포틀랜드 경찰국

Portland Police Bureau
포틀랜드 경찰국
The patch of the PPB
PPB 패치
The badge of the PPB
PPB의 배지
통칭포틀랜드 경찰국
줄임말PPB
좌우명"보호에 대한 의욕과 헌신"
기관의 개요
형성된1870
선행기관
  • 포틀랜드 경찰
연간 예산2억4천150만달러(2019년)[1]
관할구조
일반성
운영 구조
본사포틀랜드 저스티스 센터
민간인350
담당 경찰청장
에이전시 이그제큐티브
시설.
구내
3개[2]
  • 북구
  • 중앙 관할구
  • 동구정
비행기3
웹 사이트
www.portlandoregon.gov/police/ Edit this at Wikidata

공식적으로 포틀랜드 경찰국(PPB)은 미국 오리건주에서 가장 큰 도시인 포틀랜드시의 사법 기관이다.포틀랜드의 국장은 5명의 시 위원들 사이에서 교대로 이루어지지만 시장은 역사적으로 경찰국장으로 임명되어 왔다.

서비스

포틀랜드 경찰국의 임무는 범죄와 범죄에 대한 두려움을 줄이는 것이다.그것은 생명을 보존하고, 인권을 유지하고, 재산을 보호하고, 개인의 책임과 커뮤니티의 헌신을 촉진하기 위해 모든 커뮤니티 구성원과 함께 일한다.FBI는 오리건주에서 가장 큰 시 법 집행 기관이다.2022년 4월 현재 사무국은 약 770명의 선서위원, 20명의 생도, 250명의 전문직원이 있다.

구내

포틀랜드 경찰국은 포틀랜드를 세 개의 [2]지구대로 나누고 각 지구대는 20개의 [3]지구대로 나뉩니다.이 구분은 일반적으로 인근 지역의 경계에 기초하지만 [citation needed]각 지역에서 생성되는 경찰 호출 수도 고려됩니다.이 구역은 지국 내 영토의 기본 단위 역할을 하며, 대부분의 구역은 1명에서 2명 사이의 순찰 경찰관을 배치한다.따라서 번화가는 지리적으로 좁고 느린 지역은 크다.

각 구역의 인프라는 기본적으로 동일하지만, 각 구역의 경찰관 수는 전근, 신규 채용 및 감원을 통해 지속적으로 조정된다.

시보레 타호 경찰차 2013년 이전 Libery

랭크

제목 휘장
경찰서장
4 Gold Stars.svg
부주임
3 Gold Stars.svg
어시스턴트 치프
2 Gold Stars.svg
사령관
US-O4 insignia.svg
대장.
US-O3 insignia.svg
대위.
US-O1 insignia.svg
병장
NY - SCSO Correction Sergeant.png
탐정 및 범죄자 휘장 없음
경찰관 아저씨. 휘장 없음

무기

포틀랜드 기마경찰

모든 포틀랜드 경찰관은 9mm 글록 권총으로 무장하고 있으며, 글록 17, 글록 19 또는 글록 26(사복 배치의[4] 경우)이다.대부분의 제복장교 권총은 슈어파이어나 스트림라이트 전술등을 갖추고 있다.많은 제복 경찰관들이 예비 [citation needed]권총을 소지하는 것을 선택하는데, 권총은 국에서 발행하는 것이 아니라 구경과 종류에 관한 규정을 준수해야 한다.총기 외에도, 모든 제복 경찰관들은 여러 개의 비살상 무기를 소지하고 있다.후추 스프레이, ASP 확장식 배턴 및 테이저 총은 모두 필요한 [citation needed]장비입니다.

모든 포틀랜드 경찰국은 레밍턴 870 산탄총을 소지할 권한이 있다.국과 과정을 마친 뒤 장교들은 콜트 AR-15 소총과 FN 40mm 단발 저사포도 소지할 수 있다.

특수긴급대응팀(SERT) 요원들은 H&K MP5A3 기관총과 EOTech 홀로그램 조준기를 갖춘 M4A1 소총 등 다양한 무기를 소지하고 있다.

45구경 글록 21은 한때 서비스 권총으로 사용될 수 있는 권총 목록에 포함되었다.하지만 [5]글록 21기가 사격장에서 경찰관들의 손에 의해 폭발한 두 번의 사건 이후, Bureau는 글록 21을 포기했다.

포틀랜드 경찰국은 LRAD "음향 대포"[6]를 가지고 있다.

포틀랜드 경찰 협회

경찰국의 일반 직원들 대부분은 포틀랜드 경찰 협회 조합에 의해 대표된다.이 노조는 또한 긴급통신국에 근무하는 911 신고자와 파견자를 대표한다.2021년 11월 현재, 아론 슈마우츠는 [7]PPA의 총재였다.

2020년 7월 1일, 시와 PPA는 연차 계약을 갱신했다.조앤 하디스 커미셔너가 추진하는 포틀랜드 스트리트 리스폰스 팀이 총기를 필요로 하지 않는 긴급 상황에 대응할 수 있도록 하는 합의와 COVID-19와 [8]관련된 도시 예산 문제로 인한 생계비 조정 지연에 관한 합의였다.이 계약은 PPA 본사에서 조지 플로이드의 항의가 계속되는 것을 배경으로 연장되었습니다.

2022년 2월 24일, 시와 PPA는 2025년 6월 30일에 만료되는 새로운 단체 교섭 협약에 서명했다.회원은 이 계약에서 약 14%에서 25%의 급여 인상을 보게 되며, 여기에는 7,000달러의 유지 보너스와 2개 국어 인센티브 급여가 포함되지 않습니다.이 합의에는 또한 새로운 규율 가이드도 포함되어 있으며, 정신 건강 임상의와 소방 구급대원을 긴급 호출에 파견하는 포틀랜드 스트리트 리스폰스 팀의 확장을 허용하고 있습니다.

1942년에 설립된 PPA는 미국에서 [9]가장 오랫동안 계속 운영되고 있는 경찰 노조이다.

역사

19세기

1851년부터 1870년까지 포틀랜드에는 보통 2년 임기의 보안관이 있었고 때로는 선출되고 때로는 임명되었습니다.1861년 이후, 보안관은 대리인을 고용할 수 있는 권한을 부여받았지만, 그들은 1860년대 후반까지 정규직 일자리를 갖지 못했다.토마스 오코너는 1867년 [10]8월 21일 총격으로 근무 중 사망한 최초의 포틀랜드 장교가 되었다.원래 이름은 포틀랜드 경찰국(Portland Metropolitan Police Force)으로 1870년 포틀랜드 시의회에 의해 설립되었습니다.의회는 포틀랜드의 인구가 9,[11]000명이 채 안 되는 시기에 제임스 라페우스를 6명의 순찰대원과 1명의 중위로 구성된 군대를 지휘하는 첫 경찰 서장으로 임명했다.경시청의 첫 번째 순직자는 찰스 F 경관이다.쇼페는 1874년 6월 13일 술에 취한 [12]술집 손님을 무장 해제하려다 총에 맞아 사망했다.

20세기

1950년대 포틀랜드 경찰국의 배지와 모자 배지.

1908년 4월 1일, FBI는 미국에서 처음으로 여성 경찰관인 롤라 볼드윈을 고용했는데, 롤라 볼드윈은 새로 설립된 여성보호과장이 되었다.특히 PPB의 경찰관들이 비밀리에 그들에게 돈을 줄 수 있는 사람들의 집행과 순찰에 집중했던 시기에 여성들을 도운 것으로 유명하다.1905년 루이스 & 클라크 100주년 [13]박람회에 애착이 없는 여성들이 대거 도착했다.1915년, "메트로폴리탄 경찰대"는 [14]경찰국으로 이름을 바꿨다.4년 후, 경찰국은 미국에서 처음으로 경찰 [14]무전기를 사용했다.또한 이 분야의 선구자로 여겨지는 시빌 플럼리는 1947년부터 [15][16][17]1967년까지 여성보호부에서 근무했다.

