1961-62년 남아프리카 공화국의 뉴질랜드 크리켓 팀

New Zealand cricket team in South Africa in 1961–62
1961-62년[a] 남아프리카 공화국의 뉴질랜드 크리켓 팀
남아프리카 공화국 뉴질랜드
날짜 1961년 10월 12일 ~ 1962년 3월 12일
캡틴스 디제이 맥글루 JR 리드
테스트 시리즈
결과 5경기 연속 2-2 무승부
최다 주행 DJ McGlew (426) JR 리드(546)
대부분의 위켓 GB 로렌스(28) JC 알라바스터 (22)[1]

뉴질랜드 크리켓 국가대표팀은 1961년 10월부터 1962년 2월까지 남아프리카 공화국을 순회하며 남아공 크리켓 국가대표팀과 5경기 Test 시리즈를 치렀습니다. 이 시리즈는 세 번째 테스트에서 뉴질랜드의 승리로 2-2로 비겼습니다. 팀의 첫 번째 테스트 경기는 고국 밖에서 이겼습니다. 뉴질랜드의 주장 존 리드는 투어 기간 동안 총 1,915점을 득점하여 투어 타자가 남아프리카 공화국에서 기록한 최다 득점 기록을 세웠습니다.[2] 이 투어는 1953-54년에 열린 뉴질랜드 팀의 남아프리카 공화국 두 번째 투어였습니다.

1961년 남아프리카 공화국이 영국 연방에서 탈퇴한 후,[b] 이 나라는 더 이상 제국 크리켓 회의(ICC)의 회원국이 아니었기 때문에 이 투어는 공식적인 것으로 여겨지지 않았습니다. 그럼에도 불구하고 투어의 국제 경기는 항상 테스트 경기 상태로 간주되었습니다.[3][4]

아파르트헤이트 시대에 남아프리카 공화국의 스포츠 보이콧으로 인해 1970년 이후에는 공식적인 테스트 크리켓 경기가 열리지 않았으며, 아파르트헤이트 제도에 반대하는 ICC의 결의안이 통과된 후 이 나라에 대한 국제 투어를 사실상 중단했습니다.[c][6] 그 결과, 뉴질랜드는 아파르트헤이트 체제가 끝나고 1991년 남아프리카 공화국이 국제 스포츠로 재통합된 후인 1994-95년까지 그 나라를 다시 순회하지 않았습니다.[7]

투어파티

존 리드는 투어에서 뉴질랜드 팀의 주장을 맡았습니다

뉴질랜드 팀은 존 리드가 주장을 맡았고 머레이 채플이 부주장을 맡았습니다. 리드는 34번의 테스트 캡으로 가장 경험이 많은 멤버였습니다; 15번의 노엘 맥그리거를 제외하고는 10번 이상의 캡을 가진 멤버가 없었고 투어에서 8명의 선수가 테스트 데뷔를 하지 않았습니다. 이들 중 6명은 투어에서 테스트 경기에 출전했고, 존 워드와 브라이언 유일만 테스트 경기에 출전하지 않았습니다.[d][8][9]

뉴질랜드의 뛰어난 전후 타자인 [10]버트 서트클리프는 테스트 크리켓에서 은퇴하여 투어에 참가할 수 없었지만,[8] 그는 41세의 나이로 1965년 인도, 파키스탄, 영국 투어를 위해 다시 출전했습니다.[10][11] 경험 많은 선수 밥 블레어와 알렉스 모이어는 이번 투어에 선정되지 않았습니다.[8]

그 팀의 매니저는 Gordon Leggat이었습니다.[9] 레그갓은 투어에서 일등석이 아닌 경기 중 한 경기에 출전했습니다.[8]

크라이스트처치에서 열린 선수단 선발대회에서 남아공 아파르트헤이트 체제에 반대하는 시위가 벌어졌습니다.[8][12] 이 팀은 아파르트헤이트 시대의 남아프리카 공화국을 방문한 뉴질랜드의 마지막 팀이었고, 남아프리카 공화국의 스포츠 보이콧이 끝난 후인 1994/95년에 이 나라를 방문한 다음 뉴질랜드 팀이 방문했습니다.[13]

여행일정

이 여행은 1961년 10월부터 1962년 3월 사이에 이루어졌습니다. 뉴질랜드 사람들은 호주를 거쳐 남아프리카를 오갔습니다. 그들은 여행의 바깥쪽 다리에서 웨스턴 오스트레일리아와 일등석 경기를 치렀고, 돌아오는 여정에서 사우스 오스트레일리아와 뉴 사우스 웨일즈와 경기를 치렀는데, 이 경기는 3월에 열린 유일한 경기였습니다.[8][14]

투어 기간 동안 남아프리카 공화국에서 열린 총 21경기는 테스트 경기 5경기와 로디지아에서 열린 3경기를 포함했습니다.[e][4] 1차 테스트 경기가 있기 전인 10월과 12월 사이의 기간 동안 1등 7경기, 11경기가 치러졌습니다. 여기에는 로디지아에서 열린 세 경기가 포함되었고, 그 중 두 경기는 일등석이었습니다. 또 다른 8경기는 테스트 경기 사이에 열렸는데, 그 중 6경기는 1등급이었고, 1962년 1월에 세 번째 테스트와 네 번째 테스트 사이에 열었던 5경기를 포함했습니다.[14]

테스트 시리즈

재키 맥글루는 첫 번째 테스트에서 100점을 획득하여 홈팀을 승리로 이끌었습니다.

