빌리지 우잉
Village Wooing| 빌리지 우잉 | |
|---|---|
 | |
| 작성자 | 조지 버나드 쇼 |
| 날짜 초연 | 1934년 4월 16일 |
| 장소가 초연되었다. | 댈러스 리틀 극장 회사 |
| 원어 | 영어 |
| 제목 | 서로 티격태격하는 이상한 부부. |
| 장르. | 풍자 코미디 |
| 설정 | 유람선 라이너, 마을 가게 |
빌리지 우잉은 조지 버나드 쇼가 1933년에 작사, 1934년에 처음 공연한 희곡이다. 2자만 등장하고, 따라서 "두 사람의 목소리를 위한 코미디"라는 부제가 붙었다. 첫 장면은 라이너를 타고, 두 번째는 마을가게에서 펼쳐진다. 등장인물은 "A"와 "Z"로만 알려져 있다.
성격.
- A, 젠틀한 청년
- Z, 노동자 계급의 젊은 여성
플롯
첫 번째 대화: 유람선 라이너에는 심미적인 청년 A씨가 글을 쓰고 있다. 젊은 여성 Z가 나타나 그를 대화에 끌어들이려 하는데, Z는 이를 거부한다. 그는 '마코 폴로 시리즈 오브 채티 가이드북스'의 크루즈 여행에 대해 쓰고 있다고 설명한다. Z는 자신의 계좌에 포함되겠느냐고 묻고, 그렇게 하겠다고 답한다. 그녀는 감격스럽다고 말하지만, 이제는 아버지가 우체부였던 것처럼 문인이었다는 것을 설명하면서 자신에 대한 설명을 해야 한다.
두 번째 대화: 마을 상점에 A씨가 들어서고 있다. 그는 Z의 서브를 받지만 그녀를 알아보지 못한다. 그는 그녀와 대화를 나누고, 유람선에서 끈질긴 여자를 만났다고 이야기한다. Z는 그에게 이 여자에 대해 더 말해달라고 부탁한다. 그녀는 결국 그에게 그 가게를 사라고 설득한다.
세 번째 대화: 다시 마을가게에서 A씨는 현재 가게 주인이며, 그곳에 머무는 이유에 대한 체크리스트를 작성하는 작업을 하고 있다. Z는 그가 가게 주인인지 시인인지에 대해 그와 논쟁한다. 결국 그 두 사람은 결혼해야 한다고 결정한다. Z는 교회에 전화를 걸어 준비를 한다. 그녀가 교회 이름을 말하려고 할 때 연극은 끝난다.
프로덕션
이 연극은 1934년 4월 16일 텍사스 주 댈러스에서 리틀 극장 컴퍼니에 의해 처음 공연되었다.[1] 그로부터 2주 뒤인 5월 1일 영국 툰브리지 웰스에서 크리스토퍼 프라이와 함께 웰스 레퍼토리 플레이어스가 처음으로 제작했다. 시빌 손디케와 아서 웡트너는 몇 달 후 아델피의 작은 극장에서 첫 런던 공연을 했다.[2]
적응
빌리지 우잉은 1952년 마이클 골든이 "A"로, 엘렌 폴록이 "Z"로 텔레비전에 처음 방영되었다. 1979년 주디 덴치와 리처드 브리어스가 주연한 ITV 버전이 있었다.
1962년 마이클 데니슨과 덜시 그레이 주연의 호주 버전도 TV용으로 촬영되었다.
기원
쇼는 유람선을 타면서 쓴 자신의 희곡에 별로 감명을 받지 못했다. 그는 친구 블랑쉬 패치에게 편지를 썼다. "배리 잭슨에게, 그러나 다른 사람은 아무도 쓰지 말라고 전해라. 처음에는 에디스 에반스만이 견딜 수 있는 아주 사소한 코미디 영화를 두 장면에 세 장면으로 만들었을 뿐이다." 패치는 이 연극이 크루즈에서의 자신의 경험에 의해 영향을 받았으며, Z의 캐릭터는 쇼의 마을 아요트 세인트 로렌스의 집배원 지스벨라 리스를 바탕으로 한 것이라고 암시한다.[2] 릴라 매카시 쇼에게 보낸 편지에서 이 남자 캐릭터는 리튼 스트레이치의 "후기 초상화"라고 말했다.[3]
Lyth 부인은 나중에 연극에 영감을 주었다는 말을 들었을 때 연극을 보러 갔다고 말했다. 그러나 그녀는 연극과 함께 2부작으로 상영된 John Galsworth의 연극을 훨씬 더 좋아했다.