PPB의 "붉은 분대"는 공산주의의 부상, 노동 운동, 그리고 다른 좌파 노력과 싸우기 위해 1910년대에 결성되었다.1920년대 오리건주 지부의 쿠 클럭스 클랜과 1930년대 친나치 성향의 실버 셔츠와 겹치는 멤버로 기록되었으며, 레드 스쿼드 주장 월터 오데일은 실버 셔츠의 일부인 아메리칸 디펜더스의 일원이었다.레드 스쿼드의 "공산주의 활동 주간 보고서" 중 하나에서 오달은 포틀랜드가 나치 활동의 세 번째로 큰 중심지라고 말했다.분대는 링컨 고등학교의 학생 지도자를 심문했고, 1937년 이것이 공개된 지 며칠 만에, 붉은 분대는 해체되었다.그럼에도 불구하고 1940년까지 실버 셔츠는 [18]"포틀랜드에서 문제가 시작되면" 경찰이 그들 조직의 편을 들 것이라고 확신했다.

1923년까지 PPB의 절반 이상이 [19]: 107 클랜의 일원이었던 것으로 추정되었다.

1964년, 블랙 알비나의 거주자 클레오티스 로즈는 교통정류 도중 총에 맞아 사망에 이르게 되었다.총기는 [20]중죄와 관련된 경우에만 사용되어야 한다는 것을 새 경찰청장에 의해 무력 사용 지침이 개정되었다.

시장과 경찰서장은 그들의 의견으로 케너 보고서는 포틀랜드에는 적용되지 않는다고 지적했습니다.경찰국을 위한 정책을 수립하는 공무원들의 철학에 근본적인 변화가 없다면 만족스러운 경찰과 시민 관계가 포틀랜드에서 실현될 것 같지는 않다.

--

1968년 포틀랜드 시티 클럽 보고서에서 PPB는 "그의 피부가 검고 그가 마을의 흑인 지역에 있기 때문에 누군가를 멈추고 수색할 권리"를 가지고 있다고 묘사되었다.경찰과 테리 슈렁크 시장이 확인한 바에 따르면, 포틀랜드의 흑인 다수 지역인 알비나는 고의로 방치되었다.이는 (레드라이닝과 다른 수단을 통해) 게토화(ghettoization)에 의해 강화되어 포틀랜드의 흑인 인구가 알비나에 집중되었다.포틀랜드 경찰은 포틀랜드의 흑인 비율이 낮은 것에 비해 불균형적으로 백인(1%)이었다.태도는 1966년 조사에서 반영되었는데, 86%의 공무원들이 민권 운동이 "너무 빠르게 진행되고 있다"[20]고 생각했다.

알비나 지역의 젊은이들은 경찰을 "식물원 감독관"이라고 부르며 "항상 감시받고 있다"고 느꼈다.이러한 좌절로 인해 1967년 어빙 파크에서 평화적인 집회가 예고 없는 폭동으로 변질되었다.그 후, 정보부대는 목소리 운동가들과 그들의 친구들에 대한 정보를 수집한 후,[20] "고발할 수 있는 혐의를 찾을 때까지" 개인을 괴롭혔다.

1969년 2만 명의 흑인 포틀랜드 사람들을 위한 집단 소송은 1971년 Probasco 법령이라고 불리는 화해로 이어졌다.경찰은 시민을 모욕하거나 모욕하거나 인종적으로 경멸적인 용어를 사용하지 말 것을 요구했고 SAP 장갑과 납 배턴의 사용을 금지했으며 가정 출입을 위해 수색 영장을 요구했습니다.내무부는 첫 해에 90%, 1979년에 거의 93%의 민원을 폐기하는 등 실질적으로 비효율적이긴 했지만 만들어졌다.경찰들의 행동은 변하지 않았다; 1974년 한 주민은 닐 골드슈미트 시장에게 "경찰이 뭔가를 때리고 싶은 충동을 느낄 때마다, 그들은 그들이 볼 수 있는 첫 번째 가능한 흑인을 낚아채 그들의 야만적인 [20]자아를 만족시키기 위해 그를 이용하는 것 같다"고 썼다.1974년부터 [20]1975년까지 6개월 동안 4명의 흑인이 경찰에 의해 살해되었다.

1981년 3월 미국 MLK의 조지 포우가 운영하는 블랙소울 푸드 레스토랑 버거반 앞에 PPB 경찰관(크레이그 워드, 짐 갤러웨이)이 죽은 주머니쥐를 떨어뜨렸다. 목격자들은 경찰 7명과 순찰차 4대가 있었다고 말했다.워드와 갤러웨이는 인종적 동기에서가 아니라 스트레스를 해소하기 위해 그랬다고 말했다.흑인연합전선의 압박과 시위 이후 워드와 갤러웨이는 해고됐지만 다른 경찰들은 처벌받지 않았다.Stan Peters와 PPA는 "Cops Have Rights Too" 집회를 조직하고 포틀랜드의 첫 흑인 시의원이자 경찰국장인 Charles Jordan을 요구하며 해고에 항의했다.한편 PPA는 워드와 갤러웨이를 고용해 노조에서 일하게 했다.몇 달 뒤 구속력 있는 중재에서 두 사람의 해고가 뒤집혔고 조던은 절차를 따르지 않았다.행진과 집회가 열렸고, 목사 C. T. 비비안은 반(反) 클랜 활동을 조직하기 위해 이 도시에 왔다. 포주머니들은 이 부서의 "클랜 정신"을 상징하며 이번 판결이 더 많은 [20][21]공격을 초래할 것이라고 믿었다.

1985년, 페니 해링턴은 포틀랜드의 첫 여성 경찰서장이자 미국 주요 경찰서의 첫 [14]수장이 되었다.1985년, PPB는 흑인 참전용사 로이드 스티븐슨을 초크홀드에 넣어 살해했다.스티븐슨은 해병대 소속으로 베트남에서 복무했으며, 윌라메트 국립묘지에 군장으로 안장되었다.게리 바버 경관의 초크홀드에 대한 정밀 조사 후, 그의 장례식 당일 경찰관들은 경찰 지구(켈리 페넘브라 빌딩, 47번가와 E번사이드)와 포틀랜드 경찰 협회 술집인 포틀랜드 경찰 체육 협회에서 "목 졸라매지 말고 담배 피워라" 티셔츠를 팔았다.리처드 몬티와 폴 위커샴이라는 두 명의 경찰관이 버드 클라크 시장에 의해 해고되었지만, 나중에 복직되었다.살해된 지 한 달 후 대배심이 경찰관들을 기소하지 않기로 결정하자, PPA의 스탠 피터스 회장은 경찰에게 분노한 사람들이 앞으로 나아가면 지역사회 관계가 개선될 것이라고 말하면서 사람들은 "과거에 만족해서는 안 된다"고 말했다.그는 이전에 스티븐슨의 살인 [21][22][23][24][25][26][27]반응에 대해 흑인 지도자들을 "기회주의자"와 "독수주의자"라고 불렀었다.

포틀랜드 경찰국의 본부는 1984년까지 포틀랜드 경찰 블록에 있었다.1912년에 지어진 건물은 현재 미국 국립사적등록부에 등재되어 있다.

1992년 이후, 멀티노마 카운티 구치소에 [28]수감되어 있는 동안 용의자들이 사망한 사례가 여러 건 있었다.

금지.

오리건은 1915년에 금지법을 통과시켰다.이것들은 수정헌법 18조보다 훨씬 앞선 1916년에 제정되었다.관련 없는 논란에 휩싸인 H. 러셀 앨비 시장은 존 클라크 서장에게 금지법을 가시적으로 시행하라고 명령했다.클라크는 1916년 중위와 함께 "도덕적 부대"를 만들었다.Leo A. 리더로서 해롭다.급습과 체포는 소비자와 하급 공급업체에 집중되어 거의 영향을 미치지 않았다.배심원 재판 앞에 출두해도 배심원들은 그 사람의 유죄판결을 거부했다.적어도 두 사건에서 배심원들은 증거물을 마신 후 [19]: 26,49 증거 부족에 대해 피고에게 무죄를 선고했다.

골든 웨스트 급습...포틀랜드에서의 금지 법 집행의 패턴을 설정한다.우선순위는 소수민족과 이민자에 대한 건어물법 집행이다.

--

포틀랜드의 금주법에서 1950년대까지 술은 풀만 짐꾼들의 느슨한 고리를 통해 공급되었다.1917년 포틀랜드의 흑인 인구와 짐꾼들의 핫스팟인 골든 웨스트 호텔을 급습한 사건은 비록 기소가 [19]: 49-50 성공적이지 않더라도 매우 공개적인 사건이었다.

