서부로의 여행:악마의 반격

Journey to the West:
서부로의 여행:악마의 반격
Journey to the West The Demons Strike Back poster.jpeg
극장 개봉 포스터
전통적인.西遊伏妖篇
심플화西游伏妖篇
표준 중국어서유푸야오핀
광둥어사이자우후크지우핀14621
말 그대로서부로의 여행: 데몬스
연출자추이하크
작성자스티븐 저우
추이하크
이시춘
에 기반을 둔서부 여행
우청언 지음
제작자스티븐 저우
추이하크
난순시
주연크리스 우
케니 린
양이웨이
멍케 바티어
야오첸
젤리 린
시네마토그래피최성휘
편집자린리
추이하크
제이슨 젠
음악:왕레이먼드
생산.
회사들
배포자Lian Ray[1] Pictures(중국)
Sony Pictures 릴리즈 인터내셔널 (미국)
발매일
  • 2017년 1월 28일(2017-01-28)
실행 시간
108분
나라중국
언어표준 중국어
예산.6,390만달러[2][3][4]
매표2억4880만달러[5][6][7]

서부로의 여행: 《악마의 역습》[8]은 2017년 개봉한 중국의 판타지 모험 코미디 영화이다.Stephen Chow의 2013년 영화 Journey to the West: Concovering the Demons의 속편인 이 영화는 Chui와 Choo에 의해 제작되고 공동 집필되었다.

이 영화는 첫 번째 영화의 사건 이후 탕삼장과 그의 제자 손오공, 주바제, 사오징의 모험을 다루고 있다; 네 가지 역할 모두 재출연되었다.이 영화는 2017년 1월 28일 롄루이 픽처스에 의해 중국에서 MX4D, 4DX, 아이맥스 3D, [1][9]3D로 개봉되었다.

줄거리.

승려 탕산장은 자신이 인도의 한 도시에서 거인이라는 것을 알게 된다.그의 주인은 그가 인도에 도착해서 경전을 되찾은 것을 축하하고 보답으로 후광을 준다.그러나 후광은 오작동하고 탕은 꿈에서 깨어나 세 명의 제자와 함께 서커스단의 마을에 있는 골목에 있는 자신을 발견한다.손오공(린겅신), 주바제(양이웨이), 사오징(맹케 바티어)이 그것이다.탕은 손오공에게 마을 사람들을 위해 공연할 것을 권유하지만 제자는 이를 거부한다.이 완고함에 화가 난 탕은 손오공을 "나쁜 원숭이"라고 부르며 도발하고, 손오공은 화가 나서 마을을 부수고 마을 사람들의 집을 파괴한다.겁에 질린 마을 사람들은 일행에게 여행용 돈과 음식을 제공하지만, 손오공은 계속해서 큰 피해를 입히고, 주바지와 탕은 공중을 날아다닌다.그날 밤, 탕은 손오공의 불복종을 이유로 채찍질을 한다.

다음날 아침, 탕은 아침 죽에 쓸 물을 찾으러 갔다가 우연히 한 집을 발견한다.진행자인 화려한 의상을 입은 아름다운 여성(왕리쿤)은 동료들과 함께 아침식사를 하러 온 그들을 환영한다.그러나 손오공은 그들의 정체를 간파하고 일부러 그들을 자극하여 그녀와 다른 사람들이 진짜 모습을 드러낼 때까지 그들을 자극한다.다음 전투 동안, 악마는 하나의 거대한 거미를 형성하기 위해 함께 모인다.거미에 중독된 후, Sha Woojing은 병에 걸려 서서히 물고기 같은 생물이 된다.손오공은 거미를 물리치고 탕은 거미를 쫓아내려고 하지만 손오공은 한 방에 악마의 머리를 때린다.탕은 다시 한번 손오공의 불복종에 화가 나서 그날 저녁 다시 그를 채찍질한다.그날 밤 늦게, 격분한 손오공은 다른 제자들과 당나라를 죽일 계획을 논의하지만, 다른 사람들은 당나라의 강력한 부처 종려불을 두려워한다.탕은 이 대화를 듣고 부처님께 자신을 도와달라고 기도하고, 실제로 부처님의 종려나무 능력을 모르거나 가지고 있지 않다고 고백한다.주바지는 이 사실을 듣고 손오공에게 말을 건다. 손오공은 당나라에게 싸움을 걸기 위해 도전한다.손오공이 막 내리치려 할 때, 하늘에서 한 줄기 눈부신 빛이 비치고 물러서요.

