포로의 기지

포로의 기지

작가	렉스 스타우트
커버 아티스트	빌 잉글리시
나라	미국
언어	영어
시리즈	네로 울프
장르.	탐정 소설
출판사	바이킹 프레스
발행일자	1952년 10월 24일
매체형	인쇄(하드커버)
페이지	186 페이지 (초판)
OCLC	36962338
선행자	트리플 데데일리
그 뒤를 이어	황금 거미

죄수의 기지(영국의 제목 Out Goes She)는 1952년 바이킹 프레스에서 처음 출판한 렉스 스타우트의 네로 울프 탐정 소설이다.

플롯 소개

내가 아는 한, 내가 처음 프리실라 이드를 바라볼 때 어떤 전자도 어느 방향으로도 쏜살같이 달려오지 않았고, 그녀와 관계를 맺는 동안 어느 순간에도 기절하거나 현기증을 느끼지도 않았지만, 그녀와 연결된 두 사람보다 더 세거나 강한 헌치를 한 번도 해본 적이 없다는 사실이 남아 있다.월요일 저녁, 헬마르가 실종된 병동에 대해 스무 마디가 훨씬 넘는 말을 하기 전, 나는 혼자 "그녀는 위층에 있다"고 말했고 그것을 알고 있었다.화요일 아침, 맨해튼 살인사건의 크래머 경감을 굽어보는 것을 보았을 때, 나는 혼잣말처럼 "그녀는 죽었다"고 말하고 그것을 알고 있었다.

— Archie, reflecting, in Prisoner's Base, chapter 3.

곧 대형 제조회사의 지배권을 물려받을 젊은 여성이 네로 울프의 집에 방을 빌리고 싶어한다.울프는 화가 나서 그녀를 밖으로 내보낸다. 그녀는 그날 밤 늦게 살해된 채로 발견된다.고객이 보이지 않는 상황에서 울프는 관심이 없지만 아치는 책임감을 느낀다.그의 첫걸음은 제조사 이사회 회의를 무산시키는 것이다.

1992년 반탐 판은 렉스 스타우트의 1952년 원고의 타이프된 제목 페이지를 재인쇄하여, 이 책의 원제가 다어 베이스였음을 보여준다.포로의 기지라고도 불리는 도르베스는 어린이 게임으로 태그의 변형이다.

렉스 스타우트는 전기작가 존 맥컬러에게 "내 원고의 제목은 내가 어렸을 때 캔자스에서 했던 게임에서 따온 다어 베이스였다"고 말했다."내 출판사인 해롤드 기네스버그는 그것이 죄수들의 기지로 더 잘 알려져 있다고 말했다."^[1]

어느 늦은 밤, 아치는 등장인물들 중 한 명이 직면하는 상황이 게임과 같다고 생각한다. 태그되지 않고 한 베이스에서 다른 베이스로 이동하는 것은 그녀에게 달려 있다.하지만 그녀는 꼬리표를 붙인다.

플롯 요약

아치의 주급을 놓고 아치와 울프가 말다툼을 벌인 끝에 한 젊은 여자가 특이한 부탁을 받고 브라운스톤에 도착한다.누구에게도 신분이나 존재감을 드러내지 않고 일주일 남은 6월 30일까지 방을 빌리고 싶다는 것이다.울프는 그 생각을 거부하지만 그와 아치가 그녀를 멀리 보내기 전에 페리 헬마르라는 변호사가 도착한다.그는 실종된 젊은 여성 프리실라 이드스의 법적 후견인으로, 울프를 고용해 6월 30일 이전에 그녀를 찾고자 한다.그가 가지고 온 사진들은 아치에게 프리실라가 그 집의 손님이라는 것을 확신시켜 준다.

아버지의 유언장에는 프리실라가 6월 30일 25번째 생일을 맞이하면 주요 수건 제조업체인 소프트다운에 있는 주식의 90%를 상속받기로 돼 있다.하지만, 현재 남아메리카에 살고 있는 그녀의 전 남편 에릭 하흐는 그녀가 그에게 재산의 절반을 주는 문서에 서명했다고 주장한다.게다가 몇몇 소프트다운 임원들은 프리실라가 갑자기 대주주가 되는 것에 대해 우려하고 있다.