1917년 6월 조지 루이스 베이커는 시장이 되었다. 그와 PPB의 책임자인 레온 젠킨스는 주류 유통을 통제하고 주류 판매점을 열어두었다.압수된 술은 PPB의 중앙 경찰서 지하실에 보관되어 있었다.윤리와 오토바이 단속반 소속 경찰관 몇 명이 밀수에 연루되었다.이 오토바이 전담반은 프랭크 어빈 선장 밑에서 활동하며 반노조 작업과 알코올 유통 [19]등 젠킨스 서장의 더러운 일을 처리했다.나중에 형사과장이자 경찰서장이 된 짐 퍼셀은 폭력배 짐 엘킨스와 분명히 관련이 있으며 나중에 그는 수사를 지연시키고 살인을 은폐하는 데 매우 능했다고 묘사했다.짐 엘킨스...퍼셀의 [19]: 142 봉사에 대해 많은 보수를 지불했다.1918년 멀티노마 호텔에서 열린 오리건 자동차 딜러들의 거친 협회가 급습으로 이어졌지만,[19]: 52 음주 혐의로 체포된 적은 없었다.

인텔리전스 파일

1950년대부터 1980년대까지, 붉은 부대의 효과적인 후계자인 PPB의 정보 부서는 ACLU, 흑인 연합 전선, 자전거 수리 그룹, 그리고 피플스 푸드 협동조합에 이르는 수백 개의 포틀랜드 조직에 대한 파일을 보관했습니다.정보부에는 그들과 관련된 조직과 개인에 대한 정보 및 뉴스 스크랩을 수집하는 약 6명의 경찰관이 있었다.그 서류는 시 정책에 반하는 것이었고 1981년에는 주법에 반하게 되었다.1981년 이후에도 일부 보고가 접수되었다.보도의 대부분은 좌파 조직에 초점을 맞췄다.윈필드 포크는 1981년에서 1985년 사이에 레코드를 집으로 가져갔다가 워싱턴 동부에 있는 헛간으로 옮겼다.Falk는 1987년에 사망했고, 2002년 또는 그 이전에 파일을 찾아 입수할 때까지 포틀랜드 트리뷴의 필 스탠포드가 단서를 쫓았다.스탠포드는 그것들이 자신에게 쓸모가 없어서 "망연자실했다"고 했고,[29] 그래서 그는 트리뷴에 그것들을 주었다.

윈필드 포크는 1983년 로스앤젤레스 경찰서의 비슷한 부서에서 정보 수집에 관여했던 우익 단체인 존 버치 소사이어티의 회원이었다.파일에서 추적된 개인들은 베브 스타인, 론 허든, 닐 골드슈미트, 베라 캣츠, 할 H. 하스 주니어, 엘리자베스 퍼스를 [30][31][29]포함했다.

1985년 해링턴이 서장에 취임했을 때 포크는 마이크 린드버그와 마가렛 스트라찬 시의원에 대한 정보 파일을 공유했다.그녀는 "방금 [Falk]에서 폭발했다"고 말하며 정보부와 부서를 해산시켰다.그녀는 1986년 [30]6월에 서장직에서 물러났다.

이 파일은 2002년 포틀랜드 트리뷴에 의해 분석되어 2004년 포틀랜드시 아카이브(PARC)에 제출되었습니다.문서 이론을 사용한 민족지학적 연구 동안, Kathy Carbone 연구원은 "상상적이지만 이용할 수 없는 기록"이라는 개념이 많은 사람들이 강한 감정을 경험하도록 이끌었다는 점에 주목하면서 파일 전체에 대한 객체 전기를 만들었습니다.게다가 파일은 시간이 [29]지남에 따라 재텍스트화되었습니다.

21세기

2000년, 노동절에 대규모 시위가 일어났다.그 후, 마크 크로커 경찰청장은 군중을 해산시키기 위해 덜 치명적인 무력을 사용하지 않는 정책을 발표했다.그는 또한 군중 통제를 위해 설계된 신속 대응 팀을 구성했다.

2002년 8월 부시 대통령의 방문에 반대하는 시위 때 경찰은 시위대를 해산시키는 데 사용된 병력을 확대해 경찰봉, 고무탄, 후추 스프레이 등을 무차별적으로 사용했다.어린이 (10개월 된 아기 포함), 독립 경찰 관찰자 및 TV 카메라맨 (베스 잉글리쉬, KPTV)이 그들의 얼굴에서 한 발 정도 떨어진 곳에서 고의로 뿌려졌다.이는 RRT 훈련과 크뢰커 정책에 반하는 것이었다.그렉 클라크 부국장은 아이들이 부모들에게 후추를 뿌린 것에 대한 책임을 물었다; 그들은 FBI에 불만이 제기되었지만 부적절한 행동은 일어나지 않았다고 말했다.그러나 베라 카츠 시장은 군중 분산의 [32][33][34]처리 방식에 변화를 주기 시작했다.

시위대와 경찰 모두 2002-2003년 작전을 강화했고, 2003년 3월 흑인 집단들이 강철교 위에서 오토바이 경찰을 급습했다.경찰은 이에 대응하여 블록과 무고한 [35][32]구경꾼들을 비난했습니다.

2011년에는 포틀랜드 경찰 3명이 교통정거장에서 시민을 때리고 때렸다.경찰관들에 의해 부인되는 동안, 이 사건은 인근 보안 카메라에 잡혔고, 30초 동안 반복적으로 머리를 때리고 멍을 드는 것을 보여주었다.한 의료 보고서는 "현장에 있는 경찰은 환자가 어떻게 다쳤는지 어떤 정보도 제공하는 것을 매우 꺼려했다"고 말했다.2014년 배심원 재판에 의한 민사소송은 배심원단이 그에게 562,000달러를 수여하면서 끝났다.시민 변호사인 그렉 카푸리는 "포틀랜드 경찰은 그들만의 법이다.이 장교들은 징계를 받지 않을 것이다.지난 50년 동안 포틀랜드 경찰관은 시민을 학대했다는 이유로 일자리를 잃은 적이 없었습니다.그 경찰관들은 내사를 [36][37][38]통해 무혐의 처분을 받았다.

마크 크루거

마크 크루거 병장은 2002년 시위에서 KPTV 카메라맨 베스 잉글리쉬에게 후추를 뿌린 것으로 밝혀졌다.영국인과 다른 여성에 대한 침략이 문서화된 다음해, 친구들은 그가 1980년대 초에 나치 기념품을 수집해왔으며, 그들은 사람들에게 인종차별적이고 동성애 혐오적인 발언을 외치며 시내를 운전할 것이라고 말하며 그를 비난하기 시작했다.PPB는 크루거를 변호했다.브라이언 슈마우츠 PPB 대변인은 "그가 나치라면 나는 사담 후세인"이라고 말했다.시 검찰은 소송에서 크루거의 언론자유와 사생활 권리를 [39]침해했다며 나치의 세부사항을 파기하려 했다.

2000년 크루거는 로키 부테의 공원 사유지에 나치 병사들을 위한 성지를 세웠다.2003년 소송에서 크루거의 과거가 발견되자 크루거는 신사를 철거했다.이 성당은 당시 부관이었던 트레이시 리브가 시 검찰청에 보관하고 있어 소송 과정에서 발견될 수 없었다.크루거는 경찰로 남았고 2009년에 대위로 진급했다.크루거는 자신이 역사광이라고 설명하며 나치 제복을 입었다는 것을 인정했지만, 인종차별적인 활동에 관여하거나 나치 신념을 가진 적은 없었다.2010년 댄 솔츠만 청장이 지시한 내사 과정에서 신사의 존재가 밝혀졌다.크루거는 징계를 받고 2주간 정직 처분을 받았지만 강등되거나 해고되지는 않았다.크루거는 계속해서 자신이 나치가 아니라 역사광이라고 말했다.그는 [40][21][41][42][43][44]은퇴할 때까지 경찰에 남아 있었다.

2013년 5월 크루거에 대한 조사에서 에릭 헨드릭 부경찰장은 크루거가 보복 사건으로 자신을 변호하기 위해 퍼포먼스 리뷰 위원회에 출석하는 것을 단념했다.헨드릭스는 또한 내부 업무와 경찰의 전문 수준을 담당했다.한 리뷰는 헨드릭스가 어떤 규칙도 위반하지 않았지만 그의 행동은 절차에 반한다는 것을 발견했다; 헨드릭스는 리뷰가 [45][46][47][48]시작되었을 때 은퇴를 발표했다.

