개인용 평면
Private Plane |
| "프라이빗 플레인" | |
|---|---|
| 블랙사더 에피소드 | |
| 에피소드 | 시리즈 4 에피소드 4 |
| 작성자 | 벤 엘턴 리처드 커티스 |
| 오리지널 에어 날짜 | 1989년 10월 19일 ( |
| 게스트 출연 | |
| 가브리엘 글레이스터 릭 메이올[1] 에이드리언 에드먼슨 휴고 블릭 | |
"Private Plane" 또는 "Plan D: Private Plane"은 BBC 시트콤 Blackader의 네 번째 시리즈인 Blackader Goes Outs의 네 번째 에피소드다.
플롯
이 에피소드는 블랙사더의 휴식을 방해하는 계속되는 포격으로 시작된다. 블랙사더는 '제리는 지하에서 안전하다'는 이유로 이 공격은 도움이 되지 않을 것이라고 말한다.그것이 멈춘 직후, 공습이 시작된다.독일군의 습격이라고 믿은 블랙사더는 왕립 비행단장에게 분노의 메시지를 남긴다("메시지에는 '어디야, 이 새끼들아'라고 쓰여 있다)그러나 Blackader는 그것이 단순히 비행 군단의 전시였다는 것을 알고는 흥분하지 않는다.얼마 지나지 않아 자력갱생형 비행대 사령관인 Lord Flashheart(릭 메이올)가 더그아웃 옆에 착륙하여 블랙사더를 '보체'라고 믿으며 주먹으로 때린다.발드릭과 조지는 플래시하트에 넋을 잃고 있지만, 블랙사더는 전혀 인상적이지 않고 플래시하트를 "프랫"으로 보고 있다.플래시하트가 밥과 함께 떠날 때, 플래시하트는 조지에게 플라잉 군단에 자리를 마련해 준다.처음에는 관심이 없던 블랙사더는 "20 민로이터" 비행대를 알게 되면 더 호감이 간다. 왜냐하면 새로운 조종사들은 공중에서 20분밖에 보내지 않기 때문이다.
참모 본부에서는 블랙사더가 비행단에 합류하려 하고, 달링 선장은 그를 말리려 하지만 멜쳇 장군은 이적을 허용한다.다음 날 기본훈련에서 블랙사더는 비행강사가 플래시하트라는 사실을 알게 되고, '스물티 민로이터'라는 이름의 실제 이유는 20분이 새 조종사의 기대수명이기 때문이라는 사실을 알게 된다.이쯤 되면 아가씨가 블랙사더에게 훌륭한 항해사가 있는 한 괜찮을 거라고 장담한다.하지만 달링의 기쁨에는 네비게이터가 발드릭이다.
이륙 직후 블랙사더와 발드릭 모두 독일 항공기에 의해 격추되어 영국 유머의 미묘함을 배우고 싶어하는 폰 리치토펜 남작(아드리안 에드몬슨)에게 붙잡힌다.그는 하이델베르크 외곽의 수녀원에서 어린 독일 소녀들에게 가정경제학을 가르쳐야 하는 그들의 운명을 그들에게 알려준다; 남작은 영국 군인에게 죽음보다 더 나쁜 운명이 될 것이라고 생각한다; 블랙사더는 슬픔을 가장하지만, 물론 그는 너무 기뻐한다.
그 사이 조지는 달링과 멜쳇의 도움으로 블랙사더를 구출하려 하지만 소용없을 것이라는 통보를 받는다.그는 그들이 탈환한 땅의 실제 크기인 17평방피트의 모형을 보여준다.그는 블랙사더와 발드릭을 신속하게 구출하는 플래시하트 경을 영입하는데 더 성공적이다.블랙사더는 자신이 췌장을 찢었다고 주장하며 그들을 제지하려 하지만 플래시하트는 속지 않고 블랙사더를 강제로 문 밖으로 내보낸다.불행히도 리치토펜은 그들의 소명의 고귀함과 위엄을 비교하며 Flashheart와 대립한다.이에 플래시하트는 폰 리치토펜을 쏘며 그를 '푸우프'라고 부른다.
본부로 돌아온 블랙사더는 비겁한 달링과 맞닥뜨리게 되는데, 그는 뒤로 물러서면서 플래시하트가 그의 뒤에 서 있다는 것을 알게 된다.그러자 플래시하트는 더 빨리 그들을 구하지 않은 것에 대해 그에게 복수하기 위해 달링을 무의식 상태로 책상에 올려놓는다.그런 다음 그는 블랙사더에게 무언가를 원한다면 가져가라고 충고하면서 떠난다(밥과 함께 그가 증명하는 원칙).멜쳇이 나타나는데, 이때 블랙사더가 요양하기 위해 얼마간의 휴가를 요청한다.멜쳇은 블랙사더의 지휘관이 거절하려면 미쳐야 할 것이라고 말하면서 동의한다.그러나 블랙사더가 멜체트에게 자신이 블랙사더의 지휘관임을 상기시켜 주고 1주일간의 휴가를 얻어 요양할 수 있냐고 묻자 멜체트는 블랙사더의 요청을 거절하며 "물론 아니지"라고 말한다.
참조
- ^ "Rik Mayall, star of The Young Ones, dies aged 56". BBC News. Retrieved 12 June 2014.
