페니 마셜

Penny Marshall
페니 마셜
Laverne & Shirley 홍보사진 (1976)
태어난
캐롤 페니 마샬

(1943-10-15)1943년10월15일
미국 뉴욕시
죽은2018년 12월 17일 (2018-12-17) (만 75세)
휴게소포리스트 론 메모리얼 파크
교육월튼 고등학교
직업들
  • 여배우.
  • 감독.
  • 제작자
활동년수1968–2018
배우자
  • 마이크 헨리
    (m. 1963; div. 1966)
  • (m. 1971; div. 1981)
아이들.트레이시 라이너
부모
친척들.

캐롤 마셜[1]([1]Carole Penny Marshall, 1943년 10월 15일 ~ 2018년 12월 17일)은 미국의 배우, 영화 감독, 영화 프로듀서, 텔레비전 배우, 영화배우, 영화배우, 영화배우, 영화배우, 영화배우, 영화배우, 영화그녀는 1976년부터 1983년까지 텔레비전 시트콤 라베른 앤 셜리에서 라베른 드파지오 역을 맡아 골든 글로브상 여우주연상(텔레비전 시리즈 뮤지컬/코미디 부문)에 세 차례 후보로 지명되었습니다.[2]

마샬은 빅(1988)을 감독하기 전에 점프 잭 플래시(1986)로 감독 데뷔를 했는데, 이 영화는 미국 박스 오피스에서 1억 달러 이상을 벌어들인 최초의 여성 감독 영화가 되었습니다.그녀의 후속 감독 크레딧에는 아카데미 작품상 후보에 올랐던 1990년의 깨어난 영화, 그들만의 리그 (1992), 르네상스 맨 (1994), 전도사의 아내 (1996), 그리고 소년들과 함께 차를 타고 (2001)가 포함되었습니다.그녀는 또한 신데렐라 (2005)과 비취드(2005)를 제작했으며, 타라의 합중국에 따르면 텔레비전 시리즈의 에피소드를 감독했습니다.

젊은 시절

캐롤 페니 마셜은 1943년 10월 15일 뉴욕 브롱크스에서 마조리 마셜 댄스 스쿨을 운영하던 탭 댄스 선생님이었던 마조리 아이린과 산업 영화 감독이자 후에 제작자였던 앤소니 W.[3] 마셜 사이에서 태어났습니다.[4]그녀에게는 배우/감독/TV 프로듀서인 게리 마셜과 여동생인 TV 프로듀서 로니 할린이 있었습니다.페니의 태명 캐롤은 그녀의 어머니가 가장 좋아하는 여배우가 캐롤 롬버드였기 때문에 선택되었습니다.그녀의 중간 이름은 말을 원하는 그녀의 언니 로니가 페니를 모으고 있었기 때문에 선택되었습니다; 그들의 어머니는 로니를 위로하기 위해 중간 이름을 선택했습니다.[5]

페니의 아버지는 이탈리아계, 그의 가족은 아브루초 출신,[6] 그녀의 어머니는 독일계, 영국계, 스코틀랜드계였으며,[7][8][9] 마셜의 아버지는 그녀가 태어나기 전에 마샤렐리에서 마셜로 성을 바꿨습니다.[10][11]마셜의 아이들의 삶에 종교는 이상한 역할을 했습니다.게리는 성공회 신자였고, 로니는 루터교 신자였고, 페니는 회중 교회에서 확인되었는데, 그 이유는 "[어머니가] 연주회를 할 수 있는 홀이 있는 곳이라면 어디든지 보내주셨기 때문입니다.만약 그녀에게 공연 공간이 필요하지 않았다면, 우리는 방해하지 않았을 것입니다."[12]

그녀는 브롱크스의 3235 그랜드 콩쿠르에서 자랐는데, 그 건물은 닐 사이먼, 패디 차예프스키, 캘빈 클라인, 랄프 로렌의 어린 시절 집이기도 합니다.[13]그녀는 세 살 때 탭 댄서로서의 경력을 시작했고, 후에 그녀의 어머니의 댄스 스쿨에서 탭을 가르쳤습니다.그녀는 뉴욕에 있는 공립 여자 고등학교인 월튼 고등학교를 졸업하고 뉴멕시코 대학에 2학년으로 진학했습니다.그녀는 수학과 심리학을 공부했던 1 2년.UNM에 있는 동안 마샬은 딸 트레이시 라이너(혼전 성씨 트레이시 헨리)를 임신했고, 곧 아버지 마이클 헨리와 1963년 결혼했습니다.그 부부는 3년 후인 1966년에 이혼했습니다.[14]이 기간 동안, 마샬은 앨버커키 시빅 라이트 오페라 협회에서 안무가로 일하는 등 자신을 부양하기 위한 다양한 일들을 했습니다.[15]1967년,[16] 그녀는 그녀의 형 게리와 함께 하기 위해 로스엔젤레스로 이사를 갔는데, 그 당시 TV의 딕 다이크 쇼(1961-1966)의 크레딧에 포함되어 있던 작가였습니다.