내가 이 연극을 위해 그에게 영감을 주었어야 했는데, 그가 언제 내가 누구한테 구애하는 것을 봤는지 모르겠어! ...그때 나는 여직원으로서의 내 임무 외에 여기서 카페를 운영했는데, 어느 날 아서 웡트너 부인과 그녀의 아이들이 차를 마시러 들어왔다. 그녀는 '너는 G.B.S.에게 연극을 영감을 준 여자야, 너는 올라가서 봐야 해'라고 말했고, 그래서 나는 그렇게 했다. 같은 프로그램에서 그것을 따랐던 것은 갈스워시의 연극 "작은 남자" 중 하나였는데, 나는 이 연극을 빌리지 우잉보다 훨씬 더 즐겼다. 쇼씨의 연극이 좋은 연극이 아니라고는 하지 않지만, 서스펜스가 부족한 것 같아. 그럼에도 불구하고, 나는 데임 시빌 쏜디케가 작은 마을 가게의 우체부 여직원을 훌륭하게 묘사한 것에 대해 쓰고 축하했다. 그녀는 나를 위해 자신의 사진에 사인을 해 주었고, 뒷면에 그녀가 나를 가지고 놀았다는 것을 알고 가장 관심이 많았고, 언젠가 나를 보러 오겠다고 썼다.[4]
쇼의 친구 Archibald Henderson은 우체국 마을 가게에서의 행동이 쇼가 부인과의 경험에서 영감을 얻었다는 것에 동의한다. 하지만 Z의 캐릭터는 쇼의 아내인 샬롯 페인-타운센드에 바탕을 두고 있다고 생각한다.
샬롯처럼 'Z'는 자신이 원하는 것을 알고 있는 모험심이 강한 새로운 디스펜션의 젊은 여성으로 그녀의 솔직함에 경쾌하게 재미있다. 그리고 'A'가 마을에 온 비둘기처럼 와서 가게를 산 후, 그를 데이지처럼 잡아당긴다. 우리가 기억하듯이, 샬롯도 결혼 허가증을 산 적이 있었다...'A'가 그린 결혼의 비전은 쇼우스의 핀 드 시클 결합을 위한 '혼인 콤팩트'의 문학적 팩시밀리로 기억에 남는다. 'A'와 'Z'의 결혼의 '로맨스'는 삶의 미적 마술과 경이로움의 발견에서 단순한 감각적 만족이 아니라 승화의 신비로운 의식으로서 소모성을 드러낸다.[5]
비판적 보기
비평가 존 버톨리니는 이 연극을 "마을에서 우잉 쇼는 희극 작가로서 희극, 구애, 결혼의 주제를 작가와 텍스트의 결혼으로 파악하여 자신만의 창작 과정을 극화한다"고 작가와 텍스트의 관계에 대한 우화로 보고 있다. 마지막에 나오는 결혼은 "모든 쓰여진 희극 중 하나의 패러다임이며, 따라서 연극은 그 자신의 글과 읽기의 닫힌 원"이다.[6]
참조
- ^ Archibald Henderson, George Bernard Shaw: Man of the Century, Applet-Century-Crofts, New York, 1956, p.575
- ^ a b 블랑쉬 패치, G. B. S., 도드, 미드, 1951년, 페이지 92
- ^ 홀로이드, 마이클, 버나드 쇼, 랜덤 하우스, 2011, p679
- ^ 앨런 채플로, 쇼 더 빌러와 인간: 맥밀런, 1962년 뉴욕, 페이지 81
- ^ Archibald Henderson, George Bernard Shaw: Man of the Century, Applet-Century-Crofts, New York, 1956, pp.574-5
- ^ 존 A. 베르톨리니, <버나드 쇼의 극작가>, Southern Illinois University Press, Carbondale, 1991년, 페이지 166.
