수서
Book of Sui| 수서 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 번체 중국어 | 隋書 | ||||||||||
| 간체자 중국어 | 隋书 | ||||||||||
| |||||||||||
수서(水書)는 수나라의 공식 역사이다.그것은 중국 제국주의 공식 24대 역사 중 하나이다.이 책은 Yan Shigu, Kong Yingda, Zhangsun Wuji가 썼고 Wei Jeong이 주 집필자였다.당 태종은 당나라 정관 3년(629년)에 방선령에게 수서 완성을 감독하라고 명했는데, 수서는 다른 공식 역사가 기록되고 있는 것과 비슷한 시기에 편찬되었다.수기는 진서가 완성된 해인 서기 636년에 완성되었다.
내용물
이 글에서 사용된 형식은 후한에서 반구가 만든 역사전서(史書)의 형식을 따르고 있으며, 연호( ( treat), 논문(ises志),[1] 전기(傳記)의 세 부분으로 구성되어 있다.수서(水書)에 실린 30여 편의 방대한 논문이 별도의 저자에 의해 완성되어 원문이 [2]완성되고 20년 후인 656년에 추가되었다.이 논문들은 수나라 외에도 양, 진, 북제, 북주 왕조까지 다루고 있다.양서, 진서 외에 수서는 그 왕조에서 다루어진 주제에 대한 중요한 정보원이다.특히 수서(水書)는 한서(漢書) 이후 유일한 표준사이며 후한(25~220)부터 수나라까지의 중요한 서지정보를 담고 있기 때문에 더욱 중요하다.이 논문들은 처음에는 '오대사기'라는 별책 세트로 배포되었다.[3]
연보(紀紀)
| # | 제목 | 번역. | 메모들 |
|---|---|---|---|
| 제1권 | 帝紀第1 高祖上 | 가오즈 | |
| 제2권 | 帝紀第2 高祖下 | 가오즈 | |
| 제3권 | 帝紀第3 煬帝上 | 양제 | |
| 제4권 | 帝紀第4 煬帝下 | 양제 | |
| 제5권 | 帝紀第5 恭帝 | 양유 |
논문 ())
| # | 제목 | 번역. | 메모들 |
|---|---|---|---|
| 제6권 | 志第1 禮儀1 | 의식 | |
| 제7권 | 志第2 禮儀2 | 의식 | |
| 제8권 | 志第3 禮儀3 | 의식 | |
| 제9권 | 志第4 禮儀4 | 의식 | |
| 제10권 | 志第5 禮儀5 | 의식 | |
| 제11권 | 志第6 禮儀6 | 의식 | |
| 제12권 | 志第7 禮儀7 | 의식 | |
| 제13권 | 志第8 音樂上 | 음악 | |
| 제14권 | 志第9 音樂中 | 음악 | |
| 제15권 | 志第10 音樂下 | 음악 | |
| 제16권 | 志第11 律曆上 | 리듬과 달력 | |
| 제17권 | 志第12 律曆中 | 리듬과 달력 | |
| 제18권 | 志第13 律曆下 | 리듬과 달력 | |
| 제19권 | 志第14 天文上 | 천문학 | |
| 제20권 | 志第15 天文中 | 천문학 | |
| 제21권 | 志第16 天文下 | 천문학 | |
| 제22권 | 志第17 五行上 | 다섯 가지 요소 | |
| 제23권 | 志第18 五行下 | 다섯 가지 요소 | |
| 제24권 | 志第19 食貨 | 식량과 돈 | |
| 제25권 | 志第20 刑法 | 형벌과 법률 | |
| 제26권 | 志第21 百官上 | 관공서 | |
| 제27권 | 志第22 百官中 | 관공서 | |
| 제28권 | 志第23 百官下 | 관공서 | |
| 제29권 | 志第24 地理上 | 지리 | |
| 제30권 | 志第25 地理中 | 지리 | |
| 제31권 | 志第26 地理下 | 지리 | |
| 제32권 | 志第27 經籍1 | 클래식 | |
| 제33권 | 志第28 經籍2 | 클래식 | |
| 제34권 | 志第29 經籍3 | 클래식 | |
| 제35권 | 志第30 經籍4 | 클래식 |
전기 (전기)
| # | 제목 | 번역. | 메모들 |
|---|---|---|---|
| 제36권 | 列傳第1 后妃 | 황후 | |
| 제37권 | 列傳第2 李穆 梁睿 | 리무; 량루이 | |
| 제38권 | 列傳第3 劉昉 鄭譯 柳裘 皇甫績 盧賁 | 류팡, 정이, 류추, 황복지, 루벤 | |
| 제39권 | 列傳第4 于義 陰壽 陰世師 竇榮定 元景山 源雄 豆盧勣 豆盧毓 賀若誼 | 유이 | |
| 제40권 | 列傳第5 梁士彥 宇文忻 王誼 元諧 王世積 虞慶則 元胄 | 량스옌;위원신;왕의 | |
| 제41권 | 列傳第6 高熲 蘇威 | 가오징 | |
| 제42권 | 列傳第7 李德林 李百藥 | 리더린; 리바이야오 | |
| 제43권 | 列傳第8 河間王弘 楊処綱 楊子崇 觀德王雄 | ||
