1

썸머 데이즈(Summer Days)는 0verflow에서 개발한 에로틱 비주얼 소설로, 2006년 6월 23일에 마이크로소프트 윈도우용으로 발매되었으며, 나중에 DVD 게임과 플레이스테이션 포터블(PSP)용으로 이식되었다.이것은 School Days 시리즈의 두 번째 시리즈로, 동명의 비주얼 소설크로스 데이즈의 전편에 이은 것이다.그러나, 같은 연속성을 가지는 전작과는 달리, Summer Days는, 여름방학에 외출한 고교생인 세츠나 키요라의 시점에서 이야기한 오리지날 스토리의 스핀오프이다.이 게임은 프랜차이즈에 익숙한 애니메이션 같은 프레젠테이션을 유지하며, 사용자의 상호작용이 거의 필요하지 않으며, 플레이어에게 변경의 기회가 주어지는 비선형 플롯을 통해 플레이어의 관심을 끌며, 플레이 중 선택되는 특정 엔딩으로 마무리된다.

0verflow는 2005년 10월, Summer Days에 작품을 발표해, 공개 상영, 상품 판매, 발매 당일의 축하 이벤트로 구성된 프로모션 캠페인을 통해서 판매했다.그러나 이 기간 동안 게임의 좋은 성적에도 불구하고, Summer Days는 크고 짜증나는 패치의 무질서한 출시와 궁극적인 리콜을 야기한 심각한 버그가 있는 상태로 인해 거의 전 세계적으로 비난을 받았다.2011년 8월 26일, 0verflow는 Summer Days의 판매가 중단되고 현대판 리메이크인 Shiny Days의 작업이 진행 중이라고 발표했다.리메이크는 2012년 4월 27일에 개봉되었다.

Summer Days는 전작만큼 관대하지는 않지만 게임 출시 이후 다른 매체로 전환했다.연재 만화집과 캐릭터 일러스트레이션 아트북 2권라이트 노벨 1권출간됐다.이 게임의 사운드 트랙은 란티스에 의해서도 발매되었습니다.

게임 플레이

시각 소설로서, Summer Days는 극히 최소한의 게임 플레이를 포함하고 있다.이 게임의 핵심 온스크린 프레젠테이션은 대부분 3인칭 관점에서 보는 장면으로 구성되어 있습니다.게임 브레이크 및 플레이어는 소정의 간격으로 캐릭터를 대신하여 진행 중인 장면과 관련된 1~2개의 응답 또는 동작을 제시한다.각 선택은 게임의 진행 상황을 다른 방향으로 분기시키는 동시에 캐릭터에 대한 플레이어의 사랑을 꽃피우거나 안정시키거나 [1]감소시켜 비선형 스토리텔링 경험을 제공합니다.그의 선배고 에로 제목과 마찬가지로, 등장 인물들 간의 관계 풍토, 이런 종류의 장면들 프렌치 키스를, 자위, 오럴 섹스, 항문 성교, 성교, 나체(둘 다 암컷과 수컷)또는 5조합과 genitals[2]에 pixelized 검열관(북미 개봉이 검열하지 않았다고 묘사한 성적이 될 수 있다. genities)게임이 선택하는 각 경로는 반드시 특정한 엔딩으로 끝나기 때문에, 추가적인 엔딩, 특히 앞서 언급한 섹스 장면을 보고자 하는 플레이어는 게임을 통해 [1]한 번 이상 플레이해야 합니다.

여름날의 대화 예.여기 오토메가 마코토와 이야기를 나누고 있습니다.

프랜차이즈의 다른 게임들과 마찬가지로, Summer Days는 전통적으로 자막이 달린 [3]정적인 캐릭터 대신 동작과 음성을 통합하여 마치 애니메이션 시리즈를 연상케 한다는 점에서 특이하다.시나매틱스는 자연스럽게 스스로 플레이하며, 플레이어는 이전에 본 것을 멈추고, 빨리 감기거나, 심지어 건너뛸 수 있습니다. 또한 섹스 씬은 게임에서 도달하면 메인 메뉴에서 잠금 해제할 수 없습니다.진행 상황은 언제든지 저장할 수 있으며 메인 메뉴에서 또는 [1]재생 중에 로드할 수 있습니다.

