우주 해적 캡틴 하록

Space Pirate Captain Harlock
캡틴 하록
Captain Herlock vol 1.jpg
제1권 단고본 표지.
宇宙海賊キャプテンハーロック
(우추카이조쿠 캬푸텐하록쿠)
장르.우주 오페라
만화
작성자마츠모토 레이지
발행자아키타 쇼텐
영문 출판사세븐시즈 엔터테인먼트
매거진희극 재생
인구통계학세이넨
최초 실행1977년 1월 ~ 1979년 1월
볼륨5
TV 애니메이션 시리즈
연출자린타로
작성자야마자키 하루야(1~30)
우에하라 쇼조(31~42)
음악:요코야마 세이지
스튜디오도에이 애니메이션
라이선스 사용자
원래 네트워크TV 아사히
최초 실행 1978년 3월 14일 ~ 1979년 2월 13일
에피소드42
애니메이션 영화
아르카디아의 신비
연출자린타로
작성자우에하라 쇼조
음악:요코야마 세이지
스튜디오도에이 애니메이션
방출된1978년 7월 22일
런타임35분
오리지널 비디오 애니메이션
DNA 조준구 999.9
연출자코지마 마사유키
작성자우라하타 타츠히코
음악:오노 가쓰오
스튜디오매드하우스
방출된1998년 12월 18일
런타임50분
속편, 프리퀄 및 리메이크

우주 해적 캡틴 하록(일본어: 宙:: spaceburn:: hep hep hep hep hep hep hep hep hep hep hep hep hep hep, 헵번: 우주 해적 선장 허록(Herlock)은 마츠모토 레이지가 그린 일본의 만화 시리즈이다.1977년부터 1979년까지 플레이 코믹에 연재되어 아키타 쇼텐의 단고본 5권으로 정리되었다.이 시리즈는 지구 정부와 인류의 무관심에 반기를 든 후 우주 해적이 된 유명무실한 캡틴을 따라갑니다.

우주 해적 캡틴 하록은 1978년 린타로가 감독하고 도에이 애니메이션이 제작하는 텔레비전 애니메이션 시리즈로 각색되었다.동명의 컴퓨터 애니메이션 영화가 2013년에 [1]개봉되었다.

2014년 8월, 마츠모토 데뷔 60주년을 기념해, 리텔링 만화 「캡틴 하록」을 발매. 시마호시 [2]코이치가 그린 「Dimensional Voyage」는, 플롯의 큰 차이를 특징으로 하고 있습니다.

세븐 씨즈 엔터테인먼트는 북미에서 [3]이 만화를 라이선스했다.마츠모토와 공동으로 제롬 알키에가 집필, 그린 속편 만화로 2021년에 [4]아블라제 코믹스가 출판하기 시작했다.

줄거리.

미래,[5] 서기 2977년에 인류는 광대한 별따기 문명을 달성했지만, 종종 외국의 침략자에 의한 패배와 정복으로 인해 서서히 그리고 꾸준히 권태감이나 절망에 굴복하고 있다.일반적인 무관심에 맞서, 할록은 패배를 부인하고 그의 우주선 아르카디아에 탑승한 무법자 선원들을 이끌고 지구의 압제자들에 대한 대담한 습격을 감행한다.그들의 주된 억압자는 마존인데, 마존은 신화적인 과거에 지구를 탐험했다가 지금은 지구를 되찾기 위해 돌아온 유기 식물에 기반을 둔 외계 여성 종족이다.

성격.

캡틴

주요 기사 : 캡틴 하록

Harlock은 전형적인 낭만주의 영웅으로 개인주의 인생 철학을 가진 우주해적이다.그는 과묵하고 반항적이며 지구인이든 외계인이든 전체주의 정권에 맞서 극기롭게 싸우는 만큼이나 고귀하다.그는 자신의 말을 빌리자면, "아무에게도 도움이 되지 않고, 마음속 깊은 것을 위해서만 싸운다"고 한다.

