힌다위 사건

Hindawi affair
엘알 보잉 767-200ER

힌다위 사건은 1986년 4월 요르단 출신인 네자르 나우와프 알-만수르 알-힌다위(아랍어: ززرر born born born born born born born born born born born born born born born born born born born born born, 1954년생)가 런던에서 텔아비브로 가는 엘 알 [1]알 16편을 폭파하려다 실패한 사건이다.

1986년 4월 17일 아침 런던 히드로 공항에서 엘알 항공사에서 일하는 이스라엘 보안요원들은 다른 승객 375명과 함께 텔아비브행 비행기에 탑승하려던 임신 5개월 된 아일랜드 여성 앤 마리 머피의 가방에서 1.5kg(3.3파운드)의 셈텍스 폭발물을 발견했다.또, 가방내의 기능하는 계산기는, 타이밍이 설정된 트리거 장치인 것이 판명되었다.그녀는 그 내용물을 몰랐으며, 요르단인인 약혼자 네자르 힌다위로부터 가방을 받았다고 주장했다.머피는 힌다위가 결혼 전 부모님을 만나기 위해 그녀를 비행기에 태웠다고 주장했다.

범인 수색에 이어 힌다위가 경찰에 투항한 다음날 체포됐다.힌다위는 잉글랜드와 웨일즈 중앙형사법원에서 유죄 판결을 받았고 윌리엄 마스 존스 판사로부터 45년 징역형을 선고받았다. 이는 영국 역사상 가장 [2]긴 확정형 또는 확정형이라고 여겨진다.

힌다위는 호소했다.대법원장은 "간단히 말해서, 이것은 상상하는 것 만큼 더럽고 끔찍한 범죄였다.테러리즘으로 정쟁의 일면을 조장하려는 그의 음모가 360, 370명의 생명을 파괴하는 데 성공하지 못한 것은 이 지원자의 덕이 아니다.이 법원의 판결에 따르면 45년의 금고형은 하루도 길지 않았다.이 신청은 [3]거부되었습니다.

배경

머피가 1984년 힌다위를 만났을 때 그녀는 런던의 [4]파크 레인 힐튼 호텔에서 하녀로 일하고 있었다.그녀가 그의 아이를 임신했을 때, 힌다위는 그들이 결혼하기 위해 이스라엘로 가야 한다고 그녀를 설득했다.그는 또한 아랍인으로서 그가 비자를 받는 데 더 오래 걸릴 것이기 때문에 그녀가 계속 진행해야 한다고 주장했다.머피에게 알려지지 않은 그는 1986년 4월 17일 히드로 공항에서 텔아비브로 가는 엘알 항공기에 폭발물이 든 가방을 싣고 타려고 했다.그는 공항까지 그녀를 호위하며 이스라엘 보안요원이 두 사람의 관계에 대해 심문할 것이기 때문에 자신의 이름을 언급하지 말라고 말했다.

힌다위는 이날 오전 8시 머피를 공항에서 출발시킨 뒤 런던으로 돌아간 뒤 오후 2시 다마스쿠스행 비행기를 타기 위해 시리아 아랍항공 버스에 올랐다.그러나 버스가 출발하기 전에 그는 히드로에서 폭탄이 발견됐다는 소식을 들었다.그는 버스를 내려 시리아 대사관으로 가서 도움을 요청했다.

대사는 그를 대사관 보안요원에게 인계했고, 보안요원들은 그를 숙소로 데려갔고, 그들은 그의 머리를 자르고 염색하는 것으로 그의 모습을 바꾸려고 했다.알 수 없는 이유로 힌다위는 다음날 4월 18일 새벽 시리아인으로부터 도망쳐 영국 경찰에 자수했다.