Limited edition copies of Summer Days were also bundled with the standalone Flash mini-game Ahoge Battle (アホ毛 バトル, Ahoge Batoru),[4] a whimsical take on School Days ending "Bloody End".플레이어는 세 가지 난관 중 하나를 선택하여 세카이를 조종하고, 세카이는 빠른 세션에서 두 개의 설정 가능한 키를 눌러 코토노하를 물리치려고 한다.난이도가 가장 높은 경우에는 1/3도 사용합니다.플레이어는 프로그레스바의 끝을 채울 수 있을 정도로 오랫동안 상대를 물리칠 수 있으면 게임에서 승리하고 각 키를 누른 횟수를 기록한다.만약 그 선수가 지면,[5] 그들은 계속할 기회가 주어집니다.In an identical fashion, limited edition copies of Shiny Days are expected to come bundled with Strip Battle Days (ストリップバトルデイズ, Sutorippu Batoru Deizu), a rock-paper-scissors mini-game based around the disrobing of female characters.[6]

줄거리.

세츠나 키요라는 여름 방학을 맞은 고등학생으로, 가족이나 친구들과의 방학을 즐기고 있다.소꿉친구 세카이가 유행성 이하선염으로 쓰러져 아르바이트를 할 수 없게 되었을 때, 세츠나는 매우 분하게도 그녀를 대신하기로 한다.겉으로 드러나는 유니폼부터 까다로운 손님까지, 거의 불쾌감을 느끼지만, 세츠나는 친구, 특히 좋아하는 [7]급우 이토우 마코토의 격려를 받아 일의 어려움을 극복해 나간다.

설정

School Days와 같은 우주를 배경으로 한 Summer Days는 학교가 아닌[8] 여름 방학 중에 일어난 첫 번째 게임의 이야기를 다른 주인공의 관점에서 다시 들려준다.이 게임은 다양한 도시, 특히 이 게임의 레스토랑이자 활동의 중심지인 Radi가 설립된 Haramihama라고 불리는 해안선에 걸쳐 있는 가상의 일본의 미공개 현에서 펼쳐진다.Summer Days는 Summer Radi Vaction이라는 이전 0verflow 게임과 같은 설정을 가지고 있습니다!!세츠나와 세카이의 [9]어머니 캐릭터도 마찬가지입니다.

성격.

Summer DaysSchool Days에서 인정받은 몇몇 배우들을 제외하고 모든 배역들을 포함하고 있으며, 이 시리즈에 새로 등장하게 될 몇몇 캐릭터들을 소개하고 있다.이 게임은 학창시절[10][11]무감각한 성격으로 유명한 캐릭터 세츠나 키요라의 삶에 초점을 맞추고 있으며, 후속편의 완전히 개방적이고 감정적인 주인공으로 개작되었다.고등학교 1학년 여름방학에 외출한 세츠나는, 자주 일하는 레스토랑 경영자인 어머니 [11][14]마이와 함께, 가상의 도시 모테하라에[12][13] 살고 있어,[11][15] 소꿉친구인 세카이 사이온지를 정기적으로 방문한다.

세츠나는 나중에 자신이 맡게 될 일에 대한 분노에도 불구하고 이 레스토랑이 훌륭한 사회적 배출구라는 것을 알게 된다.주인인 [11][16]세카이의 어머니 요우코와 참견하는 동료 노안, [11][17][18]오루하와 재회하는 것 외에, 세츠나는 직장에서 몇 명의 새롭고 친숙한 사람들을 만난다.피아노 [11][19]레슨 전에 정기적으로 들르는 쾌활한 10대 전학생 카츠라 고코로, 여름을 맞아 [11][20]찾아오는 귀여운 소녀 이토 이타루, 세츠나가 반한 반 친구인 이타루의 오빠 마코토와 [11][21]첫 만남이다.

