야만인 추방 명령
Order to expel barbarians | 본 기사는 해당 기사에서 일본어로 번역된 텍스트로 확장될 수 있다. (2021년 6월) 중요한 번역 지시사항을 보려면 [표시]를 클릭하십시오.
|
야만인 추방령(攘夷勅 or 또는 攘夷行行勅,, 조이초쿠메이 또는 조이직코노초쿠메이)은 1854년 페리 소장이 개국한 이후 일본의 서구화에 대항하여 1863년 고메이 일왕이 내린 칙령이다.
순서
이 칙령은 "황제, 야만인을 추방하라" 운동으로 불리는 광범위한 반외정서와 정당주의 정서에 바탕을 두고 있었다. 고메이 천황은 개인적으로 그러한 정서에 동의했고, 수세기 동안의 황실의 전통과 결별하여 국가 문제에서 적극적인 역할을 하기 시작했는데, 기회가 생기자 조약에 완강히 반대하여 쇼군 세습에 간섭하려 했다. 그의 노력은 1863년 3월 11일 "야만인 추방 명령"으로 절정에 달했다. 제명 시한은 두 달 뒤 5월 11일로 정해졌다.
결과들
막부는 명령을 집행할 생각이 없었고, 칙령으로 인해 막부 자체에 대한 공격은 물론 일본 내 외국인에 대한 공격도 촉발되었다. 가장 유명한 사건은 기한이 다가오자 곧바로 조슈 성 시모노세키 해협에서 외국 선박에 발포한 사건이다.[1] 주인 없는 사무라이(로닌)는 그 대의에 응집하여 막부 관리들과 서양인들을 암살했다. 영국 무역업자 찰스 레녹스 리처드슨의 살해는 때때로 이 정책의 결과로 여겨진다. 도쿠가와 정부는 리처드슨의 사망에 대해 10만 영국 파운드의 배상금을 지불해야 했다.[2]
그러나 이는 서방의 열강들이 시모노세키의 봄바닷컴으로 일본의 서부해운 공격에 대응했기 때문에 소노죠이 운동의 절정으로 판명되었다. 앞서 사쓰마로부터 찰스 레녹스 리처드슨 살해사건에 대한 중징계가 요구된 바 있다. 이런 것들이 나오지 않자, 영국 해군 함정 1개 중대가 가고시마의 사쓰마 항으로 가서 다이묘에게 돈을 지불하도록 강요했다. 대신 해안포대에서 배를 향해 포문을 열었고, 중대는 보복했다. 이것은 나중에 부정확하게 가고시마의 폭격이라고 언급되었다. 이러한 사건들은 일본이 서구 군사력의 상대가 되지 못하며, 잔혹한 대립이 해결책이 될 수 없음을 분명히 보여주었다.
그러나 이러한 사건들은 또한 서구 열강과의 관계에서 너무 무력하고 타협적으로 보이는 막부를 더욱 약화시키는 데 기여했다. 결국 반군 지방들은 보신 전쟁과 그 후의 메이지 유신의 막부를 연합하여 전복시켰다.
참고 항목
메모들
참조
- 사이고 다카모리·오쿠보 도시미치(일본인) ISBN4-309-76041-4