투어 동안의 모든 테스트 경기는 4일간의 경기였습니다.[f] 각 팀은 5번의 경기 중 2번을 Test 한 번을 추첨하여 시리즈를 무승부로 남겼습니다.[4]

첫번째 테스트

투어의 첫 테스트 경기는 1961년 12월 8일부터 더반의 킹스미드 크리켓 경기장에서 열렸습니다. 남아프리카 공화국 팀 중 7명과 뉴질랜드인 5명이 이 경기에서 테스트 데뷔전을 치렀습니다. 남아프리카 공화국 팀은 재키 맥글루가 마지막 시리즈에서 주장을 맡았습니다.

남아공은 토스에서 승리해 타석을 선택했고, 첫 이닝에서 292실점을 기록했고, 127점으로 방망이를 든 맥글루가 닻을 올렸습니다. 63득점을 기록한 로이 맥린만이 25득점 이상을 올렸고, 경기 내내 콜린 블랜드를 제외한 새로운 남아공 선수들의 타격은 '실망스럽다'는 위든 감독의 평이 이어졌습니다. 이에 대한 답변으로 뉴질랜드는 245점을 득점했고, 폴 바튼과 진 해리스는 모두 반세기를 뛰었고, 남아프리카 공화국은 첫 이닝 이후 47점의 리드를 유지했습니다.[17]

12월 10일 일요일 휴식 후,[g][19] 남아프리카 공화국은 두 번째 이닝을 재개했습니다. 블랜드가 110점으로 4번째로 아웃되었을 때, 그들은 큰 리드를 구축하기 위해 잘 배치된 것처럼 보였지만, 한 시간도 안 되어 149점을 위해 모두 아웃되었고, 뉴질랜드는 하루 이상의 플레이를 남겨둔 채 197점을 득점했습니다. 그들은 목표치에 도달하지 못했고, 와이즈든이 말한 "랭킹 배드 배팅" 이후 166명을 위해 전력을 다했고, 남아프리카 공화국은 단지 30점 차이로 이 경기에서 승리했습니다. 피터 폴록은 20살에 테스트 데뷔를 했는데, 경기에서 38점을 주고 6개의 위켓과 9개의 위켓으로 5개의 위켓을 잡았습니다.[17][19]

v
292 (88.5 overs)
디제이 맥글루 127
FJ캐머런 3/60(27오버)
245(99.3 이상)
PGZ 해리스 74
KA 월터 4/63 (25.3오버)
149(61.2 이상)
JHB Waite 63
FJ 카메론 3/32 (15.2오버)
166(79.3 이상)
SN 맥그리거 55
PM 폴락 6/38(20.3오버)
남아프리카 공화국이 30점 차로 이겼습니다.
킹스미드, 더반
심판: WP 앤더슨과 DR 펠

두번째 테스트

두 번째 테스트 경기는 요하네스버그의 원더러스에서 복싱 데이에 시작되었습니다. 맥글루는 또다시 토스에서 승리해 타석을 선택했고, 존 웨이트는 남아공의 첫 이닝 득점 322점에서 백년대계를 기록했습니다. 프랭크 캐머런이 이닝에서 5개의 위켓을 가져갔습니다. 비는 첫날 경기를 80분으로 제한했고 뉴질랜드는 둘째 날 마지막 세션까지 답변을 시작하지 않았습니다. 그들은 이닝에서 223점을 득점했고, Godfrey Lawrence가 8개의 위켓을 53실점으로 가져갔는데, 이것은 남아프리카 공화국의 패스트볼 선수가 테스트한 경기 중 최고의 볼링 수치입니다.[h] 데뷔 선수 그레이엄 다울링이 74점으로 뉴질랜드 국가대표로 득점했습니다.[20][21]

맥글루는 남아프리카공화국의 2회를 178/6으로 선언했고 뉴질랜드는 4시간 남짓한 경기에서 278실점을 목표로 남겼습니다. 그들은 4개의 위켓을 잃으면서 165점에 이르렀고, Wisden은 첫날 비가 올 시간을 잃은 것을 한탄하면서 경기는 무승부가 되었습니다. 다울링은 후반기에 골을 넣었고 존 리드는 75개의 아웃을 기록하지 않았습니다.[20][21]

v
322 (103.2 overs)
JHB Waite 101
FJ 카메론 5/83 (36.2오버)
223(92.3 이상)
GT다울링74
GB 로렌스 8/53(30.3오버)
178/6 선언(43오버)
EJ Barlow 45
RC모츠4/68(17오버)
165/4(68오버)
JR 리드 75*
PM 폴락 2/18(14오버)
  • 남아프리카 공화국이 토스에서 이기고 타석을 선택했습니다.
  • 경기 첫날 우천으로 인해 80분 플레이만 가능했습니다.
  • GT Dowling(뉴질랜드)이 테스트 경기 데뷔전을 치렀습니다.

세번째 테스트

세번째 테스트는 뉴랜즈 크리켓 경기장에서 진행되었습니다.

세 번째 테스트는 새해 첫날부터 케이프타운의 뉴랜즈에서 진행되었습니다. 리드는 시리즈에서 처음으로 토스에서 이겼고 뉴질랜드는 첫 이닝에서 385점을 기록하며 초반 위켓을 빼앗긴 후 남아프리카 볼링을 공격했습니다. 리드는 머레이 채플과 진 해리스가 다섯 번째 위켓으로 148점을 넣기 전에 92점을 득점했습니다. 해리스는 101점을 받기 전에 처녀 테스트 세기를 득점했습니다. 남아프리카 공화국에서 데뷔한 시드니 버크는 경기 둘째 날 아침에 싼 것 4개를 포함하여 6개의 위켓을 가져갔습니다.[22] 버스터 파러 또한 이 경기에서 남아프리카 공화국 국가대표로 데뷔했습니다.[23]

이에 대한 답으로 남아프리카 공화국은 190점으로 볼드아웃 되었고 카메론은 5위켓을 끌고 갔습니다. 리드는 후속 조치를[i] 시행하지 않았고 뉴질랜드가 212점을 득점한 후 9개의 위켓을 내리며 버크가 데뷔전에서 11개의 위켓을 추가로 5개를 가져갔다고 선언했습니다.[22]

