포홀라

Pohjola
다른 용도는 Pohjola(동음이의)를 참조하십시오.

포홀라(핀란드어 발음: [pohjol]; pohjois와 같이 'base, bottom, bottom'에서 유래한 형태로 사용됨)는 핀란드 신화에 나오는 장소이다.그것은 핀란드 국립 서사시 칼레발라에서 칼레발라 또는 배이뇌래와 함께 두 개의 주요 극성 중 하나이다.

포홀라와 칼레발라 이야기꾼들

C. Ganander(1789)는 Pohjola를 다음과 같이 특징짓는다.

'가장 북쪽 끝... 어둡고 끔찍한 곳'타르타루스와 울티마 툴레.
이터스타 노르덴, 베스크리브스 뫼르크 och förférligort.타르타루스 & 울티마 툴레[1]

Pohjola를 신비롭지 않은 장소로 취급하려고 시도합니다.

핀란드 민요 서정시의 주요 수집가 중 한 명이자 칼레발라의 작곡가인 엘리아스 뢴로트는 포홀라의 거주자가 사미인지 핀인지, 그리고 정확히는 루오텔라/루오데('북서부', '암흑의 지역', '피멘톨라')와 같은 지역을 고려하면서 포홀라를 실제 장소로 해석하기 위해 먼 길을 갔다.mola / Uni [2]: 170–171 ('수면 영역')일 수도 있다; 많은 다른 학자들이 그의 [3]선례를 따랐다.

하지만, 먼 북쪽이라는 개념은 고전과 중세 유럽 문학 모두에서 널리 퍼진 모티브이며, Saami 문화에서 대응하는 개념인 boasso를 가지고 있다.따라서 포졸라는 순수하게 추상적인 장소, 악의 근원으로 서 있는 문학적 집단으로 생각될 수 있다 - 먼 북쪽의 [2]: 171–176 불길하고 끔찍하며 영원히 추운 땅이다.

칼레발라 설화에 나오는 포홀라

칼레발라에서 포졸라는 주로 칼레발라의 땅에서 온 남성 영웅들이 [5]아내로 찾는 여성들의 집으로 등장한다.Pohjola의 여주인은 Louhi,위대한 대장장이인 Seppo Ilmarinen은 시집간 딸의 손금에 대한 대가로 그녀의 요구로 샘포를 위조한다.

샘포는 코르누코피아와 같은 풍부한 상품을 생산하는 방앗간인 마법의 공예품이다.그것의 정확한 성질은 불분명하지만, 흔들리는 뚜껑은 또한 하늘의 천장을 상징하는 것으로 해석되어 왔다: 별이 박혀 있고, 중심축 또는 세계의 기둥을 중심으로 회전하고 있다.

다른 칼레발라 캐릭터들 또한 포홀라의 딸들과 결혼하려고 한다.여기에는 모험가 렘밍카이넨과 현명한 노인 배이내뫼이넨이 포함된다.루이는 그들에게 투오넬라의 백조를 쏘는 것과 같은 삼포의 위조와 유사한 행위를 요구한다.구혼자가 마침내 딸을 얻었을 때, 결혼식과 멋진 술과 식사 파티가 포졸라의 큰 홀에서 열립니다.

"세계 나무"의 뿌리로도 생각되는 세계 기둥의 기초는 아마도 핀란드 신화적 관점에서 북쪽 지평선 바로 위에 있는 포홀라에 위치했을 것이다.그 기둥은 포흐얀테티 또는 북극성에 [a]있는 것으로 생각되었다.

칼레발라의 대부분은 포졸라에 보관된 샘포에 관한 이야기들이다.포졸라 시리즈의 주요 에피소드는 다음과 같다.[6]

  • 삼포의 위조와 마녀 루히가 포홀라의 어두운 산속에 숨겨둔 풍요로움.
  • 남부 사람들의 투쟁과 그들의 필요를 위해 삼포를 점령하기 위한 포홀라 습격.
  • 삼포를 둘러싼 투쟁 과정에서 부서진 삼포와 가장 중요한 뚜껑(북극의 세계 나무를 산산조각 내는 것을 의미함)을 잃어버린 것.

