피터 알텐베르크

Peter Altenberg
피터 알텐베르크
Altenberg in 1907
1907년 알텐베르크
태어난리처드 잉글렌더
(1859-03-09)9 1859년 3월
오스트리아 빈 제국
죽은1919년 1월 19일 (1919-01-19) (59세)
독일-오스트리아 공화국 빈
직업작가
국적오스트리아의
문학운동모더니즘
서명

피터 알텐베르크(Peter Altenberg, 1859년 3월 9일 ~ 1919년 1월 8일)는 오스트리아 빈 출신의 작가 겸 시인이다. 그는 그 도시에서 초기 모더니즘의 창조의 핵심이었다.

전기

그는 1859년 3월 9일 빈에서 태어났다. 명목인 "알텐베르크"는 다뉴브 강의 작은 마을에서 왔다. 그가 짝사랑으로 기억하는 어린 소녀(그녀의 별명이었다)를 기리기 위해 '피터'를 선택했다고 한다. 알텐베르크는 중산층 유대인 가정에서 자랐지만 결국 법대와 의대를 모두 중퇴하고 보헤미안주의를 영구적인 생활양식 선택으로 받아들이면서 출신 가족과 결별했다. 그는 여성스러운 외모와 여성스러운 필적을 기르고, 망토와 샌들을 신고, 챙이 넓은 모자를 쓰고, '마초' 남성성을 경멸했다.

1894년 아서 슈니츨러에 의해 발견되고 휴고 폰 호프만스탈과 칼 크라우스에 의해 인정받은 알텐베르그는 비엔나 인상주의의 주요 지지자 중 한 명이었다. 그는 일상생활의 사건들을 면밀히 관찰한 바탕에 둔 짧고 추상적인 이야기의 대가였다. 알텐베르크의 첫 번째 출판물인 위 ich es sehe(1896)를 읽은 후 호프만스탈은 다음과 같이 썼다: "중요한 일에 전혀 무관심하지만, 이 책은 독일 책이 될 수 없다는 것을 즉시 알 수 있을 정도로 양심이 좋다. 그것은 정말로 비엔나인 것이다. 그것은 그것의 기원을 과시하고, 그것의 태도를 과시한다."

빈이 현대 예술 문화의 주요 도가니였고 중심지였을 때, 알텐베르크는 융비엔(영비엔나)으로 알려진 문예 운동의 매우 영향력 있는 부분이었다. 알텐베르크는 카를 크라우스, 구스타프 말러, 아서 슈니츨러, 구스타프 클림트, 아돌프 로스와 동시대인으로서 그와 매우 가까운 관계를 맺고 있었다. 그는 30대 초반으로 다른 사람들보다 다소 나이가 많았다. 그의 작품들은 보통 형식적인 범주에 쉽게 들어맞지 않는 짧고 시적인 산문 작품들로 구성되어 있다. 그가 그린 트레이드마크인 짧은 산문에 대한 영감은 찰스 보들레르의 산문시의 간결한 심미성과 엽서인 '코르덴즈카르트'의 공간적 한계에서 비롯되었으며, 1869년 모국인 오스트리아에서 처음 시작되어 보급되었다.[1]

그는 일상적인 거리 활동에서 여성과 아동을 단편적으로 관찰한 책이 출간된 후 빈 전역에 잘 알려지게 되었다. 그의 문학작품의 대부분은 그가 다양한 비엔나 술집과 커피하우스를 자주 드나들면서 쓰여졌기 때문에, 알텐베르그는 때때로 카바레나 커피하우스 시인으로 일컬어진다. 그가 가장 좋아하는 커피하우스는 카페 센트럴이었는데, 카페 센트럴에는 우편물까지 배달되었다.

알텐베르크의 비난자들은 그가 마약 중독자였고 바람둥이라고 말했다. 알텐베르크도 알코올 중독과 정신질환에 문제가 있다는 소문이 돌았다. 그러나 그의 숭배자들은 그를 미학, 자연, 그리고 어린 소녀들에 대한 큰 사랑을 가진 매우 창의적인 개인으로 여겼다. 그는 확실히 어린 소녀들의 사진과 그림들을 많이 소장하고 있었던 것으로 알려져 있으며, 그를 잘 아는 사람들(출판사의 딸 등)은 어린 소녀들에 대한 그의 숭배에 대해 썼다.

알텐베르그는 상업적으로 성공한 작가는 결코 아니었지만, 그는 일생 동안 명성의 모든 혜택을 누리지 못했다면 대부분의 것을 즐겼다. 알텐베르크는 어느 순간 노벨상 후보에 올랐다.[2] 그가 엽서와 종이 조각의 등에 쓴 진부한 시들 중 일부는 작곡가 알바 버그가 음악으로 설정했다. 1913년, 피터 알텐베르그의 그림 엽서 문자에 실린 버그의 다섯 곡이 비엔나에서 초연되었다. 이 작품은 소란을 일으켰고, 공연은 중단되어야만 했다. 즉, 1952년이 되어서야 작품의 완전한 공연이 이루어졌다.