울프는 즉각적인 결정 없이 헬마르를 떠나보낸 다음 프리실라에게 선택권을 준다.그녀는 헬마르가 제시한 것과 같은 수수료를 지불하고 익명으로 브라운스톤에 머무를 수도 있고, 아니면 그녀가 떠날 수도 있고, 울프는 헬마르의 조건을 받아들여 다음날 아침 그녀를 추적하기 시작할 것이다.그녀는 떠나는 것을 선택하지만, 울프가 다음날 헬마르에게 전화를 걸기 전에, 크레이머 경감은 프리실라와 그녀의 하녀 마가렛 포모스가 모두 목이 졸려 죽었다는 소식을 전한다.마가렛은 프리실라의 아파트 열쇠를 갖고 있었지만, 그녀의 몸에서 발견되지 않아 경찰은 프리실라에게 접근하기 위해 살인범이 먼저 프리실라를 목표로 삼았다고 결론지었다.

아치가 프리실라의 죽음에 이르게 된 사건에 연루되어 죄책감을 느끼는 반면, 울프는 의뢰인도 없고 수수료도 받을 가망도 없는 이 사건에 아무런 관심도 갖지 않는다.격노한 아치는 혼자서 조사를 시작하려 한다.그는 소프트다운 직원 모임에 참가하는데, 그 중 4명은 프리실라의 주식을 대신 상속받을 장교들이며, 이들로부터 헬마도 주식을 받을 것이라는 사실을 알게 된다.더 많은 것을 배우기 전에 로울클리프 중위가 도착해서 그가 건물 안으로 들어가기 위해 경찰관을 사칭했다는 주장을 근거로 그를 체포한다.

아치는 심문을 받는 동안 로울리프의 애태움과 과민함 덕분에 울프가 중요한 증인으로 구금되었다는 사실을 알게 된다.이에 격분한 울프는 현재 아치라는 고객을 확보했으며 두 사람은 풀려났다고 말했다.아치는 론 코헨으로부터 프리실라의 배경, 결혼생활과 남미에서 보낸 시간, 그리고 소프트다운 주식의 나머지 10%를 소유하고 있는 절친한 친구 사라 재피에 대해 알게 된다.사라는 아치에게 프리실라가 회사의 이사회를 축출하고 그들 모두를 자신과 사라, 마가렛을 포함한 여성으로 대체할 계획을 세웠다고 말한다.아치는 살인이 해결될 때까지 소프트다운 경찰관 4명이 보유한 주식에 대한 의결권을 행사하는 것을 막는 가처분 신청을 내라고 촉구하지만, 그녀는 그 생각을 거절한다.그는 또한 마가렛의 남편 앤디에게 질문하려고 하지만 성공하지 못했다.

아치가 브라운스톤으로 돌아온 직후, 알버트 M이라는 변호사가 있었다.이르비가 도착하여 울프를 만나자고 한다.그는 다음 날 오후에 뉴욕에 도착할 예정인 하흐를 대표한다.그 다음날 아침, 사라는 아치의 법적 조치에 대한 제안에 따라 행동하기로 결정했다; 울프는 그의 변호사인 나타니엘 파커에 의해 그녀를 위한 대리인을 주선한다.그는 그 결정을 지렛대로 삼아 4명의 소프트다운 장교들인 헬마르, 사라, 파커, 앤디, 하그, 이르비 등 모든 관련 당사자들을 그날 밤 자신의 사무실로 불러모아 회의를 갖도록 한다.

그 모임은 별 소용이 없지만, 모두가 떠나고 나면 사라는 아파트에서 아치에게 전화를 걸어 열쇠가 없어졌다고 보고한다.살인자가 그들을 훔쳐갔다고 의심하고 기다리면서 전화를 걸어 잠그지 말고 나가라고 지시하고, 전화가 끊기면 그녀의 건물로 달려가서 그녀가 목 졸려 죽임을 당한다.