마코토를 통해 세츠나는 마코토의 가장 친한 친구이자 학교 여자 [11][22]농구팀의 멤버인 오토메 카토우, 그녀의 여동생 카렌, 그리고 [11][23]카렌의 친구 후타바와 [11][24][25]카즈하 니주를 만나게 된다.세츠나가 아는 사람 중, 가족이 커스터드 [11][26]파이로 유명한 빵집을 소유하고 있는 소녀 쿠로다 히카리와 안경 낀 부드러운 반 [11][27]친구 야마가타 아이도 가끔 들른다.

발전

Summer Days에 대한 뉴스는 2005년 10월 1일 0verflow가 공식 [28]블로그에 당시 게임의 라이브 웹사이트에 대한 링크를 게시했을 때 처음 등장했다.2006년 4월 1일, 0verflow는 게임을 위한 블로그를 시작했고, 그 중 첫 번째 블로그는 Summer Days가 4월 원래 출시에서 6월 [29]23일로 연기되었다고 발표했다.캐릭터 프로필이 4월[29] 9일부터 6월 [30]17일까지 추가되었습니다.

그 게임의 프로모션은 그 직후에 시작되었다.0verflow는 애니메이션 컨벤션인 드림 파티 2006에 5월 4일 도쿄에서, 5월 [29]28일 오사카에서 참석하여 이전 타이틀과 서머 데이[31]스크롤을 판매한다고 4월 26일 발표했다.동사는, 참가의 발표에 가세해 4월 26일부터,[33] 게임의 웨이트리스[32] 유니폼의 의상도 판매하기 시작했다.5월 [30]2일, 0verflow는 아키하바라, 오사카, 도쿠시마, 고리야마, 나고야[34], 삿포로를 방문하여 게임을 선보이고 Summer Days 전화 [35]카드를 판매할 것이라고 발표했다.5월 [33]12일 여름날 한정판 DVD의 다운로드 가능한 샘플에 이어, 0verflow는 5월 18일 게임의 [33]티저를 공개했다.이 게임의 오프닝 시네마는 이후 6월 [36]10일 다운로드용으로 게시되었다.

서머데이가 발매에 가까워짐에 따라, 0verflow는 6월[36] 17일, 게임의 캐릭터 아티스트인 고토 준지의 사인회를 나고야와 오사카에서 각각 [37]개최하고, 6월 [38]23일 오전 11시부터 오후 7시 30분까지 교토 카이칸 홀에서 축하 이벤트를 개최한다고 발표했다. 회사에는 불행하게도, 서머데이는 그들의 과대광고에 부응하지 못할 것이다.

2006년 [39]12월 1일, 0verflow는, 12월 29일부터 30일까지, 전화 카드나 [40]랜야드등의 서머 데이 상품을 판매하는 만화 전시회 71에 참가한다고 발표했다.2007년 [41]1월 1일부터 1월 9일까지의 짧은 상품 캠페인, 4월부터 5월까지의 오사카와 도쿄에서의 [42][43]드림 파티 2007의 참가에 의해, 섬머데이의 적극적인 프로모션은 사실상 종료되었다.

패치 및 리콜

게임 출시 전날인 2006년 6월 22일 0verflow는 1.25GB의 1.01B라는 [45]패치가 파일 호스팅[44] 사이트와 2.29GB의 1.01A의 후속 버전인 BitTorrent를 통해 배포되고 있다고 블로그에[36] 게시했다.고객은 [46]다운로드 후 BitComet을 사용하여 패치를 다른 사용자에게 시드할 것을 권장합니다.6월 28일, 0verflow는 게임이 심각한 버그가 있는 상태로 출시되었다는 것을 알게 된 후 고객들에게 사과문을 발표하고 패치 작업이 시작되었으며 비트토렌트와 소매점을 통해 플레이어들에게 [47]무료로 배포될 것이라고 밝혔다.회사에 연락한 플레이어도 마찬가지로 패치 사본을 메일로 [47]보내게 됩니다.0verflow가 패치에 사용한 파일 호스팅 서비스인 Holyseal.net에 따르면 6월 24일부터 7월 24일까지 1.02B, 1.02, 1.03, 1.03B, 1.04, 1.04B, 1.05, 1.05B, 1.06, 1.07, 총 8,56으로 구성된 11개의 추가 패치가 있습니다.10월[48] 30일 0verflow는 2.01을 게시했는데, 이는 게임을 안정적인 빌드 [49]상태로 만들기 위해 필요한 최종 패치입니다.

