Stabat Mater(드보 ř라크)
Stabat Mater (Dvořák)스타바트 마터 | |
---|---|
안토닌 드보 ř라크 지음 | |
![]() Stabat Mater at St. 보니파티우스, 비스바덴, 2019 | |
카탈로그 | B. 71 |
오푸스 | 58 |
본문 | 스타바트 마터 |
언어 | 라틴어 |
작곡 | 1876 | –1877
수행했다 | 1880년 12월 23일 (프라하 |
무브먼트 | 10 |
보컬 | SATB 합창단과 솔리스트 |
인스트루멘탈 |
|
안토닌 드보 ř라크의 스타바트 마터, Op. 58(B. 71)은 스타바트 마터 시퀀스의 20연 중 성악 솔리스트, 합창단 및 오케스트라를 위한 확장된 설정입니다. 드보 ř라크는 1876년에 작곡을 스케치했고 1877년에 완성했습니다. 성스러운 칸타타와 오라토리오라는 특징을 가지고 있으며, 첫 번째 악장과 마지막 악장만이 주제적으로 연결되어 있는 10개의 악장으로 구성되어 있습니다. 총 공연 시간은 약 85분입니다.[1][2][3][4]
이 작품은 1880년 프라하에서 처음 공연되었습니다. N. 심록은 1881년에 Dvo ř라크의 Op. 58을 출판했습니다. 1882년, 레오시 야나체크는 브르노에서 이 작품을 공연했습니다. 이 작품은 1883년 런던에서 공연되었고, 1884년 로열 앨버트 홀에서 공연되었으며, 따라서 드보 ř라크가 작곡가로서 국제적인 돌파구를 마련하는 데 결정적인 역할을 했습니다. 21세기에도 스타바트 마터는 드보 ř라크의 가장 잘 알려져 있고 가장 자주 공연되는 신성한 작품으로 계속되고 있습니다.
역사
드보 ř라크가 1875년 8월 태어난 지 이틀 된 딸 호세파의 죽음에 대한 반작용으로 1876년 2월에 그의 스타바트 마터를 작곡하기 시작했다는 것은 종종 전해졌지만, 21세기 학문에서 의심을 받아 왔습니다. 1876년 2월 19일에서 5월 7일 사이에 작성되었으며, 프란티셰크 후슈파우어에게 "젊은 시절의 친구에게 주는 기념품"으로 헌정되었습니다.[9][11] 7월 30일, 드보 ř라크는 문화 교육부의 장학금 신청과 함께 그의 원고를 비엔나로 보냈습니다. 그는 1877년에 그 작곡의 마지막 양식화로 돌아왔고, 그 때 그의 살아남은 두 아이들이 서로 짧은 시간 안에 사망했습니다.[10] 악보의 최종본은 1877년 10월부터 11월 13일까지 프라하에서 작성되었습니다.[9]
음악
구조 및 채점
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Evgraf_Semenovich_Sorokin_-_Crucifixion.jpg/240px-Evgraf_Semenovich_Sorokin_-_Crucifixion.jpg)
그 작곡가는 스타바트 마터를 10개의 악장으로 구성했고, 소프라노 (S), 알토 (A), 테너 (T), 베이스 (B), 때때로 목소리가 나뉘는 4부 합창단, 교향악단, 오르간을 위해 그것을 득점했습니다. 이 오케스트라는 2개의 플루트, 2개의 오보에, 코랑글라이, A의 2개의 클라리넷, 2개의 바순, 4개의 프랑스 호른(F의 2개, D의 2개), 2개의 트럼펫, 3개의 트롬본, 튜바, 팀파니, 오르간, 현악을 위한 파트를 특징으로 합니다.[12][4] 오르간은 제4악장에서 여성 합창에 수반되는 독립적인 부분이 있지만, 달리 사용되지는 않습니다. 마찬가지로, 제2악장의 첫머리에 있는 하나의 독주구가 코랑글라이스에 할당되는데, 이것은 그렇지 않은 경우에는 없습니다. 악보에는 명시되어 있지 않지만, 이 섹션에서는 연주하지 않기 때문에 두 명의 오보이 중 한 명이 연주할 수 있습니다. 작업 시간은 대략 90분입니다.[7][12]
다음 동작표에서 동작 번호는 본문의 시작, 동작에서 설정한 시초(3행을 하나의 시초로 세움), 성악 연주자(합창단과 독주), 시작의 템포 표시, 시간 서명 및 키 순입니다. 기호는 공통 시간(4/4)을 나타내는 데 사용됩니다.