| 제44권 | 列傳第9 滕穆王瓚 道悼王靜 衛昭王爽 蔡王智積 | 양산, 양경, 양쌍 | |
| 제45권 | 列傳第10 文四子 | 원나라의 네 왕자 | |
| 제46권 | 列傳第11 趙煚 趙芬 楊尚希 長孫平 元暉 韋師 楊異 蘇孝慈 李雄 張煚 | ||
| 제47권 | 列傳第12 韋世康 柳機 | 웨이샹 | |
| 제48권 | 列傳第13 楊素 弟約 從父文思 文紀 | 양수 | |
| 제49권 | 列傳第14 牛弘 | 니우홍 | |
| 제50권 | 列傳第15 宇文慶 李禮成 元孝矩 郭榮 龐晃 李安 | 위원칭 | |
| 제51권 | 列傳第16 長孫覽 從子熾 熾弟晟 | ||
| 제52권 | 列傳第17 韓擒虎 賀若弼 | 한진후; 혜오비 | |
| 제53권 | 列傳第18 達奚長儒 賀婁子幹 史萬歲 劉方 | 대시장루;시완수;류팡 | |
| 제54권 | 列傳第19 王長述 李衍 伊婁謙 田仁恭 元亨 杜整 李徹 崔彭 | ||
| 제55권 | 列傳第20 杜彥 高勱 爾朱敞 周搖 獨孤揩 乞伏慧 張威 和洪 侯莫陳穎 | ||
| 제56권 | 列傳第21 盧愷 令狐熙 薛胄 宇文㢸 張衡 楊汪 | ||
| 제57권 | 列傳第22 盧思道 李孝貞 薛道衡 | 루시다오; 리샤오젠 | |
| 제58권 | 列傳第23 明克讓 魏澹 陸爽 杜台卿 辛德源 柳䛒 許善心 李文博 | ||
| 제59권 | 列傳第24 煬帝三男 | 양삼공 | |
| 제60권 | 列傳第25 崔仲方 于仲文 段文振 | 추이중방;위중원 | |
| 제61권 | 列傳第26 宇文述 雲定興 郭衍 | 위원수 | |
| 제62권 | 列傳第27 王韶 元岩 劉行本 梁毗 柳彧 趙綽 裴肅 | ||
| 제63권 | 列傳第28 樊子蓋 史祥 元壽 楊義臣 衛玄 劉權 | 판쯔가이 | |
| 볼륨 64 | 列傳第29 李圓通 陳茂 張定和 張奫 麥鐵杖 沈光 來護兒 魚俱羅 陳稜 王辯 | 라이후얼 | |
| 제65권 | 列傳第30 周羅睺 周法尚 李景 慕容三藏 薛世雄 王仁恭 權武 吐萬緒 董純 趙才 | ||
| 제66권 | 列傳第31 李諤 鮑宏 裴政 柳庄 源師 郎茂 高構 張虔威 榮毗 陸知命 房彥謙 | ||
| 제67권 | 列傳第32 虞世基 裴蘊 裴矩 | 유시지;페이윈;페이주 | |
| 제68권 | 列傳第33 宇文愷 閻毗 何稠 | 위원카이 | |
| 제69권 | 列傳第34 王劭 袁充 | 왕샤오;위안충 | |
| 제70권 | 列傳第35 楊玄感 李子雄 趙元淑 斛斯政 劉元進 李密 裴仁基 | 양샹안;리지성;리미;페이런지 | |
| 제71권 | 列傳第36 誠節 | 성실한 남자 | |
| 제72권 | 列傳第37 孝義 | 효도 | |
| 제73권 | 列傳第38 循吏 | 청렴한 관리 | |
| 제74권 | 列傳第39 酷吏 | 잔혹한 관리 | |
| 제75권 | 列傳第40 儒林 | 유학자 | |
| 제76권 | 列傳第41 文學 | 문학. | |
| 제77권 | 列傳第42 隱逸 | 은둔자 | |
| 제78권 | 列傳第43 藝術 | 아티스트 | |
| 제79권 | 列傳第44 外戚 | 임페리얼 아핀스 | |
| 제80권 | 列傳第45 列女 | 모범적인 여성 | |
| 제81권 | 列傳第46 東夷 | 더 둥이 | |
| 제82권 | 列傳第47 南蠻 | 난만 | |
| 제83권 | 列傳第48 西域 | 서부 지방 | |
| 제84권 | 列傳第49 北狄 | 베이디 | |
| 제85권 | 列傳第50 宇文化及 宇文智及 司馬德戡 裴虔通 王充 段達 | 위원화지;위원지;왕스중 |
레퍼런스
인용문
원천
- 인용된 작품
- Twitchett, Denis (1998). The Writing of Official History in the T'ang. Cambridge Studies in Chinese History, Literature and Institutions. Cambridge University Press. ISBN 978-052152293-9.
- Xiong, Victor Cunrui (2015). "Sui shu 隋書". In Dien, Albert E.; Chennault, Cynthia Louise; Knapp, Keith Nathaniel; Berkowitz, Alan J. (eds.). Early Medieval Chinese Texts: A Bibliographical Guide. Berkeley, CA: Institute of East Asian Studies University of California. pp. 330–334.
외부 링크
중국어 Wikisource에는 다음 기사와 관련된 원본 텍스트가 있습니다.
- 영어 단어에 맞는 중국어 교재