남아공은 이 경기에서 승리하기 위해 407실점을 요구했습니다. 손 부상을 당한 맥글루는 3시간도 안 돼 63점, 맥린은 백년가약을 이뤘지만 남아공은 335점, 뉴질랜드는 72점 차로 이겼습니다. Wisden이 "스릴러"라고 표현한 승리는 테스트 경기에서 두 번째이자 홈에서의 첫 원정 경기였습니다.[j][22]

v
385 (157.5 overs)
PGZ 해리스 101
SF버크 6/128(19.5오버)
190(68.4 이상)
EJ Barlow 51
FJ 카메론 5/48 (24.4오버)
212/9 선언(88.1 이상)
AE 딕 50*
SF버크 5/68(27.1오버)
335 (142.2 overs)
RA 맥린 113
JC 알라바스터 4/119 (50오버)
뉴질랜드가 72점 차로 이겼습니다.
뉴랜즈, 케이프타운
심판: DV 콜린스와 JE 워너
  • 뉴질랜드가 토스에서 이기고 배트를 선택했습니다.
  • SF Burke와 WS Farrer(둘 다 남아프리카 공화국)가 테스트 경기 데뷔전을 치렀습니다.

네번째 테스트

네 번째 테스트는 2월 초에 열렸고, 원더러스는 다시 경기를 개최하기 위해 사용되었습니다. 버크는 이전 테스트에서 볼링 경기를 했음에도 불구하고 낙마했고, 피터 하이네는 3년 만에 남아공 팀으로 돌아왔습니다. 그의 마지막 테스트 경기였습니다. 타이거 랜스(Tiger Lance)는 남아프리카 공화국을 위해 테스트 데뷔를 했는데, 이는 시리즈의 10번째 새로운 모자입니다.[26]

리드는 다시 토스에서 승리하여 타석을 선택했지만, 뉴질랜드는 첫 이닝에서 164점을 기록하여 해임되었고, 가드프리 로렌스는 원더러스에서 5위켓을 또 빼앗았습니다. 60이닝 동안 '영광의 이닝'을 소화한 리드만이 22점 이상을 올렸습니다.[26] 남아프리카 공화국은 테스트 경기 경력의 7번째이자 마지막인 McGlew로부터 134점과 또 다른 세기의 오프닝 파트너십으로 464점으로 응답했습니다.[27] 300개 이상의 적자에 직면한 뉴질랜드는 오리를 위한 개막 타자 두 명을 모두 잃었고 249명을 위해 전력을 다했습니다. 리드는 다시 142점을 기록하며 이닝을 지배했지만, 경기를 치르기까지 하루가 채 남지 않은 상황에서 1이닝 51실점으로 패했습니다.[26][27] 이 경기에서 남아프리카 공화국의 위켓 키퍼 존 웨이트는 24번째 시리즈 해고를 당했고, 경기가 남아있는 상황에서 위켓 키퍼의 5경기 시리즈 해고 세계 기록을 깼습니다.[27]

v
164(53.1 이상)
JR 리드 60
GB로렌스 5/52(16.1오버)
464 (124.2 overs)
DJ 맥글루 120
JR 리드 3/55(16오버)
249 (88.2 overs)
JR 리드 142
GB로렌스 4/57(22.2오버)
남아프리카 공화국이 1이닝 51실점으로 이겼습니다.
요하네스버그 원더러스
심판: HC 키드슨 앤 G 패리
  • 뉴질랜드가 토스에서 이기고 배트를 선택했습니다.
  • 2월 4일은 휴식일이었습니다.
    경기는 2월 6일까지 진행될 예정이었으나 경기 후 3일 이내에 완료되었습니다.
    HR 랜스(남아공)가 테스트 경기 데뷔전을 치렀습니다.

다섯번째 테스트

세인트 조지 오벌에서 첫 테스트를 위한 투구는 타자들에게 유리했습니다.

이 시리즈의 마지막 테스트 경기는 포트 엘리자베스의 세인트 조지 오벌에서 2월 16일부터 진행되었습니다. 리드는 세 번째 경기에서 연속으로 토스에서 이겼고 와이즈든이 "배트맨의 위켓"이라고 묘사한 것을 타석으로 선택했습니다.[k][28]

뉴질랜드 선수들은 275점을 득점했고, 폴 바튼이 109점으로 1위를 차지했고, 와이즈든은 "작고, 정확하고, 세련되었다"고 묘사된 이닝에서 그의 유일한 테스트 세기를 득점했습니다. 이에 대한 답변으로 남아프리카 공화국은 190점을 득점했는데, 오프닝 타자 맥글루가 마지막 테스트에 출전하면서 어깨 부상에 시달렸고 결과적으로 타순 9위까지 타격하지 못했습니다. 그 후 뉴질랜드는 2이닝 동안 228실점으로 아웃되었고, 남아프리카 공화국은 이 경기에서 승리하기 위해 314점을 요구했습니다.[28][29]