아니요. | 제목 | 스탠자스 | 합창 | 솔로 | 템포 | 시간을 | 열쇠 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 스타바트 마터 | 1–4 | SATB | SATB | 안단테콘토 | 3/2 | 나단조 |
2 | 키이스트 호모 | 5–8 | SATB | 안단테 소스테누토 | 3/4 | 에단조 | |
3 | 에자, 마터 | 9 | SATB | 안단테콘토 | ![]() | 다단조 | |
4 | fac,ut deat corum | 10–11 | SSAATB | B | 라르고 | 4/8 | B플랫단조 |
5 | 튀니지 취약국 | 12 | SATB | 안단테 콘모토, 준 알레그레토. | 6/8 | E장조 | |
6 | Facmere tecum flere | 13–14 | TTBB | T | 안단테콘토 | 6/8 | 나장조 |
7 | 애기장대 | 15 | SATB | 라르고 | 3/4 | 전공 | |
8 | 팩, 아웃포트템 크리스티모템 | 16–17 | 세인트 | 라르게토 | 4/8 | 나단조 | |
9 | 인플라마투스 et accounts | 18–19 | A | 라르고 | ![]() | 라단조 | |
10 | 콴도코퍼스모리에투르 | 20 | SATB | SATB | 안단테콘토 | 3/2 | 나단조 |
무브먼트
음악은 시의 다양한 측면에 초점을 맞춘 10개의 악장으로 구성되어 있으며, 마리아의 고통과 그것을 반영하는 사람의 연민을 다양한 색조의 악보, 템포 및 키로 묘사합니다. 첫 번째 악장과 마지막 악장의 음악은 주제를 공유하며 구성을 구성합니다.[12] 그 동작들은 하나의 솔로 목소리부터 솔로 목소리의 다양한 조합, 합창단과 함께하는 솔로 목소리, 합창단 단독으로 보컬 채점의 풍부한 다양성을 제공합니다. 9악장이 느린 템포로 남아있고 동정적인 명상 속에서 마리아의 고통을 반영하지만, 더 빠른 마지막 악장은 낙원의 환영을 제공합니다.[13]
1
첫 번째 악장인 "Stabat Mater dolorosa" (슬픈 어머니가 십자가에 서셨습니다)는 시의 첫 4절을 배경으로 하며 합창단, 솔리스트 4중주, 오케스트라 전체를 위해 악보를 작성했습니다.[14] 이 악장은 교향곡 양식의 확장된 소나타 형식입니다. 합창단과 함께 반복되는 긴 관현악 도입부로 시작합니다. 솔로들은 대조적인 두 번째 주제를 소개합니다. 개발 섹션은 개방 재료의 반환으로 이어집니다.[15]
2
두 번째 악장은 솔리스트의 4중주에 배정됩니다. 시에서 시작하는 "Quisest homo, Qui non fleret" (사람이 울지 않는 것)은 5절에서 8절까지의 시를 배경으로 합니다.[16]
3
제3악장은 사랑의 근원인 에자, 마터, 폰사모리스(사랑의 근원인 어머니를 보라)의 아홉 번째 대목을 배경으로 합창단과 오케스트라의 장례 행진을 방불케 합니다.[17]
4
네 번째 악장은 베이스가 열 번째 마디인 "Fac, ut arteat commeum"(내 심장을 타게 하라)를 부르는 독주곡입니다. 합창단의 짧은 코멘트로 중단되는데, 처음에는 4부로 구성된 여성 합창단(SSAA)이, 나중에는 남성들이 합류하여 11번째 스탠자인 "산타마터, 이스투다가스"(성어머니, 이것을 만드세요)를 부릅니다.[18]
5
다섯 번째 악장은 합창단을 위해 열두 번째 악장인 "Tui nati vulner"(당신의 상처 입은 아들의 투이나티 취약성)을 세웁니다.[19]
6
13, 14절을 배경으로 하는 6악장 "Fac me vere tecum flere"(너와 함께 정말 나를 울게 해줘)는 솔로 테너와 4부 남성 합창단이 번갈아 노래합니다.[20]
7
제7악장은 합창단이 부르기도 하고, 때로는 아카펠라로 부르기도 합니다. 그것은 처녀들 사이에서 처녀가 출세하는 "Virgo virginum praeclara" (처녀들 사이에서 처녀가 출세하는 것)로 시작되는 15번째 스탠자의 배경입니다.[21]
8
8악장은 소프라노와 테너 솔로 연주자들을 위한 듀엣으로, 16절과 17절을 설정하고 "Fac, ut portem Christi mortem"(그리스도의 죽음을 견딜 수 있게 해주세요)를 시작합니다.[22]