2013년 7월 크루거는 포틀랜드 평등인권사무소(EHR)로부터 "We Are Portland" 상을 받았습니다.EHR 책임자는 크루거에게 공개 행사에 참석하지 말고 나중에 상을 받을 것을 요청했다.감독은 이에 대해 사과하며 크루거의 "우리 도시의 이민자와 난민 커뮤니티에 대한 현재의 일과 헌신"을 인정했다.EHR은 크루거에 [49][50]대한 조사에 대해 알지 못했다고 말했다.

나는 당신이 포틀랜드 경찰국의 유능하고 가치 있는 멤버라고 생각한다는 것을 확인하기 위해 이 편지를 씁니다.중대 사고 지휘관으로서의 능력과 재능, 그리고 지역사회와 소통하는 능력이 탁월합니다.

--

크루거는 2013년에 그 도시를 고소했다.그 결과 2014년 합의는 그의 과거 징계 기록을 삭제하고 그에게 마이크 리스 경찰청장의 칭찬 편지를 제공했습니다.당시 시장과 경찰청장이었던 찰리 헤일스는 서명했음에도 불구하고 합의 조건을 몰랐다고 주장했다.분노 속에 헤일스는 자세한 내용이 공개되자 사과했다.노빅 국장은 이를 "유대인, 러시아인, 폴란드인 [53][54][55][56][57][51][58][59][60][52]후손에 대한 모욕"이라고 비난했다.

경찰 살해 사건

제임스 채스 [62]주니어와 켄드라[63]: 1669 [64] 제임스 사건을 포함한 몇몇 유명한 [61]사건에서 포틀랜드 경찰국은 무력 남용에 관여한 후 [65]수사를 은폐했다는 비난을 받아왔다.그 혐의는 [66]포틀랜드의 콥워치 프로그램을 촉발시켰다.체이스와 제임스 부부 어느 쪽도 포틀랜드 경찰국이나 선서한 어떤 경찰관도 범죄로 [67]유죄 판결을 받지 못했다.

2010년 1월, PPB는 제시 잭슨이 사형 집행이라고 부른 흑인 애런 캠벨을 총으로 쏴 죽였다.캠벨은 자살하려고 했고 총을 가지고 있는 것으로 알려져 있었다.복지 점검을 하는 동안, 캠벨은 경찰 지휘에 응답했고 머리에 손을 얹은 채 그들을 외면하고 있었다.경찰들이 그가 그들의 명령에 응답하지 않는다고 느꼈을 때, 한 장교(루튼)가 그를 총으로 쏘았고, 캠벨은 두 손을 내리고 도망치기 시작했다.그리고 나서 루튼은 빈백 5발을 더 쏘았고 K-9 부대는 독일 셰퍼드를 풀어주었다.로널드 프래셔 경관은 캠벨이 총을 집어들고 있을 것이라고 믿었기 때문에 그의 AR-15로 캠벨의 등을 쐈다.몇 번의 내부 검토 후, 마이클 리스 경찰청장은 2010년 11월, 캠벨이 부주의하게 행동했다는 것을 지적하고, 캠벨이 본능적으로 빈백의 통증에 반응하고, 소극적인 저항만을 보였을 뿐이며, 경찰관이나 지역사회를 즉각적인 위협으로 몰아넣지 않았다는 것을 나타내면서, 프래셔를 해고했다.리스는 무력 사용이 합리적으로 필요하지 않다고 믿었고, 프래셔의 경직된 사고 과정은 캠벨의 모든 반응을 최악의 관점에서 봤으며, 프래셔는 상황을 저격수로 평가했다.루튼과 다른 두 명의 경찰관은 80시간의 정직 처분을 받았다.대배심은 Multnomah County 지방검사에 의해 소집되었다.대배심은 어떤 [40][68][69][70][71][72][73][74]경찰관도 기소하지 않았다.

캠벨의 가족은 2012년 2월 시와 120만 달러의 부당 사망 소송을 해결했다.포틀랜드 경찰협회는 프래셔의 해고에 맞서 싸웠고, 2012년 3월 중재자가 시의 해지를 뒤집은 후 그는 결국 복직되었다.프래셔는 또한 잃어버린 임금을 받았다.PPA의 데릴 터너 회장은 이번 발포는 정치적 동기가 있었다고 말했으며, 25명의 경찰관은 프래셔의 중재 과정에서 이 치명적인 무기가 타당하다고 진술했다고 말했다.목격자이자 경찰의 총격 [75]옹호자인 윌리엄 르윈스키는 캠벨이 자신의 총을 움켜쥐고 돌아서서 프래셔가 AR-15로 반응하는 것보다 더 빨리 경찰관에게 발포했을 수도 있다고 말하며 프래셔를 옹호했다.이 작용-반응 이론은 포틀랜드 콥워치의 댄 [76]헨델먼에 의해 "슈퍼맨 이론"이라고 불렸습니다.샘 아담스 시장은 [40][68][70][77][72][78]복직으로 인해 실망했다.

2011년 법무부는 PPB의 인권 침해에 대한 조사를 시작했다.이는 미국 대 미국 소송으로 귀결되었다. 포틀랜드 시 정착촌에서 그들의 무력 사용에 대해 논의했습니다.

사고 리뷰 측에서는 7명의 지휘관 중 2명이 치명적 총격에 대한 실질적인 분석을 작성하지 못하자 실망했고, 훈련 부서 리뷰가 분석에 관여하지 않거나 반성할 만한 문제를 발견하지 못하자 실망했으며, 훈련 직원이 3건의 경우에서 차선을 이탈했다는 사실을 알고 불안해했다.그리고 대배심에서 관련 경찰관들이 치명적인 폭력을 행사하는 것이 적절하다는 것을 보증했다.그리고 우리는 "행동/반응 원칙"의 적용을 경찰관들의 치명적인 무력 사용에 대한 반사적 정당화라고 볼 때, "몰래 움직이는 운동"에 대한 언급이 과거 장교들의 행동을 정당화하기 위해 어떻게 비판 없이 사용되었는지를 상기시키는 방식으로 볼 때 걱정된다.

--

2020년 경찰이 관여한 살인에 대한 120쪽 분량의 독립 리뷰에서 감사원은 살인과 관련된 투명성과 아웃리치의 개선에도 불구하고 해당 부서의 "선호의 저장고"가 부족하다는 점을 지적하고 조사와 리뷰 과정의 적시성 실패를 지적했다.사망자 7명 중 2명은 분석은 없었고 대충 검토만 했다.그 부서는 그 사건들로부터 아무것도 배울 것이 없으며 경찰들의 행위는 국 정책에 부합한다고 결론지었다.그건 [79]사실이 아니었어요.

Alt-right, Antifa, Black Lives가 중요

2014년 미주리주 퍼거슨에서 대런 윌슨 경관의 마이클 브라운 사망에 대한 대배심이 있기 직전 최소 3명의 경찰관이 경찰 배지의 이미지를 "나는 대런 윌슨"으로 바꿨다.마이크 리스 서장은 경찰관들에게 그들의 배지를 사용하여 그러한 정치적 지지를 암시하는 것은 정책에 위배된다고 언급하면서, 선동적인 것이라고 말하며 그 이미지들을 삭제할 것을 요구했다.세 명의 경찰관 중 한 명은 2011년 스페인어를 사용하는 [80]한 남자에게 부적절한 폭력을 행사한 것으로 알려졌습니다.

2015년 Black Lives Matter 집회에서 한 경찰관이 트위터를 통해 "이 바보들을 돌보기 위해 직장에 또 지각했다"고 말했다.그는 내사를 위해 거리 근무에서 제외되었다; 그 경찰관은 2012년 곧 있을 PPB의 [81][82]법무부 조사에 대한 그의 "무릎 꿇는 반응"을 부서 전체에 알린 후 경고를 받았다.