두 번째 남아프리카 공화국 이닝은 199에서 8개의 위켓을 잃으면서 어려움을 겪었습니다. 9번째 위켓 스탠드 60점이 목표물의 60점 이내에 도달할 때까지 말입니다. 그들은 마지막 두 개의 위켓을 잃었고, 경기가 21분밖에 남지 않은 상태에서 마지막으로 넘어졌습니다.[29] 뉴질랜드에서 40점 차로 승자를 떠나 시리즈를 각각 2승으로 평준화했습니다.[28] 웨이트는 두 차례 더 퇴장을 당하며 테스트 경기 합계를 26경기로 끌어올렸고, 당시 테스트 시리즈에서 위켓 키퍼에 의해 가장 많은 기록을 세웠습니다. 뉴질랜드의 위켓 키퍼 아티 딕(Artie Dick)은 경기 중 5번의 퇴장을 당하며 이전 기록과 동일한 총 23번의 퇴장을 남겼습니다.[4][29]

v
275(111.2 이상)
PT바튼109
NAT 애드콕 3/60(27개 이상)
190(72.4 이상)
GB 로런스 43
RC모츠3/33(14오버)
228(83.1 이상)
GT다울링78*
GB로렌스 4/85(28오버)
273(144오버)
EJ Barlow 59
JR 리드 4/44(45오버)
뉴질랜드가 40점차로 이겼습니다.
세인트 조지 오벌, 포트 엘리자베스
심판: DB 기본과 G 패리
  • 뉴질랜드가 토스에서 이기고 배트를 선택했습니다.
  • 2월18일은 쉬는날 이었습니다.

기타 경기

뉴질랜드 사람들은 투어 기간 동안 22번의 다른 경기를 치렀습니다. 이 중 3개는 호주에서 열렸는데, 하나는 여행의 바깥쪽 다리에, 두 개는 돌아오는 길에 있었습니다. 이 경기들 중 16경기는 호주에서 열린 3경기를 모두 포함하여 모두 1등급으로 간주되었습니다.[14] 그 팀이 뉴질랜드로 돌아온 후 투어 팀을 상대로 추가 경기가 열렸습니다.

외진여행

뉴질랜드는 1961년 10월 8일 퍼스에 도착해 3일간 연습을 한 뒤 웨스턴 오스트레일리아와 일등석 경기를 치렀습니다.[8]

1961년 10월 12~14일
v
핼쑥한
249 (60.5 overs)
JR 리드 62
HG Bevan 5/55 (11.5 overs)
113(37.7 이상)
HK Joynt 18
FJ 카메론 7/27(16오버)
173/5 선언(53오버)
GT다울링 83*
KF펀치 2/18(11오버)
253/3 (51 overs)
KF펀치76
JT스파링 1/25(7오버)
  • 뉴질랜드가 토스에서 이기고 배트를 선택했습니다.
  • 8개의 볼 오버가 경기에 사용되었습니다.

초기 투어 경기

10월 17일 남아프리카 공화국에 도착한 뉴질랜드는 남로디지아를 먼저 방문하여 3경기를 치렀고, 이 중 2경기는 10월에 열린 로디지아 팀과의 1차전에서 간신히 패배를 면했습니다.[30] 그리고 나서 그들은 남아프리카로 돌아왔고 첫 번째 테스트 전에 8경기를 치렀습니다. 이 중 5경기가 일등석이었습니다.[8][14]

1961년 10월 21~23일
v
핼쑥한
요약
스코어카드 (구독 필수)
311/9 선언(111오버)
KC블랜드91
JR 리드 3/59(25오버)
262 (77 overs)
JR 리드 97
JM 그리핀 4/74(27오버)
퀸스 스포츠 클럽, 불라와요
심판: HR 브라운과 HMF 존스턴
197/4 선언(66오버)
RA그리퍼52
RC모츠5/65(24오버)
162/9(64오버)
PGZ 해리스 47
JT 부품리지 5/52(16오버)
  • 로디지아는 토스에서 이기고 배트를 선택했습니다.
1961년 10월 25일 ~ 26일
로디지아 주
v
핼쑥한
스코어카드 (구독 필수)
326/5 선언(67오버)
PGZ 해리스 86
P엘긴3/96(20오버)
347/8 선언(84.3 이상)
티 테이버 101
RC모츠 2/51(71오버)
퀘퀘 스포츠 클럽, 퀘퀘
심판: J 플레처와 키츠먼
245/3(61오버)
JW 가이 83
N 월러 1/29 (8오버)
  • 뉴질랜드 사람들은 토스에서 이기고 배트를 선택했습니다.
  • 이틀에 걸쳐 진행된 퍼스트 클래스 경기가 아님
1961년 10월 28~30일
v
핼쑥한
요약
스코어카드 (구독 필수)
189(82.5 이상)
KC블랜드67
JC 알라바스터 4/71 (26.5오버)
186(74.1 이상)
JW 가이 54
GB 로렌스 5/32(18.1오버)
솔즈베리 폴리스 A 그라운드
심판: G Lowe and WK Smith
255/8 선언(92오버)
AJ피티 66
JC 알라바스터 4/80(28오버)
27/0 (12 overs)
JT 스파링 19 미아웃
  • 로디지아는 토스에서 이기고 배트를 선택했습니다.

로디지아에서 돌아온 뉴질랜드인들은 12월 초 첫 테스트 경기 전까지 8경기를 치렀습니다.

