포르투갈, 오이라스
Oeiras, Portugal오이라스 | |
|---|---|
.jpg) .jpg) _(cropped).jpg) _(cropped).jpg) _(cropped).jpg) _(cropped).jpg)  상단: Porto Salvo; Parso de Arcos Beach; 중간: 폼발 후작 궁전; 상로렌소 도 부기오 요새; 몬산토 타워; 하단:카시아스 왕립 정원; 상줄리안 다 바라 요새 | |
 플래그  문장 | |
 | |
| 좌표:38°41ºN 9°19°W/38.683°N 9.317°W좌표: 38°41°N 9°19°W / 38.683°N 9.317°W / | |
| 나라 |  포르투갈 |
| 지역 | 리스보아 |
| 수도권 | 리스본 |
| 구 | 리스본 |
| 교구 | 5 |
| 정부 | |
| • 사장 | 이살티노 모레(인도) |
| 지역 | |
| • 합계 | 45.88km2(17.71평방마일) |
| 최저 고도 | 0 m (0 피트) |
| 인구. (2011년) | |
| • 합계 | 172,120 |
| • 밀도 | 3,800/km2 (9,700/140 mi) |
| 시간대 | UTC±00:00 (WET) |
| • 여름 (DST) | UTC+01:00 (WEST) |
| 우편번호 | 2784 |
| 지역번호 | 214 |
| 패트론 | 노사 센호라 다 푸리피카상 |
| 웹 사이트 | www |
오이라스(포르투갈어 발음: oɐjɾɾ]
( (listenlisten)는 리스본 대도시권 서부에 있는 도시이자 자치체로 포르투갈령 리비에라 안에 위치해 있다.이 도시는 리스본의 도시 집적의 일부이며 오이라스 마을은 리스본 시내에서 약 16km 떨어져 있다.2011년 인구는 172,120명으로[1] 45.88km의2 [2]지역에 살고 있으며 포르투갈에서 5번째로 인구가 밀집해 있다.
Oeiras는 포르투갈과 유럽의 가장 발전된 도시 중 하나로 중요한 경제 중심지입니다.1인당 국내총생산(GDP)이 전국에서 가장 높고 구매력도 리스본에 이어 두 번째로 높은 도시이자 세금 징수에 관한 한 두 번째로 높은 도시다.이러한 경제 지표는, Oeiras가 전국에서 제3차 교육 달성에 의한 인구 집중도가 가장 높은 자치체이기 때문에, Oeiras 사회 전반의 기업가 능력 및 경제적 자유주의적 사고방식도 반영하고 있다.그것은 또한 리스본 지역에서 가장 낮은 실업률을 가지고 있다.
역사
온화한 기후, 물의 접근성, 토양의 질, 그리고 타구스 강 하구의 지리적으로 유리한 위치가 이 지역에 조기 정착을 이끌었습니다.내륙의 험준한 언덕 꼭대기는 경작 조건을 충족시켰고, 1963년에 공공의 관심 재산으로 분류된 레세이아의 카스트로와 같은 몇몇 작은 농업 캐스트로의 정착을 허용했다.이 고고학적 유적지는 갈콜리스기에 발달한 초기 정착지와 방어구조의 증거이지만 그루타 다 폰테 다 라제와 같은 구석기 캠프는 초기 정착지를 나타낸다.
로마가 이베리아 반도를 점령한 흔적은 도시 전체의 많은 곳에서 뚜렷하게 나타나는데, 모자이크, 특히 루아 다스 알카시마스, 로마 다리 등이 그것이다.이후 아랍의 정복은 알카시마스, 알제스, 알펜드로도, 퀸타 다 모우라와 같은 아랍/무어의 지명들을 포함한 몇몇 지명들을 남겼다.
킹덤 시대
외이라스의 정착지는 레콘키스타(8세기 이후 이슬람 침략자들에 의해 점령된 고대 비시고틱 왕국의 영토를 되찾은 것) 과정에서 남쪽을 향해 이주하던 포르투갈 왕국의 북쪽 땅에서 기독교인들이 식민지를 이룬 1208년으로 거슬러 올라간다.