2017년 6월, 2017년 포틀랜드 열차 공격에서 인종차별주의자들이 살해된 지 일주일 만에 애국자 기도 시위가 열렸다.토드 켈세이, 투시탈라 티니 등 극우 시위대는 국토안보부 요원을 도와 반대 시위대를 구금하고 [83]체포했다.게다가, PPB와 오리건 주 경찰은 거의 400명의 반대 시위자들을 진압했다.반정부 시위대는 사진을 찍고 신분증을 보여줄 때까지 구금되었다. 마스크를 쓴 사람들은 그들을 제거해야 했다.지시는 LRAD를 통해 전달되었다.이 그룹에는 같은 대우를 받은 언론인도 포함되어 있었다.마쉬만 경찰청장은 처음에는 PPB가 아닌 다른 기관들이 사진을 찍었다고 주장했지만 이는 반증이었다.Marshman은 또한 PPB가 만약 그 개인이 수사의 일부가 아니라면 사진을 삭제할 것이라고 말했지만, 1년이 지난 후에도 여전히 모든 사진을 가지고 있었다.인디펜던트 폴리스 리뷰는 언론의 자유에 대한 냉담한 영향과 이 단체의 범죄 행위에 대한 합리적인 혐의의 결여에 주목했다. IPR 보고서의 일부 삭제는 한 경찰 경위에 의해 절대 우파가 "훨씬 더 주류"로 간주된다고 묘사했다.오리건주 ACLU는 케틀링이 "시위대에 대한 비생산적이고 헌법적으로 의심스러운 대응"이라고 묘사하고 2017년 11월 경찰을 상대로 집단소송을 시작했다. 이 사건은 2020년 [84][85][86][87][88][89][90][91][92][93]8월 현재도 진행 중이다.

2017~2018년 알트 우파와 반 파시스트의 대결 이후 제프 니야 중위가 조이 깁슨 패트리엇 기도단장과 텍스트로 나눈 긴밀한 대화가 실렸다.Niiya는 회원들이 체포되지 않도록 도왔다.6개월간의 조사 결과, 니야씨는 징계를 받지 않았지만, 조사 결과, 경찰서장과 테드 휠러 시장도 니야씨의 연락을 [93][21][94][95][96][97]알고 있었다.

한 경찰관이 2017년 뉴저지 주 벌링턴 보안관서에서 고용되었다.조사 보고서 센터의 폭로지는 벌링턴에서 반정부 애국자 선서 지킴이들과 미국 이교도들의 반 무슬림 목소리를 포함한 그의 극단주의 단체들과의 관계를 기록했습니다.PPB의 내무부는 그를 3개월 동안 조사했고 결과를 공유하지 않았지만, 그 직원은 여전히 PPB에 고용되어 있다.Oregonian은 기존의 소셜 미디어 정책은 개인 소셜 미디어 [98][99]그룹에 속한 개인들을 처벌하지 않을 것이라고 지적했다.

2020년 5월 조지 플로이드가 살해된 후 시작된 일련의 시위에서 포틀랜드 경찰국은 경찰의 잔혹행위에 대한 정의를 요구하는 포틀랜드 사람들과 충돌했다.팀 디킨슨 롤링스톤 기자가 "반성도 아이러니도 없이"라고 말한 것에서, PPB는 최루탄, 섬광탄, 충격탄, 그리고 경고 없이 무력 사용 등 시위를 해산하는 폭력적인 전술로 인해 많은 비난을 받아왔다.PPB는 또한 헌법상의 권리를 침해하고 언론인을 공격하는 것에 대한 임시 접근 금지 명령의 표적이 되어왔다.PPB에는 도널드 트럼프 대통령이 배치한 연방 요원들이 추가 배치됐다.이들은 미란다 라이츠를 읽거나 [21][100]원인을 제시하거나 신원을 밝히지 않은 채 미표시된 경찰 차량에서 폭도들과 반파들을 체포한 것으로 알려졌다.

2020년 9월 10일 휠러 시장이 PPB의 CS가스 사용을 금지하자 포틀랜드 경찰국은 보도자료를 내고 CS가스의 필요성을 시위대의 탓으로 돌렸다.PPA의 터너는 그것이 "시장 면전에서 폭발할 것"이라고 말했다.며칠 후, 휠러는 경찰 서장과 직원에게 이메일을 보내 보도자료에 명백한 불복종을 경고했고, 나중에 "심각한 프로토콜 위반과 시의 통신 자원의 부적절한 사용"[101][102][103][104]이라고 말했다.

COVID-19 대유행

COVID-19 대유행 기간 동안 PPB 노조는 PPB 직원을 위한 COVID-19 백신 접종에 대한 요구사항을 이행하려는 시도에 맞서 싸웠다.노조는 PPB 간부들이 [105][106]백신을 맞느니 사표를 내겠다고 "심각하게" 반대했기 때문에 백신 요구는 대량 사표를 초래할 것이라고 말했다.

경찰서장

출처:[107]

  • 제임스 H. 라페우스(James H. Lapeus, 1870년 11월 1일 ~ 1877년 [108]6월 17일)
  • 루체른 베서(Lucerne Besser, 1877년 6월 18일 ~ 1879년 10월 29일)
  • 제임스 H. 라페우스(James H. Lappeus, 1879년 10월 30일 ~ 1883년 [108]6월 30일)
  • 윌리엄 H.왓킨즈(Watkinds, 1883년 7월 18일 ~ 1884년 [109]4월 23일)
  • 사무엘 B.파리쉬 (1884년 4월 24일 ~ 1892년 [110]7월 31일)
  • 어니스트 W. 스펜서(Ernest W. Spencer, 1892년 8월 1일 ~ 1892년 11월 11일)
  • 찰스 H.헌트(Hunt, 1892년 11월 12일 ~ 1894년 7월 31일)
  • 존 W. 민토(John W. Minto, 1894년 8월 1일 ~ 1896년 10월 5일)
  • L. W. "닥" 로버트슨 ( 1896년 10월 6일 ~ 1897년 [111]3월 10일)
  • 존 마이어스(John Myers, 1897년 3월 11일 ~ 1897년 6월 8일)
  • 패트릭 J. 베리(Patrick J. Barry, 1897년 6월 9일 ~ 1897년 7월 2일)
  • 마이클 J. 클로시(Michael J. Cloessy, 1897년 7월 3일 ~ 1898년 6월 30일)
  • 대니얼 맥러플린(Daniel M. McLaughlin, 1898년 7월 1일 ~ 1903년 1월 22일)
  • 찰스 H.헌트(이상 1903년 1월 23일~1905년 7월 14일~1906년
  • 찰스 크리츠마우처(Charles Critzmaucher, 1906년 7월 15일 ~ 1909년 7월 1일)
  • A. M. 콕스(1909년 7월 2일~1911년 6월 30일)
  • 에녹 글로버(1911년 7월 1일~1913년 6월 30일)
  • 존 클라크(1913년 7월 1일-1917년 7월 31일)
  • 넬슨 F.존슨(1917년 8월 1일-1919년 11월 7일)
  • Leon V. Jenkins(1919년 11월 8일~1933년 6월 30일 이하)
  • 버튼 K로슨(1933년 7월 1일 ~ 1934년 11월 30일)
  • 해리 M.나일스(1934년 12월 1일 ~ 1946년 6월 30일)
  • Leon V. Jenkins(1946년 7월 1일 이상 ~ 1948년 1월 5일)
  • 제임스 플레밍(1948년 1월 6일 ~ 1948년 12월 31일)
  • 찰스 P.기도 (1949년 1월 1일 ~ 1951년 4월 30일)
  • 도날드 1세맥나마라(1951년 4월 1일 ~ 1953년 1월 2일 이하) [날짜 분쟁 발생]
  • 제임스 W. 퍼셀 주니어(1953년 1월 1일 ~ 1957년 1월 1일)
  • William J. Hilbruner(1957년 1월 1일 ~ 1960년 11월 12일)
  • 데이비드 H. 존슨(1960년 11월 21일 ~ 1964년 7월 8일)
  • 도널드 맥나마라(1964년 7월 9일 ~ 22일)주임 1964년 7월 23일 ~ 1974년 1월)
  • 브루스 R.베이커(1974년 1월 15일~1981년 5월 31일)
  • 로널드 R.그래도 (1981년 6월 1일 ~ 1985년 1월 4일)
  • Gary M. Haynes(1985년 1월 4일 ~ 1985년 1월 23일)
  • Penny Harrington (1985년 1월 24일 ~ 1986년 6월 2일)
  • 로버트 M.토빈(1986년 6월 2일 ~ 1986년 8월 20일)
  • 제임스 T.데이비스(1986년 8월 20일 ~ 1987년 4월 7일)
  • 리처드 D.워커(1987년 4월 7일 ~ 1990년 11월 18일)
  • 토마스 J. 포터(1990년 11월 19일~1993년 6월 29일)
  • 찰스 A. 무스(1993년 6월 29일~1999년 [112]8월)
  • Mark A. Kroeker(1999년 8월~2003년 [113]8월 29일)
  • 데릭 폭스워스(2003년 8월 29일~2006년 [114]6월)
  • Rosie Sizer (2006년 6월 22일~2010년 5월 12일, PPB 기자 회견 개최 후 애덤스 시장으로부터 자금 조달 [115][116][104]결정을 비판받아 해고)
  • Michael Reese (2010년 5월 12일~2015년 1월 2일, 주택 없는 [104][116]사람들에 대한 전술의 큰 변화를 발표한 후 Hales
  • Larry O'Dea (2015년 1월 2일 ~ 2016년 3월 27일, 사냥 여행 [117][118][119][120][121][122][123][124][125]중 술에 취해 친구를 실수로 쏜 사건을 은폐하려다 사임)
  • Donna Henderson (중간) (2016년 3월 27일 ~ 2016년 6월 27일)
  • 마이클 마쉬먼 (2016년 6월[126] 27일 ~ 2017년 10월 2일)
  • 다니엘 무법자 (2017년 10월 2일 ~ 2019년 12월 31일[127])
  • Jami Resch (2019년 12월 31일 ~ 2020년[127] 6월 8일)
  • Chuck Lovell (2020년 6월 8일 ~ 현재)