직업

1976년 라번 셜리의 홍보사진에서 신디 윌리엄스와 함께 찍은 마샬

마셜은 머리와 어깨를 아름답게 하는 샴푸를 위한 텔레비전 광고에 처음 출연했습니다.그녀는 끈끈하고 매력적이지 않은 머리를 가진 소녀를 연기하기 위해 고용되었고, 파라 포셋은 두껍고 통통 튀는 머리를 가진 소녀를 연기하기 위해 고용되었습니다.제작진이 촬영장에 불을 붙이는 동안 마샬의 대역은 'Homely Girl'이라고 쓰인 플래카드를, 포셋의 대역은 'Pretty Girl'이라고 쓰인 플래카드를 달았습니다.포셋은 마셜의 외모에 대한 불안감을 감지하고 마셜의 스탠드인 플래카드에 "Homely"를 집어넣고 "Plain"이라고 적었습니다.[17]

마셜과 빌리 헤이스시드와 마티 크로프트가 제작한 H.R. 펀스튜프의 위치푸 역에 오디션을 본 유일한 여배우였습니다.마샬은 그녀가 그 배역에 맞지 않다고 생각했고, 헤이즈가 그 역할을 맡았습니다.[18]

1968년 마셜은 자신이 쓰고 제작 중인 영화 "How Sweet It Is!"(1968)에 출연하겠다는 오빠의 제안을 수락했습니다.그녀는 Marlo Thomas가 주연한 히트 텔레비전 시리즈 That Girl에 게스트로 출연한 뿐만 아니라 영화 Savage Seven (1968)에서 작은 역할을 맡았습니다.[19]마셜은 가족 모두의 글로리아 벙커 스티빅 역으로 고려되었으나 샐리 스트러처스에게 그 역을 빼앗겼습니다.[20]

1970년에 게리 마셜은 TV 시리즈 The Odd Couple의 총괄 프로듀서가 되었습니다.다음 해, 마샬은 비서인 미르나 역을 맡을 상임 캐스팅에 추가되었고, 4년 동안 그 역할을 맡았습니다.마셜의 오드 커플 마지막 출연에서 그녀의 캐릭터는 실제 남편인 롭 라이너가 연기한 그녀의 남자친구 셸든과 결혼했습니다.[19]이 에피소드에는 마셜의 실제 형제인 게리와 로니가 미르나의 남매로 포함되어 있습니다.[21]

그녀가 오드 커플에 출연하는 동안, 마셜은 존 애스틴과 미키 루니가 주연하고 (그리고 게리 형제가 제작한) 이블 로이 슬레이드 (1972)와 같은 TV 영화에서 작은 역할을 맡았습니다.더글러스 페어뱅크스 주니어가 주연을 맡은 The Crought Hearts (1972)에서 그녀는 웨이트리스를 연기했습니다.빌 빅스비가 주연을 맡은 부부와 모건 시티의 괴짜 동물원 (1972).

1974년, 제임스 L. 브룩스앨런 번스는 '친구와 연인들' 시리즈에서 폴 드레이퍼스(배우샌드 분)의 매제인 제니스 드레퍼스 역으로 마샬을 캐스팅했습니다.1974년 9월 14일부터 CBS-TV 토요일 밤에 방영되었습니다.좋은 평가와 좋은 평가에도 불구하고 시즌 중반에 취소되었습니다.브룩스와 번즈는 스튜디오 실장 그랜트 팅커와 함께 마샬의 희극적 재능에 매우 감명을 받아 다음 시즌에 메리 타일러 무어 쇼에서 메리 리처즈의 새로운 이웃(폴라와 샐리 조)을 연기하기 위해 마샬과 여배우 메리 케이 플레이스를 고용했습니다.[22]

해피 데이즈의 창작자이자 당시 비상근 작가였던 게리 마샬은 마샬과 신디 윌리엄스를 게스트로 섭외해 이 쇼의 한 에피소드에 출연시켰습니다.1975년 11월 11일 방영된 《폰지와의 데이트》에서는 [23]라번 드파지오와 셜리 피니(마셜과 윌리엄스가 각각 연기)가 등장했습니다.그 에피소드에서 라번과 셜리는 폰지(헨리 윙클러)와 리치(론 하워드)의 데이트 상대였던 현명한 한 쌍의 양조장 노동자였습니다.두 사람은 스튜디오 관객들에게 큰 인기를 얻어 게리 마샬이 공동 창작하고 성공적인 스핀오프인 Laverne & Shirley (1976–1983)에 출연하기로 결정했습니다.[24]