다음 날, 일행은 비취 왕국의 수도로 들어가고, 한 목사(야오 첸)가 나와서 그들을 맞이하고 왕을 만나러 온다: 게임을 좋아하는 철없고 어린애 같은 남자.왕은 당나라에게 공연하라고 명령하지만 승려에게는 보여줄 것이 없다.그래서 손오공은 당나라에 순종 스티커를 붙여 당나라가 그의 행동을 모방하고 왕을 위해 묘기를 부릴 수 있도록 했다.그러나 손오공은 너무 지나쳐 당나라가 왕을 계속 때리게 하고 왕은 모두 내쫓는다.당은 손오공에게 돌아가 사과하라고 명령하지만, 손오공이 일부러 왕을 자극하여 악마의 모습을 드러내게 한 것으로 드러난다.그들은 싸우고 손오공은 홍보이를 물리치고, 또한 진정한 비취왕(바오베이얼)을 왕좌 아래 있는 철창에서 해방시킨다.왕은 그를 도와준 것에 대한 보답으로, 그들의 여행에 동행할 아름다운 소녀인 Felicity(Lin Yun)를 그들에게 선물한다.Felicity가 그들을 위해 춤을 출 때, 탕은 그의 죽은 연인 Duan(Shu Qi)을 떠올린다.

무리는 출발했고 도중에 손오공은 펠리시티가 실제로 악마라는 것을 깨닫는다.그 사이 펠리시티는 사오징의 코마개를 뽑았고, 사오징이 독을 재채기하여 다시 인간으로 변하게 했다.그러나 탕은 그를 믿지 않아, 그들은 펠리시티의 고향 마을을 방문하러 떠난다.손오공은 당나라의 자신에 대한 불신에 격분하여 그날 밤 마을 전체를 파괴하고 모두를 죽인다.탕은 펠리시티를 죽이는 것을 막고, 당을 공격하는 손오공을 더욱 화나게 하지만 펠리시티는 마침내 그녀가 실제로 악마 백골정령이며 마을 전체가 그녀가 마법에 걸린 환상이었다고 고백한다.손오공이 불같이 화를 내며 거대한 손오공 악마가 되어 탕을 삼켜버립니다.그 순간, 목사와 붉은 소년이 도착해서 손오공이 속임수에 넘어간 것을 보게 된다.

그들은 당나라와 손오공 사이에 분쟁을 일으키기 위해 일부러 펠리시티를 무리들과 함께 보냈고, 그래서 손오공은 그의 주인을 죽였습니다.그러나 손오공은 사실 처음부터 알고 있었지만, 이야기를 가지고 놀았기 때문에, 대신이 그녀의 본모습을 드러낼 수 있었다.그들은 싸우게 되고 대신은 손오공을 둘러싼 부처들의 환상을 만들어내고, 손오공과 싸우기 위해 부처들을 이용한다.그러나 진짜 부처는 그의 거대한 손바닥을 사용하여 가짜 불상을 파괴하고 불멸의 황금독수리라는 목사의 정체를 드러낸다.

전투가 끝난 후, 탕은 죽어가는 펠리시티를 찾으러 돌아간다.그녀에게 악마가 너무 많아서 그는 그녀의 영혼을 자유롭게 할 수 밖에 없다.그녀가 죽기 전에, 펠리시티는 탕에게 그녀를 사랑하느냐고 물었고 탕은 그의 마음속에 오직 한 사람만이 있다고 대답한다.당나라와 손오공의 반목은 마침내 사라졌고, 사오징과 주바제와 함께 사막을 통해 서부로 가는 여행을 계속한다.

포스트 크레딧 장면에서는 극장 직원들이 관객과 관객 모두에게 떠나야 할 시간이고 포스트 크레딧 장면은 없다고 말하는 현대식 영화관의 등장으로 네 번째 벽이 깨졌다.

출연자들

생산.

주요 [11]촬영은 2015년 10월에 시작되었다.이것은 Chow와 Chui의 첫 번째 주요 콜라보레이션이었다.이전에, 2016 춘제 기간 동안, 추이 하크는 초우의 인어공주 영화에서 카메오 역할만 맡았다.하지만, 여기서 추이는 이 영화를 감독했고,[12] 이 영화는 총감독이기도 한 초우가 각본을 썼다.그 영화는 3D로 촬영되었다.이 영화를 제작 및/또는 투자한 회사는 중국영화그룹공사, 스타해외, 허허(상하이)픽처스, 샹산자오페아오미디어, 상하이타오피아오엔터테인먼트, 완다미디어, 다디센트리필름(베이징), 광저우 진이미디어, 저장( the江)이다.in) 영화, 롄루이(상하이) 영화, 화이(華 brothers) 브라더스 미디어 그룹, 상하이 신문화 미디어 그룹, 둥센(東hen) 영화, 블랙앤트 상하이 엔터테인먼트, 호르고스 롄루이 픽처스, 우시(i西) 멍이치( entertain一) 영화