발견의 시대 초기에 오이라스는 리스본의 산업 및 상업 창고가 되었다.화약 공장 개발(포르투갈어:따라서 바르카레나의 Fabrica da Polvora)는 파소 데 아르코스의 골재 추출로와 산화칼슘 용해로 외에 포르투갈의 동양 영토 확장에 중요했다.이 산업들은 남부 해안에서 리스본까지 이어지는 해상 방어선을 따라 여러 개의 요새를 건설하고 16세기부터 18세기까지 타구스 강 하구의 항해를 통제함으로써 지원되고 보호되었다.이 주변에는 타구스 강 한가운데 있는 작은 섬에서 솟아 있는 상루렌수 다 카베사 세카 요새(등대 또는 부기오의 탑으로도 알려져 있음)와 르네상스 군사 건축의 예인 상 훌리우앙 다 바라 요새가 있었다.
1759년 폼발 후작이 1755년 리스본 대지진 이후 리스본의 역사적 도심(포르투갈어: 바이사)을 재건하기 위해 요셉 1세가 장관에게 보상으로 부여한 지역에 세운 도시입니다.1759년 6월 7일의 왕실 헌장은 왕의 충성스러운 장관에게 오이라스 내의 토지에 대한 관할권을 주었고, 그는 초대 오이라스 백작이 되었다.한 달 후, 작은 마을은 정으로 승격되었고, 1759년 6월 13일에 시로 승격되었다.오에이라스는 초기 정착의 역사를 가지고 있었지만, 혁신을 촉진하고 지역 경제 활동을 지원하는 국왕 대신의 영향을 받아 경제 및 사회 발전이 번성하기 시작한 것은 요제프 1세 시대였다.
1770년 오이라스에서 제1회 농업 및 산업 박람회가 개최되어 어촌 보호소와 새로운 세관 및 공장 등의 건설에도 공헌한 독특한 국가적 행사를 상징한다.주요 발전 중 하나는 폼발 후작의 사유지를 건설한 것으로, 오늘날 원형 그대로 존재하며, 와인 저장고, 헛간, 기타 건물과 같은 정원, 궁궐 및 농업에 의존하며, 오늘날 바이오 과학을 책임지는 국가 기관을 수용하고 있다.
1894년에 시정촌은 폐지되었지만, 4년 후인 1898년 1월 13일에 다시 설치되었다.그것은 카스카이스에 합병된 카르카벨로스 없이 재건되었고, 벤피카의 시민 교구를 얻었다.17세기 후반과 18세기 초에, 리스본의 성장하는 시장을 지탱하는 주로 곡물과 포도밭과 같은 농업 생산을 탐구하기 위해 몇몇 사유지와 궁전이 건설되기 시작했다.하지만, 이 활동은 19세기부터 감소하기 시작했고 1889년에 처음 개통된 리스본-카스카이 철도의 지원을 받는 새로운 산업으로 대체되었다.이 도시에는 파브리카 도 파펠, 펀디상 드 외이라스, 루살라이트, 페름토스 홀란데스와 같은 대형 공장이 들어서기 시작했다.
20세기
19세기 후반과 20세기 초, 해안가의 여가 활동의 성장은 포르투갈 엘리트들에게 특권 있는 장소가 된 오이라스를 변화시켰다.
20세기 초, 오이라스의 많은 해변은 이미 의료적인 이유로 지방으로 여행을 떠난 상류층들에 의해 점령되었다.6번 국도(EN6)의 건설은 나중에 리스보아와 카스카이를 연결시켜 새로운 여행자들이 이 지역을 경험할 수 있게 할 것이며, 그 결과 도시 중심지를 확장한 새로운 거주자들이 유입되어 해변의 "찰렛"과 여름 별장을 만들게 될 것이다.동시에, 리스본과 주변 도시 자치체에 경제 활동이 집중된 것은 오이라스가 수도에 직접 접근할 수 있다는 것을 의미했다.
1940-50년 이후, 이 도시는 교외와 침실 공동체로 기능하기 시작했고, 해안을 따라 더 많은 주거 성장을 이끌어냈다.이것은 1970년대에 불법 도시 정착촌, 무단 거주자, 바리오의 출현으로 절정에 달했다.1980년대까지, 그 도시는 개발을 위해 훨씬 더 큰 도심에 의존했다.
