한 구의 시체 너무 많아

One Corpse Too Many
한 구의 시체 너무 많아
One Corpse Too Many.jpg
초판
작가.엘리스 피터스
시리즈캐드펠 연대기
장르.추리소설
출판인맥밀런
발행일자
1979
미디어 타입인쇄(하드커버, 페이퍼백) 및 오디오북
페이지192(하드백) 맵, 254(페이퍼백판)
ISBN0-333-27003-7
OCLC655846133
선행뼈에 대한 병적인 취향
이어서몽크 후드

너무 많은 시체 한 구)는 엘리스 피터스가 1138년 여름을 배경으로 한 중세 추리 소설이다.1979년에 처음 출판된 캐드펠 연대기의 두 번째 소설이다.

무정부 기간 동안 스테판 왕은 슈루즈베리 성을 점령하고 살아남은 모든 방어자들을 교수형에 처한다.근처 슈루즈베리 사원의 베네딕토회 수도승 캐드파엘은 살해된 사람 사이에 숨어 있는 살해된 남자를 발견한다.그는 또한 어린 소녀가 포위망을 벗어나도록 도와야 하고, 그녀의 약혼녀인 휴 베링거의 동기를 알아내야 한다.

소설이 처음 출간됐을 때 작가는 역사 시대에 대한 지식과 독자를 위한 창작 능력으로 주목받았지만, "그녀는 꼼꼼하게 조사된 장소와 시간이 영락없는 퍼즐, 살과 피의 특징, 날카로운 [1]긴장감을 방해하게 하지 않는다."

1994년에 Central이 ITV용으로 TV용으로 개작했습니다.

플롯 요약

1138년 8월, 스티븐 왕은 슈루즈베리 성에서 마틸다 황후에게 충성하는 반란군을 포위하고 있다.캐드파엘 형제는 고모가 수도원에 데려온 젊은 고드릭의 도움을 환영한다.Cadfael은 Godric이 여자라는 것을 알아챘다.그녀는 고디스 아데니, 성 안에 있는 반군 지도자 풀케 아데니의 딸이다.Cadfael은 그녀의 비밀을 지키기로 동의하고, 따라서 모험적인 10일을 시작한다.

Aline Siward와 Hugh Beringar는 그들의 충성을 맹세하기 위해 King Stephen의 진영으로 들어간다.비록 그녀의 부재중인 남동생 자일스가 황후를 지지한다고 선언했음에도 불구하고 왕은 Aline Siward를 환영한다.그는 어린 시절 고디스와 약혼한 휴 베링거를 더 냉정하게 대한다.그의 충성을 증명하기 위해, 그는 고디스를 찾아 왕에게 인도해 달라는 요청을 받는다.성이 함락되면 부보안관으로 임명된 베링거와 아담 쿠셀은 얼린에게 첫눈에 반한다.다음날 아침 성이 함락되지만 피츠앨런과 아데니는 탈출한다.화가 난 스테판 왕은 그날 오후 턴코트 수비대의 생존자 94명에게 사형을 명령한다.슈루즈베리 수도원의 수도원장 헤리버트는 희생자들에게 기독교 장례를 치르자고 제안했고, 스티븐 왕은 이에 동의했다.

시체 수를 세어보니, 캐드파엘은 94구가 아니라 95구의 시체 한 구가 너무 많다는 것을 알게 된다.여분의 시체는 교수형에 의해 죽은 것이 아니라 교살에 의해 죽은 것이다.Aline은 94명의 사람들 중에서 오빠 Giles의 시신을 발견한다.매우 화가 난 쿠셀은 알리네에게 오빠의 망토를 준다.나중에 고드릭/고디스는 살해된 남자가 피츠앨런의 종자인 니콜라스 딤리라고 밝힌다.Cadfael은 소식을 듣기 위해 Godith의 옛 간호사 Petronilla Flesher를 방문한다.피츠앨런은 종자 디미트리와 토롤드 블런드에게 웨일스에 있는 그의 재고를 안전한 곳으로 가져가기 위해 성에서 빠져나와 노르망디로 도망치라고 명령했다.그녀는 캐드파엘에게 베링거가 교수형 당일에 고디스의 안부를 물었다고 말하는데, 이는 베링거가 보물을 알고 있다는 것을 의미한다.