풀어주다

이 영화는 2017년 1월 28일 중국에서 개봉되었다.[8]2016년 12월 소니 픽처스는 미국, 캐나다, 영국, 호주, 뉴질랜드 및 중국 본토(대만, 싱가포르, 말레이시아, 브루나이, 태국, 필리핀, 베트남, [8]라오스 포함) 이외의 아시아 대부분 지역에 대한 북미 및 멀티 영토 배급권을 취득했다.이 영화는 말레이시아, 베트남, 싱가포르, 캄보디아, 호주, 뉴질랜드에서 중국 개봉과 동시에 개봉되었다.영국과 미국은 2017년 2월 3일에 발매되었으며,[14] 인도네시아, 필리핀, 태국에서 발매되었다.

승진

Journey to the West: Demon Chapter는 2016년 [15]11월 8일 중국에서 첫 티저가 공개되었습니다.

매표

프리 릴리즈

데몬스 스트라이크 백은 4억4000만 위안(6390만 달러)의 제작 예산과 마케팅(홍보 및 광고)[4] 재료에 1억4000만 위안(2000만 달러)이 추가로 투입됐다.이 영화는 중국에서 업계 관계자들과 일반 관객들 모두에게 큰 기대를 받았고 박스 오피스에서 큰 성공을 거둘 것으로 예상되었는데, 이는 부분적으로 1편의 [2]강한 수요와 성공 덕분이다.게다가, 국내 시장에서는, 이 영화가 중국 설 기간에 개봉되었는데, 이는 국내 영화로는 일년 중 가장 수익이 높은 시기이다.춘제(春節)라고도 알려진 이 휴일은 중국에서 가장 바쁜 영화 관람 기간으로 여겨지는 시기에 [3][14]수백만 명의 중국 관객들(캐주얼 팬과 열성 팬 모두)이 극장으로 몰려드는 탐나는 개봉 기간이다.이 기간은 블록버스터급 잠재력을 가진 영화를 개봉하는 전략적 시기이기 때문에, The Damns Strike Back은 경쟁에 직면했다.같은 날 9편의 다른 중국 영화들이 개봉했고 쿵푸 요가, 인도의 버디, 덕위드, 돌아오지 않는 마을, 그리고 부니 베어스: 얽힌 세계와 같은 영화들이 이 [16][17]영화의 흥행 도전을 제기하였다.영화 배급사와 프로모터에 따르면 이 영화는 1억 위안 이상의 티켓이 사전 판매되어 초우 감독의 [citation needed]인어공주가 보유하고 있는 이전 기록을 깼다.

이 영화의 주요 인물은 최근 개봉된 '호랑이 산'과 '젊은 탐정 디: 바다의 용'을 포함하여 중국에서 가장 높은 수익을 올린 영화들 중 일부를 감독한 추이 하르크가 차지했다.초우가 이 프로젝트에 참여한 것도 영화 초반의 추진력으로 여겨지지만, 출연진의 영향은 [3]엇갈리고 있다.

극장판

이 영화는 2017년 1월 28일에 개봉되었고 개봉 첫날 3억 4천 5백만 위안에서 3억 4천만 위안의 수익을 올렸다.리서치 그룹인 엔트그룹의 자료에 따르면 이 영화는 지난 토요일 10만3065편의 상영을 기록했으며 870만 명의 관객을 동원, 역대 중국 박스오피스 사상 가장 붐볐다.이는 2016년 인어공주의 이전 기록인 2억 7천만 위안을 뛰어넘으며 중국 현지 영화 사상 최대 싱글/오프닝 기록을 깼다.모든 영화의 기록은 분노의 7의 개봉일 매출 [18][19]3억9천100만 위안이다.이에 앞서 이 영화는 금요일 [19]밤 자정 시사회에서 약 1045만 위안(150만 달러)의 수익을 올렸다.이틀째인 일요일에는 2억9천900만 위안(3040만 달러)을 벌어들여 이틀간 누적 수익은 5억5천300만 위안(8030만 달러)에 달했으며 일부 수치는 8천300만 달러에 달했다.이는 할리우드 영화 스타워즈가 1년 전에 만든 중국에서 가장 큰 토요일-일요일 개봉 기록을 깼다. 포스가 [19][20]깨어나다.아이맥스에서는 이 영화가 390개 스크린에서 420만 달러를 벌어들이며 가장 큰 싱글/오프닝 기록과 아이맥스 최고의 설날 오프닝 기록을 깼다.그것은 워크래프트와 분노의 7에 이어 모든 타이틀에서 3위를 차지했다.이틀 만에 총액은 740만 달러로 포스 어웨이큰스에 [18]이어 두 번째로 많았다.