그는 며칠 동안 집중 심문을 받았고, 그 동안 그의 수면은 중단되었다.심문 중 그리고 이후 재판에서 그는 그 사건에 이르게 된 두 가지 상반된 이야기를 묘사했다.심문 과정에서 힌다위는 시리아 공군의 고위 장교들과 1년 전 다마스쿠스에서 음모를 꾸몄다고 주장했으며 그곳에서 시리아 문서와 폭발물 조작 지시를 받았다.그는 최종 세부사항과 준비를 위해 다시 시리아로 돌아가기 전에 영국에서 훈련을 실시했다고 한다.폭발물 자체에 대해서는 힌다위가 폭탄 테러를 시도하기 2주 전인 4월 5일 런던 로열가든호텔에서 자신에게 배달됐다고 밝혔다.이는 힌다위가 폭격 실패를 알고 시리아 대사관으로 피신했다는 점과 그가 다시 도주하기 전 시리아 관리들이 그의 모습을 바꾸는 과정에 있었다는 점이 뒷받침한다.또한 영국 정보당국은 이전에 힌다위의 이름으로 시리아 통신을 감청했으며 힌다위는 시리아가 아니지만 시리아 문서를 사용하고 있었으며 힌다위의 원래 탈출 계획은 시리아 아랍 [5]항공에서 일하는 시리아 요원들과 함께 영국을 떠나는 것이었다.

재판이 진행되는 동안 힌다위는 자신의 자백을 철회하고 자신이 아마도 이스라엘 요원들에 의한 음모의 피해자라고 주장했다.그는 경찰이 자신에게 주어진 진술에 읽지 않은 채 서명하도록 강요했고, 그를 모사드에 넘기겠다고 위협했으며, 그의 부모도 [6]런던에서 체포되었다고 말했다.

그들의 의뢰인을 위해 신뢰할 수 있는 변호를 구축하기 위해, 힌다위의 법률 변호사는 재판 중에 사건에 대한 대체 해석을 제안했는데, 이는 힌다위가 시리아 정부를 손상시키고 당혹스럽게 만들고자 하는 이스라엘 정보에 의해 조종되고 있다는 것을 암시한다.배심원들은 이 사건들에 대해 납득할 수 없었고, 후속 항소심 판사들은 그러한 해석은 증거가 [6]전혀 없다고 일축했다.역사학자 베니 모리스와 저널리스트 이안 블랙(가디언지 중동 편집자)도 이와 같은 [5]사건 해석을 일축했다.

영향

법원이 힌다위의 유죄 판결을 내린 후, 당시 영국 총리였던 마가렛 대처는 시리아와 외교 관계를 단절했다.이에 따라 미국과 캐나다는 시리아 주재 대사를 소환했다.유럽공동체도 경미한 제재를 [7]가했다.

헬싱키 로커비호 참사 경고는 폭탄을 소지한 [8]여성이 핀란드인이라는 점을 제외하면 머피의 상황과 거의 일치했다.

모사드 연루 의혹

1986년 11월 10일 자크 시라크 프랑스 총리는 워싱턴타임스와의 녹음 인터뷰에서 콜 독일 총리와 겐셔 외무장관 모두 "힌다위의 음모는 시리아를 당황시키고 아사드 정권을 불안정하게 하기 위한 도발"이라고 믿고 있다고 말했다.아마 사람들은 이스라엘 모사드와 연결되었을 것이다.시라크 대통령은 자신이 [6][9]그것을 믿는 경향이 있다고 덧붙였다.독일 정부는 이 대화를 부인하고 시라크 대통령에게 그의 성명을 철회해 줄 것을 사적으로 요청했다.시라크는 프랑수아 [9][10]미테랑 프랑스 대통령으로부터도 비난을 받았다.며칠 후 시라크 대통령은 생각을 바꿔 프랑스 국회 토론회에서 피에르 베레고보이에게 이스라엘이 [11]결백하다고 말했다.