음악에서

포졸라의 딸은 장 시벨리우스의 교향곡 음색시이다.

핀란드의 메탈 밴드인 Tended는 1992년과 1993년에 발매된 앨범 Journey to Pohjola and North from Here의 영감으로 얼어붙은 땅 Pohjola를 사용했다.

포홀라는 핀란드 포크 메탈 밴드 엔시페럼의 앨범 Unsung Heroes에 수록된 곡의 이름이기도 하다.이 가사는 19세기 프리허와 정치인 위르요 코스키넨의 시를 바탕으로 만들어졌다.

핀란드의 포크 메탈 밴드 Moonsorrow는 "Taistelu Pohjolasta" (포홀라를 위한 전투)라는 제목의 노래를 가지고 있다.1999년 데모 Témé ikuinen talvi(This Eternal Winter)와 2008년 EP Tulimyrsky(Firestorm)에는 두 가지 버전이 등장합니다.

기타 용도

현대 핀란드어에서 포호이스마트라는 단어는 북유럽 국가들을 지칭하기 위해 사용되며 스칸디나비아 언어에서는 노르덴과 [7]동등하다.Pohjola는 때때로 영어로 Northland 또는 Pohjoland로 [8]번역됩니다.

애니메이션 시리즈인 리틀 마녀 아카데미에는 '포졸라의 시련'이라는 제목의 에피소드가 있다.

각주

  1. ^ Pohjantéhti, 북극성 또는 Polaris는 영어로 "극성"이라고도 불립니다.

레퍼런스

  1. ^ Ganander, Christfrid (1789). Mythologia fennica [Finnish Mythology]. Åbo: Frenckell. p. 7.
    자막 포함:
    페니카 신화
    엘러 förklaring öfver de nomina propria deastroum, idolorum, locorum, virum, &c. eler afgudinnor, forntidens mérkelige personar는 och offer-stélen, gamla setter, jér, trolla sjöch och och ber, berg-m berg. 솜 förekomma i de éldre finska troll-runor, synnyt, sanat, sadwotuxet & c. samt ä brkas och némnas i dagligt tal; til deras tjenst, 솜 벨라는 그룬트 först örst örst örst örstörstörka det det det finka finka finka finka finka fins spnspn
    핀란드 신화
    [¿deities?], 우상, 장소들, 사람들,&C.이나 신과 여신들, 고대, 각종 희생 제물과 희생의 장소에서 옛 풍습, 거인, 트롤들의 이상한 사람, 폭력적인 숲 호수와 산 robberry 등의 나이 든 핀란드 트롤 runes에서 발생하는 이름,, 아니면 설명[synnyt],[sanat],[sadut],[arwotuxet]&C. 뿐만 아니라.bein로일상 언어에서 사용되고 언급되는 g; 핀란드어를 이해하고 핀란드 역사와 시에 취미를 갖고 싶어하는 그들의 봉사를 위해, 오래된 룬어에서 수집되고 해석됩니다.
  2. ^ a b c Pentikäinen, Juha Y. (1999). Kalevala Mythology. editor & translator Ritva Poom (expanded ed.). Bloomington, IN: Indiana University Press.
  3. ^ Siikala, Anna-Leena (2002). Mythic Images and Shamanism: A perspective on Kalevala poetry. FF Communication. Vol. 280. Helsinki: Suomen Tiedakatemia. pp. 155–59.
  4. ^ Lid, Nils (1949). "Kalevalan Pohjola". Kalevalaseuran Vuosikirja. 29: 104–120.
  5. ^ Lid(1949년)를 인용한 Pentikaeinen & Poom(1999년).[2]: 172 [4]
  6. ^ Tolley, Clive, ed. (2008). Grottasõngr: The song of Grotti. London, GB: Viking Society for Northern Research. pp. 19–20.
  7. ^ "[no title cited]". pohjola-norden.fi (main site). Finland.
  8. ^ Lönnrot, Elias (1988). Schoolfield, George C. (ed.). The Kalevala: Epic of the Finnish People. Translated by Friberg, Eino (5th ed.). Keuruu, Finland: Otava.