기록적인 개봉 이후, The Demons Striakes Back은 3일째부터 수익이 크게 떨어지기 시작했다.이 영화는 3일 동안 7억 2800만 위안의 수익을 올렸고 인어공주의 7억 7000만 위안에 비해 그 차이는 그 다음 날 더 벌어졌다.이 영화의 수요 감소의 한 가지 주요 이유는 비평가들과 관객들로부터 부정적인 반응과 나쁜 입소문이 영화의 흥행에 점점 더 큰 타격을 입혔기 때문이다.중국의 주요 온라인 영화 포털인 더반, 마오얀, 게와라, 엠타임의 평균 사용자 시청률은 이러한 광범위한 개봉으로 인해 가장 낮은 수준이었다.이에 비해 더반에서 악마의 역습은 인어의 8.0/[21]10에 비해 10점 만점에 그쳤다.

중왕국 밖에서는 소니 픽처스가 많은 지역에서 이 영화를 배급할 수 있는 권리를 획득했다.이 스튜디오는 중국 개봉과 함께 6개 시장에 동시 개봉하여 362개 [18]상영관에서 이틀간 220만 달러의 수익을 올렸다.

현재(2017년 2월 16일 현재) 전 세계 박스오피스 총액은 2억3950만달러이며 중국 [22]시장에서는 2억3200만달러이다.이 영화는 또한 추이 하크의 경력에서 가장 많은 수익을 올린 영화이자 소설 영화인 Journey to the West 소설 [23]중 가장 많은 수익을 올린 영화가 되었다.

크리티컬 리셉션

로튼 토마토는 비평가 중 58%가 12개의 리뷰를 바탕으로 이 영화에 긍정적인 평가를 내렸으며, 평균 평점은 5.76/[24]10이라고 보고했다.메타크리틱에서 이 영화는 4개의 비평가 리뷰를 기준으로 100점 만점에 59점의 가중 평균 점수를 받아 "혼재적 또는 평균적 리뷰"[25]를 나타냈다.

RogerEbert.com는 이 영화를 극찬하고 3/4의 평가를 내렸다.그들은 스티븐 저우와 추이 하크의 협업을 "영화계에서 가장 빛나는 두 스타의 가치 있는 결합"이라고 칭송하며 "이것은 빠른 분노의 속편이나 스타워즈 프리퀄이 그들의 낡은 섀시 전체에 [26]주장할 수 있는 것보다 더 많은 상상력을 한 발 빠르게 가지고 있다"고 극찬했다.할리우드 리포터는 이 영화의 액션 장면과 특수 효과에는 찬사를 보냈지만 시나리오, 내레이션, 그리고 약한 캐릭터 [27]개발을 비판하며 엇갈린 평가를 내렸다.사우스차이나모닝포스트(SCMP)도 [28]리드의 실적을 비판했다.

수상 및 후보

상 카테고리 지명자 결과 레퍼런스
제37회 홍콩 영화상 베스트 아트 디렉션 아카츠카 요시히토 랴오후이리 궈중산 지명했다 [29][30]
베스트 코스튬 메이크업 디자인 브루스 유, 이피관 수상해
최고의 사운드 디자인 킨슨 창, 유춘신 지명했다
최고의 시각 효과 박영수, 김욱 지명했다
제23회 화딩상 여우조연상 린윈 지명했다 [31]