하페즈 알아사드 시리아 대통령은 1986년 10월 20일 타임지와의 인터뷰에서 이스라엘 정보기관이 힌다위 [12]작전을 계획했다고 밝혔다.실레에 따르면 시리아 정보당국은 그에게 자신들이 이스라엘의 함정에 빠졌고 모사드에 의해 시리아를 테러로 비방하고 국제적으로 고립시키기 위해 침투해 조종당했다고 말했다.힌다위가 법정에서 지목한 무피드 아크쿠르 대령은 이스라엘에서 [13]근무한 혐의로 다마스쿠스에서 체포됐다.

이스라엘 정보부 요원 아리 벤 메나쉬는 1992년 회고록에서 힌다위 사건은 이스라엘 정보부가 구상한 작전이라고 썼다.이 음모의 주동자는 이스라엘 정보기관의 반테러 단체를 이끌었던 라피 아이탄이었다.이 작전은 런던 주재 시리아 대사관을 테러에 연루시키고 모든 시리아 외교관을 영국에서 추방하기 위한 것이었다.요르단인 모하메드 라디오 압둘라는 그의 사촌인 힌다위에게 5만 달러를 주고 비행기에 폭발물을 설치했다.그리고 나서 라디는 힌다위가 [14]음모의 세부사항을 주선한 시리아 정보부 장교를 만날 수 있도록 주선했다.

그러나 모사드 연루 의혹은 힌다위의 심문 진술, 체포 후 당국이 감청한 서신, 생포된 다른 테러리스트들의 증언, 시리아 아랍항공의 지원 등 시리아 후원 증거와 배치된다.모사드가 원래 무고한 짐을 폭탄으로 대체했다는 시리아 정부의 주장은 폭발물을 가방에 [15][a]부착하기 위해 사용된 테이프 아래에 갇힌 힌두위 소유의 머리카락이 발견됨에 따라 반박된다.

여파

2001년 4월 네자르 힌다위는 가석방 자격이 주어졌지만 그의 항소권은 데이비드 블런켓 당시 내무장관에 의해 기각됐다.이 [2]결정은 항소법원에 의해 확정됐다.

2011년 12월 [16]Anne Murphy는 온라인 기사에서 Slate 매거진을 명예훼손 혐의로 고소하기 위한 법적 조치를 취했습니다.

2012년, 가석방 위원회는 힌두위를 석방하기로 한 이전의 결정을 번복했다.가석방 위원회 대변인은 이 사건에 대한 언급을 거부했지만 "가석방 검토가 답해야 할 유일한 법적 질문은 가석방 기간 동안 더 이상의 범죄가 발생할 수 있는 위험이며, 이는 수감자와 가석방 시험의 장기간에 걸친 혜택에 반하는 것이다"라고 말했다.리스크가 가장 중요한 요소입니다.[17]

2013년 3월, 힌다위는 가석방을 허가받았으나,[18] 요르단으로 추방될 때까지 수감되어 있었다.