2006년 [50]7월 7일 패치 1.06이 게시된 지 이틀 후, 0verflow는 Summer Days 한정판이 검열되지 않은 섹스 장면, 게임 등급 파트너의 정책[51]일본 [52]형법 175조를 위반하는 것으로 밝혀졌다고 발표했다.그 결과 0verflow는 해당 게임에 대한 리콜을 발표했다.한정판을 구입한 고객은 우편으로 회사에 연락하여 [53]교체를 요청받았습니다.10월 11일 0verflow에서는 10월 [54]27일에 리뉴얼이 발송될 예정입니다.이 게임의 수익성이 없는 리콜의 결과로, 0verflow가 회사 직원의 절반을 해고해야 한다는 소문이 불거졌다. 치요다에 본사를 둔 아키하바라 [55]온라인 잡지인 New-akiba.com에 의해 적어도 한 번 보도되었다.

포트

Summer Days는 두 개의 다른 플랫폼으로 이식되었습니다.인터랙티브 영화 개발사인 아이체리는 2008년 [56]1월 17일 개발용으로 이 게임을 인수하여 4월 [57]11일 DVD 게임으로 출시했다고 발표했다.UMD 퍼블리셔인 PalaceGame도 2010년 [58]9월 24일 플레이스테이션 포터블(PSP)용 게임을 발매했다.

리메이크

샤이니 데이즈의 표지

Summer Days의 리메이크 또는 속편인 Shiny Summer Days를 암시하는 뉴스는 2011년 [59]8월 26일 0verflow가 그들의 블로그를 통해 Summer Days에 대한 지원이 [60]중단되었다고 발표했을 때 표면화되었습니다.며칠 후인 8월 [59]31일, 이 회사는 9월 [59]16일에 매진된 것으로 알려진 브랜드 티셔츠를[61] 판매하며 새로운 게임의 첫 프로모션을 시작했다.프로모션은 10월 3일 도쿄에서 열린 드림파티 2011에 참석하여 계속되었다.여기서 0verflow는 브랜드 전화 카드와 장식품, 티셔츠, 닭마쿠[62]케이스를 판매했다.이 게임의 공식 웹사이트는 12월 [63]1일에 공개되었으며,[65] 두 명의 새로운 스토리와[64] 캐릭터를 공개하였다.하루 뒤인 12월 2일, 0verflow는 소매상들이 12월 [63]15일부터 예약 주문을 받기 시작할 것이라고 발표했고, 12월 6일 게임의 공개 발매와 12월 [63]16일 후속 프로모션이 뒤따랐다.

2012년 2월 2일 Shiny Days의 공개 평가판이 다운로드용으로 [66]출시되었습니다.8일 후인 2월 10일, 0verflow는 게임이 원래 출시일에서 4월 [67]하순으로 연기되었다고 발표했다.회사는 3월 12일 [59]이 발표에 이어 더 구체적인 날짜가 며칠 [68]안에 게시될 것이라고 밝혔다.Nico Nico Douga의 날짜 변경은 4월 [69]27일로 발표되었습니다.

Shiny Days는 2015년 9월 29일 JAST USA를 통해 전 팬 번역 그룹 Sekai Project의 번역으로 북미 발매를 받았다.그러나 JAST USA는 북미판 게임에서는 코코로와 그녀의 반 친구가 관련된 섹스 장면이 삭제될 것이라고 발표했다. 이는 미국에서 [70]연방 범죄인 아동 포르노로 간주될 가능성이 있기 때문이다.이 장면들은 게임 초기 출시 후 3개월 후에 다운로드가 가능한 패치를 통해 다시 추가할 수 있다.이 게임은 2012년 10월 School Days HQ 출시 이후 JAST가 School Days 프랜차이즈에서 출시한 첫 번째 신작 게임입니다.

