야신타 살단하의 자살

Suicide of Jacintha Saldanha
야신타 살단하의 자살
가족사진 속의 살단하
날짜.2012년 12월 7일 (2012-12-07)
위치차터하우스 아넥스, 에드워드 7세 왕의 병원 수녀 아그네스, 웨스트민스터, 그레이터런던
원인자살
매장2012년12월17일
인도 카르나타카 주 쉬르바
인퀘스트예선전은 2012년 12월 13일, 전체 2014년[1][2] 9월 11일과 12일에 열렸습니다.
유죄판결없음.

재신타 살단하(Jacintha Saldanha, 1966년 ~ 2012년 12월 7일)는 영국 런던 웨스트민스터있는 에드워드 7세의 병원에서 근무한 인도의 간호사입니다.2012년 12월 7일, 그녀는 라디오 스턴트의 일환으로 장난 전화에 걸려 넘어진 지 3일 만에 자살로 발견되었습니다.시드니에 있는 서던크로스오스테레오 소유의 방송국 2Day FM에서 방송된 호주 라디오 프로그램 Hot30 Countdown의 진행자들은 장난 전화를 통해 당시 그곳의 환자였던 케임브리지 공작부인 캐서린의 건강에 대해 문의하는 여왕웨일즈 왕자를 가장했습니다.살단하는 거짓말에 넘어가 공작부인을 돌보는 간호사에게 전화를 건넸습니다.

살단하의 자살은 살단하의 본국에서 이 장난을 자행하고 방송한 책임자들에 대한 대중의 분노를 불러 일으켰습니다.여러 차례 법적 대응 요구에도 불구하고, 혐의가 제기되지 않았습니다.

살단하 배경

살단하는 사망 당시 46세였습니다.[3]그녀는 인도 쉬르바에서 태어났고, 2002년경 영국으로 이주하기 전까지 오만 술탄국에서 몇 년간 살았습니다.[4]2012년 12월, 그녀의 가족(남편, 16살 아들, 14살 딸)이 브리스톨에 사는 동안, 그녀는 편의상 런던 직장의 간호사 숙소에 머무르고 있었습니다.[4][5]

가족들은 처음에 살단하가 정신 질환이나 우울증을 앓은 적이 없다고 언론에 보도했습니다.[6]그러나 이후 복수의 소식통은 살단하가 이전 두 차례에 걸쳐 자살을 시도했고 항우울제를 복용하고 있다고 언급하며 이번 자살 시도가 처음은 아니라고 밝혔습니다.[7]

장난전화

런던 데번셔가에 있는 에드워드 7세의 병원 건물들

2012년 12월 2일, 세인트 제임스 궁케임브리지 공작부인 캐서린이 임신했다고 발표했습니다.[8]12월 4일, 런던 시간(GMT) 또는 시드니 시간(AEDT) 오후 4시 30분경, 핫30 카운트다운 라디오 프로그램의 진행자 멜 그릭마이크 크리스찬이 병원에 전화를 걸어 메인 간호사인 살단하와 이야기를 나눴습니다.엘리자베스 2세를 흉내내며 그릭은 말했습니다: "오 안녕하세요, 케이트와 통화할 수 있을까요, 제 손녀입니다." Saldanha는 "오 네."라고 대답했습니다.잠시만요."라고 말한 뒤 공작 부인의 간호사에게 전화를 건 뒤, 공작 부인의 간호사는 약 2분 동안 그릭은 물론이고 크리스티안(크리스티안)과도 대화를 나눴습니다.진행자들은 나중에 "말도 안 되는 코미디 억양"이라고 묘사된 것을 사용했습니다.[9]

이 스턴트는 라디오 방송국의 변호사들에 의해 허가를 받은 후 12월 5일에 방송되었습니다.병원장인 존 로프트하우스는 이 장난전화를 알고는 "어떤 간호사도 상대할 필요가 없는 언론계의 속임수"라고 비난했습니다.[10]Southern Cross Austereo의 CEO인 Rhys Holleran은 나중에 방송국 관계자들이 방송 요청을 청신호하기 전에 녹화에서 두 간호사와 접촉하기 위해 최소한 5번의 시도를 했다고 주장했습니다. 시드니 대학교 법학 교수와 함께.바바라 맥도널드는 그의 발언이 방송국이 이미 "(인터뷰 방송을 위해) 동의를 받아야 한다는 것을 이해하고 있었고 그들은 그렇게 하지 못했다는 것을 보여주었다"고 언급했습니다.[11]

12월 6일, 라디오 방송국은 비록 크리스티안이 트위터에서 "왕실의 장난"을 계속 홍보했지만, 그들의 행동으로 인한 "불편함"에 대해 간단한 사과를 발표했습니다.[10]Saldanha와 다른 간호사들은 병원으로부터 징계를 받거나 정직을 당하지 않았습니다. St. James's Palace는 또한 그들이 이 사건에 참여한 간호사들을 비난하지 않았다고 말했습니다.[12][13]

죽음.