9
9악장은 솔로 알토인 "Inflamatus et accounts"(염증과 불)의 18절과 19절의 설정입니다.[23]
10
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Chorkonzert_2019%2C_Generalprobe_25.10.2019.jpg/260px-Chorkonzert_2019%2C_Generalprobe_25.10.2019.jpg)
마지막 악장은 최후의 무대를 장식하며, "Quando corpus morietur" (몸이 죽을 때)를 시작으로 영혼을 위한 낙원의 영광 (paradisi gloria)을 기도합니다. 이 악장은 1악장의[3] 주제들을 상기시키며, 같은 힘을 위해 설정되어 있습니다. "아멘"이라는 단어의 주요 키에 있는 희망찬 푸가로 끝납니다.[24][8]
접수처
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Remembrance_of_the_performance_of_Stabat_Mater_in_Worcester_on_12_September%2C_1884..jpg/220px-Remembrance_of_the_performance_of_Stabat_Mater_in_Worcester_on_12_September%2C_1884..jpg)
드보 ř라크의 스타바트 마테르의 첫 공연은 1880년 12월 23일 프라하의 음악 예술가 협회의 콘서트에서 열렸습니다. 연주자들은 지휘자 아돌프 체흐가 지휘하는 체코 임시극장의 오페라 합주단과 솔리스트 엘레아노라 에렌베르크 ů, 베티 피비치, 안토닌 바브라, 카렐 체흐가 참여했습니다. 레오시 야나체크는 1년 반 후인 1882년 4월 2일 브르노에서 작업을 진행했습니다.[1] 부다페스트에서의 공연이 곧 이어졌습니다.[1] 이 작품은 1883년 런던에서 공연되었고, 1884년 로열 앨버트 홀에서 공연되었으며, 따라서 드보 ř라크가 작곡가로서 국제적인 돌파구를 마련하는 데 결정적인 역할을 했습니다. 21세기에도 스타바트 마터는 드보 ř라크의 가장 잘 알려져 있고 가장 자주 공연되는 신성한 작품으로 계속되고 있습니다.
출판물 점수 매기기
1879년 드보 ř라크는 프리츠 심록에게 자신의 스타바트 마터를 출판할 것을 제안했지만, 1880년 프라하의 프리미어가 성공한 후에야 출판사에 관심을 갖게 되었습니다. 심록(Simrock)은 1881년 N. 심록 회사에 의해 Dvo ř라크의 Op. 58로 출판된 원래의 오퍼스 번호(Op. 28)를 보다 최근의 번호로 변경할 것을 제안했습니다. 이 출판물에는 요제프 ý의 피아노 축소와 함께 성악 악보가 포함되어 있었습니다 전체 악보와 보컬 악보는 1883년 노벨로의 오리지널 옥타보 에디션 시리즈에 출판되었습니다.[27][28]
1950년대 후반에 Stabat Mater가 Vol로 출판되었습니다. 소보르네 비다니드 ě 안토니나 드보 ř라크의 작품 II/1 [악보] (안토닌 드보 ř라크의 작품 전집, 사드):
자르밀 부르가우저의 드보 ř라크 작곡의 주제 목록에서 스타바트 마타르는 B. 71이라는 번호를 받았습니다. 2004년에는 Dvo ř라크의 Stabat Mater의 두 개의 새로운 보컬 악보 판이 있었습니다.
- 베렌라이터는 드보 ř라크의 1876-1877년 초안을 바탕으로 얀 카클릭과 미로슬라프 스른카가 편집한 성악 악보를 출판했습니다.
- 도게 Klaus Döge)는 요제프 주바트 ý의 피아노 축소를 수정하여 관현악 악보와의 불일치를 해결했습니다.
카루스는 2016년에 요아힘 린켈만의 실내 오케스트라를 위한 Dvo ř라크의 Stabat Mater 편곡을 출판했습니다. 이 판과 함께 출판된 성악 악보는 페트라 모라스-푸시넬리가 요제프 주바트 ý의 피아노 축소를 수정한 것입니다.
녹음
- 필하모닉 오케스트라를 지휘하는 바클라브 탈리히, 드라호미라 티칼로바 마르타 크라소바, 베노 블라추트, 카렐 칼라시.[34]
- 체코 필하모닉 오케스트라를 지휘하는 바클라브 스메타체크, 스테파니아 보이토비치, ě라 수쿠포바, 이보 ž데크, 김보르그.