라번과 셜리의 등장인물들은 해피 데이즈의 5개의 에피소드에 더 등장했습니다.1982년, 라번 셜리 여덟 번째 시즌이 시작될 때, 윌리엄스는 임신 때문에 쇼를 떠났습니다.마셜은 쇼를 계속 진행했지만 1983년 5월 시즌 마지막 에피소드가 방송된 후 취소되었습니다.[25]

1983년, 여전히 라번 셜리를 촬영하는 동안, 마셜은 택시에 그녀 자신의 카메오 출연으로 게스트로 출연했을 때 제임스 L. 브룩스와 다시 일하기 시작했습니다.택시 에피소드 "루이가 업타운을 옮긴다"에서 마셜은 맨하탄의 새로운 고층 콘도미니엄 거주를 거절당합니다.[citation needed]이 장면은 Laverne & Shirley 에피소드 "Lost in Spacesuits"[citation needed]를 언급합니다.

마셜은 심슨 가족의 첫 번째 제작 에피소드에서 "베이비시터 산적"인 보츠코프스키에게 목소리를 빌려주었을 때, 현재 애니메이션 시리즈 심슨 가족의 공동 제작자인 브룩스와 다시 함께 일하게 되었고,[26] 이로써 그녀는 이 쇼에 출연한 첫 번째 공식 게스트 스타가 되었습니다.

마셜은 또한 HBO 시리즈 엔투라지에서 자신의 카메오 역할을 맡았습니다.그녀는 또한 디즈니 할로윈을 주제로 한 영화 호커스 포커스에 그녀의 오빠 게리와 부부로 카메오로 출연했습니다.그녀는 2013년 11월 의 에피소드에서 라번 셜리의 공동 주연인 신디 윌리엄스와 재회했습니다.[27][28][29]

연출경력

1988년 마샬

그녀의 오빠의 격려로 마샬은 연출에 관심을 갖게 되었습니다.[30]Laverne and Shirley에 출연하는 동안, 그녀는 그 쇼의 4개의 에피소드로 그녀의 감독 경력을 시작했습니다.[31]

1979년, 그녀는 마이클 키튼제임스 벨루시가 주연한 짧은 시트콤 워킹 스티프츠의 여러 에피소드를 감독했습니다.그녀는 곧 연극 영화로 옮겨갔고, 그녀의 첫 번째 영화는 페기결혼식을 올릴 예정이었습니다. (그 시점에서 데브라 윙어가 주연으로 출연하기로 예정되어 있었습니다.그러나 마셜과 이 영화의 작가들은 창조적인 차이가 있었고, 마셜은 프로젝트를 떠났고, 윙어 또한 마셜과의 충성심에서 벗어났습니다.[32]

마샬은 원래 감독이 프로젝트를 그만둔 후 곧 우피 골드버그 주연의 점프 플래시(1986)라는 감독직을 맡게 되었습니다.[30]그녀는 또한 그녀의 딸 트레이시와 그녀의 오빠 게리에게 영화에서의 역할을 맡겼습니다.마샬은 장편 영화 감독으로의 도약을 "4년의 대학 생활을 한 학기에 몰아 넣는 것"에 비유하며 매우 배우기 어렵다고 묘사했습니다.

하루 종일 촬영장에 있는 동안, 그녀는 영화의 나머지 부분을 계획하는 데 밤을 보내며 제 시간에 완성하려고 노력했습니다.마셜은 우피 골드버그가 그날 피곤해 보인다면 그녀를 한쪽으로 데려가 진정시킬 것이라고 덧붙였습니다.[33]

1999년 마셜의 파크어웨이 프로덕션은 유니버설에서 소니로 이전되었습니다.제시카 콕스는 2000년에 회사를 운영하기 위해 고용되었습니다.[34]

마샬은 1980년대 중반 이후부터 여러 편의 성공적인 장편 영화를 감독했는데, 톰 행크스 주연의 (1988년), 로빈 윌리엄스로버트 니로 주연의 어웨이크닝 (1990년), 지나 데이비스, 톰 행크스, 마돈나로지 오도넬,그리고 덴젤 워싱턴과 휘트니 휴스턴이 주연한 '전도사의 아내' (1996).1991년, 그녀는 영화계의 여성 크리스탈 상을 수상했습니다.[35]

2010년과 2011년, 마셜은 쇼타임 시리즈인 United States of Tara의 두 편의 에피소드를 감독했습니다.영화와 비디오의 여성들은 2013년에 그녀에게 비전의 여성상을 수여했습니다.[36]마샬은 에파 맨리에 대한 전기 영화를 만들 계획이었지만, 그것은 실현되지 않았습니다.[37]

개인생활

대학에 있는 동안, 마샬은 축구선수인 마이클 헨리를 만났고, 1963년에 그와 결혼하기 위해 20살에 학교를 떠났습니다.[38]그들은 1964년에 트레이시(현재 트레이시 라이너)라는 이름의 딸 한 명을 낳았습니다.그 결혼은 3년간 지속되었습니다.[16]

1971년 4월 10일,[39] 마셜은 나중에 트레이시를 입양한 배우이자 감독인 롭 라이너와 결혼했습니다.그녀의 결혼은 1981년에 끝났습니다.그 부부는 다섯 명의 손자가 있었습니다.[40]

라이너와 이혼한 후, 마셜은 라번 셜리에 게스트로 출연했던 배우 래리 브리딩과 데이트를 했습니다.마셜은 1982년 브리딩이 교통사고로 사망했을 때 개인적인 손실을 입었습니다.