그러나 1980년대 말까지 오이라스는 리스본 대도시 지역에서 독자적인 경제 기둥을 형성하기 시작했고 과학, 조사, 정보기술 및 통신과 관련된 제3의 활동에 그 개발을 집중했다.20세기 말, 이 도시는 리스본의 교외라는 이미지를 뒤로 하고 새로운 기술(타구스 파크, 라고스 파크 등 다양한 기술 단지와 서비스 산업과 관련된 중심으로서의 중요한 위치를 차지하면서 높은 생활수준으로 알려지게 되었다.생활수준과 업무수준이 높아짐에 따라 이 지역은 Melhor Concelho para Trabalhar ('일하기 가장 좋은 도시'), Municiipo de Excelencia ('Municiphio de Excelencia' 상), 유럽기업상 및 ECOXXI 상을 포함한 여러 상을 받을 수 있었습니다.
지리
타구스 강의 북쪽 끝과 하구, 알마다 시 건너편에 위치하고 있으며 리스본(동쪽), 신트라(북쪽), 아마도라(동북쪽), 카스카이스(서쪽)의 자치체로 둘러싸여 있다.
행정적으로 자치구는 5개의 관구(프레게시아)[3]로 나뉜다.
- 알제스, 린다-벨하-크루즈 케브라다-다펀도
- 바르카레나
- 카녹시드 이 케이자스
- Oeiras e So Juliang da Barra, Parso de Arcos e Caxias
- 포르토 살보
타구스강이 바다와 만나는 10km의 해안선을 따라 여러 개의 천연 코브가 해변의 발원지에 있었습니다.
- 프라이아 다 토레
- 프라이아 데 산토 아마로 데 오이라스
- 프라아 데 파소 데 아르코스
- 프라이아 데 카시아스
두 개의 주요 녹지가 외이라스 시 전역에 퍼져 있습니다: 에스타상 아그로노미카 나시오날과 자모르 스포츠 콤플렉스입니다.
기후.
오이라스는 지중해성 기후로 여름은 따뜻하고 건조하며 겨울은 따뜻하고 습하며 강수량은 적고 기온의 변화는 리스본보다 약간 부드럽다.
| 오이라스 북서쪽 1km(0.62mi), 1961-1990년 정상 및 극단, 고도: 50m(160ft)의 Sassoeiros의 기후 데이터 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 달 | 1월 | 2월 | 마루 | 에이프릴 | 그럴지도 모른다 | 준 | 줄 | 8월 | 9월 | 10월 | 11월 | 12월 | 연도 |
| 높은 °C(°F)를 기록하다 | 20.5 (68.9) | 22.7 (72.9) | 25.6 (78.1) | 27.3 (81.1) | 35.0 (95.0) | 42.3 (108.1) | 39.5 (103.1) | 38.5 (101.3) | 38.6 (101.5) | 33.5 (92.3) | 27.0 (80.6) | 21.5 (70.7) | 42.3 (108.1) |
| 평균 높은°C(화씨 온도) | 14.6 (58.3) | 15.1 (59.2) | 16.7 (62.1) | 18.1 (64.6) | 20.9 (69.6) | 24.0 (75.2) | 26.4 (79.5) | 27.0 (80.6) | 25.8 (78.4) | 22.0 (71.6) | 17.9 (64.2) | 15.1 (59.2) | 20.3 (68.5) |
| 매일°(화씨 온도)말 | 11.1 (52.0) | 11.8 (53.2) | 12.8 (55.0) | 14.0 (57.2) | 16.3 (61.3) | 19.2 (66.6) | 21.3 (70.3) | 21.8 (71.2) | 20.8 (69.4) | 17.8 (64.0) | 14.2 (57.6) | 11.8 (53.2) | 16.1 (60.9) |
| 평균 낮은°C(화씨 온도) | 7.6 (45.7) | 8.4 (47.1) | 9.0 (48.2) | 10.0 (50.0) | 11.7 (53.1) | 14.4 (57.9) | 16.2 (61.2) | 16.6 (61.9) | 15.8 (60.4) | 13.5 (56.3) | 10.4 (50.7) | 8.4 (47.1) | 11.8 (53.3) |
| 낮은 °C(°F)를 기록하십시오. | −1.0 (30.2) | 0.5 (32.9) | 1.5 (34.7) | 2.0 (35.6) | 4.4 (39.9) | 8.0 (46.4) | 8.0 (46.4) | 9.0 (48.2) | 6.5 (43.7) | 5.0 (41.0) | 1.2 (34.2) | −1.0 (30.2) | −1.0 (30.2) |
