파키스탄의 종교적 소수민족

Religious Minorities in Pakistan

파키스탄에는 다양한 종교적 소수민족이 있다. 1941년 인도 인구조사에 따르면 1947년 파키스탄을 형성하기 위해 온 영토(서파키스탄과 동파키스탄(현 방글라데시)에는 590만 명의 비무슬림인이 있었다. 1947년 파키스탄 독립 기간과 이후 약 500만 힌두교와 시크교도들이 인도로 이민을 갔으며 펀자브만 해도 390만 명이 이주했다.[1] 1951년 파키스탄 정부가 실시한 인구조사에 따르면, 파키스탄의 힌두 인구는 1.6%에 달했다.[2] 동파키스탄(방글라데시)에서는 비무슬림족이 전체 인구의 23.2%를 차지했다.[3][4]

1997년까지 파키스탄에서는 힌두교도의 비율이 1.85%로 안정세를 유지했고,[5] 방글라데시는 박해와 갈등, 집단폭력(방글라데시가 새로이 이슬람 정체성을 주장하면서 생긴 결과)과 빈곤에 대한 불안감 때문에 힌두교도가 이주하는 것을 목격했다.[6][7] 방글라데시에서 힌두교 신자의 비율은 2011년까지 9.2%로 떨어졌으며, 비 이슬람교 신자가 인구의 10.2%를 차지한다.[8] 두 공동체 사이의 불균형한 출산율 때문에

파키스탄의 소수민족의 감소는 1965년과 1971년의 전쟁인 칸막이를 둘러싼 사건들 때문에 일어났다.[9] 종교적 폭력이나 강제 개종과 같은 다양한 원인이 소수민족의 감소에 책임이 있는 것으로 여겨진다.[10] 강제 개종과 결혼은 주로 파키스탄의 시골과 후진 지역에서 일어난다. 파키스탄은 2019년 11월 의회 위원회를 구성해 자국 내 강제 전환 행위를 중단했다.[11] 그러나, "He [t]He All Pakistan 힌두교 판차야트 (AFP)에 따르면...힌두교 여성과 무슬림 남성의 결혼은 대부분 연애의 결과였다. 여성가족은 명예 때문에 납치와 강제전환에 대한 이야기를 꾸며냈다.[12]

서방 종교자유인권감시단체인 글로벌인권방위([13][14]Global Human Rights Defense), 미국 국제종교자유위원회(Commission on International Relious Freedom), 미국 국무부에 따르면 파키스탄에서 종교적 소수자들이 극심한 차별에 직면해 있다고 한다.[15][16][17][18]

그러나 최근 몇 년 동안 파키스탄은 소수민족의 권리를 보호하는 데 있어 발전을 보았다. 예를 들어, 2019년 파키스탄 대법원은 기독교인들이 공식 혼인 증명서에 혼인신고를 할 수 있을 것이라고 판결했다.[19] 또 다른 경우, 파키스탄은 카타르푸르 회랑을 개방하여 전 세계 시크교도 순례자들이 소수민족에 대한 호의의 표시로 시크교에서 가장 신성한 사당 중 하나인 구르드와라 다르바르 사이브를 방문할 수 있도록 했다.[20] 마찬가지로, 한 판사는 힌두교 소녀 메히크 쿠마리의 '자유' 결혼을 무효로 했고, 그녀가 이슬람교를 '감정'하고 이슬람교 남성과 결혼했을 때 미성년자임을 확인했다. 운동가들은 쿠마리가 납치되어 강제로 이슬람으로 개종되었다고 주장했었다.[21]

종교적 소수자

인구통계학

참고 항목: 파키스탄의 인구 및 종교
파키스탄의 종교적 소수민족(2017년 인구조사)[22]
종교적 소수자 인구 %
힌두()옴.svg 4,444,437 2.14%
크리스천()기독교심볼. 2,637,586 1.27%
아마디야스 207,688 0.09%
시크()칸다에스브그 20,768 0.01%
기타(inc) 유대인, 제인, 불교인, 무종교인) 20,767 0.01%
합계 7,331,246 3.53%