문화 레퍼런스

  • 알렉산더 풀러튼의 1988년 소설 '특별한 속임수'는 힌다위 재판을 시리아에서 잔혹행위를 저지르려는 소련의 음모의 배경으로 삼고 있으며, 이는 영국 [19]정부의 책임이라고 할 수 있다.
  • 2008년 영화 아톰 에고얀의 주인공 중 한 명인 사이먼은 그의 아버지가 임신한 아내가 이스라엘로 가기 전에 그녀의 짐에 폭탄을 설치했다고 주장한다.
  • 극작가 Lucile Lichtblau는 힌다위 사건에서 영감을 얻은 작품 "The English Bridge"로 2011 Susan Glaspell Award를 수상했다.연극은 에일린 피니라는 여자와 그녀가 사랑에 빠진 아랍 남자의 이야기를 풀어내는 모사드 장교를 주인공으로 한다.칼 [20]월나우가 연출한 작품은 2013년 가을 59E59 극장에서 상영되었다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ 1989년 봄, The National Interest, Spring에 처음 출판되었습니다.
  1. ^ "Ann-Marie Murphy and the Hindawi Affair: a 30th anniversary review". Transport Security International. 13 April 2016.
  2. ^ a b Booth, Jenny (13 October 2004). "El Al bomber too dangerous to release, court rules". London: Times Online. Archived from the original on 4 June 2011. Retrieved 11 September 2012.
  3. ^ Higgins, Rosalyn; Flory, Maurice (1997). Terrorism and International Law. Routledge. pp. 336–337. ISBN 9780203429365. Retrieved 24 July 2012.
  4. ^ Wadler, Joyce (October 1986). "With the Promise of Happiness, She Became a Bomber's Pawn". People Magazine. Archived from the original on 4 June 2009. Retrieved 11 September 2012.
  5. ^ a b Black, Ian (1991). Israel's Secret Wars: A History of Israel's Intelligence Services. Grove. p. 434. ISBN 0802132863.
  6. ^ a b c (Sale 1993, 페이지 249) 오류:)
  7. ^ Karen DeYoung (25 October 1985). "Britain Cuts Ties With Syria Over El Al Bombing Links". Washington Post. Retrieved 3 January 2022.
  8. ^ President's Commission on Aviation Safety and Terrorism (15 May 1990). "Report of the President's Commission on Aviation Safety and Terrorism" (PDF). Executive Order 12686. US Government Printing Office. p. 8. Retrieved 15 May 2014.
  9. ^ a b Lewis, Neil A.; Times, Special To the New York (10 November 1986). "Washington Times Publishes Transcript of Chirac Remarks". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 15 September 2019.
  10. ^ Thomas, Gordon (2015). Gideon's Spies: The Secret History of the Mossad. St. Martin's Press. p. 274. ISBN 978-1466866584.
  11. ^ "Accrochage à l'Assemblée Nationale entre Pierre BEREGOVOY et Jacques CHIRAC - Archive vidéo INA". YouTube.
  12. ^ "TIME Magazine – U.S. Edition – October 20, 1986 Vol. 128 No. 16". content.time.com. Retrieved 14 September 2019.
  13. ^ (Sale 1993, 페이지 250–) 오류:: (
  14. ^ Ben-Menashe, Ari (2015). Profits of War: Inside the Secret U.S.-Israeli Arms Network. Trine Day. pp. 125–126. ISBN 978-1634240505.
  15. ^ Pipes, Daniel. "Terrorism: The Syrian Connection". danielpipes.org. Retrieved 15 October 2013.
  16. ^ Managh, Ray; Heffernan, Breda (24 December 2011). "Former fiancee of bomb-plot terrorist in defamation claim". Independent.ie. Retrieved 11 September 2012.
  17. ^ Gardham, Duncan (6 January 2012). "'Most dangerous' terrorist Nezar Hindawi to remain in jail". London: The Telegraph. Retrieved 24 July 2012.
  18. ^ Ford, Richard (28 March 2013). "Plane plot bomber Nezar Hindawi released on parole". The Times.
  19. ^ Fullerton, Alexander (1988). Special Deception. Sphere. ISBN 0-7474-0331-7.
  20. ^ "The English Bride – at 59e59". The New York Times. Retrieved 15 November 2013.

참고 문헌

  • 실, 패트릭시리아의 아사드: 중동 투쟁로스앤젤레스:캘리포니아 대학 출판부, 1988.ISBN 0-520-06976-5, 475-482p.
  • Seale, Patrick (1993). Abu Nidal: A gun for hire. Arrow. ISBN 0-09-922571-9.
  • 블랙, 이안Morrispenjs Secret Wars: 이스라엘 정보기관의 역사.뉴욕: Grove Press, 1991.ISBN 0-8021-1159-9, 433-437p.
  • "테러: 대니얼 파이프의 시리아 커넥션'은 1989년 봄 '국익지'에 처음 실렸다.

외부 링크

좌표:51°28°19°N 0°26′58″w/51.47194°N 0.44944°W/ 51.47194; -0.44944