- 로버트 쇼는 크리스틴 괴르케, 마리에타 심슨, 스탠퍼드 올슨, 네이선 버그와 함께 애틀랜타 심포니 오케스트라와 합창단을 지휘합니다.[36]
- 볼프강 사왈리쉬는 가브리엘라 베 ň라치코바-차포바, 오르트룬 벵켈, 피터 드보르스크 ý, 얀 헨드릭 루터링과 함께 체코 필하모닉 오케스트라를 지휘합니다.
- 리비아 아고바, 마르가 쉬믈, 알도 루드 ě크 벨레(1997)와 함께 체코 필하모닉 오케스트라를 지휘하는 ě ř롤라벡.
- 뉴저지 심포니 오케스트라를 지휘하는 즈덴 ě크 마칼, 카렌 에릭슨, 클라우딘 칼슨, 존 앨러, 존 치크.
- 마리나 샤구치, 잉게보리 댄즈, 제임스 테일러, 토마스 퀘스토프와 함께 오리건 바흐 페스티벌 오케스트라를 지휘하는 헬무트 릴링.[40]
- 라파엘 쿠벨리크는 바이에른 라디오 심포니 오케스트라를 지휘하고 있으며, 에디스 마티스, 안나 레이놀즈, 위즐로 오크먼, 존 셜리-퀘르크 등이 있습니다.[38]
- 마리아나 즈베트코바, 룩산드라 도노세, 요한 보타, 로베르토 스칸디우치와 함께 슈타츠카펠레 드레스덴을 지휘하는 주세페 시노폴리.[38]
- 마리스 얀손스는 에린 월, 후지무라 미호코, 크리스티안 엘스너, 량 리와 함께 바이에른 라디오 심포니 오케스트라를 지휘하고 있습니다.[38]
- 마렉 슈트린클은 미카엘라 슈르 ů모바, 실비아 추그로바, 알레시 브리세인, 토마시 셸크와 함께 플로레아 음악을 지휘했습니다.
성악 4중주, 합창단, 피아노를 위한 7악장의 1876년 버전은 2009년 로렌스 에킬베이가 피아니스트 브리짓 엔게러와 함께 지휘한 솔로 연주자 액센투스 앙상블에 의해 녹음되었습니다.[41]
참고문헌
- ^ a b c Šourek & Čubr 2000, p. V.
- ^ a b 슈렉 & 숄크 2002.
- ^ a b c antonin-dvorak.cz 2019.
- ^ a b Döge & Zubatý 2004, p. 2.
- ^ a b c 린켈만 & 베르나 2016, pp. Ⅳ-Ⅴ.
- ^ a b Döge & Zubatý 2004, pp. 6–7.
- ^ a b Vaughan 2005.
- ^ a b Dotsey 2018.
- ^ a b c d e Kachlík & Srnka 2004, p. VI.
- ^ a b c d Döge & Zubatý 2004, p. 6.
- ^ 슈렉 & 추브르 2000, p. VII.
- ^ a b c Döge 2019.
- ^ a b Morath-Pusinelli, Zubat ý & Berná 2016.
- ^ Döge & Zubatý 2004, pp. 9–32.
- ^ Döge & Zubatý 2004, pp. 1–44.
- ^ Döge & Zubat ý 2004, 페이지 33–44.
- ^ Döge & Zubat ý 2004, 페이지 44–51.
- ^ Döge & Zubat ý 2004, 페이지 52–58.
- ^ Döge & Zubat ý 2004, 페이지 59–69.
- ^ Döge & Zubat ý 2004, 페이지 70–77.
- ^ Döge & Zubat ý 2004, 페이지 78–83.
- ^ Döge & Zubat ý 2004, 페이지 84–88.
- ^ Döge & Zubat ý 2004, 페이지 89–93.
- ^ Döge & Zubat ý 2004, 페이지 94–111.
- ^ a b c d Döge & Zubatý 2004, p. 7.
- ^ OCLC246636061. 2020년 2월 1일 검색.
- ^ OCLC 1098699556. 2020년 2월 1일 검색.
- ^ 안토닌 드보 ř크: 일리노이 대학교 어바나 샴페인 웹사이트에서 솔리, 코러스, 오케스트라를 위한 스타바트 마터, 오퍼스 58. (노벨로의 1883년 성악 악보)
- ^ 슈렉 & 숄크 1956.
- ^ 슈렉 & 추브르 1958.
- ^ Döge & Zubatý 2004, pp. 6–8.
- ^ Kachlík & Srnka 2004.
- ^ 린켈만 & 베르나 2016.