마셜은 1980년대 중반 가수 아트 가펑클과 짧은 관계를 맺었고, 그는 그녀가 그의 우울증을 극복하는 데 도움을 준 것에 공을 돌립니다.[42]

2010년, 마샬은 그녀의 뇌로 전이된 폐암 진단을 받았다고 보도되었지만, 2년 후 그녀는 "지금은 괜찮다"고 말했습니다.[43]회복 후, 그녀는 회고록 '어머니는 미치셨다'를 출간했습니다.[19]

죽음.

마셜은 2018년 12월 17일 75세의 나이로 로스앤젤레스에서 사망했습니다.그녀의 사망진단서에 의하면, 그 원인은 심폐부전, 동맥경화성 심혈관 질환, 그리고 제1형 당뇨병이었습니다.[44][45][46]

마셜은 할리우드 힐스의 포리스트메모리얼 파크에 안치되어 있습니다.그녀의 라번 캐릭터에 나오는 'L'은 그녀의 묘비 하단에 새겨져 있습니다.[47]

시상식

작동하다

마셜의 영화에서 중심이 되는 주제들

마셜의 영화는 성인기, 여성의 성취, 정신 장애인에 대한 억압과 같은 사회의 현대적인 문제를 다루는 경향이 있습니다.[53]예를 들어, 정신 장애인들에 대한 억압은 영화 각성에서 잘 묘사되어 있습니다.이 영화는 정신 장애인들의 역경과 어떤 생명에도 위협적인 상태로 살지 않는 사람이 정신 장애인과 시간을 보낸 후 인류에 대한 교훈을 얻게 되는 이야기로 두 명의 큰 스타들을 묶었습니다.[54][55]여성의 성취는 2차 세계 대전 동안 두 혈연 자매가 여자 야구 리그에 참가하는 것을 주연으로 하는 영화인 A League of Their Own에서 잘 묘사되었습니다.그 당시, 프로 리그의 많은 남자들이 군대에 입대했습니다.[56]그 영화는 경기장에서의 흥미진진한 승리와 개인적인 갈등을 드러내는 동시에, 자매애와 동료들 간의 강한 유대감을 형성합니다.

영화

연도 제목 감독. 경영진
프로듀서
1986 점프 잭 플래시 네. 아니요.
1988 큰. 네. 아니요.
1990 각성 네. 네.
1992 그들만의 리그 네. 네.
1994 르네상스 맨 네. 네.
1996 전도사의 아내 네. 아니요.
2001 소년들과 함께 차를 타는 것 네. 아니요.

프로듀서

연기자 역할

연도 영화 역할. 메모들
1968 새비지 세븐 티나 [60]
1968 정말 달콤하군요! 투어걸 [60]
1970 메뚜기 석고 캐스터 [60]
1970 포파는 어딨어요? 법정 구경꾼 신용 없음
1975 왜 아무도 우리 편이 아니냐고요? 테레사 일명 케이퍼스[61]
1979 1941 피츠로이 양 신용[62] 없음
1985 무버 & 셰이커 레바 카메오[63]
1988 그녀는 아기를 갖습니다. 그녀 자신 신용 없음
1991 하드 웨이 앤지 [64]
1993 호커스포커스 주인의 아내 신용[65] 없음
1995 겟쇼티 그녀 자신 카메오[66]
1998 황제의 새 옷:
올스타전에 출품된 고전동화의 개작
황실 대기자 2호 목소리[67]
1999 특송
2000 하이 피델리티 장례식 참석자 신용 없음
2004 스테이트사이드 체베톤 중위 신용[62] 없음
2005 이슬람 세계에서 코미디를 찾습니다. 그녀 자신 카메오[68]
2007 이탈리아인이 되고 싶은 모든 사람들 플로리스트 테레사 [69]
2007 앨리스 거꾸로 플로트킨 부인 다이렉트 투 비디오 필름[70]
2007 금발의 야망 볼로 이그제큐티브 [66]
2011 섣달 그믐날 그녀 자신 (세그먼트 "Ahern Party")
2014 미국행 그녀 자신 – 유명 감독
2015 스태튼아일랜드 섬 여름 돌로레스
2015 스쿠비-두! 그리고 키스:로큰롤 미스터리 엘더 음성, Direct-to-Video 필름[71]
2016 어머니의 날 내레이터 목소리[72]

텔레비전

감독.