옥수수 수확을 하던 고드릭은 부상당한 토롤드 블런드를 만난다.그는 자신과 딤트리가 어떻게 피츠앨런의 보물을 명령대로 운반하려 했는지 이야기한다.딤트리의 말은 프랭크웰에서 멀지 않은 숲이 우거진 트랙에 심어진 칼트롭에 묶였다.블런드가 신선한 말을 가져오는 동안 딤트리는 숲속 오두막에서 기다렸다.블런드가 돌아왔을 때 그는 딤트리가 죽어있는 것을 발견했다.블런드는 낯선 사람에게 공격을 받았지만 그로부터 도망쳤다.블런드는 웨일스로 가는 모든 길에서 왕의 부하들에 의해 저지되었다.그는 화살을 맞고 세번 강으로 뛰어들어 말들을 풀어주었다.그는 군인들이 그를 익사시킨 것으로 받아들이기를 바라며 성 근처의 다리 아래에 보물을 숨겼다.

캐드펠은 블런드의 길을 따라간다.오두막에서 그는 흙바닥에서 단검의 장식으로 쓰인 노란색 토파즈를 발견한다.캐드파엘은 고드릭에게 음식과 약을 보내는데, 블런드는 많이 회복되었다.블런드는 그녀가 고디스라는 이름을 가진 소녀라는 것을 발견한다.Cadfael도 합류한다.그는 그들이 보물을 가지고 웨일스로 탈출하는 것을 돕는데 동의한다.그와 블런드는 발자국 소리를 듣습니다. 그러니 그들의 대화를 멈추세요.나중에 베링가르는 캐드파엘에게 스테판 왕이 보급품을 찾아 습격하기 전에 그의 가장 값진 말 두 필을 어디에 숨길 수 있는지 묻는다.그들은 말들을 슈루즈베리 남쪽의 수도원에 있는 그랭지로 데려간다.

캐드파엘은 휴 베링거가 정의의 대의에 대해 자신과 같은 정신과 정의를 추구하는 영리한 정신을 가지고 있다고 본다.그는 다음날 휴가 자신을 미행하고 있다는 이론을 시험하는데 시간을 보낸다.캐드파엘은 강에 숨겨진 보물을 찾아낸다.그는 그것에 어울리는 보따리를 가지고 있는데, 그는 그것을 할머니에게 가지고 다닌다.베링거가 강에서 떠나자 고디스와 블런드는 보물을 안전한 곳으로 가져간다.

프레스코트 보안관은 캐드펠이 깨어나기 전에 공격을 시작한다.고디스는 일찍 일어나 자신과 보물의 안전을 보장한다.Aline은 Cadfael에게 Godric이 그녀와 함께 있으면 안전하다고 말한다.블런드는 도망다니며 하루를 보낸다.그는 베링거가 자신을 봤지만 붙잡지 않았다고 정확히 생각하고 있다.

그날 밤, 캐드파엘, 블런드, 고디스는 보물을 가지고 그레이지까지 걸어간다.그들은 웨일즈로 가는 길에 있는 나무에 보물을 숨긴 후, 보통 길을 따라 그물코에 접근하기 위해 뒤로 휙 돌아간다.베링거와 그의 부하들이 그 술집에서 그들을 막는다.베링가르는 고디스의 도피를 돕는 것을 그의 명예로운 의무로 삼고 있다.그는 왕을 위해 보물을 원한다.고디스와 블런드는 캐드파엘의 성공에 기뻐하며 베링거의 말을 타고 웨일스로 떠난다.