2012년 12월 7일 아침, 병원의 간호사 숙소에서 보안 요원들과 다른 직원들에 의해 사망한 채 발견되었습니다.그녀는 자살로 사망했고 부상도 있었습니다.[14][15]

Saldanha는 세 개의 으로 쓴 메모를 남겼으며, 그 중 하나는 라디오 스턴트가 그녀의 죽음에 책임이 있다고 말했습니다.또 다른 메모는 장례식 준비에 대한 그녀의 바람을 설명했고, 세 번째 메모는 그녀의 고용주를 향해서 장난 전화 이후에 일어난 사건들을 그들이 처리하는 것을 비판했습니다.[16][17]

남십자오스테레오

살단하의 자살 소식이 전해진 후, 오스테레오의 CEO 리스 홀러런은 그릭과 크리스찬 모두 "깊은 충격을 받았다"며 추후 공지가 있을 때까지 라디오 프로그램에 복귀하지 않을 것이라고 말했습니다.[18]하루 뒤, 광고주들이 방송을 보이콧하거나 보이콧하겠다고 위협하자, 투데이 FM은 모든 광고를 무기한 중단했습니다.[19]12월 10일, 그릭과 크리스티안은 살단하가 사망한 이후 첫 인터뷰를 가졌고, 나인 네트워크의 A Current Affair세븐 네트워크Today Tonight에서 그들은 여전히 이 비극에 대해 "매우 흔들렸다"고 말했습니다.[20]

12월 13일, 오스테레오는 2012년 방송국 광고 수익금의 나머지 50만 호주 달러( 320,000 파운드)를 살단하의 가족을 위한 추모 기금으로 기부할 것이라고 발표하면서 2Day FM의 광고가 재개되었습니다.[21]Austereo는 또한 시드니에서 열린 직원들을 위한 연례 크리스마스 파티를 취소하고 파티를 위한 기금을 비영리 단체인 Beyond Blue and Lifeline에 기부했습니다.[22]

2013년 1월 27일, 오스테레오는 핫30 카운트다운이 취소되었다고 발표했습니다.[23]크리스찬은 2월에 복직하여 2013년 6월멜버른에서 폭스 FM에 출연한 공로로 오스테레오의 "톱 조크" 상을 수상했으며, 그릭은 방송을 하지 않았습니다.[24]그릭은 나중에 오스테레오를 안전한 일터를 제공하지 못했다는 이유로 고소했고, 소송은 2013년 12월에 종결되었습니다.합의의 일환으로, 오스테레오는 그릭이 거짓말 전화를 방송하기로 결정한 것에 대해 책임이 없으며 방송 전에 편집할 것을 제안했다고 공개 성명을 발표했습니다.[25]그릭은 오스테레오를 떠난 후 광고 일을 시작했지만 2016년 시드니 남쪽의 울롱공에서 라디오 일을 다시 시작했습니다.[26][27]2018년 3월, 그레그는 자신이 장난 이후 온라인 괴롭힘의 대상이 되었고 괴롭힘 방지 캠페인의 기고자가 되었다고 밝혔습니다.[28]

인디아

살단하의 장례식은 2012년 12월 17일 인도 카르나타카 주 쉬르바 시에서 열렸습니다.[29]이날 미사와 안장식에는 카르나타카 주 장관과 전직 중앙장관 등 국가 관리들을 포함해 1천여 명이 참석했습니다.[29][30]몇몇 카르나타카 고위 인사들은 살단하의 형제들과 함께 망갈로레에 살고 있는 살단하의 어머니를 방문하기도 했습니다.[3]

뉴델리영국 고등판무관 앞에서 수십 명의 학생들이 '자신타를 위한 정의'를 요구하는 현수막을 들고 시위를 벌였습니다.[3]카르나타카 주총리는 해외에서 일하는 카르나타카 출신 여성인 살단하와 사비타 할라파나바르의 연이은 사망에 대해 우려를 표하고, 인도 총리에게 해외에 있는 인도 출신 사람들의 안전을 보장하기 위한 조치를 취할 것을 촉구하는 편지를 썼습니다.[31]타밀나두첸나이에 기반을 둔 RJ 발라지는 그의 라디오 프로그램 크로스 토크를 중단했습니다. 그는 알 수 없는 희생자들에게 장난 전화를 걸었습니다.[32]