1961년 11월 3~6일
v
핼쑥한
스코어카드 (구독 필수)
397/9 선언(105오버)
JHB Waite 122
JT스파링 2/45(9오버)
317/9 선언(108오버)
PT바튼110
PS하이네3/61(21오버)
167/5 선언(50오버)
IR 풀러턴 81 미아웃
RC모츠3/36(19오버)
185/6 (69.5 overs)
SN 맥그리거 102
PS하이네2/29(17오버)
  • 트랜스발은 토스에서 이기고 타석을 선택했습니다.
  • 11월 5일은 휴식일이었습니다.
1961년 11월 8~9일
나탈 주
v
핼쑥한
스코어카드 (구독 필수)
151(53.1 이상)
C 로건 47
FJ 카메론 6/42(16오버)
239/7 선언(93오버)
ME Chapple 120 not out
LW Payn 3/92 (30.3 overs)
움진토 알렉산드라 메모리얼 그라운드
심판: JDM Anderson and LD Lamble
167/5(50오버)
이글스톤 75
FJ캐머런 3/36(16오버)
  • 나탈 컨트리 디스트릭트가 토스에서 이기고 타석을 선택했습니다.
  • 이틀에 걸쳐 진행된 퍼스트 클래스 경기가 아님
1961년 11월 10~13일
v
핼쑥한
스코어카드 (구독 필수)
242 (62.4 overs)
RA McLean 50
FJ 카메론 4/55(16오버)
215(96오버)
JW 가이 60
NAT 애드콕 4/28(28오버)
167(52.3 이상)
MK엘지72
RC Motz 7/70 (19.3 overs)
108/5(49오버)
PT바튼23
JM콜 2/17(12오버)
  • 나탈은 토스에서 이기고 타석을 선택했습니다.
  • 11월 12일은 휴식일이었습니다.
1961년 11월 15~16일
트란스발 구
v
뉴질랜드 선수들이 1이닝 113실점으로 이겼습니다.
스코어카드 (구독 필수)
115(50.1 이상)
P 레비 27
RC Motz 8/37 (16.1 overs)
325/6 선언(65오버)
JW 가이 122
A Dell 3/75(17오버)
웨스트랜드 통합 광산 지대, 크루거스도르프
심판: AGR 모리스와 G 패리
97 (45.1 overs)
R 린제이 28
JC 알라바스터 4/45(15.1오버)
  • 트랜스발 컨트리 디스트릭트가 토스에서 이기고 타석을 선택했습니다.
  • 이틀에 걸쳐 진행된 퍼스트 클래스 경기가 아님
1961년 11월 17~20일
v
뉴질랜드 선수 168점 차로 이겼습니다.
스코어카드 (구독 필수)
303(91.2 이상)
BW유일58
BA 고블 5/67(21오버)
179(71오버)
MK글로버69
JC 알라바스터 5/84(21오버)
킴벌리 드 비어스 스타디움
심판: TH 보건 앤 어 던
166/5 선언(36오버)
JW 가이 67 미아웃
CR영어 3/58(15오버)
122(70오버)
MK글로버29
CWJ 헤이스 29
RC모츠4/20(16오버)
  • Griqualand West가 토스에서 이기고 필드로 선택했습니다.
  • 11월 19일은 휴식일이었습니다.
1961년 11월 24~27일
v
핼쑥한
스코어카드 (구독 필수)
315/9 선언(124오버)
JH 페란디 81 미아웃
JR 리드 2/46(20오버)
523 (155.5 overs)
JR 리드 203호
HD 브롬필드 3/129 (41오버)
247 (107.3 overs)
WL테일러61
FJ 카메론 3/44(25오버)
  • 서부 지방이 토스에서 이기고 타석을 선택했습니다.
  • 11월 26일은 휴식일이었습니다.
1961년 11월 8~9일
서부 지방 자치구
v
뉴질랜드 사람들이 8개의 위켓으로 이겼습니다.
스코어카드 (구독 필수)
124(79.2 이상)
JA 케네디 33
PGZ 해리스 4/21(13오버)
173(51.4 이상)
SN 맥그리거 37
PJ슬래브버트 3/41(15오버)
123(65.2 이상)
JL 테일러 30
ME Chapple 3/30 (17.2오버)
76/2 (26.4 overs)
GT다울링49 미아웃
RR 린제이 1/19(8오버)
  • 서부 지방 지방 자치구가 토스에서 승리하여 타석을 선택했습니다.
  • 이틀에 걸쳐 진행된 퍼스트 클래스 경기가 아님
1961년 12월 2~5일
v
핼쑥한
스코어카드 (구독 필수)
249 (92.4 overs)
AE 딕 75
PM 폴락 6/53(23오버)
271 (103.3 overs)
RG 폴락 78
JC 알라바스터 5/71 (29.3오버)
포트 엘리자베스 세인트 조지 공원
심판: DB 기본과 지 민나르
254/9 선언(83.3오버)
JR 리드 49
JB브로디 5/58(23.3오버)
139/9(61오버)
PH 코플랜드 54
JC 알라바스터 4/60(21오버)
  • 뉴질랜드 사람들은 토스에서 이기고 배트를 선택했습니다.
  • 12월 4일은 휴식일이었습니다.

중간 투어 경기

첫 번째 테스트와 두 번째 테스트 사이에 뉴질랜드 사람들은 프리토리아와 베로니에서 일등석 경기를 했습니다. 두 번째와 세 번째 테스트는 크리스마스와 새해 기간 동안 아무런 개입 없이 진행되었으며, 네 번째 테스트 전에 5개의 테스트가 이어졌고, 그 중 3개는 1등급이었습니다. 네 번째 테스트와 다섯 번째 테스트 사이에 이스트 런던에서 단 한 번의 일등석 경기가 있었습니다.[14]

1961년 12월 15일~19일
v
뉴질랜드 사람들이 37점 차이로 이겼습니다.
스코어카드 (구독 필수)
228(96.3 이상)
BW유일75
MA Seymour 7/80 (32.3 overs)
207(78.3 이상)
MA멘터48
RC모츠4/21(14오버)
베레아 파크, 프리토리아
심판: GI Fitzpatrick and GS Hawkins
215(82.4 이상)
SN 맥그리거 51
MA 세이모어 5/72(32오버)
199(78.1 이상)
RJ Falkson 45
JC 알라바스터 6/82(26.1오버)
  • 뉴질랜드 사람들은 토스에서 이기고 배트를 선택했습니다.
  • 12월 16일과 17일은 쉬는 날이었습니다.
1961년 12월 21~23일
v
핼쑥한
스코어카드 (구독 필수)
228(96.3 이상)
JR 리드 39
JT보텐 6/40 (26.4오버)
218 (83.5 overs)
DT 린제이77
FJ캐머런 6/48(31오버)
베노니 윌로우무어 파크
심판: TV 버나드와 JG 샤프
282/9 선언(110오버)
JR 리드 50
NM 라일리 4/39(20오버)
142/6(55오버)
케이제이펀스턴59
JR 리드 2/10(5오버)
  • 뉴질랜드 사람들은 토스에서 이기고 배트를 선택했습니다.