캐드파엘의 작업장에서 베링가는 보물이 아닌 돌로 가득 찬 안장 가방을 발견한다.그는 그 안에 딤트리의 낡은 옷과 단검의 보석이 들어있다는 것에 의아해한다.그래서 캐드파엘은 베링거가 딤트리의 살인에 관여하지 않았다고 만족한다.베링가는 고디스와 함께 보물을 지키며 카드파엘이 게임에서 이겼다고 웃는다.그 둘은 이제 협력하고 있다.거지가 캐드파엘에게 성이 함락되기 전날 밤 목격된 사건들을 말한다: 자일스 시워드는 포위망으로 미끄러져 피츠앨런의 계획을 경비대 장교인 쿠셀에게 배신하고 목숨을 건넨다.쿠셀은 약속을 깨고 자일스의 시체에서 단검을 훔친다.그 후 쿠셀은 성을 떠나 디미트리와 블런드에게 덫을 놓기 위해 보물을 찾아 나섰다.그는 오두막에서 블런드와 싸웠다.베링가는 자일스가 교수형에 처했을 때 잃어버린 집안 가보 단검에 대한 Aline의 언급을 떠올린다.그들은 살인자가 나머지 단검을 가지고 있다고 결론지었다.

캐드파엘은 수도원장의 종으로 왕을 위한 송별회에 참석한다.그는 세번 강에서 낚아 올린 자일스의 잃어버린 단검으로 자신의 식사를 먹는 부엌 소년을 본다.이 연회에서 베링가는 쿠셀이 디미트리를 살해하고 단검을 훔쳤다고 비난하여 그의 목숨을 걸고 있다.그는 테이블 위에 노란 토파즈를 던졌다.캐드파엘은 단검을 왕에게 건넨다. 왕은 단검과 단검을 함께 맞췄고, 왕은 증거를 완성했다.소년은 쿠셀의 신원을 알아본다.Courcelle은 모든 것을 부정한다.왕은 정의를 갈망하고 있고, 나아가고 싶어 안달이다.재판 대신에, 이 사건은 전투로 재판으로 해결될 것이다.

베링거와 쿠셀 사이의 긴 전투가 시작된다.Aline은 그녀가 Hugh Beringar를 사랑한다는 것을 알고 도착한다.접전 중에 쿠셀은 자신의 단검에 걸려 죽는다.베링거가 운명에 의해 정당화되자, 스티븐 왕은 그를 쿠셀의 후임으로 슈롭셔의 보안관 부보안관으로 임명한다.그와 Aline은 약혼했다.이제 그의 단짝인 카드파엘은 알리네를 위해 수도원의 장인들이 복원한 자일스의 단검을 그에게 준다.캐드파엘은 "정신과 삶의 깨끗한 청년"인 니콜라스 디미트리와 "죄의식에 사로잡혀 죽은" 아담 쿠셀을 위해 기도하기로 결심한다. 왜냐하면 "모든 때아닌 죽음, 뉘우침과 보상을 위한 시간 없이 활력과 힘을 잃은 모든 사람은 너무 많은 시체이기 때문이다."

성격.