- ^ 탈리치 녹음을 위한 월드캣 출품작입니다. 2017년 9월 8일 회수.
- ^ 스메타섹 녹음을 위한 월드캣 출품작입니다. 2017년 9월 8일 회수.
- ^ 쇼 녹화를 위한 월드캣 출품작입니다. 2017년 9월 8일 회수.
- ^ 1992년 고전 목록. 제153호, 1992년 6월, General Gramophone Publications Ltd, UK Harrow,
- ^ a b c d 쿡슨 2015.
- ^ 마칼 녹음을 위한 월드캣 출품작입니다. 2017년 9월 8일 회수.
- ^ 릴링 녹음을 위한 월드캣 출품작입니다. 2017년 9월 8일 회수.
- ^ 클레멘츠 2008.
원천
- Clements, Andrew (2 May 2008). "Dvořák: Stabat Mater, Engerer / Accentus / Equilbey". The Guardian.
- Cookson, Michael (December 2015). "Antonín Dvořák (1841–1904) / Stabat mater". musicweb-international.com.
- Döge, Klaus. "Antonín Dvořák (1841–1904) / Stabat mater Op. 58 / Urtext edited by Klaus Döge (solos,ch,orch) duration: 86'". breitkopf.com. Breitkopf & Härtel. Retrieved 23 June 2019.
- Döge, Klaus [in German]; Zubatý, Josef, eds. (2004). Dvořák — Stabat Mater for soloists, choir and orchestra, op. 58. Urtext (Piano Vocal Score ed.). Breitkopf & Härtel. ISMN 979-0-004-18195-9. EB 8631.
- Dotsey, Calvin (2018). "A Light in the Darkness: Dvořák's Stabat Mater". Houston Symphony.
- Kachlík, Jan; Srnka, Miroslav, eds. (2004). Dvořák Stabat Mater Op. 58: Piano part by Antonín Dvořák. Bärenreiter Urtext. Prague: Bärenreiter. H 7920.
- Linckelmann, Joachim; Berná, Lucie Harasim, eds. (2016). Antonín Dvořák: Stabat Mater op. 58. Translated by Kosviner, David (Arrangement for soloists, chorus and chamber orchestra ed.). Carus. 27.293/50.
- Morath-Pusinelli, Petra; Zubatý, Josef; Berná, Lucie Harasim, eds. (2016). Antonín Dvořák: Stabat Mater op. 58 (PDF). Translated by Kosviner, David (Vocal score ed.). Carus. 27.293/03.
- Šourek, Otakar [in Czech]; Čubr, Antonín, eds. (1958). Antonín Dvořák: Stabat Mater Op. 58. The Complete Works of Antonín Dvorák. Vol. II/1 (Full score ed.). Prague: Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění. H 2190.
- Šourek, Otakar [in Czech]; Čubr, Antonín, eds. (2000). Antonín Dvořák: Stabat Mater op. 58. The Complete Works of Antonín Dvorák. Vol. II/1 (Study score ed.). Prague: Bärenreiter. H 2268.
- Šourek, Otakar [in Czech]; Šolc, Karel, eds. (1956). Antonín Dvořák: Stabat Mater op. 58. The Complete Works of Antonín Dvorák. Vol. II/1 (Vocal score ed.). Prague: Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění. H 1882.
- Šourek, Otakar [in Czech]; Šolc, Karel, eds. (2002). Antonín Dvořák: Stabat Mater op. 58. The Complete Works of Antonín Dvorák. Vol. II/1 (Vocal score ed.). Prague: Bärenreiter. H 1882.
- "Stabat Mater". www.antonin-dvorak.cz. Retrieved 8 October 2019.
- Vaughan, David (28 March 2005). "Music for Easter: Dvorak's Stabat Mater – one of the most powerful declarations of faith in musical history". Radio Prague.
외부 링크
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png)
- Stabat Mater(Dvo řák): 국제 악보 도서관 프로젝트의 악보
- 코랄 퍼블릭 도메인 라이브러리(코랄 ř키)의 Stabat Mater(Dvo Wiki) 무료 점수
- 안토닌 드보 ř크 / 작곡가에 대하여 stabatmater.info
- 드보라크, 안토닌 / 스타바트 마테라프. 58 / 클라비어사츠 폰 안토닌 드보라크 베렌리터
- Kenneth Woods: 점수 탐색 - Dvorax Stabat Mater kennethwoods.net 2015년 12월 20일
- Tess Crebbin: Dvorak and his stabat Materop. 58 — 합창 명작 scena.org 2004년 4월 1일