소송

런던의 메트로폴리탄 경찰국은 그들의 죽음에 대한 조사의 일환으로 시드니의 뉴사우스웨일스 경찰과 접촉했습니다.하지만, 2012년 12월 28일 뉴사우스웨일스주 경찰국 부국장은 영국 경찰로부터 그릭과 크리스찬을 면담하라는 공식적인 요청이 없었고, "어떤 혐의도 제기될 것 같지 않다"고 말했습니다.[33]영국 검찰은 2013년 2월 발표자들을 기소하지 않을 것이라고 확인했습니다. 그릭과 크리스찬은 1998년 영국의 데이터 보호법1988년 악성 통신법에 따라 범죄를 저질렀을 수 있지만, 기소는 범죄인 인도가 가능하지 않기 때문에 "공익에 부합하지 않는다"고 판단했습니다.오스트레일리아 사람들은 "아무리 잘못 판단했더라도, 전화는 무해한 장난으로 의도되었다"고 말합니다.[34]

2012년 12월 13일, 호주의 미디어 감시 단체인 호주 통신미디어 당국(ACMA)은 라디오 방송국이 방송 허가 조건을 위반했는지 여부를 평가하기 위한 조사를 시작했습니다.[35]2013년 9월, ACMA는 2Day FM이 동의 없이 거짓말 전화를 방송함으로써 불법적인 행동을 했다는 것을 발견한 기밀 예비 보고서를 작성했다고 보도했습니다.서던 크로스 오스테레오는 ACMA가 범죄 발견을 할 자격이 없다고 주장하면서 보고서 발표를 막으려고 했습니다.[36] 연방법원 판사는 2013년 11월 ACMA의 편을 들었지만, 2014년 3월 연방법원 전원합의체 판결로 파기되었습니다.ACMA는 이후 고등법원에 항소했고, 고등법원은 2014년 8월 이 사건을 심리하기로 합의했습니다.[37]2015년 3월 4일 고등법원은 AMCA가 관련 행위가 위법한지 여부에 대한 결정을 내릴 수 있는 비관할 행정권을 유효하게 행사할 수 있다고 판결하면서 연방법원의 이전 결정을 지지했습니다.[38]

2015년 4월 22일에 공개된 [39]보고서에서 ACMA는 2Day FM이 그녀의 동의 없이 신원을 확인할 수 있는 사람의 성명을 방송함으로써 호주 상업 라디오 행동 강령을 위반했으며 그들이 그녀를 매우 비하하거나 매우 착취적인 방식으로 대했다고 밝혔습니다.[40][41]ACMA는 직원 윤리 교육과 괴롭힘, 우울증 및 불안에 대한 인식을 높이는 3시간 방송으로 구성된 제재로 2Day FM에 세 번째 면허 조건을 적용했습니다.[42]