  • 캐드파엘 형제:그는 58세이며 40세부터 슈루즈베리 사원에서 베네딕토회 수도승이다.그는 중동에서 [2]군인과 선원으로서 일생을 보낸 후 약초업자이다.그의 웨일스의 조상은 캐드파엘 압 메이르 압 다피드(Cadfael ap Meilyr ap Dafyd, 다피드의 아들 메이르의 아들 캐드파엘)로 되어 있다.1080년 북웨일스 출생.
  • 휴 베링거:최근 메즈베리에 있는 장원에 왔기 때문에 23살 정도 된 스티븐 왕의 충실한 신하가 되기로 결심했습니다.그는 캐드펠과 키가 비슷하지만 겉모습은 가볍고 건장하다.그는 지방 지주 귀족 출신으로 명예로운 사람이며, 6명의 기사와 50명의 군사를 모을 수 있으며, 그 중 절반은 왕을 위한 숙련된 활잡이이다.휴는 어렸을 때 중매결혼의 일환으로 고디스 아데니와 약혼했다.그의 가족은 피츠앨런과 아데니가 무정부상태에서 마틸다 황후를 지지하기로 선택하기 전까지 긴밀하게 협력했다.젊고, 야심차고, 자신만만하고, 총명한 그는 피츠앨런의 재고를 빼앗아 왕의 환심을 사는 데 사용하기를 바란다.그 과정에서 베링가는 그와 동맹을 맺기 전에 캐드파엘에게 유능한 라이벌임을 증명한다.그는 이야기의 마지막에 Shropshire의 부보안관으로 임명되었다.그는 Aline Siward에게 매력을 느낀다.
  • Aline Siward:최근에 고아가 된 젊은 여성으로 스테판 왕의 지지자의 딸입니다.Aline은 자신의 캠프에 있는 Stephen왕을 찾아가 그녀의 장원 열쇠를 가져와서 충성을 맹세하고, 왕은 이를 받아들인다.그녀의 집안은 다섯 명의 기사와 40명 이상의 무장을 기를 수 있다.그녀의 인생에서 지금 이 순간은 그녀가 자신의 힘을 보여주고 미래를 위한 선택을 하는 순간이다.킹스 캠프에서 잘생긴 두 젊은 남자, 아담 쿠셀과 휴 베링가에게 쫓기고 있다.그녀는 19살 정도 됩니다.
  • 자일스 시워드: 알리네의 오빠로, 24세의 나이로, 얼마 전 모드 황후를 지지하기 위해 가족과 헤어졌습니다.이야기의 시작 부분에서 Aline은 많은 곳에서 싸우느라 그녀의 오빠가 어디 있는지 모른다.
  • 엘리아스 신부:슈루즈베리에 있는 세인트 알크몬드 교구의 신부. 알린네 가족은 이곳에 매장되어 있다.
  • 스티븐왕: 스티븐왕은 역사적인 인물이다.그는 슈루즈베리 성을 차지했는데, 슈루즈베리 성은 역사적인 인물이기도 [3]한 윌리엄 피츠앨런 부보안관이 소유하고 있었다.그가 턴코트를 물리쳤기 때문에, 스티븐 왕은 피츠앨런의 삼촌인 헤딘의 아르눌프를 시작으로 94명의 생존자들을 교수형에 처하도록 명령했다.이 소설에서, 스티븐 왕의 많은 면들이 전개된다: 전투에 효과적이고, 행정에 관심이 없고, 사람들에게 매력적이다.
  • 길버트 프레스코트: 약 50세의 스테판 왕을 섬기는 기사.교수형에 연루되었고, 그 중 살해된 남자에 대해 캐드파엘과 거래한다.왕이 변절자 피츠앨런을 대신할 보안관으로 뽑혔어
  • 윌럼 텐 헤이트: 이 전투에서 스티븐 왕을 섬기는 플랑드르[4] 군인들의 대장; 스티븐이 4주간의 전투에서 성공하기 위해 충분한 현지 병사와 기사를 기를 수 없기 때문에 그의 병사들이 필요하다.그는 자신에게 주어진 명령에 따라 반역자들의 교수형 명령을 전달했다.