2017년 인구조사 기준 파키스탄 인구는 20768만4000명이다.[23]

2012년 파키스탄 국가 데이터베이스 등록 기관(NADRA)에 따르면 파키스탄의 공식 등록 종교 소수민족 인구는 다음과 같았다.[24]

  • 힌두어: 1,414,527
  • 기독교인: 1270,051명
  • 아마디스: 125,681
  • 바하이스: 33,734
  • 시크: 6,146
  • 파시스: 4,020
  • 불교도: 1,492명
  • 기타: 66,898

1951년 파키스탄 정부가 실시한 인구조사에 따르면 서파키스탄은 힌두교 인구가 1.6%인 반면 동파키스탄(현재의 방글라데시)은 22.[6]05%로 나타났다.

파키스탄 정부가 1998년 실시한 인구조사에 따르면 힌두교도는 전체 인구의 1.85%를 차지했으며 기독교인(프로테스탄트 및 로마 가톨릭)은 1.59%로 약 320만명에 이른다.[5] 다른 추정치는 그 숫자를 더 높게 표시했다. 역사적으로 1948년 이스라엘로 이민을 간 파키스탄에는 소수 유대인 부대도 있었다.

미 국무부의 2002년 국제종교자유보고서는 시아인구를 10~15%[25]로 추정했으며, 그 중 55만~60만명이 시아 무슬림 종파인 이스마일리스로 살아 있는 영적 지도자 아가칸에게 경의를 표하고 있다.

이스티아크 아흐메드는 2011년 한 책에서 "그러나 일부 독립적인 연구는 파키스탄의 비무슬림 인구가 10%에 가깝고 힌두교, 기독교, 아마디스가 각각 400만 명을 차지한다는 것을 시사한다"고 썼다. 일반적으로, 거대기업들이 소수민족의 수치를 낮추지만, 소수민족들은 소수민족을 부풀린다는 것이 주목되고 있다. 이것은 특히 아마디야 공동체에 해당된다. 아흐마디스는 1000만 명 정도라고 주장하는 반면 공식 통계는 15만 명 이하로 돌아온다.[26]

1965년과 1971년의 전쟁이라는 칸막이를 둘러싼 사건들로 인해 파키스탄의 소수민족의 감소는 상당 부분 발생했다.[9] 유럽의회 의원들이 작성한 2019년 파키스탄의 종교적 소수민족 보고서 역시 종교 폭력과 강제 개종과 같은 이유를 쇠퇴의 원인으로 돌리고 있다.[10] 파키스탄은 2019년 11월 의회 위원회를 구성해 자국 내 강제전환 행위를 중단했다.[11]

1995년에 파르시스는 그들의 숫자를 2,831로 표시했다.[27]

신성모독법

주요 기사: 파키스탄의 신성모독법

파키스탄의 신성모독법은 1860년의 파키스탄 형법 295-C조 (1860년 10월 6일) XLV에서 비롯된다. '성스러운 예언자 무함마드의 성스러운 이름을 더럽히는 자(평화가 그에게 달려 있음)'는 누구든지 사형 또는 무기징역에 처해지고 벌금도 물게 된다는 내용이다.[28] 이 법은 모호한 용어로 표현되며(따라서 합법성의 원칙을 위반함), 종종 종교적 소수자로부터 온 사람들에 대한 허위 비난을 평정하는 데 사용된다. 아시아 비비는 이러한 위반이 발생한 사람을 반대하는 대표적인 사례다. 이러한 허위 고소의 피해자들은 종종 유죄로 추정되며, 실질적인 증거 없이 유죄 판결을 받을 수 있다.[10][15]

독립된 인권단체인 글로벌인권방위(Global Human Rights Defense)는 신성모독법의 피해자 대표로부터 매달 다수의 사례를 접수받는다.[15][13]