| 평균 강수량 mm(인치) | 94.6 (3.72) | 92.9 (3.66) | 59.9 (2.36) | 58.8 (2.31) | 38.5 (1.52) | 16.7 (0.66) | 3.8 (0.15) | 5.6 (0.22) | 18.1 (0.71) | 70.4 (2.77) | 109.5 (4.31) | 96.0 (3.78) | 664.8 (26.17) |
| 평균 상대습도(%) | 79 | 77 | 72 | 74 | 71 | 68 | 63 | 63 | 66 | 70 | 75 | 73 | 71 |
| 출처: IPMA[4] | |||||||||||||
인구 통계
| 연도 | Pop. | ±% |
|---|---|---|
| 1801 | 6,069 | — |
| 1849 | 5,072 | −16.4% |
| 1900 | 10,447 | +106.0% |
| 1930 | 29,440 | +181.8% |
| 1960 | 94,255 | +220.2% |
| 1981 | 149,328 | +58.4% |
| 1991 | 151,342 | +1.3% |
| 2001 | 162,128 | +7.1% |
| 2011 | 172,120 | +6.2% |
2011년 인구조사에서 외이라스의 인구는 172,120명으로 전국에서 11번째로 인구가 많고 인구밀도가 5번째로 높다.
리스본을 둘러싸고 있는 다른 지방 자치체의 인구 통계와 같이, 이 자치체의 인구 통계의 큰 증가는 20세기 후반에 일어났다.이러한 성장을 실현하고 도시의 무질서한 증가를 억제할 필요가 있다는 것을 이해하여 1948년 타구스 강 북쪽 끝의 이러한 활동을 관리하기 위해 Plano de Urbanizaç da Costa do Sol ('선 코스트 도시화 계획')이 채택되었다.이것은 1994년 플라노 행정구('시구 계획')가 처음 채택될 때까지 유효했다.
인구통계학적으로 인구는 여성 52.6%에서 남성 47.4%로 나뉘며, 거주 인구의 대다수는 25세에서 64세 사이의 코호트(약 92,978명)이다.65세 이상 노인은 2만4153명, 14세 미만 거주자는 [5]2만2685명이다.Oeiras는 학사 및 박사 학위 집중도가 전국에서 가장 높으며 졸업자 비율도 26%로 전국에서 가장 높습니다.
| 연령대별 거주자 수 | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1900 | 1911 | 1920 | 1930 | 1940 | 1950 | 1960 | 1970 | 1981 | 1991 | 2001 | 2011 | |
| 0 ~ 14년 | 3,170 | 5,373 | 5,352 | 7,870 | 9,096 | 11,404 | 22,855 | 46,865 | 38,784 | 27,728 | 22,685 | 26,559 |
| 15~24년 | 2,082 | 3,473 | 4,123 | 6,405 | 7,313 | 10,206 | 14,679 | 26,285 | 20,635 | 24,932 | 22,312 | 16,533 |
| 25~64세 | 4,936 | 7,625 | 8,335 | 13,748 | 19,744 | 28,262 | 51,388 | 96,155 | 79,278 | 82,855 | 92,978 | 96,059 |
| § 65년 | 559 | 805 | 847 | 1,340 | 2,118 | 3,129 | 5,333 | 10,910 | 10,631 | 15,827 | 24,153 | 32,969 |
| 알 수 없는 나이 | 21 | 91 | 265 | 31 | 111 | |||||||
경제.
그 크게 상업적 산업화된 자치 Google,[6]네슬레, 맥도널드, BP, 장군을 포함 SIC과 TVI(두개의 주요 포르투갈 TV네트워크)의 본부 포함한 여러 시설뿐만 아니라, 주요 작전 사무실, 연구 단위, 자회사와 많은 큰 다국적 기업들의 가지들로 채워져 있습니다.엘Ectric, 시스코에서는 Synopsys, P&, G, HP, Dell, 엡손 삼성, LG, Unit4, 필립스, 인텔, Colgate-Palmoline, 존슨 &, 존슨, 로레알, Oracle, 아틀라스 Copco, ABB, Daikin 공조, 나이키, 닛산, 펩시 콜라 화이자, Grundfos, 메르크&회사, NetJets 유럽에서는 Synopsys, 밀레, 유니시스, BMW, 도시바, 캐논, 글락소 스미스 클라인, 볼보 자동차, 그리고 Stellanti.s.Omni Aviation의 본사와 포르투갈 자회사인 White[7][8] Airways도 이 지역에 위치해 있습니다.