참고문헌

  1. ^ "Jacintha Saldanha inquest: Australian radio station donates $500,000 to family of nurse who killed herself after royal prank call". The Independent. 13 September 2014. Archived from the original on 25 May 2022. Retrieved 24 October 2014.
  2. ^ Caroline Davies (12 September 2014). "DJ apologises to Jacintha Saldanha's family as nurse's death ruled suicide". The Guardian. Retrieved 23 August 2017.
  3. ^ a b c "Royal hoax call: Body of nurse Jacintha Saldanha reaches India". NDTV.com. Retrieved 16 December 2012.
  4. ^ a b AFP (9 December 2012). "2Day FM radio prank on London nurse Jacintha Saldanha 'appalling', hospital says". The Australian. Retrieved 15 December 2012.
  5. ^ "Jacintha Attempted Suicide More than Once, Blamed RJs for her Death: Reports". daijiworld.com. 16 December 2012.
  6. ^ Davies, Caroline (11 September 2014). "Jacintha Saldanha inquest: nurse had no history of psychiatric illness". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 24 July 2017.
  7. ^ 살단하의 이전 자살 시도와 항우울제에 대해 언급한 자료는 다음과 같습니다.
  8. ^ "Kate and William: Duchess pregnant, palace says". BBC News. 3 December 2012. Retrieved 20 September 2020.
  9. ^ Davies, Caroline (5 December 2012). "Royal baby phone hoax: hospital not amused at prank call". The Guardian. London. Retrieved 30 October 2014.
  10. ^ a b Rayner, Gordon (8 December 2012). "'Cruel' hospital hoax still playing on radio". The Daily Telegraph. London.
  11. ^ Rourke, Alison (10 December 2012). "Royal hoax station tried to contact hospital before broadcast". The Guardian.
  12. ^ Christie D'Zurilla (7 December 2012). "RNurse who took prank 'royal' call found dead; DJs now off the air". Los Angeles Times.
  13. ^ Delia Lloyd (8 December 2012). "Why did nurse at Kate Middleton's hospital kill herself?". The Washington Post.
  14. ^ "Jacintha Saldanha's family speak of 'unfillable void' after nurse's death". The Guardian. London. 15 December 2012. Retrieved 15 December 2012.
  15. ^ Sandra Laville, Caroline Davies (13 December 2012). "Jacintha Saldanha suicide note criticised hospital staff". The Guardian. London. Retrieved 16 December 2012.
  16. ^ "Jacintha Saldanha's Family in Grief After Prank Call Leads to her Death". Daijiworld.com. 8 December 2012.
  17. ^ Laville, Sandra; Davies, Caroline (13 December 2012). "Jacintha Saldanha suicide note criticised hospital staff". The Guardian. London. Archived from the original on 15 December 2012. Retrieved 15 December 2012.
  18. ^ "Southern Cross Austereo media statement" (Press release). 2dayfm.com.au. 8 December 2012. Retrieved 9 December 2012.
  19. ^ Swan, Jonathan (8 December 2012). "2Day FM suspends all advertising amid royal prank backlash". The Sydney Morning Herald. Sydney, Australia. Retrieved 8 December 2012.
  20. ^ '파격된' DJ들이 장난전화 비극에 대해 토론합니다.ABC 뉴스, 2012년 12월 11일.
  21. ^ 케이트 거짓말: 간호사 가족에게 기부할 라디오 방송국.BBC 뉴스, 2012년 12월 12일.
  22. ^ 마이클, 사라 2DayFM, 전화 사기 추문에 직원 크리스마스 파티 취소News.com.au , 2012년 12월 10일.
  23. ^ "Royal prank DJs given the boot". 3 News NZ. 28 January 2013.
  24. ^ "Royal prank DJs given the boot". www.theguardian.com. 5 June 2013.
  25. ^ "Mel Greig wanted prank call altered: Austereo". The Australian. 5 December 2013. Retrieved 30 October 2014.
  26. ^ "Mel Greig has a new gig: 'Radio not a place I want to return to at the moment'". www.radioinfo.com.au. 4 June 2015. Retrieved 26 February 2017.
  27. ^ "Mel Greig returns to radio in Wollongong". www.radioinfo.com.au. 19 December 2015. Retrieved 26 February 2017.
  28. ^ Thuoy, Wendy (16 March 2018). "Mel Grieg on life beyond being the royal prank". Daily Telegraph.
  29. ^ a b Shenoy, Jaideep (18 December 2012). "Family bids tearful goodbye to nurse Jacintha". The Times of India. Archived from the original on 27 January 2013. Retrieved 18 December 2012.
  30. ^ Buncombe, Andrew (19 December 2012). "Jacintha Saldanha laid to rest, but family's hunt for answers goes on". The Independent. London. Retrieved 19 December 2012.
  31. ^ "Karnataka concerned over Savitha, Jacintha deaths: Former CM". The Times of India. 16 December 2012. Retrieved 16 December 2012.
  32. ^ Frederick, Prince (12 December 2012). "Hang up on prank calls". The Hindu. Retrieved 19 June 2013.
  33. ^ Dominic Gover (28 December 2012). "Kate Middleton Prank Death Call: No Charges over Jacintha Saldanha". International Business Times. Retrieved 30 December 2012.
  34. ^ "No charges for royal hoaxters". www.stuff.co.nz/. Associated Press. 2 February 2013. Retrieved 2 February 2013.
  35. ^ "ACMA launches investigation into prank call". www.radioinfo.com.au. Australia. 13 December 2012. Retrieved 17 December 2012.
  36. ^ "NACMA royal prank ruling could prejudice AFP probe". The Australian. 19 September 2013. Retrieved 30 October 2014.
  37. ^ "'Royal hoax call' battle goes to Australian High Court". Australian Times. 22 August 2014. Retrieved 30 October 2014.
  38. ^ Samantha Payne (4 March 2015). "Jacintha Saldanha death: High court rules royal hoax call was unlawful". Retrieved 30 April 2020.
  39. ^ radioinfo.com.au (22 April 2015). "ACMA releases Royal Prank Call report". www.radioinfo.com.au.
  40. ^ "ACMA publishes 'Royal Prank Call' investigation report". ACMA media release. 22 April 2015. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 26 April 2015.
  41. ^ Michael Lallo (22 April 2015). "Royal prank station 2Day FM may fight licence suspension as ACMA publishes investigation". Sydney Morning Herald. Retrieved 26 April 2015.
  42. ^ "NEWS2DayFM gets new licence condition but avoids being taken off air over royal prank call incident". 17 July 2015.