두 번째 테스트는 12월 26일에 시작되었고 그 후 뉴질랜드 사람들은 네 번째 테스트 경기 전에 5경기를 더 치렀습니다.

1962년 1월 6~8일
v
남아프리카 공화국의 행정 구역
핼쑥한
스코어카드 (구독 필수)
169(52오버)
BW유일 29
JJA Nunan 3/48 (16 overs)
97 (47.5 overs)
DCB 랭 22
JJA Nunan 22
RC모츠3/22(10오버)
JC 알라바스터 3/22 (15.5오버)
킴벌리 드 비어스 스타디움
심판: TH Boggan and LCP Oates
167/5 선언(45.4 이상)
JW가이71
AIH 레니 3/45(15오버)
181/7(63오버)
이글스톤98 미출시
GA 바틀렛 3/27(11오버)
  • 뉴질랜드 사람들은 토스에서 이기고 배트를 선택했습니다.
  • 이틀에 걸쳐 진행된 퍼스트 클래스 경기가 아님
1962년 1월 12~15일
v
핼쑥한
스코어카드 (구독 필수)
337/7 선언 (95.4 이상)
ME Chapple 150 not out
N웨셀5/111(32오버)
314 (133.3 overs)
C 리처드슨 114
JC 알라바스터 4/106 (45.3오버)
블룸폰테인의 램블러스 크리켓 클럽 그라운드
심판: LM 백스터와 H 멜저
237/4 선언(55오버)
JR 리드 118 미아웃
WT Strydom 1/31 (5 overs)
178/6(77오버)
DJ 슈네지벨 30
S Strydom 30
JC 알라바스터 5/86(35오버)
  • Orange Free State가 토스에서 승리하여 필드를 선택했습니다.
  • 1월 14일은 휴식일이었습니다.
1962년 1월 19~22일
남아프리카 콜트 11세
v
핼쑥한
스코어카드 (구독 필수)
318/4 선언(83오버)
WS 파러 147 미아웃
RC모츠2/86(25오버)
295 (71.1 overs)
JR 리드 165
JM Cole 5/80 (22.1 overs)
런던 동부의 얀 스머스 그라운드
심판: C 베인스와 TMA 건튼
144(70.3 이상)
IR 풀러튼 35
JC 알라바스터 7/41(17오버)
116/8(48오버)
PT바톤42
HR랜스 4/45(18오버)
  • 남아프리카 콜츠가 토스에서 이기고 타석을 선택했습니다.
  • 1월 21일은 휴식일이었습니다.
1962년 1월 24~25일
v
나탈 11세
핼쑥한
스코어카드 (구독 필수)
262 (80.2 overs)
JG 레그갓91 안빠짐
PHJ 트림본 5/85(23.2오버)
231 (54.5 overs)
CGD버거 65
JC 알라바스터 4/74(16.5오버)
오벌, 콕스타드
심판: D 도닝과 RLD 길슨
188/8 선언(57오버)
JW 가이 70
PHJ 트림본 4/38(17오버)
151/4(23오버)
RK 램버트 42
AE딕 2/33(4오버)
  • 뉴질랜드 사람들은 토스에서 이기고 배트를 선택했습니다.
  • 이틀에 걸쳐 진행된 퍼스트 클래스 경기가 아님
1962년 1월 26~29일
v
핼쑥한
스코어카드 (구독 필수)
474 (126.2 overs)
GT다울링145
R덤브릴 3/79(18오버)
293 (89 overs)
R덤브릴74
JC 알라바스터 4/64(20오버)
피에테르마리츠부르크 얀 스머스 스타디움
심판: DT 드류와 DR 펠
384 (88.2 이상 후속)
C 웨슬리 131
PGZ해리스 3/34(8.2오버)
  • 뉴질랜드 사람들은 토스에서 이기고 배트를 선택했습니다.
    나탈은 첫 이닝을 181점 차로 마친 후 후속 조치를 요청 받았습니다.
  • 1월 28일은 휴식일이었습니다.

2월 2일부터 6일까지 열릴 예정이었던 네 번째 테스트 경기가 끝난 후, 뉴질랜드 사람들은 2월 16일에 테스트 경기가 시작되기 전에 보더와 1등급 경기를 치렀습니다.

1962년 2월 9~12일
v
뉴질랜드 사람들이 9개의 위켓으로 이겼습니다.
스코어카드 (구독 필수)
204(63.1 이상)
스노트 65
FJ캐머런 5/39(19오버)
343 (111.3 overs)
JR 리드 107
RK Thorne 8/101 (47.3 overs)
런던 동부의 얀 스머스 그라운드
심판: TMA 건튼 앤 FH 윈로우
193(78.1 이상)
PJ Muzzell 95
RC Motz 6/53 (19.1 overs)
57/1 (17.1 overs)
GT다울링126
RK Thorne 1/29 (8 overs)
  • 보더는 토스에서 이기고 타석을 선택했습니다.
  • 2월11일은 쉬는날 이었습니다.

