로드 버나드

이 글은 검증을 위해 인용구가 추가로 필요하다. 신뢰할 수 있는 출처에 인용문을 추가하여 이 기사를 개선할 수 있도록 도와주십시오. 공급되지 않은 재료는 도전하여 제거할 수 있다. 출처 찾기: "로드 버나드" – 뉴스 · 신문 · 책 · 학자 · JSTOR (2020년 7월) (이 템플릿 메시지를 제거하는 방법과 시기 학습)

로드 버나드
로드 버나드, La Louisianne Studio, La, La, La. Ca. 1999.
배경 정보
출생명	로드니 로널드 루이스 버나드[1]
태어난	(1940-08-12)1940년 8월 12일
기원	미국 루이지애나 주 오펠루사스
죽은	2020년 7월 12일(2020-07-12) (79세) 미국 루이지애나 주 뉴이베리아.
장르	늪 팝, 케이준, 컨트리, 로커빌리
직업	텔레비전 광고 세일즈맨 라디오 광고 세일즈맨 디스크 자키
계기	리듬기타 보컬스
년 활동	1958–2020
레이블	칼, 진, 아르고, 크레이지 카준, 라루이안느, 아르비, CSP 등.
관련 행위	트위스터, 숀델, 워렌 스톰

로드 버나드(Rod Bernard, 1940년^[2] 8월 12일 ~ 2020년 7월 12일)^[3]는 뉴올리언스식 리듬 앤 블루스, 컨트리 앤 웨스턴, 케이준과 블랙 크리올 음악을 결합한 'swamp pop'으로 알려진 음악 장르를 개척하는데 도움을 준 미국의 가수였다.그는 일반적으로 바비 찰스, 조니 앨런, 토미 맥레인, 워렌 스톰과 같은 유명 인사들과 함께 이 남부 루이지애나 동부의 텍사스 관용구 중 가장 뛰어난 음악가 중 한 명으로 여겨진다.

인생과 경력

버나드는 미국 루이지애나 주 오펠루사스에서 태어났다.^[2][1]그의 부모는 노동자 계층 출신의 프랑스어 카준이었고, 그는 어렸을 때 루이지애나주 포트바레에 위치한 할아버지의 댄스홀인 코트라블라우 인에서 연주된 전통적인 카준 프랑스 음악을 흉내냈다.그곳에서 그는 유명한 카준 음악가 알두스 로저, 파파 카이로, 그리고 지미 C의 음악을 들었다. 뉴먼은 물론 지데코의 선구자 클리프톤 첸이어도 모두 버나드의 음악에 강한 영향을 미칠 것이다.^[4][5]

8세 무렵 베르나르는 첫 기타(어쿠스틱 진오트리 모델)를 손에 넣었고, 1950년경에는 현지 레드버드 브랜드 고구마가 후원하는 카준 컨트리(혹은 서양음악의 맥락에서 "카준 스윙") 극단 블루룸 강(Blue Room Gang)에서 공연을 시작했다.이 기간 동안 베르나르는 오펠루사스에서 KSLO에서 자신의 라이브 음악 라디오 프로그램을 진행하기도 했으며, 기타를 연주하면서 카준과 컨트리 곡을 부르면서 자신의 ^[2]음악 영웅인 행크 윌리엄스 시니어를 흉내내기도 했다.

그러나 1950년대 중반에 베르나르는 로큰롤과 리듬 앤 블루스 음악, 특히 Fats Domino와 Elvis Presley의 음악에 영향을 받았다.1957년경 그는 동료 오펠루사 청소년들로 구성된 록 'n' 롤 밴드를 결성하는 것을 도왔다.^[5]그들 스스로를 트위스터라고 부르며, 그들은 오펠루사스의 알려지지 않은 칼 레이블을 위해 두 개의 싱글 앨범을 녹음했다.^[2]다음 해 버나드와 그의 그룹은 루이지애나주 빌 플랫의 플로이드 소일로의 진 레이블을 위해 섹시한 발라드 "This With Go On Forever"를 녹음했다.^[2]시카고 아르고 레코드에 임대된 이 곡은 1959년 전국적인 히트를 치면서 버나드가 딕 클라크의 아메리칸 밴드스탠드, 딕 클라크 토요데이 나이트 비취넛 쇼, 앨런 프리드 쇼에 이어 제리 리 루이스, 프랭키 아발론, 척 베리, B와 함께 투어를 하게 되었다.[2] B. 킹, 그 중에서도.^[5]