아르카디아호의 승무원

다이바 타다시(大葉ashi)(테런스 "테리" 드레이크, 영어) 목소리: 일본어로는 아키라 카미야, 영어로는 라이언 오플라니건.다이바는 하록의 세계로 가는 관객의 관문인 관객의 대리인이다.마존호에 의해 살해된 과학자의 14살 된 아들은 아버지의 사망에 따라 아르카디아 선원에 합류했다.그는 넵투니안 달 트리톤호에서 어머니를 잃었는데, 그녀의 도움을 요청하는 그녀의 간청이 무관심한 정부에 의해 무시되었다.타다시 감독은 시리즈 초반 하록과 갈등을 빚기도 했지만 시리즈가 진행되면서 하록의 시니어 스태프의 신뢰받는 부분이 됐다.

케이 유키(有 kei y, 유키 케이).(Kayla "Kay" Kerry 영어) 목소리: 일본어로는 카와시마 치요코, 영어로는 에디 미르만.타다시씨가 승선했을 때 이미 하록의 승무원이었던 금발의 젊은 여성.그녀는 아버지의 죽음을 경시했던 군 장교를 폭행한 후 그를 포로로 지구로 이송하던 배를 급습했을 때 처음 만났다.하록에게 호감을 갖고 있다는 약간의 암시(후편 SX시리즈에서 더 확실해지긴 했지만)는 처음에는 다이바 타다시에게 로맨틱한 경향이 있었지만, 결국 둘은 플라토닉한 우정에 도달했다.그녀는 아카디아호의 수석 항해사이자 과학 책임자로 타다시 다음으로 어린 승무원이다.

Miime (영어로는 La Mime) 성우 : 오하라 노리코, 영어로는 Aline Leslie.푸른 피부와 몸길이의 푸른 머리를 가진 수수께끼의 여성 외계인.그녀의 모든 인종과 마찬가지로, 미메는 아몬드 모양의 노란 눈 이외에는 입이나 다른 얼굴 생김새가 없다.다른 인종들처럼, 그녀는 알코올을 무독성 식품으로 사용하지만, 많은 양의 음주는 사람에게서처럼, 특히 알코올이 높은 경우 중독을 유발합니다.그녀는 초능력과 사이오닉 능력을 모두 가지고 있으며, 그것들을 부상의 고통을 줄이는 수단으로 사용한다.원래 주라 행성에서 온 그녀는 하록과 승무원들에 의해 구조된 후 그녀의 종족 중 마지막이 되었다.감사의 표시로, 미메는 아카디아호의 선원이 되어, 해적의 가장 가까운 동료가 되어, 할록의 지원과 안전을 위해 목숨을 바쳤다.입이 없기 때문에, 그녀는 여전히 "말"할 수 있고 일반적인 입 부위를 통해 액체를 흡수할 수 있습니다.아르카디아호에서 공식적인 직책을 제공하지는 않았지만, 그녀는 닥터 제로가 위기 상황에서 부상당한 선원들을 치료하도록 도울 것이다.그녀의 공감하는 성격은 그녀를 귀중한 상담자로 만들고(예를 들어, 그녀가 별거 중인 약혼자를 잃은 후 미스 마스에게 위로할 때), 무릎 하프의 울림에 의해 모든 탑승자의 고통과 불안을 잠재울 수 있다.1999년 하록 사가 OVA에서 그녀는 인간적인 여성으로 재탄생하고 다른 뒷이야기를 제공함으로써 니벨룽 일족의 일원이 된다.여기서 그녀가 선호하는 악기는 파이프 오르간이며 어떻게든 시간을 조절할 수 있는 능력을 가지고 있다.2002년 영화 'Endless Odyssey OVA'에서 그녀의 원래 모습과 역사가 돌아왔다.미메는 2013년 장편영화에서 더욱 뚜렷하게 외계인처럼 묘사되지만 입이 특징인 얼굴로 묘사된다.

야타란(영어로는 캘리포니아).오타케 히로시(일본어), 카탈라노 프랭크(영어)아르카디아 호에서 일등 항해사였던 할록은 보통 희극적인 안도감으로 묘사되지만, 외계인 위협에 대한 전투가 임박했을 때 그는 선장 편에 서게 된다.그는 또한 뛰어난 수학자이며 선박의 플라스틱 모형 키트 제작에 큰 관심을 가지고 있습니다(한 에피소드에서 아르카디아호의 축척 모형을 만드는 모습도 목격되었다).「야타란」은, 초기 마츠모토 빌딩 모델을 참고로 한 만화가 신타니 카오루(에리어 88로 가장 잘 알려진)를 모티브로 하고 있다.