  • 수도원장 Heribert:1127년부터 1138년까지 성 베드로와 성 바오로 수도원의 수장.그의 "불안한 상냥함"은 그의 자랑스럽고 야심찬 부하인 Prior Robert Pennant와 [5]대조적이다.헤리버트는 스테판 왕에게 성을 방어한 반군의 기독교 장례를 허락해 달라고 호소하고 캐드파엘에게 임무를 맡긴다.Herbert는 관용과 겸손을 선호하는 경향이 있고 평화를 사랑하는 사람이다.그는 자신이 "큰 소리로 [6]지지를 보내며 그에게 모이려 하지 않았던 모든 사람들처럼, 왕에게 인기가 없다는 것을 알고 있다"고 말했다.교수형에 처해진 반역자들을 매장해 달라는 요청에 대해 왕은 아마 수도원장 헤리베르트를 묵시적으로 비난하고 기독교의 [7]의무를 상기시킨 것을 결코 용서하지 않을 것이다.
  • Adam Courcelle: 길버트 프레스코트의 오른팔이자 세입자로 슈루즈베리 공성전에서 스테판 왕의 지지자로 승리하면 보안관 부관으로 임명됩니다.그는 Aline Siward의 희망적인 구혼자이다.그는 서른 살로 전쟁 경험도 있고 배신도 있다.
  • 고디스 아데니:풀크 아데니의 열일곱 살 딸로 윌리엄 피츠앨런의 2인자입니다빠른 패배에 사로잡힌 그녀는 소년으로 변장하고 고드릭으로 캐드펠 형제를 돕기 위해 수도원으로 끌려갔다.그녀는 8일 동안 변장을 한다.
  • 폴 형제: 고드릭을 포함한 평신도 학생들과 초보자들을 가르치는 것을 책임지는 수도원 승려.
  • Edric Flesher:슈루즈베리의 정육점 길드장, 페트로닐라의 남편, 풀크 아데니의 후원자.
  • 페트로닐라:이제 에드릭 플레셔의 아내야어렸을 때 고디스 아데니의 간호사로 일했어요
  • 토롤드 블런드: 윌리엄 피츠앨런의 젊은 종자로, 아데니의 재산을 영국 밖으로 운반하고 아데니의 딸을 안전한 곳으로 데려가는 임무를 맡은 두 사람 중 한 명입니다.색슨 혈통과 이름을 가진 토롤드는 니콜라스 디엔트리의 이웃이자 친구였으며, 둘 다 같은 나이였다.캐드파엘 형제는 그에게 군대생활의 마지막 기념품을 주었지, 오랜 세월 동안 보관해 온 그의 포니아드 [8]말이야.
  • 니콜라스 디미트리:윌리엄 피츠앨런의 젊은 종자는 주로 아데니 가문에게 잘 알려진 북쪽 카운티에서 메시지를 전달했다.고드릭/고디스가 시신을 애비 교회로 옮긴 후 확인한 것처럼 그의 시체는 너무 많다.그의 죽음에 대한 정의의 원인은 캐드파엘 형제에 의해 그리고 나중에 그의 새로운 동맹에 의해 결정된다.
  • 울프: 토롤드 블런드의 먼 친척으로 그와 그의 친구가 길에서 칼트롭과 마주친 오두막 근처에 집을 가지고 있다.Cadfael은 오두막에서 일어난 일들, 특히 칼트롭의 진실을 더 많이 알기 위해 그를 찾는다.
  • 솔즈베리의 로저 주교: 스티븐 왕의 저스티시아로, 그는 슈루즈베리 성을 점령한 후 며칠 동안 왕에게 다시 합류하여 왕이 연 성대한 만찬에 참석합니다.헨리 왕 시대에 주요 역할을 했지만 스티븐 왕이 집권 초기에 성직자들과의 문제를 일으켰던 진정한 역사 인물.그의 조카들 중 세 명은 성직자로 입문했는데, 그 중에는 엘리 주교 나이젤도 있었다.
  • 레임 오스베른: 불난로의 따뜻함과 구호품의 희망을 위해 스테판 왕의 캠프에 설치한 뒤 그를 따라 성으로 가는 못생긴 거지.캐드파엘 형제는 그를 Aline의 죽은 동생의 망토를 선물로 받을 사람으로 선택한다; 이 연결고리는 자일스의 죽음과 니콜라스 딤리 살해에 대한 하나의 중요한 단서를 배우는 데 핵심이다.
  • 앙셀름과 루이:마굿간과 함께 수도원 외곽에 있는 그란지에 머무는 평신도 형제들.그것은 슈루즈베리 서쪽 숲에 있는 습격물이며 최근에는 많이 사용되지 않는다.그들은 무기를 소지하고 있는 강한 남자들이다.