연도 제목 메모들
1979 워킹 스티프츠 1화: "예고편 발표회"
1979–1981 라번 앤 셜리 4화: 스퀴그 인 러브(Squiggy in Love), 스퀴그맨 공작(The Duke of Squigman), 데이트 게임(The Dateing Game), 하지만 진지하게, 여러분.[60]
1987 트레이시 울먼 쇼 1화
1993 그들만의 리그 1화: "도티가 [73]돌아왔다
2009 짐에 의하면 2화 요가곰,[60] 물리치료
2010–2011 타라 연방 2화: "폭발적 디오라마", "바퀴"[60]

연기자 역할

연도 제목 역할. 메모들
1968–1969 저 소녀 도서관 사서 보조원 / 조안 에피소드: "비밀투표", "Fix My Screen & Bug Out"[60]
1969 나의 친구 토니 자넷 에피소드: 컴퓨터 살인
1969 그후 브론슨 클레어. 에피소드:[74] 더 러너
1970 사랑, 아메리칸 스타일 메리 아그네스 Episode: "Love[60] and the Pick-up
1970 맨발의 공원 에피소드: 병과 건강에서
1970 디즈니의 놀라운 세계 시장 비서관 에피소드: "Morgan City의 별난 동물원" (Part 1 & 2)
1971 페미니스트와 퍼즈 해방의 여인 텔레비전 영화[75]
1971 모이기 모나 Episode: "옛날 것들, 하지만 좋은 것들은 너를 생각나게 해"[76]
1972–1974 기묘한 커플 미르나 터너 27화[62]
1972 이블 로이 슬레이드 뱅크 텔러 텔레비전 영화[77]
1972 더 슈퍼 제니스 에피소드:[78] 매치메이커
1972 밥 뉴하트 쇼 스튜어디스. "불친절한 하늘을 날아라"[60]
1972 비뚤어진 심장 웨이트리스 텔레비전 영화[78]
1972 아내를 맞이한 부부 폴라 텔레비전 영화[78]
1973 바나섹 접수 담당자 에피소드: "The Greatest Collection of them All"
1974–1975 친구와 연인의 폴 샌드 야니스 드레퓌스 14화[60]
1974–1976 메리 타일러 무어 쇼 토니 / 폴라 코박스 에피소드: "WJM의 싱글이었다", "Murray in Love", "Menage-a-Lou"[60]
1975 바꿔요! 앨리스 라이트 텔레비전 영화[79]
1975 아내들 코니 텔레비전 영화
1975 치코 앤 더 맨 아니타 카푸치노 에피소드: "시코와 밴"[78]
1975 새터데이 나이트 라이브 그녀 자신 에피소드:[62] 롭 라이너
1975–1979 해피 데이즈 라베르네 드파지오 5화[60]
1976 세상에! 에피소드: "Take Me Out to the Ball Game"[80]
1976–1983 라번 앤 셜리 라베르네 드파지오 178화[60]
1977 새터데이 나이트 라이브 그녀 자신 에피소드: "라이브 프롬 마디 그라"[62]
1977 블랜스키의 미녀들 라베르네 드파지오 에피소드: "낸시는 라베른을 기억합니다"[81]
1978 목앤민디 라베르네 드파지오 에피소드: "파일럿"[62]
1978 친구 이상의 것 매티 펄먼 텔레비전 영화[78]
1979 캐롤 버넷 앤 컴퍼니 그녀 자신 1.3화[82]
1981–1982 라번 앤 셜리 인 더 아미 라베르네 드파지오 보이스, 13부작[81]
1982 목앤민디/라번앤셜리/폰즈아워 라베르네 드파지오 보이스, 8부작 (Laverne & Shirley with the Fonz segment)[62]
1983 택시. 그녀 자신 에피소드: "루이가 업타운을 옮긴다"[62]
1984 더 뉴 쇼 다양한 캐릭터 1.4화[83]
1984 이웃을 사랑하기 린다 윌슨 텔레비전 영화[84]
1985 일생일대의 도전 노라 스쿠노버 텔레비전 영화[85]
1990 심슨 가족 미스 보츠 보이스, 에피소드:[62] "어떤 마법에 걸린 저녁"
1993 다시 만난 기묘한 커플 미르나 텔레비전 영화[74]
1996 새터데이 나이트 라이브 다양한 캐릭터 에피소드: "로지 오도넬/[62]휘트니 휴스턴"
1998 트레이시가... 그녀 자신 에피소드: "할리우드
1998 내쉬 브리지스 아이리스 헬러 에피소드: "스킨 딥"
1999 재키가 돌아왔습니다! 그녀 자신 카메오
2004 프레이저 셀레스테 보이스, 에피소드: "Frasier-Lite"
2006 캠퍼스 레이디스 에피소드: "Webcam"[62]
2006 뼈들 그녀 자신 에피소드:[62] 공항의 여자
2008 더 게임 도리스 폭스 에피소드:[62] 맛있는 간식 바구니
2012 팀의 삶과 시대 PR 이그제큐티브 보이스, 에피소드: "밀어가는 척추 지압사/기업의 재앙"
2012 포틀랜드 바바라 에피소드: "페미니스트 서점 10주년"[62]
2013 샘앤캣 실비아 버크 에피소드: "#연어고양이"[27]
2014 뮬라니 투티 에피소드: "스윗 제인"[86]
2016 기묘한 커플 패티 돔브로우스키 에피소드: "태피 데이즈" (최종 출연)[59]