알텐베르크는 많은 작가나 예술가들과 마찬가지로 끊임없이 돈이 부족했지만, 그는 친구를 사귀고, 후원자를 양성하고, 다른 사람들에게 자주 늦는 그의 식사, 샴페인, 심지어 집세까지 지불하도록 설득하는 데 능숙했다. 그는 재능과 재치, 그리고 매력으로 빚을 갚았다. 많은 학자들은 그가 "보헤미안 보헤미안"이었다고 생각한다.[3]

빈의 알텐베르크 기념관

알텐베르크의 작품 대부분은 독일어로 출판되어 있으며, 문집 이외의 작품들은 찾기 어렵다. 많은 부분이 대학 도서관이나 개인 소장품에 남아 있다. 두 개의 선곡, 즉 사랑의 전갈(1960)과 영혼의 전보: 피터 알텐베르크의 선택 산문(2005)이 번역되었다.

결혼하지 않은 알텐베르크는 1919년 1월 8일 59세의 나이로 세상을 떠났다. 그는 오스트리아 빈의 중앙 묘지에 안장되어 있다.

대중문화에서

알텐베르크 트리오의 이름은 피터 알텐베르크의 이름을 따서 지어졌다.[4]

작동하다

독일어

  • Wie ich es sehe. S. Fischer, 1896년 베를린; Manesse, Zürich 2007, ISBN978-3-7175-2128-0
  • 아샨티. 1897년 베를린 피셔; 로커 2008, ISBN 978-3-85409-460-9
  • 타그 미르 주트래트였다. 뮌펀프치히 네에 스터디엔. 1901년 베를린 피셔
  • 프로드로모스. 1906년 베를린 피셔
  • 메르헨 데 르벤스 1908년 베를린 피셔; 베른드. 서기 1919년
  • 오스와흘 아우스 마이넨 부헨을 죽이십시오. 1908년 베를린 피셔
  • 빌더보겐 데스 클라인 레벤스 라이스, 1909년 베를린
  • 네우스 알테스 1911년 베를린 피셔(빌레펠트 대학교 디지털화)
  • 1912년 세메링 1913년 베를린 피셔; 버럼. 서기 1919년
  • 페흐성. 1915년 베를린 피셔
  • 나흐페흐성. 1916년 베를린 피셔
  • 비타 입사. 1918년 베를린 피셔
  • 마인 르벤사벤드 1919년 베를린 피셔(빌레펠트 대학교 디지털화)
  • 데르 나클라스 폰 피터 알텐베르크, 주삼멘스게스텔트 폰 알프레드 폴가르 1925년 베를린 피셔.
  • 피터 알텐베르크 Auswahl von Karl Kraus, Herausgeben von Sigismund von Radecki [de]. 아틀란티스, 주리히 1963년
  • Das Buch der Bücher von Peter Altenberg, Zusammengestellt von Karl Kraus. 3 Bénde. 월슈타인, 괴팅겐 2009, ISBN 978-3-8353-0409-3
  • 다이 셀브스터핀둥 디케이터스. 브리페와 도쿠멘테 1892–1896. Hrsg. und mit einem Nachwort von Leo A. 렌즈 끼기. 월슈타인, 괴팅겐 2009, ISBN 978-3-8353-0552-6

번역된 영어

  • 영혼의 전보: Peter Altenberg(2005)의 선택된 산문. 피터 워츠먼 트랜스
  • 아샨티. (오스트리아 문학, 문화, 사상에 관한 연구)(2007) 카타리나 폰 해머슈타인 트란스
  • 알렉산더 킹, 피터 알텐베르크의 사랑의 전령(1960년)을 선보인다. 알렉산더 킹 목사

참조

  1. ^ Tales of the German imagination : from the Brothers Grimm to Ingeborg Bachmann. Wortsman, Peter. London, England. 2012. ISBN 9780141198804. OCLC 802293695.{{cite book}}: CS1 maint : 기타(링크)
  2. ^ Tales of the German imagination : from the Brothers Grimm to Ingeborg Bachmann. Wortsman, Peter. London, England. 2012. ISBN 9780141198804. OCLC 802293695.{{cite book}}: CS1 maint : 기타(링크)
  3. ^ Halevy, Alon Y. (15 December 2011). The infinite emotions of coffee (1st ed.). [Mountain View, CA]: Macchiatone Communications. p. 49. ISBN 978-0984771509.
  4. ^ "Altenberg Trio home page". Retrieved 3 April 2017.

추가 읽기

  • 심슨, 조세핀 메리 넬스 (1987년). 피터 알텐베르크: 비엔나인 자흐룬더트웬드의 무시당한 작가. 피터 랭 GmbH.
  • 위텔스, 프리츠(1995) 프로이트와 아동의 여인: 프리츠 위텔스의 회고록. 예일대 출판사. (당시 비엔나의 에로틱한 하위문화에 대한 최고의 설명을 가지고 있다.)

외부 링크