판매의

로 1위 게임 6월 2006,[71] 하반기 7대부분의 July,[72]twenty-fifth의 October,[73]하반기에 상반기와 두번째 하에 28일과forty-eighth 게임으로 끝나기 전에 팔리bishōjo 게임의 PCNEWS, 파산한 온라인 잡지에 국가 순위에서 섬머 데이즈위를 차지했다.Novemb의다면어.[73][74]

Getchu.com도 비슷한 매출을 기록했다.Summer Days for Windows는 발매[75] 한 달 동안 판매량 1위를 기록했지만 이후 차트에는 오르지 못했으며,[76] 그 해 전체로는 8위에 올랐다.

미디어

Summer Days 오리지널 사운드트랙

서적 및 출판물

Summer Days는 다른 연재 만화로 만들어졌지만 결코 연재 만화로 옮겨지지 않았다.그 첫 번째는 2006년 [77][78]10월 25일 코믹 XO가 출판고토 준지의 만화 앤솔로지.닷새 뒤인 10월 30일 자이브는 두 권의 미술책을 출판했다.Summer Days & School Days 비주얼 컬렉션과 Summer Days 비주얼 가이드북.[77]최종 출판은 오카다 류나가 쓰고, 고토 준지가 삽화를 그려,[77] 12월 1일에 하베스트 출판사가 하베스트 소설을 각인해 출판한 라이트 소설이다.

오디오 CD

Summer Days의 오리지널 사운드트랙은 School Days와 마찬가지로 2006년 6월 23일 [79][80]Lantis에 의해 배포되었다.KIRIKO/HIKO Sound가 작곡한 게임의 모든 배경음악과 YURIA, yozuca*, 쿠리바야시 미나미, 이토 카나코가 부른 테마곡이 수록되어 총 31곡.[81]

오리지널 사운드 트랙 목록
No.제목라이터길이
1."Summer Days"스즈키 마사키4:20
2.'민들레 베일'스즈키 마사키4:16
3."The Story Begins at the Sea" (海から始まる物語, Umi Kara Hajima Ru Monogatari)스즈키 마사키5:36
4."It Clears Up After Cloudy Weather" (曇りのち晴れ, Kumori Nochi Hare) 1:45
5.'어느 여름날' 1:56
6.'어느 여름날~당신의 전화를 기다리며~' 1:24
7."Sands of Twilight" (夕暮れの砂浜, Yuugure no Sunahama) 1:49
8.굿나잇 (오야스미) 1:50
9.'인생 악센트' 1:29
10."쇼타임이다!" 1:30
11.'페스티벌 뮤직'(お祭 om om, 오마츠리 하야시) 1:19
12.'마을 신사의 숲' 2:03
13.'OBK Coming to Town' (OBK 街ii ii 、 Obk ga 마치니야테키타) 1:23
14.'만나는 그날까지'( "た au nich mat made mat), Mata au Nichi Made) 2:24
15.IAI 스피릿 1:33
16."Road to Hope" (希望への道, Kibou Heno Michi) 2:13
17.사보리타이! 2:06
18.독선("self) 1:40
19."거부" 1:56
20."가능한 한 가까이" 2:43
21."떠도는 동안..」(나가라 타다요이...) 2:12
22.'망연자실' (망연자실) 2:30
23.'달콤한 키스' 1:33
24."그럼요, 언젠가..」(키토이츠카) 1:40
25.시련의 시간 1:59
26.앤 비포 (소시테 마에헤) 1:55
27."Summer Days ~피아노 편곡~" 1:52
28."Summer Days ~뮤직박스 어레인지~" 1:52
29.칼이냐 톱이냐?파트 II" 2:09
30.칼이냐 톱이냐?파트 2 ~소개~" 1:49
31."약속~소녀의 끝~" (약속~소녀의 끝~약속~소녀의 끝~)히코4:16
총 길이:69:02