테마

캐릭터들이 어떤 명분이나 사람에 대한 충성의 질은 작품 전반에 걸쳐 반복되는 주제이다. 왜냐하면 캐릭터는 오직 그 충성을 시험하기 위해서 혹은 때로는 한계점에 대한 충성을 선언하기 때문이다.이 소설은 세 번의 배신으로 시작한다: 자일스 시워드는 모드 황후의 명분, 그의 영주 피츠앨런과 국고에 맡겨진 두 종자의 계획을 스티븐 왕의 보안관인 쿠셀에게 배신한다.그리고 나서 쿠셀레는 탐욕으로 스티븐왕과 자일스 시워드의 명분을 배신한다.

정의와 편의의 대비는 전쟁 중 스티븐 왕의 편법적 정의가 양자를 가르는 어려운 선을 걷는 등 소설의 시작과 끝에서 탐구된 또 다른 주제이다.그러나 왕의 행보는 그의 명분을 위해 더 나은 사람을 드러내고, 그의 새로운 신하들이 명예와 정의의 개념을 따르면서 왕에 대한 충성을 증명하도록 허락한다.

이력 설정

이 이야기는 1135년부터 1153년까지 스티븐 왕과 모드 황후 사이의 19년 내전을 지칭하는 용어인 무정부 기간 동안 일어난다.스티븐 왕, 윌리엄 피츠-앨런, 헤딘의 삼촌 아르눌프, 수도원장 하리버트, 그리고 로버트 페넌트는 모두 실제 사람들이다.오스웨스트리의 남작 앨런 피츠 플래드의 아들인 윌리엄 피츠앨런은 스티븐 왕에 의해 1137년에 보안관으로 임명되었습니다.피츠앨런은 마틸다 황후에게 가서 그녀의 [9]이름으로 슈루즈베리 성을 손에 넣었다.7월과 8월에 4주 동안 계속된 전투가 있었는데, 이 기간 동안 아르눌프는 공격하는 스티븐 왕에게 많은 욕설을 퍼부었고,[10] 스티븐이 승리했다.스테판은 실제로 성을 점령한 후, 스테판의 마지막 [11][12][13][14]성공 전에 탈출한 윌리엄을 제외하고, 성을 지키는 모든 방어자들을 교수형에 처했다.

웨일스는 북부 웨일스의 공국인 귀네드의 왕자가 분쟁에서 어느 편도 들지 않고 영국인들이 서로 싸우게 되어 기쁘기 때문에 무정부 시대에는 슈롭셔와 주변 지역에서 프랑스로 가는 선호되는 탈출로이다.그 국경 지역에 뿌리를 둔 피츠앨런은 오와인 귀네드와 관계를 맺고 있었기 때문에 그 또는 그의 사절단이 항구로 건너가 노르망디로 가는 배를 찾기 위해 왕자의 보호를 요청할 수 있었다.

한 살인 혐의와 장교와 신사에 적합하지 않은 절도 혐의에 대한 쿠셀의 유죄를 해결하기 위해 마지막에 사용된 전투 재판은 중세 영국에서 사용되었고, 특히 노르만 정복 때부터 배심원 재판의 보다 효율적인 시스템을 도입한 헨리 2세 왕의 통치 기간까지, 그러나 16세기까지 연장되었다.스테판 왕이 "a l'outrance"라고 말했을 때, 그는 둘 중 한 명이 죽어야 한다는 것을 의미했다.이 구절은 어떤 용법에서는 극도의 의미를 갖지만, 이 [15][16][17]용법에서는 죽음을 의미한다.

소설에서 살해된 남자의 시체가 처형된 변호인들의 시체들 사이로 미끄러져 들어가면서 하나의 시체가 너무 많다.

이야기는 영국의 Shropshire에서 일어난다.슈루즈베리 수도원과 그 외곽 지역, 웨일즈로 가는 길목에 있는 슈루즈베리 마을과 그 교외의 프랭크웰이 이 이야기의 대부분 액션의 장소이다.

크리티컬 리셉션

Kirkus Reviews는 저자가 이 소설로 첫 번째 책을 더 좋아졌다고 밝혔습니다.