'내 인생은 미스터리'로 뒷받침된 아르고의 후속 싱글 '너는 내 마음속에 있다'는 첫 전국 발매의 성공을 거두지 못했다.1959년 말, 베르나르는 텍사스 보몽의 프로듀서 빌 홀과 계약을 맺었는데, 그는 이 아티스트를 머큐리 레코드로 바꾸었고, 머큐리 레코드는 버나드의 흙투성이의 늪지대 팝 스타일을 러쉬한 바이올린 섹션과 여성 합창으로 현명하게 대체했다.^[2]이러한 내슈빌 세션에서 단 한 번의 작은 히트곡인 "One More Chance"만이 등장했다.

1962년경 버나드는 텍사스 보몽에 있는 빌 홀의 자체 홀웨이 레이블을 위해 수성을 떠났다.지역 예술가 조니 윈터와 에드가 윈터와 녹음하면서, 그는 "Fais DoDo," "Who's Rocking My Baby," 그리고 카준 민요 "Allons Danser Colinda"를 포함한 몇 곡의 주목할 만한 곡들을 발표했는데, 이 곡들 중 후자는 전국적인 에어플레이를 달성했고 남부 루이지애나 주와 동부 텍사스에서 여전히 지역적으로 인기 있는 곡으로 남아 있다.

미 해병대 신병 훈련소의 한 스텐트가 베르나르의 음악 활동을 방해했지만, 몇 달 후 그는 루이지애나 남부로 돌아와 동료 늪지 팝 뮤지션 워렌 스톰과 스킵 스튜어트와 함께 더 션델스(토미 제임스의 그룹과 혼동하지 말 것). (버너드는 1962년부터 1968년까지 해병대 예비군에서 복무하며, 계급에 도달했다.하사.)1960년대 중반 이 그룹은 루이지애나주 라파예트의 La Louisianne 레이블을 위해 몇 개의 싱글을 녹음했고, 그들은 KLFY-TV에서 "Saturday Hop"이라는 라이브 댄스 프로그램을 진행하였다.이 프로그램은 La Louisianne에서 발행된 1965년 앨범 The Saturday Hop에 영감을 주었다.^[5]

이 기간 동안 베르나르는 휴이 메우의 눈물방울과 저작권 라벨, 그리고 소일로의 친숙한 진 라벨에 싱글을 녹음했다.^[2]고립된 싱글들이 스셉터와 셸비 싱글톤의 SSS 인터내셔널 레이블에 등장했다.이 세션들은 척 베리 타입의 로커 "Recorded in England," 카준 2스텝 영감을 받은 "파파 티보도" 그리고 애절한 발라드 "Concert To You Darling"^[5]과 같은 주목할 만한 발표들을 포함했다.

베르나르는 1970년대에는 드물게 공연을 하였으나 컨트리 러빈, 나이트라이트 앤 러브송 등 여러 나라와 서양 앨범을 발표하며 그의 뿌리를 되찾았다.그는 또한 Cajun과 Black Creole의 요소들이 요란한 조화를 이루었기 때문에 많은 사람들에 의해 이정표로 여겨지는 Clifton Chenier와 함께 Boogie in Black and White라는 앨범을 발매했다.One music writer, John Broven, described it as "a wild and woolly rock 'n' roll set with spontaneity one normally only dreams about," while another, Larry Benicewicz, claimed that "such a masterpiece, no doubt, spawned other 'experiments' like Wayne Toups' 'ZydeCajun' style or, perhaps, a Zachary Richard 'Zach Attack,' a similar fusion of Cajun, z이데코, 그리고 R&B."^[5][4]

1980년경에 그는 진에게 Fats Domino가 가장 좋아하는 앨범 "A Lot of Dominoes"를 녹음했지만, 마스터들은 1991년 경 트랙이 마침내 발매될 때까지 사라졌다.2003년, 그는 20여년 만에 첫 새 앨범을 녹음했다.'루이지애나 전통'이라는 제목의 이 콤팩트 디스크는 텍사스주 포니의 CSP 레이블에 등장하여 몇 곡의 신곡과 함께 동료 늪지 팝 뮤지션인 바비 찰스의 'Later Egarator'와 같은 빈티지한 남부 루이지애나 곡의 재작업도 포함시켰다.