레퍼런스

  1. ^ a b c "-System-" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: 0verflow. Archived from the original on 2016-01-05. Retrieved 2011-12-23.
  2. ^ "Getchu.com: Sex scene samples". Getchu.com (in Japanese). Retrieved 2020-11-27.
  3. ^ Barnholt, Ray. "The Weird World of Japanese Novels". 1up.com. Archived from the original on 2012-10-18. Retrieved 2011-12-26.
  4. ^ "Getchu.com: Summer Days" (in Japanese). Getchu.com. Retrieved 2020-10-23.
  5. ^ 0verflow (June 2006). Ahoge Battle (Microsoft Windows 95) (in Japanese) (7.0.19.0 ed.). Stack.
  6. ^ "Strip Battle Days" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: 0verflow. Archived from the original on 2011-12-13. Retrieved 2012-03-05.
  7. ^ "Summer Days: S T O R Y" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: 0verflow. Archived from the original on 2011-09-05. Retrieved 2011-12-23.
  8. ^ "Summer Days: F A Q" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: 0verflow. Archived from the original on 2006-06-24. Retrieved 2011-12-26.
  9. ^ Summerラディッシュ・バケーション!!1.1. Overflow OFFICIAL WEB SITE (in Japanese). Archived from the original on April 11, 2013. Retrieved January 2, 2013.
  10. ^ "School Days: Character: SETSUNA KIYOURA" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: 0verflow. Archived from the original on 2007-09-11. Retrieved 2011-12-26.
  11. ^ a b c d e f g h i j k l m "Shiny Days: Character" (in Japanese). 0verflow. Retrieved 2020-10-24.
  12. ^ 0verflow (2006-06-23). Summer Days (Windows) (in Japanese) (2.01 ed.). Stack. Translit.: Makoto: "Right... you live in Motehara. " Setsuna: *Gasp* Makoto: "Eh? Isn't it true? " Setsuna: "N-no, it's true... but how do you know?"
  13. ^ "Shiny Days Episode 2 - "Part-Time Job"". Shiny Days (in Japanese). Event occurs at 409s. Archived from the original on 2021-12-19. Retrieved 2020-10-24. Makoto: "Right. You're in Motehara, aren't you? " Setsuna: Uh... Makoto: "Huh? Am I wrong? " Setsuna: "N-no. We've met before, but… how did you know?"
  14. ^ "Summer Days: Character: MAI KIYOURA" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: 0verflow. Archived from the original on 2007-09-11. Retrieved 2011-12-25.
  15. ^ "Summer Days: Character: SETSUNA KIYOURA" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: 0verflow. Archived from the original on 2012-04-26. Retrieved 2011-12-25.
  16. ^ "Summer Days: C H A R A C T E R: YOUKO SAIONJI" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: 0verflow. Archived from the original on 2016-03-04. Retrieved 2011-12-26.
  17. ^ "Summer Days: Character: ORUHA HASIMOTO" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: 0verflow. Archived from the original on 2016-04-09. Retrieved 2011-12-27.
  18. ^ "Summer Days: Character: NOAN MURAYAMA" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: 0verflow. Archived from the original on 2016-04-09. Retrieved 2011-12-27.
  19. ^ "Summer Days: Character: KOKORO KATSURA" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: 0verflow. Archived from the original on 2016-04-09. Retrieved 2011-12-25.
  20. ^ "School Days: Character: ITARU" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: 0verflow. Archived from the original on 2016-04-09. Retrieved 2011-12-29.
  21. ^ "School Days: Character: MAKOTO ITO" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: 0verflow. Archived from the original on 2016-04-09. Retrieved 2011-12-29.
  22. ^ "Summer Days: Character: OTOME KATO" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: 0verflow. Archived from the original on 2016-04-09. Retrieved 2011-12-29.
  23. ^ "Summer Days: Character: KAREN KATO" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: 0verflow. Archived from the original on 2016-04-09. Retrieved 2011-12-25.
  24. ^ "Summer Days: Character: FUTABA NIJOU" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: 0verflow. Archived from the original on 2016-04-09. Retrieved 2011-12-25.
  25. ^ "Summer Days: Character: KAZUHA NIJOU" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: 0verflow. Archived from the original on 2016-04-09. Retrieved 2011-12-25.