심문을 받고 풀려난 아치는 울프가 사울 기판을 이 사건에 끌어들여 그에게 비용을 제공했다는 사실을 알게 된다.그는 크레이머의 허락을 받아 회의에 참석한 여러 사람의 취조를 관찰한 다음 사무실에서 밤의 행사를 재연하자는 제안을 전달한다.놀랍게도 울프는 받아들인다.

회합은 사울이 참석한 가운데 같은 날 정오에 열린다.울프는 마거릿이 단지 열쇠를 얻기 위해 살해되었다는 경찰의 초기 이론을 무시하며, 또한/또는 그녀가 그녀의 공격자를 알아봤기 때문이라고 한다.사울은 사울이 아치에게 준 하그의 사진을 들고 남아메리카로 여행을 가서, 그가 3개월 전에 죽었다는 사실을 알게 되었다.하흐라고 주장하는 사람은 사실 하흐가 죽은 직후 남아메리카를 떠난 동료 지그프리드 므에케다.므케는 마가렛이 목격한 하그와 프리실라가 서명한 문서를 알게 되었고, 그녀의 재산의 절반을 모으기 위해 뉴욕으로 건너갔다.그는 실제 하그를 직접 보거나 사진을 통해 본 적이 있고 그의 속임수를 폭로할 수 있었기 때문에 세 명의 여성 모두를 살해했다.

아치는 앤디가 재빨리 체포되는 므에케에게 달려들 때 펀치를 날리며 그의 좌절감을 발산한다.

생소한 단어

대부분의 네로 울프 소설과 중편소설에는 적어도 한 가지 생소한 단어가 있는데, 보통 울프가 말한다.죄수 기지에는 다음 세 가지가 있다.

• 배려: 경멸, 경멸 또는 경멸을 대하거나 존중한다.제3장 월페 투 프리실라 이드(Priscilla Eads) : "내가 거둬들이는 것의 최소한 일부라도 버는 척하는 것을 좋아하니 공갈로 간주해 주니 기쁘구나...."
• 법학상의제9장
• Wroth: 매우 화가 났고, 매우 격분했다.15장, 울프의 어조에 대한 아치의 묘사: "그는 거칠었지만 wroth는 아니었다."

등장인물

• 네로 울프 – 사설탐정
• Archie Goodwin – Wolfe의 조수(및 모든 Wolfe 이야기의 내레이터)
• Saul Panger – 사건을 돕기 위해 Wolfe가 가끔 고용한 프리랜서 형사
• Priscilla Eads – 대형 수건 제조 회사인 Softdown에서 대주주 예정
• Perry Helmar – Softdown의 변호사, 또한 Priscilla의 법적 보호자 및 상속권 수탁자
• 마가렛 포모스 – 프리실라 이즈 하녀
• 안드레아스 "앤디" 포모스 – 프리실라의 오랜 하녀 홀아비
• 다프네 오닐 – 소프트다운 개인 비서
• Sarah Jaffee – Softdown의 Priscilla와 소수 주주들의 어린 시절 친구
• 에릭 하그 – 프리실라의 전 남편, 베네수엘라 거주자, 그리고 프리실라의 재산의 절반을 그에게 부여하는 문서 보유자
• 앨버트 M. "Dewdrop" 어비 – 하흐의 변호사
• Jay Brucker, Viola Duday, Oliver Pitkin, Bernard Quest – 25세가 되기 전에 죽을 경우 Priscilla의 주식을 상속받기 위해 서 있는 Softdown Corporation의 임원
• 크레이머 경감, 로울리프 경위, 퍼리 스테빈스 상사 – 맨해튼 살인 사건 대표