귀경길

지난 2월 말 최종 테스트를 마치고 남아프리카공화국을 떠난 뉴질랜드인들은 돌아오는 여정에서 호주팀과 2번의 퍼스트 클래스 경기를 치렀습니다.[14] 뉴질랜드에 돌아온 직후, 영연방 11세와 더 많은 1급 경기가 열렸습니다. 뉴질랜드 측은 투어 측 선수들만 출연했습니다.[8]

1962년 3월 2~5일
v
사우스오스트레일리아가 6위켓으로 이겼습니다.
129(45.5 이상)
GT다울링41
DJ싱콕 6/54(15오버)
260(75오버)
LE 파벨 109
FJ캐머런 5/56(21오버)
남호주 애들레이드, 애들레이드 오벌
심판: CJ Egar and NJ Odlum
251 (70.6 overs)
GT다울링54
NJN Hawke 5/71 (17.6 overs)
121/4(35오버)
제이씨릴52*
BW유일 2/38(8오버)
  • 사우스오스트레일리아가 토스에서 이기고 필드를 선택했습니다.
  • 8개의 볼 오버가 경기에 사용되었습니다.
    3월 4일은 휴식일이었습니다.
    경기는 4일간 진행될 예정이었으나 3일째에 완료되었습니다.
1962년 3월 9~12일
v
뉴사우스웨일스 59점차 승리
322/7 선언(62오버)
AK 데이비슨 76
GA 바틀렛 2/54(10오버)
JR 리드 2/54(13오버)
251 (67.1 overs)
AE 딕 127
R베노 5/30(12오버)
152/7 선언(34오버)
NC O'Neill 46
GA 바틀렛 4/26(7오버)
164(41.1 이상)
JR 리드 40
R베노 3/52(11오버)
  • 뉴질랜드인이 토스에서 이기고 필드로 선택했습니다.
  • 8개의 볼 오버가 경기에 사용되었습니다.
    3월11일은 휴식일이었습니다.
1962년 3월 16~19일
v
국제 XI가 8위켓으로 이겼습니다.
스코어카드 (구독 필수)
207(86.3오버)
GT다울링67
R베노 5/49(25오버)
414/7 선언(109.4오버)
RB 심슨 167
JC 알라바스터 3/106 (25.4오버)
241 (77.5 overs)
SN 맥그리거 72
R베노 5/62(21오버)
35/2 (12.5 overs)
DA Ford 22*
SN McGregor 1/5 (4 overs)
  • 뉴질랜드 XI가 토스에서 이기고 타석을 선택했습니다.
  • 이 경기는 영연방 11세가 수행한 월드 투어의 일부였습니다.
    3월18일은 쉬는날 이었습니다.

메모들

  1. ^ 뉴질랜드 측도 투어 초반과 마지막에 호주에서 경기를 치렀고 귀국길에 뉴질랜드에서 한 경기를 치렀습니다.
  2. ^ 남아프리카 공화국은 1960년에 공화국이 되기로 투표했지만 영연방의 일원으로 남기를 희망했습니다. 이 나라는 1961년 런던에서 열린 회의에서 이를 허용해 줄 것을 요청했지만 1948년 남아프리카 공화국에서 도입된 아파르트헤이트 제도 때문에 많은 회원들이 반대했습니다. 그 결과 남아프리카 공화국은 영연방 회원국 유지 신청을 철회했습니다.[3]
  3. ^ 1970년까지 ICC는 국제 크리켓 회의로 알려졌습니다. 현재는 국제 크리켓 평의회로 알려져 있습니다. 남아프리카 공화국은 1961년 제국 크리켓 회의에서 탈퇴한 후 공식적으로 재가입한 적이 없으며 ICC는 자국에 대해 크리켓에 대한 정지나 전면 금지를 내린 적이 없습니다.[5]
  4. ^ 워드와 유일은 나중에 뉴질랜드 대표로 테스트 크리켓 경기를 했습니다.
  5. ^ 1961년 남부 로디지아는 자치적인 영국의 크라운 식민지였습니다. 이 식민지의 정부는 1965년에 일방적인 독립 선언을 발표하고 1980년 짐바브웨가 설립될 때까지 존재했던 로디지아의 미인정 국가를 설립했습니다. 로디지아 크리켓 팀은 1904/05년 남아프리카 1등급 크리켓 대회인 커리컵에 처음 출전했고 1946/47년부터 1980년 짐바브웨가 될 때까지 대회에 정기적으로 출전했습니다. 짐바브웨 팀들은 1990년대 중반과 2007/08년에도 가끔 남아공 국내 대회에 참가했습니다. 로디지아는 테스트 크리켓 경기를 치르지 않았고 짐바브웨가 창설되기 전에는 완전한 국제적인 팀으로 여겨지지 않았지만, 잉글랜드와 호주를 포함한 남아프리카 공화국을 순회하는 국제적인 팀들은 때때로 로디지아 팀과 경기를 했습니다.[15]
  6. ^ 테스트 경기의 기간은 테스트 크리켓의 역사를 통틀어 다양했습니다. 대부분의 현대 경기는 5일에 걸쳐 진행될 예정이지만 역사적으로 테스트 경기는 3일, 4일 또는 6일에 걸쳐 진행되었습니다. 시간 제한 없이 끝까지 진행되는 경기인 타임리스 테스트도 2차 세계대전 전 기간 동안 주로 호주에서 진행되었습니다.[16]
  7. ^ 테스트 경기에는 1990년대까지 일반적으로 일요일에 휴식일이 포함되는 것이 일반적이었습니다.[18]
  8. ^ 2020년 12월 현재 로렌스의 수치는 남아프리카 공화국의 빠른 볼러가 가장 우수하고 측면에서 모든 유형의 볼러가 세 번째로 우수합니다. 스핀볼러인 휴 타이필드와 케샤브 마하라즈는 테스트 경기 이닝에서 9개의 위켓을 가져갔고, 1957년에는 타이필드가, 2018년에는 마하라즈가 그렇게 했습니다.
  9. ^ 4일간의 경기에서 후속타격은 처음에 팀타격을 한 것보다 150점이 적습니다. 만약 팀의 2번 타자가 이 목표(이 경우 235점)에 도달하지 못한다면 다시 타자를 요청할 수도 있고, 따라서 계속할 수도 있습니다. 후속 조치의 시행 여부는 승부 전술의 문제입니다.
  10. ^ 뉴질랜드는 1930년에 첫 테스트 경기를 치렀지만 1956년 존 리드가 주장을 맡은 팀이 방문한 서인도 제도 팀을 꺾을 때까지 경기에서 승리하지 못했습니다.[24][25]
  11. ^ 타자의 위켓은 공이 지속적으로 튕겨져 나가므로 타자가 득점하기 쉽습니다. 그들은 때때로 "평탄한 위켓"이라고 불립니다.