또한 다음과 같은 많은 과학, 기술, 연구 및 비즈니스 파크와 센터를 목적에 맞게 조성하기 때문에 시 당국은 비즈니스 인큐베이터이기도 합니다.
- 아르키파르케
- 라고스 파크
- Miraflores 프리미엄
- 네오파크
- 파르케 홀란다
- 파르케 수에시아
- 퀸타 다 폰테
- Taguspark - 과학기술단지
- 타거스 공간
몇몇 비영리 민간 및 정부 기관도 오이라스 마을 근처에 본부를 두고 있습니다.여기에는 북대서양조약기구(NATO) 연합사령부(ACO), IGC(Instituto Gulbenkian de Ciéncia)의 해군 주요 지휘부 및 농업 연구를 담당하는 국립통계연구소(Instituto National dos Recurcos Biologicos)의 지부가 포함된다.오이라스 시의 성문 안에 있습니다.
1997년에 설립된 최초의 포르투갈 반도체 회사인 Chipidea는 2007년에 [9]MIPS Technologies에 의해 1억4700만달러에 인수될 때까지 Oeiras에 설립되었습니다.2009년 5월 8일 Synopsys는 MIPS Technologies로부터 2천200만달러의 현금에 아날로그 비즈니스 그룹으로 인수했습니다.
주요 관광지
오이라스는 18세기부터 호화로운 정원으로 둘러싸인 카시아스(Caxias)의 후세 드 퐁발 궁전과 같은 독특하고 역사적인 가치가 있는 기념물에서부터 파브리카 다 폴보라 데 바르레나카(Favbrica da Polvora de Barrena)와 같은 산업 역사를 가진 유적지까지 다양한 관심 장소를 제공한다.레저 및 문화 목적으로 사용되는 간척 무기 공장.
레저 시설로는 자모르의 스포츠 콤플렉스, 오이라스의 산책로(알제스와 오이라스의 상줄리안 다 바라를 연결하는 것), 요트 항구가 있으며, 다른 지역 공원과 녹지 공간도 있습니다.포르투갈의 시인과 작가들의 동상이 있는 녹지 공간인 현대 파르케 도스 포에타스(Parke dos Poetas)도 외이라스의 옛 도서관 중 하나이다.옛 도시 중심지의 많은 부분이 복구되어 레저, 문화, 미식 및 사회 행사를 위한 기념물과 관광객 중심의 장소가 전시되어 있다(예: 파소 데 아르코스 마을).
기념물
- 폼발 궁전 후작
- 중세 석회가마(포르노스 다 칼)
파크
- 오이라스 시립 공원
- 시인공원
레저 시설
예술 및 문화
축제
스포츠
_(165015108).jpg)
포르투갈의 남녀 축구컵 결승전은 전통적으로 자모르 콤플렉스의 이스타지우 나시오날에서 열린다.포르투갈 축구 국가대표팀 훈련 센터가 있는 곳이기도 하다.
포르투갈 오픈(이전의 에스토릴 오픈)은 1990년부터 2014년까지 자모르의 종합 운동장에서 열린 ATP와 WTA 테니스 대회이다.
교육
고등교육
- 에스콜라 나우티카 인판테 D. 앙리케 - 파소 데 아르코스의
- FMH - Faculdade de Motricidade Humana (School of Human Motrity) - Jamor
- 인스티튜토 슈페리어 테크니코(타구스파크) - 포르토살보시
- University New Atlantica - 바르카레나
조사.
- Instituto Gulbenkian de Ciencia (IGC)
- ITQB(Instituto de Tecnologia Quimica e Biologica)
- Instituto de Biologia Experimental e Tecnologica (IBET)
- 연구소 (IPIMAR)
- 국립수사연구소(INIAV)
다른이들
- Instituto Espaolol Giner de los Rios[10] (스페인 국제학교) - 린다-벨하-크루즈 케브라다-다펀도 알제스
- 오이라스 국제학교 - 바르카레나
사회 기반 시설
교통.
