불일치

Misalliance
불일치
G Bernard Shaw.jpg
작성자조지 버나드 쇼
날짜 초연1910년 2월 23일
장소가 초연되었다.요크 공작 레퍼토리 극장
원어영어
제목시골집에서 이상한 짓을 하다.
장르.풍자 코미디
설정서리의 한 집

오합지졸조지 버나드 쇼가 1909~1910년에 쓴 희곡이다. 이 연극은 전적으로 영국 에드워드 시대의 서리 힌드헤드에 있는 큰 시골집 음악원에서 토요일 오후 한 번 열린다.

1908년 연극 '결혼하기'에서 그가 표현한 결혼에 대한 일부 사상의 연속이다. 그것은 또한 사회주의, 체력, 생명력, 그리고 "새로운 여성"에 대한 그의 다른 생각들, 즉 정치나 일반 사무에 있어서의 무력감, 수동성, 답답한 예의, 그리고 비관용이라는 빅토리아 시대의 기준에서 벗어나려는 데 열심인 여성들에 대한 몇 가지 생각의 연속이었다.

쇼는 자신의 연극 '원 시팅에서의 토론'을 자막으로 자막했고, 1910년 첫 발표 프로그램에서 "토론은 1909년 5월 31일 서리 힌드헤드의 존 태튼의 집에서 열린다. 토론이 길다 보니 두 차례나 막이 내린다. 관객들은 오로지 편의상 이런 방해에 대해 변명해 달라는 요청을 받고 있다.

아일랜드 극작가 레녹스 로빈슨은 쇼가 이 연극의 런던 원작의 연출을 감독할 때 그를 도왔다.[1]

성격.

  • 존 태턴, 준
  • 벤틀리 서머헤이즈
  • 히파티아 탈턴
  • 태틀턴 부인
  • 서머헤이즈 경
  • 존 태턴
  • 조지프 퍼시발
  • 리나 스체파노프스카
  • 율리우스 베이커

플롯

오합지졸은 여름 주말에 부유한 남자의 시골집에 모인 다양한 사람들의 짝짓기 본능아이러니하게 살펴보는 것이다. 대부분의 로맨틱한 관심사는 진행자의 딸인 하이파티아 태틀턴에게 집중되는데, 쇼의 전형적인 여주인공구애에서 여성은 가차없는 추적자, 그리고 불안하게 추구되는 남성이라는 그의 평생 이론을 예시한다.

히파티아는 화려하지는 않지만 수익성이 좋은 속옷 사업으로 재산을 모은 신흥 부자 존 타레튼의 딸이다. 그녀는 자신을 둘러싸고 있는 답답한 관습과 그녀의 삶에서 남자들의 과민한 이야기에 넌더리가 난다. 히파티아는 지적으로 밝지만 육체적으로나 정서적으로 낙후된 귀족인 벤틀리 섬머헤이스와 약혼했다.

히파티아는 약혼한 아버지 섬머헤이즈 경으로부터 약혼 제안을 받았다는 사실이 밝혀졌음에도 불구하고 연극이 시작되면서 약혼에 안절부절 못하고 있다. 그녀는 노인들에게 간호사가 되고 싶은 마음이 없고 과부가 되는 것을 서두르지 않는다. 그녀는 하늘에서 내려올 모험을 갈망하고 있다. 그리고 그것은... 1막의 끝을 끝내기 위해 항공기가 음악원의 지붕을 뚫고 추락하는 것이다.

제2막이 시작될 때, 이 항공기는 예상치 못한 두 명의 손님을 데려온다는 것이 드러난다. 조종사 조이 퍼시발(Joy Percival)은 바로 히파티아의 사냥 본능을 자극하는 잘생긴 청년이다. 탑승객인 리나 스츠체파노프스카는 서커스 곡예사의 여성 도전자로, 활력과 직설성이 하우스 파티의 다른 모든 남자들을 격분시킨다.

추가 불청객이 건너 형태로 도착한다. 그는 자기 인생의 운명을 매우 불만스러워하는 계산원이다. 그는 특히 평범한 노동자의 곤경에 대해 부유층 탓을 하고, 특히 존 타틀턴을 거너의 어머니와 한때 가졌던 낭만적인 게으름 탓으로 돌린다. Gunner는 Tarleton을 죽이려는 의도를 가지고 도착하지만 가구 안에 숨는다. 이 포지션에서 그는 히파티아의 퍼시벌 추구에 현명해진다. 그의 성격은 연극에 사회주의의 주제를 소개하기 위해 오는 것은 물론 결혼과 사회 질서에 대한 전통적인 관점에 의문을 제기하는 역할을 하게 된다.

모두 합쳐서 여름 오후 한 시간 동안 고려를 위해 제안된 8건의 결혼 제안이 있다. 결혼의 이런 조합들 중 어떤 것이라도 상서로운 동맹인지, 아니면 오합지졸인지에 대한 질문은 예비 남편들 중 한 명에게 유명한 샤비안 투기를 말하게 한다.

"남성의 이름을 모두 한 자루에 넣고 여자들의 이름을 다른 자루에 넣고 복권 번호처럼 맹목적으로 접은 아이에게 빼내주는 방식으로 결혼이 이루어진다면, 지금과 마찬가지로 행복한 결혼의 비율이 높을 것이다."

쇼의 전제의 일부는 남성들이 자신에게 순종하고 복종할 여자에게 그토록 많은 에너지를 소비한다는 아이러니에 있는데, 이때 진정으로 원하는 것은 그들의 평등이 될 강한 여성이다. 쇼가 자신의 작품 전반에 걸쳐 한 명씩 존재하는 그런 '이상적인 여성'에 대한 생각은 이 경우 리나 스츠체파노프스카라는 인물에 의해 구체화된다. 그녀는 죽음을 모면하는 폴란드 곡예사로, 페르시발과 함께 그의 비행에 동행하며, 그 후 서머헤이, 타를톤, 벤틀리, 조니에게 애정의 대상이 된다. 쇼의 전형적 이상적 여성으로서의 역할에 대한 확언은 그녀의 연설(작업에서 단연코 가장 긴 시간)으로, 조니의 결혼 제의를 자신의 독립을 유지하는 것에 찬성하여 거절하는 것이다...재정적으로나 지적, 육체적으로나 그녀는 흔들리는 새로운 용기를 찾은 벤틀리를 극의 결말에 따라 그녀와 함께 공중으로 끌어올린다.

오디오 어댑테이션

L.A. Theatre Works는 2004년에 오디오 적응을 발표했다. ISBN978-158081-275-7) 로저 리스(Roger Rees)를 서머헤이 경으로, 에릭 스톨츠(Erich Stoltz)를 조니 타글턴으로, 빅토리아 텐넌트(Victoria Tennant)를 부인으로 한다. 태틀턴, 미스터 태플턴 역의 W. 모건 셰퍼드, 하이파티아 역의 조이 그레고리, 벤틀리 서머헤이즈 의 톰 비어, 조이 퍼시발 역의 테건 웨스트, 건너/줄리우스 베이커 역의 더글러스 웨스턴, 리나 스체파노프스카 역의 세레나 스콧 토마스.

참조

  1. ^ "Revival of the Robinson connection". The Irish Times. Retrieved 2020-01-01.

외부 링크