한 때 십자군인이자 세계인이었던 캐드파엘 형제의 두 번째, 훨씬 더 부드러운 중세 모험. 지금은 내전으로 황폐해진 12세기 슈루즈베리의 수도원에서 뛰어난 약초학자입니다.스티븐 왕은 정복했고, 그의 적들은 모두 학살당했지만, 캐드펠은 이 이름 없는 시체들을 기독교 장례를 치르기 위해 준비하던 중, 더 개인적인 종류의 살인의 희생자가 한 명이라는 것을 알게 된다.그래서 그는 희생자와 살인자를 모두 확인하려고 합니다...두 명의 영웅적인 젊은이들을 도우면서 말이죠그리고 그의 양면적인 동료는 용감한 휴 베링거로, 살인범과의 육탄전을 징으로 마무리 짓는다.피터스(에디스 파르제터 역)는 중세 분위기를 최대한 활용하지만, 꼼꼼하게 연구된 장소와 시간이 영락없는 퍼즐, 혈육의 특징, 날카로운 긴장감을 방해하게 하지는 않는다.시대적 배경에서 미스터리를 좋아하는 팬이라면 필수입니다.이러한 서브 [1]장르를 피해 온 소수의 팬을 설득하기에 충분합니다.

Fantastic Fiction의 웹사이트에는 다음과 같은 인용구가 전재되어 있습니다. "시리즈에 추가할 때마다 기쁨이 있습니다.연대기가 오래 지속되기를"이라고 USA [18]투데이의 리뷰를 인용했다.

발행 이력

1979년 초판을 포함한 7개의 하드백 출판물과 영국 또는 미국에서 출판된 이 책의 약 24개의 페이퍼백 판이 판타스틱 픽션에 등재되어 있습니다.다음은 예를 제시하겠습니다.

  • 1979년, 영국, Macmillan, ISBN 0-333-27003-7 / 978-0-333-27003-5, 1979년 7월 19일, 하드백[19]
  • 1980, 미국, William Morrow & Co, ISBN 0-688-03630-9/978-068-03630-0, 1980년 5월, 하드백[19]
  • 1982, 영국, Ulverscroft Large Print Books Ltd, ISBN 0-7089-0788-1/978-0788-7, 1982년 5월, 하드백[19]
  • 1985, 미국, Little Brown & Co, ISBN 0-07-515021-2 / 978-07-515021-3, 1985년 4월, 하드백[19]
  • 1995, (미국판), Little Brown & Co(영국), ISBN 0-07-515021-2 / 978-07-515021-3 1995년[19] 4월 하드백
  • 1997년, (영국판)Chivers Large Print (Chivers, Windsor, Paragon & Co), ISBN 0-7540-1015-5/978-0-7540-1015-9, 1997년 11월[19]
  • 1980, (영국판) Littlehampton Book Services Ltd, ISBN 0-417-05230-8/978-0-417-05230-4, 1980년[19] 10월 페이퍼백
  • 1994, (미국판) 그랜드 센트럴 퍼블리싱, ISBN 0-446-40051-3/978-0-446-40051-0, 1994년 3월, 페이퍼백[19]
  • 2010, (영국판), Sphere, ISBN 0-7515-4372-1 / 978-0-7515-4372-8 페이퍼백[19]

1990년 [19]6월부터 13권의 오디오북 에디션이 발행되었습니다.최신판에는 2010년 9월 Blackstone Audiobooks ISBN 1433264706/9781433264702의 오디오 CD 에디션이 포함되어 있으며, 2012년 1월에는 ISBN 1445016311/9781445016313의 오디오 카세트 에디션 ISBN 1445016338/16313과 ISIS Audio Books(ISBN 1445016338/16380)의 오디오 CD 에디션 2개가 포함되어 있습니다.

이 책은 프랑스어 및 이탈리아어 버전의 위키피디아를 포함하여 다른 언어로 번역되었습니다.