닥터 제로(Doctor Zero.성우: 일본어: 야나미 조지, 영어: Ted Layman.최고 의료 책임자입니다.얏타란처럼, 그는 자신이 선택한 음료인 술을 얻기 위해 마스의 부엌을 급습한 것에 대해 배의 요리사 미스 마스에게 말싸움을 할 때 코믹한 안도감을 준다.그는 애완 고양이 미쿤(프랑스판 미아우)을 기르고 있는데, 당시 키튼의 어머니가 다쳐 죽은 것으로 보이는 그를 제로의 사무실로 데려갔고, 이후 제로와 함께 아카디아호에 태워졌다.닥터 제로의 고양이 미군은 우주전함 야마토에서도 닥터 사도 고양이로 등장한다.미군은 또한 퀸 밀레니아와 갤럭시 익스프레스 999와 같은 몇몇 다른 애니메이션에도 출연한다.미군은 마츠모토 자신의 애완 고양이를 모티브로 하고 있으며, 그 중 가장 최근의 고양이는 미군 3세이다.

마지( ( ()목소리: 오가타 켄이치.수석 엔지니어

마스씨목소리 : 츠카세 노리코치프 스튜어드.츠나지마 마스씨는, 자신의 부엌이 닥터 제로나 그의 고양이의 습격을 받는 것을 참을 수 없는, 성질이 사나운 독신이다.그녀는 또한 그녀의 뒷이야기 때문에 결혼이 성사되기 전에 약혼녀인 고조 오토와라와 결혼할 생각이었지만, 이 시리즈에서는 코믹한 안도 캐릭터이기도 하다.마수는 몇 년 후 진실을 알고 고조와 화해할 때까지 바람맞았다고 믿었다.

오야마 토치로(大山 토치루).(로거 데블린 영어) 목소리: 키튼 야마다하록의 오랜 친구이자 아르카디아의 수석 건축업자.그는 이 시리즈가 열리기 전에 병으로 죽었지만, 그의 의식은 배의 컴퓨터 안에서 살아 남는다.

조연 캐릭터

에메랄다그녀는 토치로의 애인이자 마유의 어머니이다.그녀는 토치로가 죽은 후 우주선을 이용해 토치로의 관을 따라 우주로 가기로 결심한다.그녀는 마츠모토 레이지의 후기 작품에서 더 큰 역할을 할 에메랄다스의 초기 버전이다.

오야마 마유(大山 마유).(Maia Devlin 영어) 목소리: 일본어로는 카와시마 치요코, 영어로는 레바 웨스트.오야마 토치로와 에메랄다 여왕의 딸(이 시리즈에서는 에메랄다.토치로의 죽음과 에메랄다스의 출발에 따라 하록은 그녀를 자신의 보호 아래 두지만, 그녀는 그녀가 지구에 남기를 바라는 토치로의 바람 때문에 하록과 함께 있을 수 없게 된다.

다이바 츠요시 교수 (드레이크 교수) 목소리: 기타가와 요네히코.천문학자이자 과학자였던 다이바 다다시의 아버지.그는 외계인들의 위협을 보고 마존에 의해 죽기 전에 지구 정부에 경고하려고 시도한 몇 안 되는 과학자 중 한 명이었다.아버지의 살해에 영향을 받은 다다시는 복수를 위해 아카디아 선원에 합류했다.

키루다 미츠루(키루다 미츠루).(영어로는 알렉산더 카메로프) 목소리: 시바타 히데카츠, 영어로는 마이크 레이놀즈(레이 마이클스.지구 방위군의 리더인 그는 하록의 숙적이고 그를 제거하기 위해 무슨 짓이든 할 것이다.키루타는 인생의 초기에 불운한 임무로 정부 비밀 요원인 아버지를 잃고 어머니와 여동생 타미가 그 뒤를 이었다.가족의 죽음에 대해 정부를 비난하며, 그는 더 나은 변화를 이루기 위해 군 계급으로 올라섰고, 이전의 다이바 교수처럼 지구 정부에 마존의 침략에 대해 경고하려 했지만 허사였다.키루다는 결국 하록과의 원한을 떨쳐버리고 마조네 부대원들로부터 아카디아의 주 컴퓨터를 지키는 데 자신을 희생한다.시리즈 내내 그는 마유에 대해 끊임없이 걱정하며, 심지어 그녀를 위해 스콜피온에 쏘이는 것까지 합니다.