2012년 미국 국제종교자유위원회(USCIRF) 연차보고서에 따르면 "파키스탄 정부는 종교나 신앙의 자유에 대한 체계적이고, 지속적이며, 말도 안 되는 침해행위를 계속 관여하고 용인하고 있다"고 한다.[16][29] USCIRF는 2002년부터 파키스탄을 "특별한 관심의 나라"로 지정해 왔다.[16][30] 보고서는 "펀자브에서는 물론 전국적으로 사용되는 국가의 신성모독법은 종교적 소수민족 사회의 구성원들과 이슬람교도들을 반대하는 사람들을 대상으로 하고 있으며 이는 종종 투옥으로 귀결된다"고 주장한다. USCIRF는 사형수 16명과 종신형 20명에 대해 알고 있다. 신성모독법은 신앙의 다양한 관행을 효과적으로 범죄화하는 반아흐마디법과 함께 자경단원 폭력의 풍토를 조성했다. 힌두교도들은 폭력의 풍토에 시달렸고 수백 명이 인도를 위해 파키스탄을 탈출했다."[31]

2008년부터 2012년까지 파키스탄 대통령의 언론 고문을 맡았던 파라나즈 이스파하니는, 파키스탄 정부가 정치적 기반을 강화하기 위해 소수민족에 대한 "느린 대량학살"을 추구하고 있다고 비난했다.[32] BBC FAQ는 "1980년부터 파키스탄 형법에서 종교적 범죄의 장에 많은 조항이 추가됐다"고 지적했다. 이 조항들은 반아흐마디법과 신성모독법 두 가지로 분류할 수 있다." BBC는 파키스탄에서 이러한 법에 대한 대중적인 지지가 널리 퍼져 있으며, 이러한 법에 대한 두 명의 저명한 비판자인 살만 타세르와 샤바즈 바티가 2011년에 암살되었다고 언급하고 있다. 신성모독법에 대해 BBC는 "수백 명의 기독교인이 피고인 가운데 있는데, 이 중 적어도 12명이 예언자를 모독했다는 이유로 사형선고를 받았다"[33]고 관측한다.

최근 2009년 고즈라 폭동과 2013년 조지프 콜로니 폭동, 2013년 구즈란왈라 폭동 등에서 대규모 반 기독교 폭력이 발생했다.[34] 최근의 반 시아 폭력에는 2012년 2월 코히스탄 시아 대학살, 2012년 8월 만세라 시아 대학살[35], 그리고 특히 치명적인 2013년[36] 1월과 2013년 2월 퀘타 폭탄 테러가 포함된다.[37] 파키스탄의 아마디야 공동체는 2010년 5월 라호르에 있는 아마디 사원에 대한 유사한 치명적인 공격의 표적이 되었다.[38][39]

파키스탄의 모든 힌두권리운동(All Pakistan Rights Movement)이 실시한 조사에 따르면 현재 파키스탄의 힌두교 사원 428개 중 20여 개만이 생존하고 있으며, 나머지는 1990년 이후 다른 용도로 개종된 반면 이들을 통제하는 Evenuee Trust 재산위원회(Experture Board)는 이들을 방치하고 있는 것으로 나타났다.[40] 그러나 2019년 11월 파키스탄 정부는 파키스탄에 있는 400개의 힌두 사원에 대한 복구 작업을 시작했다. 복원 후, 이 사원들은 파키스탄의 힌두교도들에게 다시 열릴 것이다.[41]