적응

텔레비전

주요 기사 : Cadfael (TV 시리즈)

1994년 칼튼 미디어가 전 세계에 배포하기 위해 텔레비전용으로 각색된 첫 번째 캐드파엘 책이다.캐드파엘 시리즈는 결국 13편의 75분짜리 에피소드로 연장되었고, 모두 데릭 자코비 경이 추잡한 승려로 출연했습니다.이 영화는 Graham Theakson이 감독했고, 각본을 Russell Lewis가 맡았으며, 출연진은 Hugh Beringar, Christian Burgess는 Adam Courcelle, Michael Grandage가 Stephen 왕 역할을 맡았다.이 시리즈는 주로 헝가리에서 촬영되었다.'한 구의 시체 너무 많은'의 각색은 원작과 밀접하게 일치하며, 다른 [20]매체에 맞추기 위해 사소한 줄거리나 대본의 이탈만을 가지고 있다.

이 에피소드는 에이콘 미디어에서 링크 내레이션과 함께 오디오 형식으로 발매된 네 가지 중 하나였다.

라디오

이 책은 1990년 BBC 라디오 4에도 각색되었으며 글린 휴스턴은 캐드펠 형제 역을, 제프리 화이트헤드는 애덤 쿠셀 역을 맡았다.그것은 BBC 라디오 7에서 여러 번 재방송되었고 나중에 BBC 라디오 4 [21]엑스트라에서 재방송되었다.

레퍼런스

  1. ^ a b Ellis Peters. "One Corpse Too Many". Kirkus Reviews. Retrieved 3 December 2014.
  2. ^ Peters, Ellis (22 September 1988). A Rare Benedictine. UK: Headline Book Publishing. pp. 25–26. ISBN 978-0-7472-0076-5.
  3. ^ Vivien Bellamy. "High Sheriff of Shropshire".
  4. ^ "Medieval Mercenaries".
  5. ^ Kollmann, Judith J. (1998). "Brother Cadfael's Vocation". Cordially Yours, Brother Cadfael. USA: Bowling Green State University Popular Press. p. 27. ISBN 0-87972-774-8.
  6. ^ Ellis Peters (1979). One Corpse Too Many. p. Chapter Two.
  7. ^ Ellis Peters (1979). One Corpse Too Many. p. Chapter Three.
  8. ^ "Poniard". Swords, Knives and Daggers.
  9. ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Shropshire" . Encyclopædia Britannica. Vol. 24 (11th ed.). Cambridge University Press. pp. 1082–1084, see page 1084:- "Shrewsbury Castle was garrisoned for the empress Maud by William Fitz-Alan in 1138, but was captured by Stephen in the same year.".
  10. ^ Hugh Owen, John Brickdale Blakely (1828). "A History of Shrewsbury". Oxford University Library. London: Harding and Lepard. pp. 78–79.
  11. ^ "Secret Shropshire". Archived from the original on 28 September 2011.
  12. ^ Jeffrey L. Thomas (2009). "Shrewsbury Castle".
  13. ^ John of Worcester, Patrick McGurk (1998). The Chronicle of John of Worcester: Annals from 1067 to 1140 Vol III. Oxford University Press. p. 251. ISBN 9780198207023.
  14. ^ David Crouch (2006). The Normans: The History of a Dynasty. Continuum International Publishing Group. p. 256. taking of Shrewsbury Castle 1138.
  15. ^ Christopher Hare (2004). "Bayard: The Good Knight Without Fear And Without Reproach". Project Gutenberg. p. Chapter II. These warlike games were very popular in France especially, but very strict rules had to be made to prevent the "joust of peace" becoming the deadly "joust a l'outrance" (to the death).
  16. ^ "A l'outrance definition". Infoplease.com Dictionary.
  17. ^ "A l'outrance". Bartleby.com.
  18. ^ "One Corpse Too Many (Cadfael book 2)". Fantastic Fiction Website. fantasticfiction.co.uk. 2011. Retrieved 2 February 2013.
  19. ^ a b c d e f g h i j "One Corpse Too Many". Fantastic Fiction Website. fantasticfiction.co.uk. 2013. Retrieved 7 July 2013.
  20. ^ IMDb에 시체 하나가 너무 많다
  21. ^ "One Corpse Too Many". Radiolistings BBC Radio 4. Retrieved 5 December 2013.

외부 링크