마존

1978년 원작 시리즈의 주요 악당인 마존은 여성 휴머노이드 형태의 지적인 식물성 존재의 종족으로 일부는 남성 형태를 띠고 있다.인종이 무성애자이기 때문에, 그들의 겉으로 보이는 성별은 기능적인 것이라기 보다는 피상적인 것이다.마존이 죽으면, 그 시체는 재만 남을 때까지 저절로 타버린다.

라플레시아 여왕(女王フ jo jo, Jo'o Rafureshia).목소리 : 기타하마 하루코(일본어), 바바라 굿슨(영어)마존의 군주인 그녀는 그들의 고향 행성이 파괴된 후 그녀의 사람들을 이끌고 지구를 그들의 새로운 집으로 만들기로 결심했습니다.그녀는 아름답지만, 라플레시아는 한때 현명하고 친절한 통치자였지만, 그녀의 사람들의 상황은 시리즈가 진행될수록 그녀를 더욱 악화시킨다.그녀는 처음에는 하록을 큰 위협으로 보지 않았고 심지어 일찍부터 그의 목숨을 구하기도 했지만 나중에 후회하게 되었다.하록을 끌어내기 위한 수단으로 오야마 마유를 납치하려는 음모에 직면한 라플레시아는 처음에는 비윤리적인 전술로 저항하지만, 나중에 아카디아호가 마존에 위협을 가하자 굴복하게 되고, 이것이 후에 외계인 침략자들 사이에 불화를 일으킨다.하록과의 마지막 대결에서, 결국 라플레시아는 마존이 아니라 인간이라는 것이 밝혀진다.결투에서 그녀를 물리친 후, 하록은 라플레시아가 그녀의 사람들과 함께 지구를 떠나 다른 곳에 정착하는 것을 허락한다.그녀의 이름은 때때로 "Corpse Flower"라고도 불리는 기생 식물의 속인 Rafflesia에서 따왔다.

커맨더 클레오(司令 sh, 시레이 쿠레오)목소리: 츠보이 아키코마존 왕실 함대의 지휘관이자 라플레시아 여왕의 측근인 그녀는 하록의 관심을 끌고 그를 마존 통치자와 전투에 끌어들이기 위해 마유를 납치하려는 음모를 생각해냈다.클레오는 나중에 다이바 타다시에게 살해된다.

사령관 카산드라.마조네 왕립 함대 제 3 사분면의 무자비한 지휘관인 그녀는 전투에서 승리하기 위해 불명예스러운 전술을 기꺼이 사용하려 한다. 아르카디아호의 공격으로부터 마조네 민간 함대를 방패막이로 사용하는 것, 그녀가 보호하려고 했던 민간 선박의 파괴 후에 고안되었다, 하록은 그것을 M으로 잘못 믿었다.azone 지휘함하록이 카산드라의 배를 무방비 상태로 둔 채 이동식 수리 부두로 함대의 주력 부대를 유인하여 살해당한다.

나미노 시즈카(나미노 시즈카).목소리 : 야마구치 나나지구 총리 비서 행세를 하는 마존 스파이입니다수상을 암살하고 키루타에게 죄를 뒤집어 씌우려 하고, 그 후 키루타를 감옥에서 내쫓고 아르카디아로 은신처를 찾아 배를 파괴하려 한다.하록은 시즈카의 기원을 발견하고, 라플레시아 여왕이 시즈카를 버리고 나중에 그녀를 죽이라고 명령한 후 그의 배로 망명을 허락한다.마조네 캐러밴으로 돌아갈 수 없게 된 시즈카는 하록의 승선에 대한 숭고한 행동에 감탄하며 마조네의 손에 죽음을 맞기 보다는 그녀를 죽이도록 강요한다.하록은 나중에 시즈카에게 감정이 있었던 키루타에게 그녀가 마존과 싸우다 영웅으로 죽었다고 말하고 자신은 마존이라는 것을 그에게 밝히지 않는다.시즈카는 이후 다이바 교수의 홀로그래픽 보조로 2002년 엔드리스 오디세이 OVA 시리즈에 복귀했다.