강제전환

주요 기사: 파키스탄의 강제 전환
참고 항목: 파키스탄 소수민족 소녀 강제전환

파키스탄 인권이사회는 강제 전환 사례가 증가하고 있다고 보고했다.[42][43] 2014년 연대와 평화를 위한 운동(MSP)의 보고서에 따르면 파키스탄의 약 1,000명의 여성들이 매년 이슬람으로 강제 전환되고 있다고 한다(기독교인 700명, 힌두인 300명).[44][45][46] 그러나, 반대되는 견해 또한 존재하며, 최근 인도 타임즈지에 실린 한 인터뷰에서 기록되었다; "[t]he All Pakistan 힌두교 판차야트 (AFP)...힌두교 여성과 이슬람교 남성 사이의 결혼은 대부분 연애의 결과였다. 여성가족은 명예 때문에 납치와 강제전환에 대한 이야기를 꾸며냈다.[12]

한구구의 시크교도들은 2017년 12월 탈 테실 부청장인 야쿠브 칸으로부터 이슬람으로 개종하라는 압력을 받았다고 말했다. 그러나 한구 샤히드 메무드 부청장은 그런 일이 벌어졌다고 부인하며 시크교도들이 야쿠브와의 대화 도중 고의는 아니었지만 불쾌했다고 주장했다.[47][48][49][50]

파키스탄에 살고 있는 많은 힌두교 소녀들이 납치되어 강제로 개종되어 이슬람교도들과 결혼한다.[51] 국가정의평화위원회와 파키스탄 힌두교협의회(PHC)에 따르면 기독교와 힌두교 소수민족 여성 1000여명이 이슬람으로 개종한 뒤 납치범이나 강간범과 강제로 결혼한다. 이러한 관행은 신드의 타르파카르, 우메르코트, 미르푸르 카스 지역에서 점점 더 많이 보고되고 있다.[52] 연대와 평화를 위한 운동의 또 다른 보고서에 따르면, 파키스탄에서 매년 약 1,000명의 비 이슬람 소녀들이 이슬람교로 개종된다.[53] 파키스탄 인권위원회 부위원장 아마르나트 모투말(Amarnath Motumal)에 따르면 정확한 수치는 수집이 불가능하지만 매달 20명 이상의 힌두교 소녀들이 납치돼 개종하고 있다고 한다.[54] 2014년 한 해에만 265건의 강제전환 소송이 대부분 힌두교 여학생을 대상으로 한 것으로 알려졌다.[55]

파키스탄 남부 신드주에서는 2018년 파키스탄 인권위원회의 연례 보고서에 따르면 기독교와 힌두교 소녀들의 강제 개종 사례가 1,000여 건에 달했다. 피해자 가족과 운동가들에 따르면 신드의 지역 정치 종교 지도자인 미안 압둘 하크는 도내 소녀들의 강제 개종에 책임이 있다는 혐의를 받고 있다.[56]