리뷰 및 해설

• 자크 바르준과 웬델 헤르티그 테일러, 범죄의 카탈로그 — 아치는 네로의 고객인데, 네로의 집에 망명을 신청한 젊은 여성의 죽음에 책임을 느끼기 때문이다.그 속편에서 다른 두 여성은 어리석은 의지와 그것에 대한 주장이 어리석게 증명된 결과 목이 졸린다.이 사건은 복잡하고, 당사자들은 적대적이며(네로와 아치도 마찬가지), 일단 경찰이 합리적이고 시민적으로 행동한다.^[2]
• 앤서니 바우처, 뉴욕 타임즈 북 리뷰 (1952년 11월 9일) — 순수한 탐지 (물론 유머와 성격 묘사가 있는)는 렉스 스타우트의 상표로 남아 있다.죄수의 기지는 작년의 '책의 살인죄'보다 좀 더 관습적이긴 하지만, 여전히 매우 확고하게 만족하고 있다.네로 울프는 잠재 고객에 대한 성역을 거부하여 간접적으로 그녀의 죽음을 초래했다; 그 결과 조사 결과 아치 굿윈은 네로의 의뢰인이자 뉴욕 경찰서와 긴밀하게 협력한다는 두 배의 미증유의 위치에 놓이게 된다.해결책은 놀랍고, 시공도 빠듯하다. 이런 특별한 맥락에서 스타우트씨 자신만이 더 나은 책을 만들 수 있다.
• 뉴요커 (1952년 11월 1일 ~ ) — 스타우트 씨의 추종자들의 요구에 맞춘 전문가 직업.
• 토요일 문학 평론 (1952년 11월 1일) — 아치 굿윈과 경찰은 이 작품을 끄기 위해 열심히 노력한다.좋아

적응

네로 울프 미스터리 (A&E 네트워크)

포로의 기지는 A&E TV 시리즈 A 네로 울프 미스터리(2001~2002)의 첫 시즌에 맞게 개조되었다.리 골드버그와 윌리엄 랍킨이 쓴 이 에피소드의 텔레플레이는 미국의 미스터리 작가들에 의해 에드거상 후보에 올랐다.닐 피어렌리 감독이 연출을 맡은 '죄수의 근거지'는 2001년 5월 13일과 20일 A&E에서 방영된 두 편의 1시간짜리 에피소드에 데뷔했다.

티모시 허튼은 아치 굿윈이고, 모리 채킨은 네로 울프다.다른 출연진들은 빌 스미트로비치, 사울 루비넥, 콜린 폭스, 제임스 톨칸(베어너드 퀘스트)이다.Ron Rifkin (Perry Helmar), Kari Matchett (Sarah Jaffee), Shauna Black (Priscilla Eads), Conrad Dunn (Saul Panzer), Nicky Guadagni (Viola Duday), R.D. Reid (Sergeant Purley Stebbins), Steve Cumyn (Eric Hagh), Gary Reineke (Oliver Pitkin), Hrant Alianak (Nathaniel Parker), David Schurmann (Jay Brucker) and Wayne Best (Albert Irby).

사운드트랙에는 네로 울프 작곡가 마이클 스몰의 오리지널 음악 외에도 이브 글린데만(제목)과 요하네스 브람스의 음악이 수록돼 있다.^[3]

북미에서는 A&E 홈비디오(A&E Home Video)의 지역 1 DVD로 네로 울프 미스터리를 볼 수 있다. ISBN076708893X).'죄수의 기지'는 원래 A&E에서 방송되는 것처럼 두 부분으로 나뉜다.^[4]

'죄수의 근거지'는 매그나 퍼시픽이 호주 Region 4 DVD로 출시한 네로 울프 에피소드 중 하나로 프레맨틀미디어 엔터프라이즈의 라이선스 하에 있다.네로 울프 — 컬렉션 2(2008)는 A&E 홈 비디오 릴리즈에서는 볼 수 없는 장면이 담긴 에피소드의 첫 번째 공개였다.^[5]국제판은 타이틀과 크레딧이 한 세트인 90분짜리 영화로 '죄수의 근거지'를 제시하고 있으며, 리 골드버그와 윌리엄 랍킨이 쓴 대본 3~5쪽, 21쪽, 27~28쪽 3장면(3.5분)이 수록돼 있다.A&E와 Magna Pacific DVD 릴리즈는 와이드스크린 시청을 위해 16:9의 가로 세로 비율이 아닌 4:3 팬과 스캔으로 에피소드를 보여준다.^[6]