베르나르는 2006년 6월 베트남전 반대 시위대에 대한 친군사적 대응으로 1968년 작사·녹음했던 구어 싱글 '부인의 눈에서 눈물'(A Tear In The Lady's Eye)을 재녹음했다.(노래의 '아가씨'는 자유의 여신상)그러나 개정판에서 버나드는 이라크 전쟁에 반대하는 미국인들에게 연설했다.베르나르는 자비로 수정안이 들어 있는 CD 몇 장을 눌렀는데, 그는 주로 남부 루이지애나에 있는 라디오 방송국과 프로그램을 선택하기 위해 이 개정판을 방송용으로 배포했다.

버나드의 많은 곡들은 미국과 해외 모두에서 콤팩트 디스크로 재발매되었고, 계속해서 많은 지역 방송을 받고 있다.C. C. Adcock, Marc Broussard, Zachary Richard를 포함한 루이지애나 남부 음악가들의 젊은 세대들은 그를 강력한 음악적 영향력으로 인정했다.^[6]

버나드는 2015년 뉴올리언스에서 열린 폰데로사 스톰프 음악제에서 마지막으로 대중 앞에서 공연을 했다.그는 2018년 1월 라디오 광고 임원직을 은퇴했다.

2020년 7월 12일 베르나르의 아들이 짧은 병에 이어 아버지의 죽음을 알렸다.베르나르는 79세였다.^[7]

선택된 음반 목록

싱글스

"All Night In Traph"/"Set Me Free", Carl 트랙 번호 J8OW-1229/J8OW-1230 [기록 번호와 함께 발행], 1957.
"린다 게일"/"리틀 비티 마마", 칼 트랙 번호 H8OW-2441/H8OW-2442[기록 번호와 함께 발행], 1957.
"이것은 영원히 계속되어야 한다"/"Pardon Mr. Gordon" , Jin 105, 1958/Argo 5327, 1959.
1959년 아르고 5338, "넌 내 마음에 들어"
1959년 머큐리 71507번지 "One More Chance"
"포기" 1915년 홀, 1962년.
"Diggy Liggy Lo", 1917년 홀, 1962년.
콜린다, 홀웨이 1902, 1962. (그리고 투모로우즈 히트곡 (Vee-Jay Records 앨범)
1962년 홀웨이 1906년 "Fais Do-Do"
"우리의 십대 사랑/우우우우우우우우우우우우우우우우우우우우우우우우우우우우우우우우우우우우우우우우우우우우우우우우우우우우"
1964년 Tear Drop 3052, 1964년 "You's The Thomas I're Love/My Jole Blon"
1965년 Tear Drop 3060, 1965년 "돈 안 내려/작은 그린맨"
1966년 Tear Drop 3117, "This With Go On Forever/Recorded In England"
"Recorded In England", Arbee 101, 1965/Teardrop 3117, 1965/Scepter 12195, 1965.
"This Wer Our Songs" , Arbee 105, 1965.
1968년 진 232의 "축하하는 그대에게 달링"
"뉴올리언스 감옥" 1968년 진 240번지
"파파 티보도" , Copyright 2316, 1968.
1975년 진 325, "가끔 잠꼬대할 때가 있다.

LP

로드 버나드, 진 4007, 1965년
1974년 진 9008, 컨트리 로빈.
밤빛과 사랑노래, 진 9010, 1975.
Boogie in Black and White [Clifton Chenier와 함께] Jin 9014, 1976.
이것은 영원히 그리고 다른 바유 클래식, Crazy Cajun 1086, 1978.

카세트

1991년 Jin 4012, 많은 도미노들.

CDs

(* = 컴파일)

Socket Rock 'n' Roller, Ace [UK] CDCHD 488, 1994.*
The Essential Collection, Jin 9056, 1998.*
Cajun Blue, Edsel 593 [영국], 1999.*
루이지애나 전통 CSP 1018, 1999.
Boogie in Black and White [Clifton Chenier와 함께] Jin 9014, 1976; CD, 2014.

참조

외부 링크

• 저 늪 팝 소리: 로드 버나드와 케이준 록 'n'롤, 제1부 유튜브 비디오 다큐멘터리
• 그 늪지 팝 사운드: 로드 버나드와 케이준 록 'n'롤, 제2부 유튜브 비디오 다큐멘터리
• 로드 버나드 디스코그스의 음반 목록