갤러리

힌두 사원

구르드와라스

교회

참고 항목

참조

  1. ^ Kosinski, Leszek A.; Elahi, K. Maudood, eds. (2012). Population Redistribution and Development in South Asia. Springer Science & Business Media. p. 136. ISBN 9780706908374.
  2. ^ D'Costa, Bina (2011). Nationbuilding, Gender and War Crimes in South Asia. Routledge. ISBN 978-0-415-56566-0.
  3. ^ Rawat, Mukesh (12 December 2019). "No, Pakistan's non-Muslim population didn't decline". India Today. Retrieved 16 December 2019.
  4. ^ Kabir, Muhammad Ghulam (1980). Minority Politics in Bangladesh. Vikas. p. 2. ISBN 9780706908374.
  5. ^ a b 종교별 인구, 파키스탄 인구조사 2010-11-13 웨이백 기계에 보관
  6. ^ a b D'Costa, Bina (2011), Nationbuilding, Gender and War Crimes in South Asia, Routledge, pp. 100–, ISBN 978-0-415-56566-0
  7. ^ Ganguly-Scrase, Ruchira; Lahiri-Dutt, Kuntala (2016), Rethinking Displacement: Asia Pacific Perspectives, Routledge, pp. 100–, ISBN 978-0-415-56566-0
  8. ^ "Census of Bangladesh". Banbeis.gov.bd. Archived from the original on 6 July 2011. Retrieved 8 June 2013.
  9. ^ a b "Cleansing Pakistan of Minorities" (PDF). Retrieved 18 November 2019.
  10. ^ a b c Cirio, Alberto; Martusciello, Fulvio; Czarnecki, Ryszard; Tarand, Indrek; Becker, Heinz K. 'Religious Minorities in Pakistan' compiled by Members of European Parliament (PDF) (Report). Archived from the original (PDF) on 17 May 2019. Retrieved 3 June 2019.
  11. ^ a b "Pak. forms parliamentary committee to prevent forced conversions of minorities". The Hindu. 23 November 2019.
  12. ^ a b Rana, Yudhvir (30 January 2020). "Most marriages between Hindu women and Muslim men result of love affairs, not abduction, says All Pakistan Hindu Panchayat". The Times of India. Retrieved 3 March 2020.
  13. ^ a b "Open Complaint Letter to the UN Human Rights Council: Subject: Forced conversion of underage girls from minority communities in Pakistan". Global Human Rights Defence. 26 March 2019. Archived from the original on 8 April 2019. Retrieved 3 June 2019.
  14. ^ "GHRD Written Submission to UN Human Rights Council – 41st Regular Session". Global Human Rights Defence. 3 June 2019. Retrieved 31 August 2020.
  15. ^ a b c Global Human Rights Defence 'Human Rights Report 2019' (PDF). Global Human Rights Defence (Report). 7 March 2019. Retrieved 3 June 2019.
  16. ^ a b c Sen, Ashish Kumar (30 April 2013). "Pakistan tops worst list for religious freedom". The Washington Times. Retrieved 9 May 2013.
  17. ^ "US report speaks of 'crisis for minorities'". Dawn. AFP. 2 May 2013. Retrieved 9 May 2013. A US government-appointed panel urged Washington on Tuesday to step up pressure on Pakistan over religious freedom, alleging that risks to its minorities have reached a crisis level.
  18. ^ "Deeply concerned over reports of human rights abuses, religious discrimination in Pakistan, says US". Business Today (India). 22 October 2019.
  19. ^ "Supreme Court orders registration of Christian marriages SAMAA". Samaa TV. Retrieved 2 May 2021.
  20. ^ "Goodwill gesture, Pakistan opens corridor to Sikh shrine for Indian pilgrims". The Washington Post. 9 November 2019.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  21. ^ "Pakistan court nullifies converted minor Hindu girl Mehak Kumari's marriage - OrissaPOST". Odisha News, Odisha Latest news, Odisha Daily - OrissaPOST. 19 February 2020. Retrieved 2 May 2021.
  22. ^ https://www.pbs.gov.pk/sites/default/files//html_html/html_%20ent_2017.pdf
  23. ^ "Pakistan's population is 207.68m, shows 2017 census result - Pakistan - DAWN.COM".
  24. ^ "Over 35,000 Buddhists, Baha'is call Pakistan home". The Express Tribune. 2 September 2012. Retrieved 30 July 2019.
  25. ^ Pakistan, International Religious Freedom Report 2002 (Report). United States Department of State Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor. 7 October 2002.