텔레비전 시리즈의 각색

생산.

린타로 감독이 지휘하는 이 시리즈는 극적인 내러티브와 도쿄 필하모닉이 연주하는 교향악보를 특징으로 한다.표면적으로는 우주 오페라이지만, 이 시리즈는 인간 삶의 도전으로부터 문제에 대한 효과적인 해결책으로서 폭력의 한계까지 많은 문제를 제기한다.예를 들어, 할록은 죽어가는 행성을 탈출한 난민인 마조네의 곤경에 공감하면서도 그들과의 싸움에서 기쁨을 찾지 못한다.

분배

1978년, 호놀룰루에 거점을 둔 일본어 UHF 방송국인 KIKU-TV에 영어 자막의 충실한 버전이 미삭제 상태로 등장했다.이듬해 KIKU-TV는 이 시리즈를 본토에 있는 다른 일본어 프로그래머들에게 배포했고, 샌프란시스코의 KEMO-TV는 일요일 밤 8시에 선두를 달렸다.이 시리즈가 방영된 다른 도시들에는 로스앤젤레스와 [citation needed]뉴욕이 있었다.

1978년 캡틴 하록 TV 에피소드 중 몇 편을 영어로 더빙한 버전은 미국에서 제한적으로 출시되었으며, 대부분 케이블로 제작되었으며 ZIV International에 의해 제작되었으며 Family Home Entertainment에 의해 VHS가 출시되었습니다.총 4개의 에피소드가 더빙되었고, 처음 두 개의 에피소드(에피소드 1, 9)는 원작에 충실한 것처럼 보였다.마조네족은 제톤족이 되고 야타란은 영블러드가 되는 등 여러 이름이 바뀌었다.그 후 2회(2 & 3)는 ZIV에 의해 훨씬 덜 진지한 더빙이 주어졌고, 이번 각색에서 가장 농담의 대상이 된 것은 다이바 타다시의 이름을 토미 헤어볼로 바꾼 것이다.이 에피소드들은 이후 1990년대 초에 말리부 그래픽스에 의해 인수되어 재배포되었는데, 말리부 그래픽스는 이 에피소드들을 "전혀 볼 수 없는" 에피소드라고 광고했고, 실제로 비디오가 제대로 숙달되지 않아 음악이 대화를 잃고 오디오와 비디오가 여러 번 동기화되지 않게 되었다.

1978년 시리즈는 1985년에 다시 하모니 골드 USA에 의해 더빙되었고 이번에는 캡틴 하록과 천년의 여왕으로 알려져 있다.TV 신디케이션의 65회 이상의 에피소드 요건을 충족시키기 위해 로보텍과 같은 스타일을 사용하여, 하록 시리즈는 또 다른 마츠모토 시리즈인 퀸 밀레니아와 연결되어 얽힌 이야기를 전한다(하모니 골드는 원래 1982년 하록 시리즈와 엔드리스 로드 SX를 결합할 계획이었지만, 계획을 변경해야 했다).두 번째 [6]쇼의 미국 판권을 얻는 데 드는 비용에 대한 학습

Robotech와는 달리, 에피소드들은 각각의 구성 요소 시리즈의 모든 장면들을 서로 오려내면서 만들어졌고, Queen Millennian 이야기는 원래 결론에 도달하지 못했다.이 리디팅 방법은 매우 혼란스러웠고 따라하기 어려웠으며 플롯 포인트는 종종 뚜렷한 설명 없이 한 에피소드에서 다음 에피소드로 바뀌곤 했다.제목에도 불구하고 두 개의 제목 캐릭터가 함께 화면에 나타나지 않습니다.이 버전은 북미에서 출시되지 않았습니다.