참고문헌

  1. ^ a b 1943년 캐롤 페니 마샬로 태어난, "어머니는 미치셨다", 회고록, p. 10; ISBN978-0-547-89262-7.Copyright 2012
  2. ^ Gates, Anita (December 18, 2018). "Penny Marshall, 'Laverne & Shirley' Star and Movie Director, Dies at 75". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved December 18, 2021.
  3. ^ Gates, Anita (December 18, 2018). "Penny Marshall, 'Laverne & Shirley' Star and Movie Director, Dies at 75". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved December 19, 2021.
  4. ^ "Garry Marshall Interview". comedyontap.com. Archived from the original on October 26, 2013.
  5. ^ "A Penny for your Horsey?". Kentucky New Era. June 24, 1977. p. 10.
  6. ^ LaSalle, Mick (May 26, 2006). "This Jewish boy's life will make you laugh (and get a bit verklempt?)". The San Francisco Chronicle.
  7. ^ "An Interview with the Cast of Keeping up with the Steins". movieweb.com. Archived from the original on April 18, 2007.
  8. ^ "Ancestry of Penny Marshall". Genealogy.com. Archived from the original on July 14, 2007.
  9. ^ "Penny Marshall". chicagotribune.com. August 19, 2005.
  10. ^ Canavese, Peter (May 5, 2006). "Groucho Reviews: Interview: Garry Marshall—Keeping Up With the Steins". GrouchoReviews.com.
  11. ^ "...앤서니 "토니" 마시아렐리" 뉴욕 대학교에서 광고를 전공하는 잘 생기고 운동신경이 발달한 청년...그의 가능성을 높이기 위해, 그는 성을 마샤렐리에서 마셜로 바꿨고, 그가 이탈리아인이면서 가톨릭 신자라는 것을 영원히 부인했습니다."My Mother Was Nuts, remoor, p. 4; ISBN 978-0-547-89262-7. 2012.
  12. ^ 나의 어머니는 미쳤습니다, 회고록, 18쪽.
  13. ^ 아브라모위츠, 레이첼 (2000)주머니에 든 총입니까? 할리우드에서 여성들의 권력 경험담뉴욕: 랜덤 하우스, ISBN 0-679-43754-1, 페이지 289
  14. ^ Kalogerakis, George (December 23, 1996). "Penny Marshall". People. Retrieved December 18, 2018.
  15. ^ Barnes, Mike (December 18, 2018). "Penny Marshall, 'Laverne & Shirley' Star Turned Director, Dies at 75". The Hollywood Reporter. Retrieved December 18, 2018.
  16. ^ a b 아브라모위츠, 페이지 290
  17. ^ 아브라모위츠, 페이지 290-91
  18. ^ Hurwitz, Matt (February 13, 2020). "The Craft of the Kroffts: Sid & Marty's Road to Hollywood's Walk of Fame". Variety. Retrieved February 13, 2020.
  19. ^ a b c Gilbey, Ryan (December 19, 2018). "Penny Marshall obituary". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved December 19, 2018.
  20. ^ "Penny Marshall's Ex-Husband Rob Reiner Reacts To Death Of Former Wife". The Inquisitr. December 18, 2018. Retrieved December 19, 2018.
  21. ^ Leszczak, Bob (2014). The Odd Couple on Stage and Screen: A History with Cast and Crew Profiles and an Episode Guide. Jefferson, North Carolina: McFarland & Company. pp. 82–83, 207. ISBN 978-0-7864-7790-6.
  22. ^ "Penny Marshall's Most Memorable TV Roles, from Laverne & Shirley to Portlandia". Peoplemag. Retrieved December 19, 2018.
  23. ^ Kaimal, Vishnu (December 19, 2018). "Penny Marshall passes away; a look back at Laverne's contributions to TV and films". www.ibtimes.co.in. Retrieved February 21, 2021.
  24. ^ Pedersen, Erik (December 18, 2018). "Penny Marshall Dies: 'Laverne & Shirley' Star And 'Big', 'League Of Their Own' Helmer Was 75". Deadline. Retrieved February 21, 2021.
  25. ^ "'Laverne & Shirley' Star Cindy Williams Spills Show Secrets in New Tell-All Entertainment Tonight". www.etonline.com. June 9, 2015. Retrieved March 26, 2023.
  26. ^ Kurp, Josh (December 17, 2019). "'The Simpsons' Debuted 30 Years Ago Today With An Episode That Wasn't Supposed To Be The Premiere". Uproxx. Retrieved October 3, 2020.
  27. ^ a b Bibel, Sara (June 26, 2013). "Penny Marshall and Cindy Williams to Reunite on Nickelodeon's 'Sam & Cat'". TVbytheNumbers. Archived from the original on June 28, 2013. Retrieved June 26, 2013.