  26. ^ Ishtiaq Ahmed (2011). The Politics of Religion in South and Southeast Asia. Taylor & Francis. p. 82. ISBN 978-1-136-72703-0.
  27. ^ Yousafzai, Arshad (29 April 2018). "Two decades from now, Pakistan will have no Parsis". The News International. Karachi.
  28. ^ "Pakistan Penal Code (Act XLV of 1860)". Retrieved 3 June 2019.
  29. ^ "U.S. Commission on International Religious Freedom Annual Report 2012 OSCE". www.osce.org. Retrieved 30 July 2019.
  30. ^ "Tier 1 Countries of Particular Concern". United States Commission on International Religious Freedom. Retrieved 30 July 2019.
  31. ^ Amina Jilani (10 May 2013). "Of particular concern". The Express Tribune.
  32. ^ "Slow genocide of minorities in Pakistan: Farahnaz Ispahani Mint". Mint.
  33. ^ "Q&A: Pakistan's controversial blasphemy laws". 20 November 2012. Archived from the original on 20 November 2012.
  34. ^ 소냐 레흐만(2013년 4월 5일) 요셉 식민지: 공격받고 보호받지 못한 외교관 thediplomat.com/the-pulse/2013/04/05/joseph-colony-christian-community-in-lahore-attacked-and-unprotected/2/?all=true
  35. ^ "Pakistan Shias killed in Gilgit sectarian attack". BBC. 16 August 2012. Retrieved 10 January 2020.
  36. ^ 파키스탄 반시리아 무장세력의 막강한 힘 www.bbc.co.uk/news/world-asia-20983153
  37. ^ Sattar, Abdul; Zada, Shirin (10 January 2013). "Bombings kill 115 people in Pakistan". USA Today. Retrieved 30 July 2019.
  38. ^ "Lahore tense after mosques' attacks". Al Jazeera English. 28 May 2010. Archived from the original on 29 May 2010. Retrieved 28 May 2010.
  39. ^ "Pakistan mosque attacks in Lahore kill scores". BBC News. 29 May 2010.
  40. ^ Gishkori, Zahid (25 March 2014). "95% of worship places put to commercial use: Survey". The Express Tribune. Retrieved 13 October 2017.
  41. ^ "Pakistan to restore, hand over 400 Hindu temples". Gulf News. 13 November 2019.
  42. ^ United Nations High Commissioner for Refugees (30 April 2013). "Refworld – USCIRF Annual Report 2013 – Countries of Particular Concern: Pakistan". Refworld. Retrieved 5 May 2015.
  43. ^ "Pakistan: Religious conversion, including treatment of converts and forced conversions (2009–2012)" (PDF). Responses to Information Requests. Government Research Directorate, Immigration and Refugee Board of Canada. 14 January 2013. Archived (PDF) from the original on 4 May 2017. Retrieved 17 January 2018.
  44. ^ "1,000 Christian, Hindu girls forced to convert to Islam every year in Pakistan: report". India Today. 8 April 2014. Retrieved 19 January 2018.
  45. ^ Anwar, Iqbal (8 April 2014). "1,000 minority girls forced in marriage every year: report". Dawn. Retrieved 25 July 2014.
  46. ^ Dunya, Author (20 December 2014). "India ruling party chief urges law against religious conversions". Dunya News. New Delhi. AFP. Retrieved 20 December 2014. {{cite web}}: first1= 일반 이름 포함(도움말)
  47. ^ "Sikh community in Hangu 'being forced to convert'". The Express Tribune. 16 December 2017. Retrieved 16 January 2018.
  48. ^ "Sikhs in Pakistan complain of pressure to convert". 16 December 2017. Retrieved 16 January 2018.
  49. ^ "Sikhs told to 'convert to Islam' by Pakistani official". Rabwah Times. 16 December 2017. Retrieved 16 January 2018.
  50. ^ Anwar, Madeeha (23 December 2017). "Authorities Investigate Cases of Forced Conversion of Sikh Minority in Pakistan". Extremism Watch Desk. Voice of America. Retrieved 16 January 2018.
  51. ^ 파키스탄 힌두교 인도 알자지라를 괴롭히는 강제 개종
  52. ^ 파키스탄 힌두교 소녀들의 강제 개종 - 데일리 타임즈
  53. ^ https://www.indiatoday.in/world/pakistan/story/1000-christian-hindu-girls-forced-to-convert-to-islam-every-year-in-pakistan-report-188177-2014-04-08
  54. ^ https://www.aljazeera.com/indepth/features/2014/08/forced-conversions-torment-pakistan-hindus-201481795524630505.html
  55. ^ "265 cases of forced conversion reported last year, moot told". 20 March 2015.
  56. ^ "Forced conversions, marriages spike in Pakistan".

외부 링크