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ Bailey Jr, Everton (June 17, 2020). "Portland approves budget with millions in cuts to police, but short of public demand for $50 million reduction". The Oregonian.
  2. ^ a b PPB 웹사이트의 지역 정보
  3. ^ "Precinct and district map" (PDF). City of Portland. Retrieved November 13, 2011.
  4. ^ "Portland Police Bureau Manual of Policy and Procedure". The City of Portland. January 2009. Retrieved February 16, 2014.
  5. ^ "Possible Officer Safety Issue Related to Glock Model 21 Handguns". PoliceOne.com. March 30, 2004. Retrieved August 14, 2009.
  6. ^ Molly Harbarger (June 4, 2020). "Portland protest calls for 'nonviolent' resistance against police brutality Thursday; 12 arrested in overnight unrest". oregonlive. Retrieved June 5, 2020. Police said their sound truck “became a target of the group's aggression” as officers continued to disperse the crowd. They said lasers were shined at the driver and rocks and glass bottles were thrown at the truck.Police said they used a Long Range Acoustic Device twice “to defend themselves from these criminal and dangerous acts.”According to a 2009 New York Times report, such devices are powerful speakers that can also emit a very loud, siren-like noise. The devices are known by their acronym, LRAD, and are referred to as “sound cannons.”
  7. ^ Hallman Jr. , Tom (July 19, 2020). "President of Portland police union, targeted in protests, says community has 'had enough'". The Oregonian. Retrieved July 20, 2020.
  8. ^ Ellis, Rebecca (July 1, 2020). "Portland Extends Police Contract with Union for One Year". Oregon Public Broadcasting. Retrieved July 3, 2020.
  9. ^ Riski, Tess; Jacquiss, Nigel. "For Nearly 80 Years, the Portland Police Association Has Wielded Power in a Town That Doesn't Like Cops. That Power Is Now Under Siege". Willamette Week. Retrieved July 3, 2020.
  10. ^ "Memorial and Fallen Officers". Portland Police Museum.
  11. ^ "Portland City Marshals and Police Chiefs". Portland Police Museum.
  12. ^ "Memorial and Fallen Officers". Portland Police Museum. Retrieved July 25, 2019.
  13. ^ "Lola G. Baldwin". opb.org. Retrieved July 4, 2015.
  14. ^ a b c O'Hara, Ralph. "The History of the Portland Police Bureau; A Look Back". Retrieved August 14, 2009.
  15. ^ "Obituaries – Jan. 12, 2012: Sybil Plumlee". Lake Oswego Review. Lake Oswego, Oregon: Pamplin Media Group. January 12, 2012. pp. 1–2. Retrieved July 6, 2016.
  16. ^ Newell, Cliff (May 12, 2011). "Portland policewoman turns 100 in Lake Oswego". Portland Tribune. pp. 1–2. Retrieved February 8, 2012.
  17. ^ Hallman, Jr., Tom (January 12, 2012). "'She was one of a kind,' family says of Sybil Plumlee, one of Portland's first female police officers". The Oregonian. Advance Publications. ISSN 8750-1317. Retrieved February 8, 2012.
  18. ^ Shane Burley; Alexander Reid Ross (2019). "From Nativism to White Power: Mid-Twentieth-Century White Supremacist Movements in Oregon". OHQ. Retrieved September 13, 2020.
  19. ^ a b c d e f g Chandler, J. D. (2016). Murder & scandal in prohibition Portland : sex, vice & misdeeds in Mayor Baker's reign. Charleston, SC: The History Press. ISBN 978-1-4671-1953-5. OCLC 928581539.
  20. ^ a b c d e f g Leanne C. Serbulo; Karen J. Gibson (2013). "Police-Community Relations in Portland's Albina District, 1964-1985" (PDF). Oregon Historical Quarterly. Retrieved September 14, 2020.
  21. ^ a b c d e Dickinson, Tim. "RS Reports: Progressive City, Brutal Police". Rolling Stone. Retrieved September 10, 2020.
  22. ^ John Killen (December 4, 2014). "Portland 'sleeper hold' death in 1985 had similarities to New York choke hold death". oregonlive. Retrieved September 10, 2020.
  23. ^ Ken Hamburg (April 27, 1985). "Lloyd Stevenson buried with military honors: Family, friends, colleagues morn victim of 'sleeper-hold'" (PDF). media.oregonlive.com. Retrieved September 10, 2020.
  24. ^ "T-shirt sale backfires on policeman" (PDF). media.oregonlive.com. April 27, 1985. Retrieved September 10, 2020.
  25. ^ Paul Manley (May 7, 1985). "Police chief will send T-shirt disciplinary suggestion to Clark" (PDF). media.oregonlive.com. Retrieved September 10, 2020.
  26. ^ John Snell (May 23, 1985). "Police jury action hailed, assailed" (PDF). media.oregonlive.com. Retrieved September 10, 2020.
  27. ^ Wallace Turner (May 5, 1985). "BLACKS PROTEST CHOKE-HOLD DEATH IN OREGON". nytimes.com. Retrieved September 10, 2020.
  28. ^ 포틀랜드 경찰 총격 및 사망 구치소: portlandcopwatch.org에서 1992년 5월
  29. ^ a b c Carbone, Kathy (February 17, 2020). "A collection and its many relations and contexts". Journal of Documentation. Emerald. 76 (3): 753–767. doi:10.1108/jd-06-2019-0111. ISSN 0022-0418.
  30. ^ a b Jacklet, Ben (September 12, 2002). "The Secret Watchers". Portland Tribune. Archived from the original on January 15, 2005. Retrieved September 13, 2020.
  31. ^ Jacklet, Ben (September 20, 2002). "A legacy of suspicion: When the police intelligence unit cast its spy nets, the wider black community got caught". Portland Tribune. Archived from the original on January 15, 2005. Retrieved September 13, 2020.
  32. ^ a b Francesca Monga (April 1, 2003). "Tales of the Tape". Willamette Week. Retrieved September 13, 2020.
  33. ^ Nick Budnick (August 28, 2001). "Red-Pepper Blues". Willamette Week. Retrieved September 13, 2020.
  34. ^ Maxine Bernstein (October 8, 2010). "Portland police panel finds Capt. Mark Kruger brought 'discredit and disgrace' upon the city by erecting a memorial to Nazi soldiers". oregonlive. Retrieved September 13, 2020.
  35. ^ Nick Budnick (March 25, 2003). ""All Bets Are Off"". Willamette Week. Retrieved September 13, 2020.
  36. ^ Aimee Green (September 29, 2014). "Man beaten, shocked with Taser by Portland police awarded $562,000 by jury". oregonlive. Retrieved October 18, 2020.
  37. ^ Aimee Green (September 25, 2014). "Portland police brutality lawsuit: Officers testify that man arrested for DUII was the aggressive one". oregonlive. Retrieved October 18, 2020.
  38. ^ Lake, Hillary (September 29, 2014). "Man who sued Portland police for brutality wins $562K verdict from jury". KATU. Retrieved October 18, 2020.
  39. ^ Nick Budnick (September 30, 2003). "The Badge and the Swastika". Willamette Week. Retrieved September 13, 2020.
  40. ^ a b c McGreal, Chris (July 26, 2020). "'White as hell': Portland protesters face off with Trump but are they eclipsing Black Lives Matter?". The Guardian. Retrieved September 10, 2020.
  41. ^ James Pitkin (October 13, 2009). "The Ice Man Weepeth". Willamette Week. Retrieved September 13, 2020.
  42. ^ Maxine Bernstein (November 17, 2010). "Portland police chief suspends Capt. Mark Kruger for erecting a shrine on Rocky Butte to five Nazi-era soldiers". oregonlive. Retrieved September 13, 2020.
  43. ^ Maxine Bernstein (October 11, 2010). "Community activists call for outside investigations after Portland city attorney stashes plaques memorializing Nazi soldiers". oregonlive. Retrieved September 13, 2020.