  28. ^ "'Laverne & Shirley' stars reunite on Nick comedy". Yahoo.com. June 26, 2013.
  29. ^ "Laverne & Shirley Stars Penny Marshall, Cindy Williams To Reunite on Nickelodeon's Sam & Cat". Yahoo!TV. June 26, 2013.
  30. ^ a b "Penny Marshall—Director, Producer—Biography". Tribute.ca.
  31. ^ 아브라모위츠, 페이지 295
  32. ^ 런던, 마이클."'페기 수'는 코폴라와 함께 제단 근처에 있습니까?", 로스앤젤레스 타임즈 (1984년 11월 28일), p. h1.
  33. ^ Mills, Nancy (October 28, 1986). "From the Archives: Penny Marshall on making the leap to directing with 'Jumpin' Jack Flash': 'I was scared stiff'". Los Angeles Times. Retrieved December 20, 2018.
  34. ^ Brodesser, Claude (June 7, 2000). "Cox to drive to Parkway in veep seat". Variety. Retrieved July 5, 2021.
  35. ^ "Past Recipients: Crystal Award". Women in Film. Archived from the original on June 30, 2011. Retrieved May 10, 2011.
  36. ^ "Women of Vision Awards". Women in Film & Video. Retrieved December 18, 2018.
  37. ^ Yamato, Jen (December 11, 2014). "Penny Marshall Back To Baseball With Biographical picture Of First Female Hall Of Famer". Retrieved December 24, 2014.
  38. ^ "PENNY MARSHALL'S FAVORITE MISTAKE: GETTING PREGNANT AT 19". Newsweek. September 17, 2012.
  39. ^ 캘리포니아 결혼 지수, 1960-1985, 캐롤 P의 결혼.마셜 앤드 로버트 라이너, 로스앤젤레스
  40. ^ 아브라모위츠, 페이지 291
  41. ^ Brant, Marley (March 26, 2006). Happier Days: Paramount Television's Classic Sitcoms, 1974-1984. Billboard Books. ISBN 9780823089338. Retrieved March 26, 2023 – via Google Books.
  42. ^ "Artgarfunkel.com". Artgarfunkel.com. Retrieved November 21, 2011.
  43. ^ Gostin, Nicki (October 4, 2012). "Penny Marshall talks cancer, abortion, reconciling with 'Laverne & Shirley co-star in new memoir". Fox. Retrieved September 20, 2015.
  44. ^ "Death Certificate" (PDF). Tmz.vo.llnwd.net. Retrieved February 5, 2019.
  45. ^ Dennis McClellan (December 18, 2018). "Penny Marshall, who played feisty Laverne in 'Laverne & Shirley' before directing movies, dies at 75". Los Angeles Times. Retrieved December 18, 2018.
  46. ^ "Penny Marshall's cause of death revealed". Fox News. December 31, 2018. Retrieved December 31, 2018.
  47. ^ Snyder, Molly (December 17, 2019). "From an "L" on her shirt to an A-list director: Penny Marshall lives on with her female fans". OnMilwaukee. Retrieved October 24, 2022.
  48. ^ "Penny Marshall". TV Guide. Retrieved April 21, 2018.
  49. ^ "Billy Crystal Receives Two Comedy Awards". AP News. March 29, 1992. Retrieved December 20, 2018.
  50. ^ "Television Hall of Fame: Actors". Online Film & Television Association. Retrieved December 20, 2018.
  51. ^ "Penny Marshall". Hollywood Walk of Fame. Retrieved December 20, 2018.
  52. ^ Fitz-Gerald, Sean (February 14, 2013). "Society of Camera Operators to honor Penny Marshall". Variety. Retrieved December 20, 2018.
  53. ^ "Big": THR의 1988 리뷰2016년 6월 3일 할리우드 리포터 2021년 11월 2일 접속,
  54. ^ 엠마누엘 레비, "Awakenings (1990): 드 니로는 2007년 2월 1일, 공동 주연인 페니 마셜의 오스카 후보 메들로 드라마에서 환자 역을 맡았습니다. 이매뉴얼 레비 시네마는 2021년 11월 2일에 접속했습니다.
  55. ^ 켈트너, 노먼 L. "리얼 릴즈 (무비 리뷰) 각성 페니 마샬 (감독)"Perspectives in Psychiary Care 42, no. 2 (2006): 156-157
  56. ^ 피터 브랜드쇼, "페니 마셜: 할리우드 파워 플레이어이자 코미디 감정가" 가디언, 2018년 12월 19일 2021년 11월 2일 접속
  57. ^ "Getting Away With Murder TV Guide". TVGuide.com. Retrieved December 20, 2018.
  58. ^ "With Friends Like These... TV Guide". TVGuide.com. Retrieved December 20, 2018.
  59. ^ a b c Grow, Kory (December 18, 2018). "Penny Marshall, Director and 'Laverne & Shirley' Actress, Dead at 75". Rolling Stone. Retrieved December 18, 2018.