참고문헌

  1. ^ 남아프리카 테스트 시리즈의 뉴질랜드, 1961-62, 타격과 볼링 평균, CricInfo. 2021-08-11 검색.
  2. ^ McLintock AH (1966) 뉴질랜드 백과사전 (Te Ara - New Zealand Encyclopedia)에서 온라인으로 이용 가능합니다. 2020-12-02 회수)
  3. ^ a b 남아공, 영연방 탈퇴, 남아공 역사 온라인 2020-12-02 회수.
  4. ^ a b c d 남아프리카의 뉴질랜드, 1961-62, Wisden Cricketers' Almanack, 1963. 2020-12-02 회수.
  5. ^ 라이얼 R (2010) ICC와 세계 크리켓: 간단한 비공식 역사 (2부), 크리켓 유럽, 2010-03-24. 2021-08-11 검색.
  6. ^ SA 크리켓 팀은 국제 크리켓, 남아프리카 역사 온라인, 2011-03-16에 재입학했습니다. 2021-08-11 검색.
  7. ^ 우즈 D (1993) 아프리카 일출: 남아프리카 공화국의 귀환, 크리켓의 방탕한 아들, 와이즈든 크리케터스의 연감, 1993. 2021-08-11 검색.
  8. ^ a b c d e f g h i 테스트 크리켓 투어 – 뉴질랜드~남아공 1961-62, 테스트 크리켓 투어(2020년 6월 보관). 2020-12-03 회수.
  9. ^ a b 닐리 D, 페인 R(1986) 흰 옷을 입은 남자: 뉴질랜드 국제 크리켓의 역사, 1894-1985, p. 303. 오클랜드: 모아.
  10. ^ a b 버트 서트클리프, 부고, 와이즈든 크리커스 연감, 2002. 2020-12-03 회수.
  11. ^ 테스트 크리켓 투어 - 뉴질랜드 ~ 인도, 파키스탄 & 영국 1965, 테스트 크리켓 투어(2020년 6월 보관). 2020-12-03 회수.
  12. ^ Green D (2013) 정부와 스포츠 - 스포츠의 정치, Te Ara - 뉴질랜드 백과사전 2020-12-03 회수.
  13. ^ 남아프리카의 뉴질랜드인들, 1994-95, Wisden Cricketers' Almanack, 1996. 2018-06-18 회수
  14. ^ a b c d e f 호주와 남아프리카의 뉴질랜드 1961/62, 크리켓 아카이브. 2020-12-03. 검색 (구독 필수)
  15. ^ 워드 J 짐바브웨 크리켓의 간략한 역사, CricInfo. 2018-04-17 회수
  16. ^ 나라야난 A (2018) 테스트 경기 기간, Sportstar, 2018-01-15 2020-12-03 회수.
  17. ^ a b 첫 테스트 매치, 남아프리카 공화국 대 뉴질랜드, 와이즈든 크리케터스의 연감, 1963. 2020-12-03 회수.
  18. ^ Coupar P (2008) 나머지는 역사, CricInfo, 2008-12-08. 2020-12-03 회수.
  19. ^ a b 스코어카드, 1차 테스트, 더반, 1961년 12월 8일-12일, 뉴질랜드 남아프리카 투어, CricInfo. 2020-12-03 회수.
  20. ^ a b 두 번째 테스트 매치, 남아프리카 공화국 대 뉴질랜드, Wisden Cricketers' Almanack, 1963. 2020-12-03 회수.
  21. ^ a b 1961년 12월 26일~29일 요하네스버그 2차 테스트, 뉴질랜드 남아프리카 투어, CricInfo 2020-12-03 회수.
  22. ^ a b c 남아프리카 공화국 대 뉴질랜드, Wisden Cricketers' Almanack, 1963. 2020-12-06 회수.
  23. ^ 1962년 1월 1일부터 4일까지 케이프타운 3차 테스트, 뉴질랜드 남아프리카 투어, CricInfo. 2020-12-06 회수.
  24. ^ 제2차 세계대전 이전의 국제 크리켓, 크리켓, 테아라 - 뉴질랜드의 백과사전. 2020-12-06 회수.
  25. ^ 테스트 크리켓 1945-1979, 크리켓, 테아라 - 뉴질랜드 백과사전. 2020-12-06 회수.
  26. ^ a b c 제4차 시험, 남아프리카 공화국 대 뉴질랜드, Wisden Cricketers' Almanack, 1963. 2020-12-06 회수.
  27. ^ a b c 스코어카드, 4차 테스트, 요하네스버그, 1962년 2월 2일~5일, 뉴질랜드 남아프리카 투어, CricInfo. 2020-12-06 회수.
  28. ^ a b c 제5차 시험, 남아프리카 공화국 대 뉴질랜드, Wisden Cricketers' Almanack, 1963. 2020-12-18 검색.
  29. ^ a b c 스코어카드, 5차 테스트, 포트 엘리자베스, 1962년 2월 16일 - 2월 20일, 뉴질랜드 남아프리카 투어, CricInfo 2020-12-18 검색.
  30. ^ 1961년/62년 로디지아 일급 크리켓, 크리인포. 2021-05-04 검색.

더보기

  • 휘튼 RS (1962) 존 리드의 키위. 크라이스트처치: Whitcombe & Tombes.

외부 링크