  26. ^ "Summer Days: Character: HIKARI KURODA" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: 0verflow. Archived from the original on 2016-04-09. Retrieved 2011-12-25.
  27. ^ "Summer Days: Character: AI YAMAGATA" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: 0verflow. Archived from the original on 2016-05-10. Retrieved 2011-12-30.
  28. ^ "Summer Days new information" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: 0verflow. Archived from the original on 2005-12-02. Retrieved 2011-12-23.
  29. ^ a b c "Summer Days production diary: April" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: 0verflow. Archived from the original on 2006-05-02. Retrieved 2011-12-23.
  30. ^ a b "Summer Days production diary: May" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: 0verflow. Archived from the original on 2006-06-24. Retrieved 2011-12-24.
  31. ^ "Dream Party 2006 information" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: 0verflow. Archived from the original on 2006-05-04. Retrieved 2011-12-23.
  32. ^ "Summer Days "Radish" waitress uniform mail-order offer" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: 0verflow. Archived from the original on 2006-06-24. Retrieved 2011-12-23.
  33. ^ a b c "Overflow blog: April" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: 0verflow. Archived from the original on 2006-04-26. Retrieved 2011-12-24.
  34. ^ "National showcase schedule" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: 0verflow. Archived from the original on 2006-05-22. Retrieved 2011-12-24.
  35. ^ "National showcase: telephone cards" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: 0verflow. Archived from the original on 2006-05-22. Retrieved 2011-12-24.
  36. ^ a b c "Overflow blog: June" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: 0verflow. Archived from the original on 2006-06-26. Retrieved 2011-12-24.
  37. ^ "Junji Goto autograph session commemorating release of Summer Days" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: 0verflow. Archived from the original on 2006-06-22. Retrieved 2011-12-24.
  38. ^ "Summer Days commemorative event July 23" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: 0verflow. Archived from the original on 2006-06-22. Retrieved 2011-12-24.
  39. ^ "Comiket 71 information" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: 0verflow. Archived from the original on 2006-12-03. Retrieved 2011-12-24.
  40. ^ "Comiket 71 market news" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: 0verflow. Archived from the original on 2006-12-31. Retrieved 2011-12-24.
  41. ^ "Comiket 71 mail-order goods" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: 0verflow. Archived from the original on 2007-01-07. Retrieved 2011-12-24.
  42. ^ "Dream Party Osaka" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: 0verflow. Archived from the original on 2007-04-30. Retrieved 2011-12-24.
  43. ^ "Update event information (Dream Party Tokyo)" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: 0verflow. Archived from the original on 2007-05-30. Retrieved 2011-12-24.
  44. ^ "Summer Days patches" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: 0verflow. Archived from the original on 2006-06-23. Retrieved 2011-12-24.
  45. ^ a b "HolySeal.net: All Summer Days patches" (in Japanese). Shishiki Chikage. Archived from the original on 2008-12-01. Retrieved 2008-11-07.
  46. ^ "Summer Days patch distribution" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: 0verflow. Archived from the original on 2006-06-23. Retrieved 2011-12-24.
  47. ^ a b "Apology" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: 0verflow. Archived from the original on 2008-07-31. Retrieved 2008-11-07.
  48. ^ "Overflow official homepage" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: 0verflow. Archived from the original on 2006-11-07. Retrieved 2011-12-23.
  49. ^ "Summer Days patch v.2.01" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: 0verflow. Archived from the original on 2007-05-15. Retrieved 2011-12-23.
  50. ^ "Apology and Notice of Voluntary Recall" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: 0verflow. Archived from the original on 2006-07-14. Retrieved 2011-12-24.