  60. ^ a b c d e f g h i j k l m Dagan, Carmel (December 18, 2018). "Penny Marshall, 'Laverne & Shirley' Star, Director, Dies at 75". Variety. Retrieved December 18, 2018.
  61. ^ "How Come Nobody's On Our Side?". www.shockcinemamagazine.com. Retrieved December 20, 2018.
  62. ^ a b c d e f g h i j k l m n "Penny Marshall TV Guide". TVGuide.com. Retrieved December 20, 2018.
  63. ^ Maltin, L. (2014). Leonard Maltin's 2015 Movie Guide. Penguin Publishing Group. p. pt1612. ISBN 978-0-698-18361-2. Retrieved December 20, 2018.
  64. ^ Frame by Frame II: A Filmography of the African American Image, 1978-1994. Frame by frame. Indiana University Press. 1997. p. 214. ISBN 978-0-253-21120-0. Retrieved December 20, 2018.
  65. ^ "Look Back on 'Hocus Pocus' Scene Starring Siblings Penny and Garry Marshall as Bickering Couple". People. Retrieved December 20, 2018.
  66. ^ a b "Laverne and Shirley star Penny Marshall dies at 75". Stuff. December 18, 2018. Retrieved December 19, 2018.
  67. ^ "Audio Special: Celebrity Readings From 'The Emperor's New Clothes'". archive.nytimes.com. Retrieved December 20, 2018.
  68. ^ Hoberman, J. (2012). Film After Film: (Or, What Became of 21st Century Cinema?). Verso. p. 124. ISBN 978-1-84467-751-1. Retrieved December 20, 2018.
  69. ^ The Hollywood Reporter. Hollywood Reporter. 2008. p. 4. Retrieved December 20, 2018.
  70. ^ "Alice Upside Down". The Hollywood Reporter. February 11, 2008. Retrieved December 20, 2018.
  71. ^ Milligan, Mercedes (April 20, 2015). "Scooby-Doo Meets KISS in 'Rock and Roll Mystery'". Animation Magazine. Retrieved December 19, 2018.
  72. ^ Barker, Andrew (April 28, 2016). "Film Review: 'Mother's Day'". Variety. Retrieved December 19, 2018.
  73. ^ "A League of Their Own TV Guide". TVGuide.com. Retrieved December 20, 2018.
  74. ^ a b Leszczak, Bob (2014). The Odd Couple on Stage and Screen: A History with Cast and Crew Profiles and an Episode Guide. p. 83.
  75. ^ Andrews, Travis M. (December 18, 2018). "Doing it her way: Penny Marshall broke barriers for women — but rejected the 'feminism' label". The Washington Post. Retrieved December 20, 2018.
  76. ^ "Penny Marshall, in pictures". CNN. December 18, 2018. Retrieved December 20, 2018.
  77. ^ White, Mike. "Cashiers du Cinemart - Issue 11 - Evil Roy Slade". Cashiers du Cinemart Magazine. Retrieved December 20, 2018.
  78. ^ a b c d e Marshall, Penny (2012). My Mother was Nuts: A Memoir. Houghton Mifflin Harcourt. pp. 103–109. ISBN 9780547892627.
  79. ^ New York Magazine. April 22, 1985.
  80. ^ Leszczak, Bob (2012). Single Season Sitcoms, 1948-1979: A Complete Guide. McFarland. p. 59.
  81. ^ a b "Penny Marshall, 'Laverne & Shirley' star, director, dies at 75". celebrity.nine.com.au. December 18, 2018. Retrieved December 20, 2018.
  82. ^ "The Paley Center for Media". The Paley Center for Media. Retrieved December 20, 2018.
  83. ^ "SCTV Guide - After SCTV - The New Show". www.sctvguide.ca. Retrieved December 20, 2018.
  84. ^ Snauffer, Douglas (2015). The Show Must Go On: How the Deaths of Lead Actors Have Affected Television Series. McFarland. p. 10.
  85. ^ Corry, John (February 14, 1985). "'Challenge of a Lifetime,' with Penny Marshall". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved December 20, 2018.
  86. ^ Guide, T. V. "Penny Marshall and Lorraine Bracco to Play Lesbian Couple on Fox's Mulaney". Uticaod. Retrieved December 20, 2018.

외부 링크