레퍼런스

  1. ^ a b c "西游伏妖篇（2017）". cbooo.cn (in Chinese). Retrieved January 18, 2017.
  2. ^ a b Zhang Rui (January 17, 2017). "'Journey to the West 2' aims to lead golden box office season". China.org.cn. Retrieved January 29, 2017.
  3. ^ a b c Jonathan Papish (January 26, 2017). "On Screen China: Out with the Monkey and in with the Money". China Film Insider. Retrieved January 29, 2017.
  4. ^ a b Clarence Tsui (January 27, 2017). "Why China's Lunar New Year movie market is a tale of two cities". South China Morning Post. Retrieved January 29, 2017.
  5. ^ "Xi You Fu Yao Pian (2017) - Financial Information".
  6. ^ "Journey to the West: The Demons Strike Back (2017)". Box Office Mojo. Retrieved February 11, 2017.
  7. ^ "Journey to the West: The Demons Strike Back". Entgroup. Retrieved February 1, 2017.
  8. ^ a b c Patrick Brzeski (December 7, 2016). "CineAsia: Sony Takes North American Rights to Stephen Chow's 'Journey to the West 2'". The Hollywood Reporter. Retrieved December 7, 2016.
  9. ^ "西游伏妖篇 Journey to the West: The Demons Strike Back". Gewara (in Chinese). Archived from the original on January 18, 2017. Retrieved January 18, 2017.
  10. ^ a b c d e f g h i j k l "西游伏妖篇 (2017)". movie.douban.com (in Chinese). douban.com. Retrieved October 3, 2015.
  11. ^ "Film in Production". english.entgroup.cn. EntGroup Inc. Retrieved October 3, 2015.
  12. ^ "Stephen Chow and Tsui Hark's upcoming Monkey King film". China.org.cn. China Internet Information Center. Retrieved October 24, 2016.
  13. ^ Zhang Rui (January 17, 2017). "'Journey to the West 2' aims to lead golden box office season". china.org.cn. Retrieved January 18, 2017.
  14. ^ a b Nancy Tartaglione (January 27, 2017). "Know Your Chinese New Year Pics: 'Journey To The West 2' & More In Box Office Hunt". Deadline Hollywood. Retrieved January 29, 2017.
  15. ^ "Stephen Chow, Tsui Hark's blockbuster releases teaser". China.org.cn. China Internet Information Center. Retrieved November 9, 2016.
  16. ^ Vittorio Hernandez (January 18, 2017). "Will 'Journey to the West: The Demons Strike Back' Set New Box-Office Records in China?". Yibada. Retrieved January 29, 2017.
  17. ^ Patrick Brzeski (January 22, 2017). "China Box Office: 'Arrival' Leads Quiet Pre-Holiday Weekend". The Hollywood Reporter. Retrieved January 29, 2017.
  18. ^ a b c Nancy Tartaglione (January 29, 2017). "'Journey To The West: The Demons Strike Back' Sets China, IMAX Records". Deadline Hollywood. Retrieved January 30, 2017.
  19. ^ a b c Jonathan Papish (January 29, 2017). "'Journey to the West: The Demons Strike Back' Sets Records". China Film Insider. Retrieved January 30, 2017.
  20. ^ Patrick Brzeski (January 29, 2017). "China Box Office Roars Back to Life as New Year Holiday Kicks Off". The Hollywood Reporter. Retrieved January 30, 2017.
  21. ^ Jonathan Papish (January 31, 2017). "China Box Office: A Record Set, A Scandal Brews, and Accounting Rules Change". China Film Insider. Retrieved February 1, 2017.
  22. ^ "'Journey To The West: The Demons Strike Back' summary page". Boxofficemojo.com. February 16, 2017. Retrieved February 16, 2017.
  23. ^ "《西游伏妖篇》 破13亿周星驰路演称为了观众我会越做越好". China Youth Daily. February 5, 2017. Retrieved February 5, 2017.[영구 데드링크]
  24. ^ "Journey to the West: The Demons Strike Back (2017)". Rotten Tomatoes. Fandango. Retrieved September 8, 2020.
  25. ^ "Journey to the West: The Demons Strike Back Reviews". Metacritic. CBS Interactive. Retrieved September 8, 2020.
  26. ^ Scout Tafoya (February 3, 2017). "'JOURNEY TO THE WEST: THE DEMONS STRIKE BACK (2017)". Roger Ebert. Retrieved February 13, 2017.
  27. ^ Clarence Tsui (January 31, 2017). "'Journey to the West: The Demons Strike Back' ('Xi You Fu Yao Pian'): Film Review". The Hollywood Reporter. Retrieved February 1, 2017.
  28. ^ "The great glass ceiling of Chinese cinema: pretty young men and few females in the top roles". South China Morning Post. February 24, 2017.
  29. ^ "Hong Kong Film Awards nominations 2018: Ann Hui's Our Time Will Come leads race with 11 nods". South China Morning Post. February 6, 2018.
  30. ^ "Our Time Will Come wins five awards, including best film, at star-studded Hong Kong Film Awards". South China Morning Post. April 15, 2018.
  31. ^ "第23届华鼎奖提名：《战狼2》、《芳华》双雄逐鹿". Sina (in Chinese). March 20, 2018.

외부 링크