  51. ^ "Apology and Notice of Voluntary Recall Limited Edition Summer Days" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: 0verflow. Archived from the original on 2006-07-14. Retrieved 2011-12-24.
  52. ^ "Penal Code". Ministry of Justice, Japan. Retrieved 2020-10-25.
  53. ^ "Notice to customers who purchased Summer Days" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: 0verflow. Archived from the original on 2006-07-16. Retrieved 2011-12-24.
  54. ^ "Guidance of the disk and sending renewal packages" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: 0verflow. Archived from the original on 2006-11-09. Retrieved 2011-12-24.
  55. ^ "Rumor surfaces that half 0verflow employees let go from Summer Days flop" (in Japanese). new-akiba.com. 2006-08-08. Retrieved 2020-10-15.
  56. ^ "Update History" (in Japanese). aircherry. Archived from the original on 2008-04-02. Retrieved 2011-12-27.
  57. ^ "Summer Days DVDPG" (in Japanese). Getchu.com. Retrieved 2011-12-27.
  58. ^ "IXIA「Summer Days」UMD-PG Edition" (in Japanese). PalaceGame. Archived from the original on 2017-04-06. Retrieved 2011-12-23.
  59. ^ a b c d "Overflow OFFICIAL WEBSITE" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: 0verflow. Archived from the original on 2012-12-01. Retrieved 2011-12-30.
  60. ^ "Summer Days officially discontinued" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: 0verflow. Archived from the original on 2016-03-04. Retrieved 2011-12-23.
  61. ^ "Kokoro Katsura Shiny Days t-shirt" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: 0verflow. Archived from the original on 2016-03-04. Retrieved 2011-12-23.
  62. ^ "Autumn 2011 Tokyo event" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: 0verflow. Archived from the original on 2016-03-04. Retrieved 2011-12-23.
  63. ^ a b c "SHINYDAYS" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: 0verflow. Archived from the original on 2015-03-13. Retrieved 2011-12-23.
  64. ^ "Shiny Days: Story" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: 0verflow. Retrieved 2011-12-30.
  65. ^ "Shiny Days: Character" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan: 0verflow. Archived from the original on 2015-10-05. Retrieved 2011-12-30.
  66. ^ "First Shiny Days trial" (in Japanese). 0verflow. Archived from the original on 2012-03-09. Retrieved 2012-03-15.
  67. ^ "Apology for delay of Shiny Days" (in Japanese). 0verflow. Archived from the original on 2012-03-21. Retrieved 2012-02-23.
  68. ^ "New Shiny Days release date to be announced on March 14, 2012" (in Japanese). 0verflow. Archived from the original on 2012-04-10. Retrieved 2012-03-15.
  69. ^ "New Shiny Days release date announced on Nico Video" (in Japanese). Nico Nico Douga. Retrieved 2012-02-23.
  70. ^ "Why I endorse JAST's censorship of Shiny Days". Sanahtlig's Corner. 2015-07-13. Retrieved 2020-10-11.
  71. ^ "TOP50 PC NEWS No.198(6/15〜6/30)" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo: Peaks, Inc. Archived from the original on 2006-08-23. Retrieved 2011-12-26.
  72. ^ "TOP50 PC NEWS No.199(7/01〜7/15)" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo: Peaks, Inc. Archived from the original on 2006-08-25. Retrieved 2011-12-26.
  73. ^ a b "TOP50 PC NEWS No.207(11/01〜11/15)" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo: Peaks, Inc. Archived from the original on 2007-03-03. Retrieved 2011-12-26.
  74. ^ "TOP50 PC NEWS No.208・209(11/16〜11/30)" (in Japanese). Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo: Peaks, Inc. Archived from the original on 2007-06-24. Retrieved 2011-12-26.
  75. ^ "Getchu.com: June 2006 sales rankings" (in Japanese). Getchu.com. Retrieved 2008-11-07.
  76. ^ "Getchu.com: 2006 sales rankings" (in Japanese). Getchu.com. Retrieved 2008-11-07.
  77. ^ a b c "Overflow: Books" (in Japanese). 0verflow. Archived from the original on 2013-02-16. Retrieved 2011-12-26.
  78. ^ "関連商品≫ 本・コミックス". Overflow. Retrieved 2020-10-25.
  79. ^ "0verflow: CD" (in Japanese). 0verflow. Archived from the original on 2017-09-28. Retrieved 2011-12-24.
  80. ^ "関連商品 (CD)" (in Japanese). 0verflow. Retrieved 2020-10-25.
  81. ^ "Summer Days Original Soundtrack". Jelsoft Enterprises. Retrieved 2011-12-24.

외부 링크