A5 고속도로는 오에이라스를 통과하여 카스카이스와 리스본으로 연결되는 고속도로를 제공합니다.
이 도시는 리스본에서 서쪽으로 에스토릴 해안을 따라 달리는 교외 철도 노선인 카스카이 선이 운행한다.카스카이 선에는 교구 중심부에 서비스를 제공하는 오이라스 역을 포함하여 6개의 철도역이 있습니다.
Oeiras는 이전에 Oeiras Parque 쇼핑 센터와 Paso de Arcos를 연결하는 SATUoEiras 피플 무버를 가지고 있었습니다.이 노선은 2004년부터 [11]2015년까지 운행되었다.
국제 관계
주목받는 사람들
- 포르투갈의 정치가 카를로스 유제니오 코레이아 다 실바, 파소 데 아르코스 백작(1834년-1905년)
- 루이사 피알로(1839년-1891년)는 포르투갈의 연극 배우
- 포르투갈의 장군이자 정치인 주앙 호세 시넬 드 코르데스(1867-1930).
- 포르투갈의 정치인 아델리노 아마로 다 코스타(1943~1980).
- 안토니오 알론소 마르티네즈(1963년생) 포르투갈/스페인 화가
- 카마네(1966년생) 보컬이자 남성 파도 가수
- 헬더 무티뉴(Helder Moutinhu, 1969년 ~ )는 포르투갈의 파도 장르의 싱어송라이터이다.
스포츠
- 페르난도 페레스(1943-2019)는 314개의 클럽 캡과 27개의 포르투갈 대표팀을 보유한 축구선수 겸 감독
- 넬슨 무티뉴(1959년 ~ )는 포르투갈의 전 축구 선수로, 424개의 클럽 캡을 보유하고 있다.
- 리카르도 페드로소(1977년 ~ )는 2000년 하계 올림픽에 출전한 수영선수
- 세르지오 파울리뉴(1980년 ~ )는 포르투갈의 로드 바이크 레이서이다.
- 2012년 하계 올림픽 멀리뛰기 선수 마르코스 추바(1989년생)
- 포르투갈의 100m 단거리 선수 디오고 안튠스(1992년 ~ )
- 다니엘 포던스(1995년생)는 울버햄프턴 원더러스 FC에서 뛰고 있으며 거의 200개의 클럽 캡을 가지고 있다.
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ 국립통계연구소
- ^ "Áreas das freguesias, concelhos, distritos e país". Archived from the original on 2018-11-05. Retrieved 2018-11-05.
- ^ Diário da República. "Law nr. 11-A/2013, page 552 82" (PDF) (in Portuguese). Retrieved 29 July 2014.
- ^ "Forest Protection Municipal Plan Against Wildfires" (PDF). Oeiras Municipality. Retrieved 5 June 2021.
- ^ Oeiras: Factos e Números (in Portuguese), Oeiras, Portugal: Câmara Municipal de Oeiras, July 2003[영구 데드링크]
- ^ Google traz 허브 tecnologico para Oeiras.Cria 500 empregos em Portal, ECO (2018년 1월 24일)https://eco.sapo.pt/2018/01/24/google-traz-hub-tecnologico-para-oeiras-cria-500-empregos-em-portugal/
- ^ "Contacts: White Airways" (in Portuguese). Porto Salvo (Oeiras), Portugal. Retrieved 14 November 2011.
- ^ "Contacts: Omni Aviation" (in Portuguese). Porto Salvo (Oeiras), Portugal. Retrieved 14 December 2011.
- ^ "MIPS Technologies Acquires World's Leading Analog Intellectual Property Company; Acquisition of Chipidea Microelectronica S.A. Propels MIPS to #2 Ranking". Design And Reuse. Retrieved 2016-02-13.
- ^ '아텐시온 알 풀블리코' 에스파놀 지네르 데 로스리오스 연구소2015년 5월 2일 취득.「DIRECCION POSTAL Rua Dirita do Dafundo, 40 1495-717 Cruz Quebrada-Dafundo Lisboa (포르투갈)」
- ^ Soares, Marisa (9 April 2015). "SATU de Oeiras fará a última viagem a 31 de Maio". Publico. Retrieved 7 March 2020.
- ^ "Geminações". cm-oeiras.pt (in Portuguese). Oeiras. Retrieved 2019-12-10.