출판이력

랜덤하우스는 2011년 죄수기지 반탐 페이퍼백 판 대부분이 하드커버 판의 1.5페이지 분량인 최종장(17장)이 부족하다는 사실을 발견했다.^[7]네로 울프 문학회인 울프팩은 홈페이지에서 PDF 형식의 마지막 장을 자유롭게 제공했다.^[8]

• 1952년, 뉴욕: 바이킹 프레스, 1952년 10월 24일, 하드커버^[9]

오토 펜즐러는 그의 한정판 팜플렛 <추리소설 수집하기 #9>, 렉스 스타우트의 네로 울프 파트 1에서 죄수기지 초판에 대해 다음과 같이 기술하고 있다: "녹색 천, 앞면 커버와 척추에 검은색으로 인쇄된 녹색 천, 뒷면 커버 블랭크.검정색, 녹색, 흰색 먼지 포장지로 발행."^[10]

2006년 4월, Firsts: 《서적 수집가》지는 죄수 기지 초판의 가치가 300달러에서 500달러 사이인 것으로 추정했다.이 견적은 아주 좋은 상태로 복제된 것으로, 마치 먼지떨이처럼 미세한 상태로 찍은 것이다.^[11]

• 1952년, 토론토:맥밀런, 1952년, 하드커버
• 1953년, 뉴욕: 바이킹 프레스 (미스터리 길드), 1953년 2월

훨씬 가치가 덜한 바이킹 북클럽 판은 세 가지 방법으로 초판과 구별할 수 있다.

• 더스트재킷은 안쪽 앞 플랩에 '북클럽 에디션'이 인쇄돼 있고, 가격은 부재(선물로 준 경우 초판 가격을 깎을 수 있다)한 것이다.
• 북클럽 판은 때때로 초판보다 얇고 항상 더 크다.
• 북클럽 판본은 판지로 묶고 초판은 천으로 묶는다(또는 적어도 천의 척추를 가지고 있다).^[12]

• 1953년, 런던: 콜린스 범죄 클럽, 1953년 6월 8일, 하드커버 (As Out Gos She)
• 1955년, 뉴욕: 반탐 #1326, 1955년 4월, 페이퍼백.1955년 5월 2차 인쇄, 1955년 11월 3차 인쇄.본 판에는 마지막 장 (17)이 수록되어 있다.
• 1963년, 뉴욕: 밴텀 북스 #F2700, 신간, 1963년 12월, 페이퍼백.1969년 3월 2차 인쇄(#F-3990).1969년 3월 6차 인쇄, 7차 인쇄 (#Q2190, 새 표지) 1975년 9월, 8차 인쇄 (#13227-X) 1980년 4월.이 판본에는 하드커버 판의 1.5페이지 분량의 마지막 장(17장)이 빠져 있다.
• 1965년, 런던:폰타나, 1965년, 페이퍼백(아웃 고즈 시)
• 1992년, 뉴욕: 반탐 크림린 ISBN 0-553-24269-5 1992년 10월 1일, 페이퍼백, 윌리엄 뎁드레아가 소개한 렉스 스타우트 라이브러리판.이 판본에는 하드커버 판의 1.5페이지 분량의 마지막 장(17장)이 빠져 있다.
• 2008년, 로드아일랜드 주 노스 킹스타운: BBC 오디오북스 아메리카, 미스터리 마스터스 ISBN 978-1-60283-426-2 2008년 8월 12일 [1995년], CD(추론되지 않음, 마이클 프리차드가 읽음)프리차드의 낭독에는 마지막 장 (17)이 빠져 있다.
• 2010, 뉴욕: 밴텀 크림라인 ISBN 978-0-307-75611-4 2010년 6월 9일 전자책17장은 전자책 판에 나와 있다.

참조

외부 링크

Wikiquote는 다음과 관련된 인용구를 가지고 있다: 죄수의 근거지

• 네로 울프 미스터리 — "죄수의 근거지"IMDb로
• 네로 울프 미스테리 - 네로 울프 협회 공식 사이트인 더 울프 팩의 "죄수의 근거지"
• 리 골드버그 공식사이트 '죄수의 기지' 대본(PDF)