Toei는 2008년에야 IGN의 Direct2Drive의 유료 서비스로서 이 프로그램을 발매했지만, 2009년에는 일정 일수를 기다리는 사람에게는 Crunchyroll 무료 제공, 즉시 [7]원하는 사람에게는 Crunchyroll 무료 제공하기로 결정했다.Funimation, Crunchyroll 및 Hulu는 각 Video [8]Portal에서 자막 스트리밍을 통해 모든 에피소드를 제공합니다.

2009년, 윌리엄 윈클러 프로덕션은 원작에서 편집된 두 개의 완전히 새로운 영어 더빙 영화 버전을 제작했으며, 각 버전은 105분 동안 상영되었다.Tekkaman the Space Knight의 영어 버전으로 유명한 프로듀서 William Winckler가 도에이 애니메이션 BB 프리미엄 브로드밴드 서비스에서만 구할 수 있는 영어 더빙 컴필레이션을 집필, 제작, 감독했다.

2012년, Discotek Media는 북미 DVD 배급용으로 이 시리즈를 인수했다고 발표했다.그들은 2013년 [9]8월 27일 자막이 있는 박스 세트 시리즈 전편을 발매했다.

에피소드

  1. 우주의 졸리 로저
  2. 미지의 메시지
  3. 종잇장처럼 타는 여자
  4. 자유의 깃발 아래
  5. 먼 별들의 해안으로
  6. 팬텀 마존
  7. 해저 피라미드
  8. 여왕의 우주 함대
  9. 무시무시한 식물 생명체
  10. 수수께끼의 행성에 접근하다
  11. 로라가 황금빛을 발할 때
  12. 마더, 영원하라
  13. 죽음의 바다의 마녀 성
  14. 스핑크스의 묘비
  15. 짝사랑!북극 오로라
  16. 케이: 이별의 노래
  17. 해골 영웅
  18. 사악한 그림자 병정
  19. 라플레시아 여왕의 함정
  20. 죽은 행성 쥐라
  21. 고럼! 비극의 병사
  22. 우주 묘지 죽음의 그림자
  23. 얏타란: 모델 연인의 노래
  24. 처녀연애의 별똥별
  25. 닥터 제로와 미
  26. 먼 곳에서 온 긴 여정
  27. 아르카디아의 의지
  28. 율리시스 성운
  29. 무지개 행성에서의 사활을 건 투쟁
  30. 마이 프렌드 마이 청춘
  31. 아카디아의 비밀사
  32. 별피리의 부름
  33. 외톨이의 돌격
  34. 은하 자장가
  35. 아름다운 미스테리 우먼
  36. 결전의 전야제
  37. 붉은 스웨터의 눈물
  38. 안녕, 마유
  39. 용기:사령관의 죽음
  40. 그리고 천사들이 노래했다
  41. 결투! 여왕 대 하록
  42. 안녕, 우주 코르세어

장편 영화

주요 기사 : 우주 해적 캡틴 하록 (영화)

레퍼런스

  1. ^ "Captain Harlock Sci-Fi Anime's Remake to Open This Fall". Anime News Network. 2013-01-31. Retrieved 2013-01-03.
  2. ^ "Leiji Matsumoto to Launch New Captain Harlock Manga". Anime News Network. 18 July 2014. Retrieved 17 May 2017.
  3. ^ "Seven Seas Blasts Off with the Original Space Pirate in Release of Leiji Matsumoto's Captain Harlock: The Classic Collection Manga Hardcovers". Seven Seas Entertainment. May 26, 2017. Retrieved May 27, 2017.
  4. ^ Powell, Nancy (27 May 2021). "Interview: Jerome Alquié fulfills a dream with Space Pirate Captain Harlock". Comicsbeat.com. Retrieved 26 May 2021.
  5. ^ 드라마 1화
  6. ^ "Captain Harlock and the Queen of 1000 Years by Harmony Gold". cornponeflicks.org. Retrieved 2011-09-07.
  7. ^ "Crunchyroll Site Simulcasts Shugo Chara!! Doki— Anime". Anime News Network. Retrieved 2009-01-25.
  8. ^ "Funimation Video Portal Show Page". Funimation. Archived from the original on 2013-06-11. Retrieved 2011-09-18.
  9. ^ "Discotek Announces DVD Release of Captain Harlock TV Series - News". Anime News Network. 2012-04-02. Retrieved 2014-08-23.

외부 링크