  44. ^ Nick Budnick (February 10, 2004). "The Cop Who Liked Nazis". Willamette Week. Retrieved October 21, 2020.
  45. ^ "E Hendricks: Summary of Investigation" (PDF). media.oregonlive.com. December 11, 2013. Retrieved September 13, 2020.
  46. ^ Maxine Bernstein (December 13, 2013). "Portland assistant police chief didn't violate policy in discipline case, but still acted 'contrary' to bureau wishes: investigation". oregonlive. Retrieved September 13, 2020.
  47. ^ Maxine Bernstein (October 29, 2013). "Portland Police Chief Mike Reese, high-ranking supervisors blasted by auditor for 'alarming lapses' in accountability". oregonlive. Retrieved September 13, 2020.
  48. ^ Everton Bailey, Jr. (July 3, 2013). "Assistant Portland police chief under investigation will retire". oregonlive. Retrieved September 13, 2020.
  49. ^ Maxine Bernstein (August 5, 2013). "Director of Portland's office of equity says he was wrong to cut police Capt. Mark Kruger out of a public awards ceremony". oregonlive. Retrieved September 13, 2020.
  50. ^ Maxine Bernstein (July 29, 2013). "Portland's equity office asks police Capt. Mark Kruger not to attend public awards ceremony". oregonlive. Retrieved September 13, 2020.
  51. ^ a b Maxine Bernstein (July 18, 2014). "Top things you should know about city's controversial settlement with Portland police Capt. Mark Kruger". oregonlive. Retrieved September 13, 2020.
  52. ^ a b Maxine Bernstein (July 16, 2014). "Portland police Capt. Mark Kruger's past discipline to be erased -- including for tribute to Nazi-era soldiers -- under city settlement". oregonlive. Retrieved September 13, 2020.
  53. ^ Maxine Bernstein (July 17, 2014). "Portland Mayor Charlie Hales calls Capt. Mark Kruger settlement a 'distasteful decision' that he's not happy about". oregonlive. Retrieved September 13, 2020.
  54. ^ Steve Duin (August 4, 2014). "Steve Duin blog: Charlie Hales was in the dark on Kruger? Police chief Mike Reese wasn't". oregonlive. Retrieved September 13, 2020.
  55. ^ "Asleep at the wheel at City Hall: Editorial Agenda 2014". oregonlive. July 29, 2014. Retrieved September 13, 2020.
  56. ^ Maxine Bernstein (July 28, 2014). "Portland Mayor Charlie Hales' email: 'I was unaware of the non-financial' parts of Capt. Mark Kruger settlement". oregonlive. Retrieved September 13, 2020.
  57. ^ Maxine Bernstein (July 23, 2014). "Community coalition calls Portland's settlement with police Capt. Mark Kruger 'an insult'". oregonlive. Retrieved September 13, 2020.
  58. ^ Scott A. Morrill (May 11, 2011). "Oregon State Bar letter to Robert Seaver re: Tracy Pool Reeve" (PDF). media.oregonlive.com. Archived from the original (PDF) on September 13, 2020. Retrieved September 13, 2020.
  59. ^ Maxine Bernstein (July 17, 2014). "City settlement with Portland police Capt. Mark Kruger, dismissing his discipline, sparks outrage from readers". oregonlive. Retrieved September 13, 2020.
  60. ^ Maxine Bernstein (July 16, 2014). "Portland Commissioner Steve Novick blasts city decision to erase Capt. Mark Kruger's discipline for Nazi soldier tribute". oregonlive. Retrieved September 13, 2020.
  61. ^ Bernstein, Maxine (March 30, 2004). "Man killed by police unarmed: Portland officials have not said why an officer shot James Jahar Perez". The Oregonian.
  62. ^ "Why Did James Chasse Jr. Die?". Willamette Week. November 1, 2006. Retrieved July 6, 2016.
  63. ^ Pedro, Portia (April 1, 2008). "Recent Case, Ninth Circuit Considers Community's Racial Tension with Police in Finding Illegal Seizure and Lack of Voluntary Consent. — United States V. Washington, 490 F.3d 765 (9th Cir. 2007)". Harvard Law Review. 121 (6): 1669.
  64. ^ "Officer who shot, killed homicide suspect also shot Kendra James". KGW. May 15, 2008. Archived from the original on July 4, 2008. Retrieved August 14, 2009.
  65. ^ Woodcock, Diane Lane (August 2005). "The Kendra James trial: Was justice served?". Portland Alliance.
  66. ^ Zuhl, Joanne (November 5, 2007). "Cops vs. Private Eyes". Street Roots. Street News Service.
  67. ^ "No indictment in Chasse death". The Oregonian. October 18, 2006. Retrieved May 18, 2009.
  68. ^ a b Maxine Bernstein (March 30, 2012). "Arbitrator orders Portland reinstate Ronald Frashour as an officer, with lost wages". oregonlive. Retrieved December 22, 2020.
  69. ^ Jane R. Wilkinson (March 30, 2012). "City of Portland vs Portland Police Association arbitrator's opinion and award: Grievance of Ron Frashour (PDF)" (PDF). media.oregonlive.com. Retrieved December 22, 2020.
  70. ^ a b Alex Zielinski (March 30, 2012). "BREAKING: Police Force May Take Frashour Back". Portland Mercury. Retrieved December 23, 2020.
  71. ^ "Members Letters (Frashour termination)" (PDF). portlandoregon.gov. November 15, 2010. Retrieved December 23, 2020.
  72. ^ a b Kim Barker; Michael H. Keller; Steve Eder (December 22, 2020). "How Cities Lost Control of Police Discipline". nytimes.com. Retrieved December 23, 2020.
  73. ^ Maxine Bernstein (October 16, 2012). "Portland police training review drafts of Frashour shooting show how lieutenant's analysis changed". oregonlive. Retrieved December 23, 2020.
  74. ^ Maxine Bernstein (April 2, 2019). "Portland mayor taps former police union president to serve as his senior public safety adviser". oregonlive. Retrieved December 23, 2020.
  75. ^ Matt Apuzzo (August 1, 2015). "Training Officers to Shoot First, and He Will Answer Questions Later (Published 2015)". nytimes.com. Retrieved December 23, 2020.
  76. ^ Maxine Bernstein (April 2, 2012). "Portland protesters condemn ruling that would reinstate Officer Ron Frashour, who killed Aaron Campbell". oregonlive. Retrieved December 24, 2020.
  77. ^ Dennis C. Theriault (March 3, 2011). "Almost Within Reach". Portland Mercury. Retrieved December 23, 2020.
  78. ^ "Docket for Estate of Aaron Campbell v. Frashour, 3:10-cv-01358 - CourtListener.com". CourtListener. Retrieved December 23, 2020.
  79. ^ a b Michael Gennaco; Robert Miller; Jule Ruhlin (April 2020). "Report to City of Portland PORTLAND POLICE BUREAU OFFICER-INVOLVED SHOOTINGS AND IN-CUSTODY DEATHS". OIR Group. Retrieved September 17, 2020.
  80. ^ Maxine Bernstein (November 24, 2014). "Portland police chief orders officers to remove Facebook posts with 'I AM DARREN WILSON' over their badge". oregonlive. Retrieved September 17, 2020.
  81. ^ Maxine Bernstein (November 24, 2015). "Portland police officer removed from street after Twitter message about Black Lives Matter". oregonlive. Retrieved September 17, 2020.
  82. ^ Maxine Bernstein (September 14, 2012). "Portland officer apologizes for 'knee-jerk' message criticizing federal inquiry". oregonlive. Retrieved September 17, 2020.
  83. ^ Arun Gupta (June 8, 2017). "Playing Cops: Militia Member Aids Police in Arresting Protester at Portland Alt-right Rally". The Intercept. Retrieved September 13, 2020.
  84. ^ Maxine Bernstein (May 31, 2018). "'Kettling' of counter-protesters last June not legally justified, review says". oregonlive. Retrieved September 13, 2020.
  85. ^ "POLICY REVIEW: Portland Police Bureau can improve its approach to crowd control during street protests" (PDF). media.oregonlive.com. May 2018. Retrieved September 13, 2020.
  86. ^ Allan Brettman (November 15, 2017). "ACLU sues Portland police, Wheeler over protest tactics". oregonlive. Retrieved September 13, 2020.
  87. ^ Maxine Bernstein (June 13, 2017). "Portland's mayor queries police chief about tactics used during June 4 protests". oregonlive. Retrieved September 13, 2020.
  88. ^ Ted Wheeler (June 13, 2017). "Wheeler to Marshman" (PDF). media.oregonlive.com. Retrieved September 13, 2020. These events took place in an environment defined by tension, after the tragic slaying of two men on a Max train that took place a week prior.
  89. ^ "REPORT AND RECOMMENDATIONS TO INDEPENDENT POLICE REVIEW REGARDING PORTLAND POLICE BUREAU'S RESPONSE TO THE JUNE 4, 2017 PROTESTS" (PDF). aclu-or.org. 2017. Retrieved September 13, 2020.
  90. ^ "Case 3:17-cv-01827-PK Document 1 Filed 11/15/17 Page 1 of 14" (PDF). aclu-or.org. November 15, 2017. Retrieved September 13, 2020.
  91. ^ Katie Shepherd (June 27, 2018). "Portland Police Saw Right-Wing Protesters as "Much More Mainstream" Than Leftist Ones". Willamette Week. Retrieved September 13, 2020.
  92. ^ "Draft: Independent Police Review Policy Review: Portland Police Bureau Response to June 20176 Rally & Protest" (PDF). Willamette Week. Retrieved September 13, 2020.
  93. ^ a b Conrad Wilson (May 15, 2019). "Portland Hires National Group To Investigate How Police Handle Protests". opb. Retrieved September 13, 2020.
  94. ^ Katie Shepherd (February 14, 2019). "Texts Between Portland Police and Patriot Prayer Ringleader Joey Gibson Show Warm Exchange". Willamette Week. Retrieved September 10, 2020.
  95. ^ Nigel Jaquiss (September 18, 2019). "An Investigation of Lt. Jeff Niiya Suggests Knowledge of His Text Messages Was Well-Known Among Superiors, Mayor's Office". Willamette Week. Retrieved September 10, 2020.
  96. ^ "Wheeler To Order Independent Investigation Into Portland Police Texts". opb. February 15, 2019. Retrieved September 13, 2020.
  97. ^ Erik Ortiz (February 15, 2019). ""Disturbing" texts between Oregon police and far-right group prompt investigation". NBC News. Retrieved September 17, 2020.
  98. ^ Diana Kruzman (August 29, 2019). "Portland cop's past membership in extremist Facebook groups raises questions about how to track offensive social media use". oregonlive. Retrieved September 17, 2020.
  99. ^ Will Carless; Michael Corey (June 24, 2019). "The American militia movement, a breeding ground for hate, is pulling in cops on Facebook". Reveal. Retrieved September 17, 2020.
  100. ^ July 19, Alex Zielinski •; Pm, 2020 at 12:49. "Portland Police Union Burns, Officers Assault Crowds During July 18 Protests". Portland Mercury. Retrieved July 20, 2020.
  101. ^ "Portland Police Bureau needs tools to protect community and themselves during riots that endanger life safety". Portland Police. Retrieved September 10, 2020.
  102. ^ Alex Zielinski (September 10, 2020). "After Months of Protests, Mayor Wheeler Bans CS Gas". Portland Mercury. Retrieved September 10, 2020.
  103. ^ @alex_zee (September 10, 2020). "Victim blaming 101, folks:" (Tweet) – via Twitter.
  104. ^ a b c Budnick, Nick (September 16, 2020). "Portland mayor admonishes police chief after public clash over tear gas". Portland Tribune. Retrieved September 17, 2020.
  105. ^ "Portland may exempt police force from citywide vaccine mandate". opb. Retrieved September 13, 2021.
  106. ^ "Portland will not enforce citywide vaccine mandate on police force". opb. Retrieved September 13, 2021.
  107. ^ "Portland's Chiefs of Police". Portland's Finest, Past & Present. Turner Publishing Company. 2000. p. 13. ISBN 1-56311-599-9. Retrieved November 13, 2011.
  108. ^ a b "James H. Lappeus". Portland Police Museum & Historical Society. Retrieved June 5, 2017.
  109. ^ 새크라멘토 데일리 유니언, 제17권 126호, 1883년 7월 19일, 3면, 5열
  110. ^ Daily Alta California, 제36권, 12426호, 1884년 4월 24일, 8페이지, 3열
  111. ^ Marin 저널, 제37권, 제2호, 1897년 3월 18일, 1페이지, 3열
  112. ^ 찰스 무스, 메릴랜드 주 몽고메리 카운티에 의한 1999년 8월 2일 보도자료인 웨이백 머신에서 2011-09-27년 제15대 몽고메리 카운티 경찰서장으로 취임
  113. ^ Willamette Week 2004년 11월 10일자 Top Cop 기사
  114. ^ Rob Manning. "Former Police Chief Foxworth Retires From The Force". opb.org. Retrieved July 4, 2015.
  115. ^ 2006년 6월 22일 시애틀 타임즈를 통한 AP 기사에 이어 포틀랜드 경찰서장이 교체되었습니다.
  116. ^ a b 엄밀히 말하면, Rosie Sizer는 2010년 5월 13일에 The Oregonian에서 블로그 투고된 포틀랜드 경찰서장입니다.
  117. ^ "Chief Larry O'Dea - Biography". portlandoregon.gov. April 1, 2015. Retrieved July 4, 2015.
  118. ^ Nigel Jaquiss (May 26, 2016). "Police Report Shows O'Dea Had Been Drinking When Shooting Incident Occurred". Willamette Week. Retrieved September 17, 2020.
  119. ^ "Oregon Hunting and Hunting Related Accident Report 164068" (PDF). Willamette Week. April 21, 2016. Retrieved September 17, 2020.
  120. ^ "Murmurs: Civil Rights Director Erious Johnson Sues Oregon Attorney General Ellen Rosenblum". Willamette Week. October 26, 2016. Retrieved September 17, 2020. Former Portland Police Chief Larry O'Dea Indicted
  121. ^ Nigel Jaquiss (October 25, 2016). "Former Portland Police Chief Larry O'Dea Indicted in Harney County". Willamette Week. Retrieved September 17, 2020.
  122. ^ Nigel Jaquiss (June 29, 2016). "Meet Mike Marshman, Portland's New Chief of Police". Willamette Week. Retrieved September 17, 2020. O'Dea tainted the four assistant chiefs in line to succeed him by telling them about the shooting weeks before it became public. Because none of the four assistant chiefs referred the incident for investigation, they lost their chance for promotion.
  123. ^ Nigel Jaquiss (June 27, 2016). "Portland Police Union On O'Dea Resignation: Good Riddance". Willamette Week. Retrieved September 17, 2020.
  124. ^ Beth Slovic (June 27, 2016). "Mayor Charlie Hales Blames "Trial by Media" for Portland Police Chief Larry O'Dea's Departure". Willamette Week. Retrieved September 17, 2020. By picking Marshman, Hales made an unusual move. He skipped over O'Dea's top aides, including Mike Crebs, Bob Day, Kevin Modica and acting chief Donna Henderson, who are all under investigation by IPR for possibly violating bureau policies
  125. ^ Budnick, Nick (June 21, 2016). "Police chief's top aides under scrutiny". Portland Tribune. Retrieved September 17, 2020. Why they are now under scrutiny remains unclear. It has been widely reported that O’Dea informed them, as well as Hales, of the shooting on April 25. Under city code, IPR was supposed to be notified, but was not.
  126. ^ Bernstein, Maxine (June 27, 2016). "Portland mayor appoints new police chief in wake of 'turmoil and confusion' over shooting scandal". The Oregonian. Retrieved October 3, 2017.
  127. ^ a b Zielinsky, Alex (December 31, 2019). "Portland Has a New Police Chief. How Did That Happen So Quickly?". Portland Mercury. Retrieved January 17, 2020.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 오리건주 포틀랜드 경찰국과 관련된 미디어가 있습니다.

좌표:45°30′55″n 122°40′36″w/45.515204°N 122.676795°W/ 45.515204; -180.676795